彼女があなたについてどう話しているか聞いてみるべきだ
| 「彼女があなたについてどう話しているか聞いてみるべきだ」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 米国シングルのA面 | ||||
| メリッサ・マンチェスターのシングル | ||||
| アルバム「ヘイ・リッキー」より | ||||
| B面 | 「長い別れ」 | |||
| リリース | 1982年5月 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 4時17分 | |||
| ラベル | アリスタ | |||
| ソングライター | ディーン・ピッチフォード、トム・スノー | |||
| プロデューサー | アリフ・マルディン | |||
| メリッサ・マンチェスターのシングル年表 | ||||
| ||||
| オーディオ | ||||
| YouTubeで「彼女があなたについてどう話しているか聞いてみるべきだ」 | ||||
「ユー・シュッド・ヒア・ハウ・シー・トークス・アバウト・ユー」は、チャーリー・ドーレが1981年のアルバム『リッスン！』で初めてレコーディングした曲である。[ 1 ]「ユー・シュッド・ヒア・ハウ・シー・トークス・アバウト・ユー」はディーン・ピッチフォードとトム・スノーによって書かれた。1982年、メリッサ・マンチェスターがこの曲を全米で5位にまで押し上げ、彼女の最高位のヒット曲となった。この曲は1982年の年間チャートで18位にまで上り詰めた。
背景
作詞家のピッチフォードによると、この曲の歌詞のコンセプトはビートルズの「 She Loves You」から借用したもので、「この女の子があなたに恋している、またはこの男の子があなたに恋しているのを聞いて、誰かが誰かに報告するというアイデア」だという。[ 2 ]ピッチフォードとスノーは以前からこのアイデアを念頭に置いていた。そしてスノーが初めてピッチフォードに思いついた新しい曲を聴かせたとき、ピッチフォードは「これは現代版の「She Loves You」を書くための曲になるかもしれない」と感じた。[ 2 ]ピッチフォードは「You should hear the way she talks about you（彼女があなたについて話す様子を聞くべきだ）」というメインのフックラインを思いつき、スノーはそれを「You should hear how she talks about you（彼女があなたについてどう話すかを聞くべきだ）」と修正した。[ 2 ]
メリッサ・マンチェスターの録音
1982年、アメリカの歌手メリッサ・マンチェスターがこの曲を録音し、アルバム『Hey Ricky』に収録した。[ 3 ]彼女のバージョンのテンポは133拍子（コモン・タイム）である。ヴァースはAマイナーキーで、コーラスは長2度Bメジャーキーとなる。マンチェスターのボーカルはC4からB4までの範囲で歌われる。[ 4 ] [ 5 ]
マンチェスターのレコーディングをプロデュースしたアリフ・マーディンは、この曲を「メリッサにとって真の転機となる曲だ。ニューウェーブのダンスミュージック的な要素があり、彼女はバラードで知られていた」と評した。マンチェスターは以前、 「ミッドナイト・ブルー」と「ドント・クライ・アウト・ラウド」というバラードで米国ビルボード・ホット100のトップ10にランクインしていた。マーディンは続けて、「しかし、音楽は音楽だ。新しいフォーマットやスタイルに背を向けることはできない」と述べた。 [ 6 ] 1985年のマンチェスターへのインタビューでは、歌手は「『ユー・シュッド・ヒア・ハウ・シー・トークス・アバウト・ユー』をレコーディングするために、スタジオに引きずり込まれなければならなかった」と語っている。[ 7 ]
この曲により、マンチェスターは1982年のグラミー賞最優秀女性ポップ・ボーカル・パフォーマンス賞を受賞しました。ノミネートされていたリンダ・ロンシュタット、オリビア・ニュートン＝ジョン、ジュース・ニュートン、ローラ・ブラニガンといったスーパースターたちを抑え、受賞を果たしました。マンチェスターは、1979年のトップ10ヒット曲「ドント・クライ・アウト・ラウド」でも同部門にノミネートされていました。
2012年のインタビューで、マンチェスターは「ユー・シュッド・ヒア・ハウ・シー・トークス・アバウト・ユー」についてこう語っている。「素晴らしいのは、この曲が私の同僚であるトム・スノーとディーン・ピッチフォードの2人が書いたということだ。しっかりした曲だが、私は基本的に吟遊詩人なので、これは私にとって普通のことではなかった。しかし、私は髪を切り、かなり体重を減らし、派手に着飾り、旗竿に掲げた。そして、うまくいった！グラミー賞まで受賞したのだから、ちょっと驚きだった。とても楽しかった。少し客観的な視点が必要だったので、しばらく歌うのをやめていた。でも今、また歌っていて、すごく楽しい。」[ 8 ]
