 |
| 「あなたが運転する」 | |
|---|---|
| トワイライトゾーンのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン5 エピソード14 |
| 監督 | ジョン・ブラーム |
| 著者 | アール・ハムナー・ジュニア |
| 特集音楽 | ジェリー・ゴールドスミスが作成したストック |
| プロダクションコード | 2625 |
| 初回放送日 | 1964年1月3日 （1964年1月3日） |
| ゲスト出演 | |
| |
「ユー・ドライブ」は、アメリカのテレビアンソロジーシリーズ『トワイライト・ゾーン』の第134話です。初放送は1964年1月3日、CBSで放送されました。このエピソードでは、致命的なひき逃げ事故を起こした犯人が、犯行に使用した車に追い詰められます。アール・ハムナー・ジュニアは、 1954年のテレビシリーズ『ジャスティス』で既にこの物語を取り上げており、今回もこのエピソードを再演しました。
オープニングナレーション
ナレーションはオリバー・ポープが車を運転するところから始まります。
神経質な男の肖像：オリバー・ポープという名、職業はオフィスマネージャー。仕事、給料、そして出世への競争など、人生の様々な問題に悩まされている。明らかに、ポープ氏の心は運転には向いていない。
ポープがひき逃げをした後もナレーションは続く。
ビジネスマンから殺人犯へと変貌を遂げたオリバー・ポープは、いつもの日の夕方、雨に濡れた路上で、オフィスから帰宅途中の車中で目撃された。被害者は自転車に乗った少年で、負傷し瀕死の重傷を負っていた。しかし、ポープには被害者に構う暇などなく、ただ自分のことしか考えられなかった。ひき逃げ運転手のオリバー・ポープは、人生の岐路に立たされ、道を間違えた。轢き逃げは彼が知っている世界で起きたが、この逃走は彼を一直線――トワイライトゾーンへと導くことになる。
プロット
オリバー・“オリー”・ポープは、神経質で気が散りやすいオフィスマネージャーです。帰宅途中、自転車で新聞配達をしていた少年ティミー・ダンバースに1956年製フォード・フェアレーン・クラブセダンをぶつけ、ダンバースに致命傷を与えてしまいます。ポープは助けようと車を止めますが、考えを変え、事故への関与を隠すために急いで立ち去ります。しかし、近くにいた目撃者ミュリエル・ヘイスティングスが彼を止めようとしたのです。ティミーは後に負傷により亡くなりました。妻のリリアンと同僚たちは、ポープがますます苛立っていることに気づきます。警察が現場を張り込んでいる間、ヘイスティングスは同僚のピート・ラドクリフを犯人だと誤認します。ポープは、以前ラドクリフが自分の仕事を奪おうとしているのではないかと疑っていることを妻に伝えていたため、この誤りを正そうとはしません。
やがて、ポープのフェアレーンはまるで自分の意思を持ち、持ち主に反抗するかのように振る舞うようになる。彼が車に近づくと、フェアレーンはクラクションを鳴らし、ライトを点滅させ、エンジンをかけようとし、バンパーを下げ、ボンネットを閉めようとし、ラジオで少年の死亡を知らせるニュース速報を繰り返して彼の注意を引こうとする。そして、妻が運転するフェアレーンは事故現場に到着し、エンストする。ポープに罪を認めさせようと躍起になっているかのようだ。彼は妻に言い訳をし、罪を隠蔽しようとし続ける。
警察に摘発されるリスクを避けるため、ポープは車を避けて歩いて職場に向かうようになった。ある日、雨の中を歩いて出勤しようとすると、フェアレーンがガレージから勝手に出て、容赦なく追いかけてきた。ポープは転倒するが、車は轢かれる直前に停止した。助手席側のドアが開き、ポープは車内に乗り込んだ。フェアレーンは彼を警察署まで送り、そこでポープは車から降りて自白するために車内に入った。
クロージングナレーション
自分の車に関わる犯罪行為を隠そうとするすべての人に警告します。特にトワイライトゾーンの雨に濡れた高速道路を運転している場合は、まず、クロームメッキの下に良心が潜んでいないか確認してください。
キャスト
- エドワード・アンドリュース（オリバー・ポープ役）
- ヘレン・ウェストコット（リリアン・ポープ役）
- ケビン・ハーゲン（ピート・ラドクリフ役）
- トッティ・エイムズ（ミュリエル・ヘイスティングス役）
- マイケル・ゴーフェイン（ティミー・ダンヴァース役）
制作ノート
ポープの自宅と公園の外観ショット（車を含む）は、カリフォルニア州カルバーシティの地区で撮影された。ポープの自宅として使われていた家は、キーストーン・アベニュー4183番地に今も残っており（エピソード内の外観ショットにこの住所が登場する）、事故が起きた近くの公園は、ポール・カールソン博士記念公園である。この公園は、ソニー・ピクチャーズ（旧MGM）の敷地から数ブロックのところにある。ポープが車に追われるシーンは、ジャスミン・アベニューで撮影された。エピソードに登場した4262番地の家はその後、建て替えられた。しかし、ポープが走り抜ける隣接する庭（と家）は今も残っており、容易に特定できる。このエピソードに登場した他の家は、カールソン公園の向かいにあるル・ブルジェ・ドライブ4182番地、ジャスミン・アベニュー4183番地、ブラドック・ドライブ10339番地である。[1]
車が並木道を走っているシーンがあり、背景に様々な工業ビルが映し出されます。この通りはメントン・アベニューで、背景の建物はMGMスタジオのメイン敷地にあります。最も大きな建物はMGMの背景部門の建物です。[2]
参考文献
- ^ クリス・ブンゴ・スタジオの撮影場所、当時と現在。「クリス・ブンゴ・スタジオの撮影場所、当時と現在」。クリス・ブンゴ・スタジオの撮影場所、当時と現在。 2024年9月7日閲覧。
- ^ クリス・ブンゴ・スタジオの撮影場所、当時と現在。「クリス・ブンゴ・スタジオの撮影場所、当時と現在」。クリス・ブンゴ・スタジオの撮影場所、当時と現在。 2024年9月7日閲覧。
出典
- デヴォー、ビル (2008). 『トワイライトゾーン』のトリビア. ジョージア州アルバニー: ベア・マナー・メディア. ISBN 978-1-59393-136-0
- グラムズ、マーティン（2008年）『トワイライトゾーン：テレビの古典への扉を開く』メリーランド州チャーチビル：OTRパブリッシング。ISBN 978-0-9703310-9-0
外部リンク
- IMDbの「ユー・ドライブ」
