| 「王冠をかぶった私を見てみろ」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| ビリー・アイリッシュのシングル | ||||
| アルバム「When We All Fall Asleep, Where Do We Go?」より | ||||
| B面 | 「ビッチ・ブロークン・ハート」 | |||
| リリース | 2018年7月18日 ( 2018-07-18 ) | |||
| 記録された | 2018年2月 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 3時00分 | |||
| ラベル |
| |||
| ソングライター |
| |||
| プロデューサー | フィニアス・オコネル | |||
| ビリー・アイリッシュのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeで「王冠をかぶった私を見てほしい」 | ||||
| 代替カバー | ||||
2018年10月にリリースされた米国7インチシングルのピクチャースリーブ | ||||
「ユー・シュッド・シー・ミー・イン・ア・クラウン」(小文字表記)は、アメリカのシンガーソングライター、ビリー・アイリッシュの楽曲であり、彼女のデビュースタジオアルバム『ホエン・ウィー・オール・フォール・アスリープ、ホエア・ドゥ・ウィー・ゴー?』(2019年)のリードシングルである。2018年7月18日にダークルーム・レコードとインタースコープ・レコードよりリリースされた。[1]アイリッシュと弟のフィニアス・オコンネルによって作詞作曲され、プロデュースも手掛けた。 [2]この曲は好評を博し、アメリカ、カナダ、オーストラリアなどの国でチャートインした。
背景とリリース
この曲のタイトルは、 BBCのテレビドラマシリーズ『シャーロック』第2シーズン第3話「ライヘンバッハの滝」の悪役ジム・モリアーティが「ハニー、俺が王冠を被ってるところを見てみろ」というセリフを言うシーンにインスピレーションを得たものである。[3]このドラマのファンであるアイリッシュとオコンネルはこのセリフが「最高」だと思い、このセリフを基に曲を作ろうと決めた。[4]イラン系オランダ人歌手セヴダリザの曲「Human」も、この曲に影響を与えた曲の一つとして挙げられている。[4]
この曲は、2018年10月20日にB面として 「 Bitches Broken Hearts 」とともに7インチのビニール盤でリリースされ、彼女の1 By 1ツアー期間中にのみ販売された。
作曲・作詞
この曲はエレクトロポップ、インダストリアル、トラップの要素を含んだ楽曲で、アイリッシュが「けたたましいシンセサイザーとハイハットの連打」に乗せて歌う。[5] [6] [7] [8]コーラスでは「不気味に響く重低音」が使われている。[9]さらに、この曲にはアイリッシュの父親が包丁を研ぐ音声も収録されている。[4]
批評家たちは、アイリッシュの歌声を「ささやくような」「つぶやくような」と評している。[5] [10]歌詞では、アイリッシュが世界征服を企んでいる様子が描かれている。[5] [10]
リリースとプロモーション
この曲は2018年7月18日にアニー・マックのBBCラジオ1の番組で初公開された。[11] 2日後、アイリッシュはソーシャルメディアアカウントに「怖い?」というキャプションを付けて、口からタランチュラが這い出ている動画を投稿した。[12] 10月、彼女はエレンの部屋でガラスの箱の中で玉座に座ってこの曲を演奏し、昼間のテレビ番組にデビューした。 [13] [14]ザ・リンガーは、このパフォーマンスを2018年の番組で9番目にぎこちないパフォーマンスと評価した。[15]この曲は、プロレスのペイパービューイベントNXTテイクオーバー:ニューヨークの公式テーマソングとして使用された。[16]
受付
この曲は音楽評論家から好評を博し、多くの評論家がビリー・アイリッシュの以前の作品よりもかなりダークな曲だと指摘した。NMEのトーマス・スミスはこの曲に好意的な反応を示し、「彼女はもう優しくない。つぶやくようなボーカルと、今まで聞いた中で最も不気味な童謡のようなメロディーで始まり、ビリーが皆に送っている」と評した。[5]タイム誌のライサ・ブルーナーは、2018年7月20日の週にこの曲を「聴くべき5曲」リストに選び、「ビリー・アイリッシュは、自信と目的を臆面もなくダークに表現しながら、適度な不気味さを醸し出している」と評した。[10]コンプレックス誌のジェイコブ・ムーアは、この曲を「ポップな核と忘れられないコーラスを持つ、美しく書かれた曲だが、ダークな基調がダイナミックなエッジを与えている」と評した。[17]
ビルボードはこのシングルを2018年のベストソング50位に選出し、 [18]ポップマターズも同様のランキングを付けた。 [19]
ミュージックビデオ
縦型動画
