人生は一度きり（歌）

"人生は一度だけ"
ザ・ストロークスのシングル
アルバム『First Impressions of Earth』より
B面「マーシー・マーシー・ミー（ザ・エコロジー）」
リリース2006
ジャンルインディーロック、ポストパンクリバイバル、ガレージロックリバイバル
長さ3時9分
ラベルRCA、ラフ・トレード
ソングライタージュリアン・カサブランカス
プロデューサーデビッド・カーン
ザ・ストロークスのシングル年表
「檻の中の心」（2006年） 「人生は一度きり」（2006年） 『闇に隠れて』（2011年）
ミュージックビデオ
YouTubeで「人生は一度きり」

「ユー・オンリー・リヴ・ワンス」は、アメリカのロックバンド、ザ・ストロークスの楽曲です。彼らの3枚目のスタジオアルバム『ファースト・インプレッションズ・オブ・アース』のオープニングトラックです。ジュリアン・カサブランカスが作詞作曲し、デヴィッド・カーンとゴードン・ラファエルがプロデュースしました。2006年にRCAとラフ・トレード・レコードからアルバムからの3枚目にして最後のシングルとしてリリースされました。彼らはこの曲を、 『ザ・トゥナイト・ショー・ウィズ・ジェイ・レノ』や『レイト・ナイト・ウィズ・コナン・オブライエン』など、いくつかの番組で披露しています。

B面曲として、マーヴィン・ゲイの「マーシー・マーシー・ミー」のカバーが録音されており、パール・ジャムのエディ・ヴェダーがカサブランカスとボーカルを分け合い、ジョシュ・オム（クイーンズ・オブ・ザ・ストーン・エイジ、ゼム・クルックド・ヴァルチャーズ、イーグルス・オブ・デス・メタル）がファブリツィオ・モレッティと共にドラムを演奏している。

この曲がシングルとしてリリースされると、ザ・ストロークスは「ユー・オンリー・リヴ・ワンス作戦」を立ち上げ、ファン全員に電話をかけ、ラジオ局でシングルをリクエストするよう呼びかけました。彼らの目標は、口コミでこの曲を広め、できるだけ早くニューシングルを広めることでした。ストロークスのMyspaceページでは、オンラインコミュニティでシングルを広めるため、すべてのユーザーにプロフィールにこの曲を追加するよう呼びかけました。

「一度は何でもやってみる」

この曲の別バージョン「I'll Try Anything Once」は、シングル「Heart in a Cage」のB面曲の一つとして収録されています。ニック・ヴァレンシがエレクトリックピアノを弾き、カサブランカスが歌っています。この歌詞の一部は、2006年3月8日に放送されたBBCラジオ1セッションでザ・ストロークスがこの曲を演奏した際にも使用されていました。[ 1 ]

このバージョンは公式にはオリジナルのデモトラックとされているが、実際には「You Only Live Once」の後に録音された。これは、バンドが追加のB面を必要としていたことと、カサブランカスが、よりポップな雰囲気に編集・短縮される前の、曲の初期稿の歌詞を使いたかったためである。[ 2 ]

カサブランカスはソロアルバム『Phrazes for the Young』のツアーでこの曲をライブ演奏した。[ 3 ]また、ライブアルバム『Live from Electric Lady Studios, WRXP New York』でもこの曲を演奏している。[ 4 ]この曲をカバーしたアーティストには、ハイムやクレイロがいる。[ 5 ] [ 6 ]

ソフィア・コッポラ監督の2010年映画『Somewhere 』のサウンドトラックには、「I'll Try Anything Once」が収録されている。この曲は映画の予告編でも大きく取り上げられている。[ 7 ] このバージョンの曲は、ITVの『Secret Diary Of A Call Girl』シリーズ4の第4話のエンディングでも使用されている。

受付

2006年7月24日にリリースされたこのシングルは、ビルボードのオルタナティブ・ソング・チャートで35位を記録した。ローリングストーン誌の2006年ベスト100ソングでは16位にランクインした。[ 8 ] 2020年には、インディペンデント誌とペースト誌が選ぶザ・ストロークスのベスト20ソングで、それぞれ8位と7位にランクインした。[ 9 ] [ 10 ]

ミュージックビデオ

このシングルの最初のミュージックビデオは、以前「Heart in a Cage 」のビデオを手掛けたサミュエル・ベイヤーが監督を務め、茶色い水が徐々に満ちていく密閉された部屋の中でバンドが演奏する様子が映し出されている。ジュリアン・カサブランカスはビデオについて「タバコを吸うと死ぬとよく言われるけど、人生は一度きりだよ」とコメントしており、部屋はバンドメンバーの肺で、水はタバコのタールであることを暗示している。このビデオは、ローリング・ストーンズの「It's Only Rock 'n Roll (But I Like It)」のビデオを参考にしたものと見られる。このビデオでは、バンドがテントの中で演奏し、そのテントは最終的に泡で満たされる。このビデオは2006年5月24日にイギリスで初公開される予定だったが、土壇場での編集のため2006年6月21日に延期された。Yahoo !は6月27日にこのビデオをアメリカで初公開した。