チャートパフォーマンス
「ユー・シュッド・ヒア・ハウ・シー・トークス・アバウト・ユー」は、1982年9月にアメリカのビルボード・ホット100で5位に達し、マンチェスターの最高位のチャート入りした曲となった。キャッシュ・ボックス・チャートでは6週間4位に留まった。[ 9 ]この成功により、この曲は1982年のホット100の年間チャートで18位にランクインすることができた。この曲はまた、マンチェスター最後のトップ40ヒットとなった。この曲は、アダルト・コンテンポラリー・チャートで10位、ダンス/ディスコ・トップ80チャートで8位に達した。[ 10 ] [ 11 ]「ユー・シュッド・ヒア・ハウ・シー・トークス・アバウト・ユー」は、カナダ（5位）、ニュージーランド（20位）、オーストラリア（4位）でも世界的にヒットした。オーストラリアでは、1982年のシングル第25位となった。
人事
- メリッサ・マンチェスター– リードボーカル
- ロビー・ブキャナン – シンセサイザー、リズムアレンジ
- ラリー・ウィリアムズ– アルトサックス
- スティーブ・ルカサー– ギター
- エイブ・ラボリエル・シニア– ベースギター
- ジェフ・ポーカロ– ドラム
- ミリー・ホワイトサイド、ウーラ・ヘドウィグ、ウィル・リー– バックボーカル
チャート
週足チャート
| 年末チャート
|
参考文献
- ^ "www.discogs.com" . discogs.com . 2024年2月26日閲覧。
- ^ a b c「ソングライター・インタビュー - ディーン・ピッチフォード」 SongFacts.com . 2013年9月4日閲覧。
- ^ "www.discogs.com" . discogs.com . 2024年2月26日閲覧。
- ^ディーン・ピッチフォード、トム・スノー（1999年9月1日）「ユー・シュッド・ヒア・ハウ・シー・トークス・アバウト・ユー」Musicnotes.com。2025年1月24日閲覧。
- ^ 「メリッサ・マンチェスターの『You Should Hear How She Talks About You』のキーとBPM」Tunebat . 2025年1月24日閲覧。
- ^ビルボード（1982年12月18日）第94巻第50号p.52
- ^アルバニー・ヘラルド1985年5月2日、20ページ
- ^ 「インタビュー：メリッサ・マンチェスター ― アーティストの旅」 BlogCritics.org . 2015年11月12日閲覧。
- ^ a b “Cashbox Magazine” . 2012年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月23日閲覧。
- ^ a b「アダルト・コンテンポラリー」ビルボード1982年7月17日. 2023年6月21日閲覧。
- ^ a b「Dance Club Songs」 . Billboard . 1982年10月2日. 2023年6月21日閲覧。
- ^ケント、デイヴィッド(1993). 『オーストラリアン・チャートブック 1970–1992』（イラスト入り）セント・アイヴス、ニューサウスウェールズ州: オーストラリアン・チャートブック. p. 190. ISBN 0-646-11917-6。
- ^「 Top RPM Singles: Issue 6518」。RPM。カナダ図書館・文書館。2023年6月21日閲覧。
- ^「 Top RPM Adult Contemporary: Issue 6524」。RPM。カナダ図書館・文書館。2023年6月21日閲覧。
- ^「メリッサ・マンチェスター – ユー・シュッド・ヒア・ハウ・シー・トークス・アバウト・ユー」。トップ40シングル。2023年6月21日閲覧。
- ^ “Billboard Hot 100” . Billboard . 1982年9月18日. 2023年6月21日閲覧。
- ^ 「ケント・ミュージック・レポート No 445 – 1983年1月3日 > 1982年の全米トップ100シングル」ケント・ミュージック・レポート、Imgur.com経由。 2020年1月6日閲覧。
- ^ 「1982年のトップ100ヒット/1982年のトップ100ソング」 MusicOutfitters.com 。2017年4月23日閲覧。
- ^ “Cashbox Magazine” . 2012年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月23日閲覧。
外部リンク