この曲の縦型ミュージックビデオは2018年8月に公開され、歌っている間クモに覆われたアイリッシュが登場する。[20]アイリッシュは「ダイアナ」という女性をこのビデオのインスピレーションの源として挙げ、「彼女がクモを口に入れる方法を見せてくれて、私もそれをやりました。顔や髪にクモがいるなんて…とても楽しかったです」と語っている。[21]この縦型ビデオは後に、同じ録音と音声ではあるが、フルスクリーンビデオとして公開された。
公式ビデオ
2019年3月、アイリッシュは、以前ガレージ・マガジンの表紙でコラボレーションした村上隆が監督・アニメーションを担当したこの曲の公式ミュージックビデオをApple Musicで公開し、翌月YouTubeに投稿した。[22] [23]村上はプレスリリースで、モーションキャプチャー技術を用いてアニメーション化されたこのアニメ風のビデオの制作には8ヶ月かかったと述べた。[24] [25]ビデオは、ネオングリーンのシャツとショーツを着たアイリッシュのアニメーションバージョンで始まる。この変身したアイリッシュは黒いクモのパーカーを試着し、最終的にクモのようなモンスターに変身し、ミニチュアの街に大混乱をもたらす。[26] [27]ビデオでは、アイリッシュのシグネチャーロゴである「Blohsh」と村上の花が初めて登場する。[28]
メディアでの使用
「ユー・シュッド・シー・ミー・イン・ア・クラウン」は、デオンテイ・ワイルダーとタイソン・フューリーのボクシング試合の宣伝広告で使用された。[29]また、FIFA 19とFIFA 23にも使用されている。[30]その後、アメリカのテレビシリーズ「ユーフォリア」の第5話や「クイーン・オブ・ザ・サウス」の第3シーズンでも使用された。また、Amazonプライムシリーズ「ハンナ」のシーズン1の第6話にも登場する。マーベル/Huluシリーズ「ランナウェイズ」のセカンドシーズンの第7話にも登場。また、 「NXTテイクオーバー:ニューヨーク」の公式テーマソングの1つでもある。また、 「エマージェンス」の第1話の最後や、Netflixの「ロック&キー」の第9話の最後でも使用された。[31]この曲は、2019年に曲芸師のマリーナ・マゼパがアメリカズ・ゴット・タレントの準々決勝で披露したパフォーマンスでも使用された。In This Momentの歌手マリア・ブリンクがこの曲のカバーを披露した。[32] 2022年には『オンリー・マーダーズ・イン・ザ・ビルディング』の第2シーズンの第2話で使用された。[33] Netflix映画『スクール・フォー・グッド・アンド・イービル』でも使用され、 『ジャストダンス2024エディション』のサウンドトラックにも収録されている。2024年には、マーベルのテレビシリーズ『アガサ・オール・アロング』の第5話のクレジットと、スカイ・アトランティックシリーズ『スイートピー』の第2話のエンディングとクレジットで使用された。
- 「善良な少女の殺人ガイド」 —シーズン1の第4話に登場。 [34]
クレジットと人員
クレジットはTidalと7インチビニールのライナーノーツより引用。[35] [36]
- ビリー・アイリッシュ – ボーカル、ソングライター
- フィニアス・オコネル – プロデューサー、ソングライター、エンジニア、ベース、シンセサイザー、ドラムプログラミング、アレンジ、ボーカルサンプリング、ナイフシャープニングレコーディング
- ケイシー・クアヨ – アシスタントミキサー、スタジオスタッフ
- ロブ・キネルスキー – ミキサー、スタジオスタッフ
- ジョン・グリーンハム – マスタリング・エンジニア、スタジオスタッフ
- ブノワ・ルイ・アンドレ・ロジェ・バルドゥ – ソングライター
チャート
週足チャート
|
年末チャート
|
認定資格
| 地域 | 認証 | 認定ユニット数/販売数 |
|---|---|---|
| オーストラリア(ARIA)[62] | プラチナ4個 | 28万‡ |
| オーストリア(IFPIオーストリア)[63] | 白金 | 30,000 ‡ |
| ブラジル ( Pro-Música Brasil ) [64] | ダイヤモンド | 16万‡ |
| カナダ(ミュージックカナダ)[65] | プラチナ4個 | 32万‡ |
| デンマーク(IFPIデンマーク)[66] | 金 | 45,000 ‡ |
| ドイツ(BVMI)[67] | 金 | 20万‡ |
| イタリア(FIMI)[68] | 金 | 25,000 ‡ |
| メキシコ(アムプロフォン)[69] | ダイヤモンド+4×プラチナ+ゴールド | 57万‡ |
| ニュージーランド(RMNZ)[70] | プラチナ×2 | 60,000 ‡ |
| ポーランド(ZPAV)[71] | プラチナ×2 | 40,000 ‡ |
| ポルトガル(AFP)[72] | 白金 | 10,000 ‡ |
| スペイン(PROMUSICAE)[73] | 金 | 30,000 ‡ |
| イギリス(BPI)[74] | 白金 | 60万‡ |