ウォーレン・フーが監督したこの曲の別バージョンのミュージックビデオは、 2007年5月29日にソーシャルメディアサイトimeemで初公開された。このビデオには「Ize of the World」の最後の部分が収録されており、『2001年宇宙の旅』へのオマージュであるとともに、戦争、飢餓、消費主義に対するビデオ抗議として機能している。

トラックリスト

英国、EU 7インチ

  1. 「人生は一度きり」 – 3:06
  2. 「マーシー・マーシー・ミー（ザ・エコロジー）」（feat.エディ・ヴェダー＆ジョシュ・オム） – 2:38

チャート

チャート（2006年） ピーク位置
オーストラリア（ARIA）[ 11 ]52
CISエアプレイ（トップヒット）[ 12 ]200
米国オルタナティブ・エアプレイ（ビルボード）[ 13 ]35

認定資格

地域 認証認定ユニット数/販売数
オーストラリア（ARIA）[ 14 ]金 35,000 ‡
ニュージーランド（RMNZ）[ 15 ]金 15,000 ‡
ポルトガル（AFP）[ 16 ]金 10,000 ‡
スペイン（プロムジカエ）[ 17 ]金 30,000 ‡
イギリス（BPI）[ 18 ]銀 20万‡
アメリカ合衆国（RIAA）[ 19 ]金 50万‡

‡販売+ストリーミングの数値は認証のみに基づいています。

参考文献

  1. ^ 「BBCラジオ1 - ヒュー・スティーブンス、ピアノセッション50：ハイム、ハイム - I'll Try Anything Once（ザ・ストロークスのカバー） - ラジオ1のピアノセッション」BBC。2025年12月7日閲覧。
  2. ^カサブランカス、ジュリアン(2024年10月1日). 「ジュリアン・カサブランカス、マット・ピンフィールドとのインタビュー（88.5FM The SoCal Sound）」 . The SoCal Sound (インタビュー).マット・ピンフィールドによるインタビュー。イベントは42:38に発生 – YouTubeより。
  3. ^ Goodman, William (2010年3月25日). 「Julian Casablancas Plays Strokes Songs in NYC」 . Spin . 2023年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年5月14日閲覧。
  4. ^カサブランカス、ジュリアン(2010年3月26日). Live From Electric Lady Studios for WRXP, New York (アルバム). RCA Records . イベント発生時刻は10時34分 – Spotify経由。
  5. ^ Crossan, Jamie (2023年4月1日). 「HaimがThe Strokesの『I'll Try Anything Once』をカバー – 試聴」 . NME . 2018年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年5月14日閲覧。
  6. ^マシュー・ストラウス (2020年10月8日). 「クレイロがストロークスの『I'll Try Anything Once』をカバー」: 試聴. Pitchfork . 2024年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月14日閲覧。
  7. ^ Farley, Christopher John (2010年6月15日). "「『Somewhere』予告編：ソフィア・コッポラ、エル・ファニング、スティーヴン・ドーフがタッグを組む」。ウォール・ストリート・ジャーナル。2020年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月19日閲覧。
  8. ^ 「今年のベストソング100」ローリングストーン誌、 2006年。 2006年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年12月8日閲覧。
  9. ^ Beaumont, Mark (2020年4月9日). 「ザ・ストロークス：ベストソング20選」 . The Independent . 2022年4月21日閲覧。
  10. ^ 「The 20 Best Strokes Songs」 . Paste . 2020年4月9日. 2022年4月21日閲覧。
  11. ^ライアン、ギャビン (2011). 『オーストラリアの音楽チャート 1988–2010』（PDF版）. マウント・マーサ、ビクトリア州、オーストラリア: ムーンライト・パブリッシング. p. 270.
  12. ^「チャート - TopHit - エアプレイへのハイウェイ」。TopHit。 2024年3月4日閲覧。
  13. ^「ザ・ストロークスのチャート履歴（オルタナティブ・エアプレイ）」ビルボード。2021年2月18日閲覧。
  14. ^ 「ARIAチャート – 認定 – 2020年シングル」(PDF) .オーストラリアレコード協会. 2021年4月27日閲覧。
  15. ^ 「ニュージーランドのシングル認証 - ザ・ストロークス - ユー・オンリー・リヴ・ワンス」ラジオスコープ。 2025年2月22日閲覧。「検索:」フィールドに 「You Only Live Once」と入力し、Enter キーを押します。
  16. ^ 「ポルトガルのシングル認定 – ザ・ストロークス – 人生は一度きり」(PDF) (ポルトガル語)。ポルトガル フォノグラフィカ協会。2023 年2 月 7 日に取得。
  17. ^ “スペインのシングル認定 – ザ・ストロークス – 人生は一度だけ” .音楽のポータル。スペイン音楽のプロデュース。2025 年2 月 27 日に取得。
  18. ^ 「英国のシングル認証 - ストロークス - ユー・オンリー・リヴ・ワンス」英国レコード産業協会。 2024年2月2日閲覧。
  19. ^ 「アメリカのシングル認定 – ザ・ストロークス – ユー・オンリー・リヴ・ワンス」アメリカレコード協会。2021年6月24日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=You_Only_Live_Once_(song)&oldid=1326084279」より取得