| アメリカ合衆国(RIAA)[75] | プラチナ×2 | 2,000,000 ‡ |
|
‡販売+ストリーミングの数値は認証のみに基づいています。 | ||
リリース履歴
| 国 | 日付 | 形式 | ラベル | 参照 |
|---|---|---|---|---|
| 様々な | 2018年7月18日 |
|
[76] | |
| アメリカ合衆国 | 2018年8月28日 | オルタナティブラジオ | [77] | |
| イタリア | 2018年9月7日 | [78] | ||
| アメリカ合衆国 | 2018 | 7インチビニール |
|
[36] |
注記
参考文献
- ^ Whittum, Connor (2018年7月18日). 「ビリー・アイリッシュ、ドラマチックなトラック『ユー・シュッド・シー・ミー・イン・ア・クラウン』をリリース」Billboard . 2020年6月28日閲覧。
- ^ ビリー・アイリッシュ - Topic (2018年7月11日)、you should see me in a crown 、 2018年12月24日閲覧。
- ^ 「シャーロックのセリフがビリー・アイリッシュの新曲に影響を与えた」BBCミュージックイベント。 2018年12月24日閲覧。
- ^ abc Schiller, Rebecca (2018年11月6日). 「ビリー・アイリッシュ、『ユー・シュッド・シー・ミー・イン・ア・クラウン』がBBCの『シャーロック』にインスパイアされた理由を語る」Billboard . 2018年12月24日閲覧。
- ^ abcd Smith, Thomas (2018年8月19日). 「ビリー・アイリッシュ、『ユー・シュッド・シー・ミー・イン・ア・クラウン』で優位に立つ構え」NME . 2018年12月14日閲覧。
- ^ Wright, Lisa (2019年3月29日). “Billie Eilish - When We All Fall Asleep, Where Do We Go?”. DIY . 2019年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月6日閲覧。
- ^ Reed, Ryan (2018年7月18日). 「ビリー・アイリッシュのダークな新曲『ユー・シュッド・シー・ミー・イン・ア・クラウン』を聴いてみよう」ローリングストーン誌. 2019年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月24日閲覧。
- ^ ティッセン、クリストファー(2019年4月3日)。「アルバムレビュー:ビリー・アイリッシュが陰鬱な『When We All Fall Asleep, Where Do We Go?』で私たちを地獄へと誘う」コンシークエンス・オブ・サウンド。 2025年7月9日閲覧。
- ^ スミス、トーマス (2018年7月19日). 「『世界が私のものになるまで待って』:ビリー・アイリッシュが『王冠を被った私を見るべきだ』で支配を企む」NME . 2020年11月11日閲覧。
- ^ abc Bruner, Raisa (2018年7月20日). 「今週聴くべき5曲」. Time誌. 2018年12月14日閲覧。
- ^ 「ビリー・アイリッシュのシャーロック・ホームズにインスパイアされた新曲『You Should See Me In A Crown』を聴こう」BBC 2018年12月25日閲覧。
- ^ Aubrey, Elizabeth (2018年7月21日). 「ビリー・アイリッシュ、口からクモが這い出る動画を投稿」NME . 2018年12月25日閲覧。
- ^ 「ビリー・アイリッシュ、悲痛な新曲を発表、チャリティ活動を開始」オルタナティブ・プレス、2018年10月17日。 2018年12月24日閲覧。
- ^ Schatz, Lake (2018年10月10日). 「ビリー・アイリッシュがエレンの番組で「You Should See Me in a Crown」を披露: Watch」. Consequence of Sound . 2018年12月24日閲覧。
- ^ Gruttadaro, Andrew (2018年12月5日). 「2018年最もぎこちない『エレン』パフォーマンスランキング」The Ringer . 2018年12月24日閲覧。
- ^ 「NXTテイクオーバー:ニューヨークに新たな#NXTLOUDアーティストが参加」WWE . 2019年4月6日閲覧。
- ^ Moore, Jacob (2018年7月18日). 「ビリー・アイリッシュ、新曲「you should see me in a crown」を公開」Complex . 2018年12月25日閲覧。
- ^ 「ビルボードの2018年ベストソング100:批評家が選ぶ」ビルボード、2018年12月11日。 2018年12月25日閲覧。
- ^ 「2018年のベストソング60選」PopMatters . 2018年12月18日. 2018年12月25日閲覧。
- ^ ビリー・アイリッシュ (2018年8月10日)、ビリー・アイリッシュ - you should see me in a crown (Vertical Video) 、 2018年12月25日閲覧。
- ^ Studarus, Laura (2018年8月23日). 「Billie Eilish on making music she wants to make」. CR Fashion Book . 2018年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月25日閲覧。
- ^ ソーヤー、ジョナサン (2019年4月18日). 「ビリー・アイリッシュ、村上隆による「you should see me in a crown」ビデオを公開」. Highsnobiety . 2019年5月27日閲覧。
- ^ フセイン、ワンデラ。「ビリー・アイリッシュが村上隆のアニメーションビデオ『you should see me in a crown』を公開」The FADER 。 2019年5月27日閲覧。
- ^ Acevedo, Angelica (2019年4月18日). 「ビリー・アイリッシュ、『ユー・シュッド・シー・ミー・イン・ア・クラウン』の魅惑的なアニメーションビデオを初公開」Billboard . 2019年5月27日閲覧。
- ^ Krol, Charlotte (2019年3月18日). 「ビリー・アイリッシュ、村上隆のアニメーションによる『you should see me in a crown』ビデオを公開」NME . 2019年5月27日閲覧。
- ^ メンチ、クリス、マリー、デリサ、ヒル、ティア。「村上隆がビリー・アイリッシュの終末的な新ビデオ『You Should See Me In A Crown』を監督」Genius 。 2019年5月27日閲覧。
- ^ Specter, Emma (2019年3月15日). “Billie Eilish's Takashi Murakami-Directed Music Video Just Dropped”. Garage . 2019年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月27日閲覧。
- ^ ニューステッド、アル (2019年3月19日). 「ビリー・アイリッシュ、村上隆の新作ミュージックビデオでアニメ調に」.トリプルJ. 2019年5月27日閲覧。
- ^ Spanos, Brittany (2018年11月13日). 「ビリー・アイリッシュがサウンドトラックを担当したワイルダー対フューリーのボクシング試合のプロモーションビデオを見る」ローリングストーン誌. 2019年5月27日閲覧。
- ^ Kelly, Ryan (2018年9月5日). 「FIFA 19 サウンドトラック:新作ゲームに収録されるアーティスト、楽曲、音楽の全リスト」Goal.com . 2019年6月25日閲覧。
- ^ ロマーノ、エヴァン (2020年2月7日). 「『ロック&キー』シーズン1コンプリートサウンドトラック」メンズヘルス. 2020年2月16日閲覧。
- ^ Quiles, Alyssa (2020年2月12日). 「MARIA BRINK PERFORMS HAUNTING BILLIE EILISH COVER AT FIRST SOLO SET」AltPress . 2020年3月8日閲覧。
- ^ スティルウェル、クロエ (2022年6月28日). 「セレーナ・ゴメスとカーラ・デルヴィーニュがビリー・アイリッシュの曲に合わせてキスをするシーンは、まさに私たちが必要としていたプライドの瞬間」Mic.com . 2022年7月21日閲覧。
- ^ 「『A Good Girl's Guide to Murder』サウンドトラック - BBCドラマ全曲」ラジオ・タイムズ. 2025年8月12日閲覧。
- ^ 「WHEN WE ALL FALL ASLEEP, WHERE DO WE GO?」 by ビリー・アイリッシュ. Tidal . 2019年3月29日. 2019年7月8日閲覧。
- ^ ab 「王冠をかぶった私を見てみろ」(7インチ・ビニール盤)ビリー・アイリッシュ. サンタモニカ、カリフォルニア州:ダークルーム/インタースコープ・レコード. 2018. B0028970-21.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他 - ^ 「ARIA Australian Top 50 Singles」オーストラリアレコード協会2019年4月8日. 2019年4月6日閲覧。
- ^ 「ビリー・アイリッシュ – 王冠をかぶった私を見て」(オランダ語)Ultratip . 2019年5月10日閲覧。
- ^ 「ビリー・アイリッシュのチャート履歴(カナディアン・ホット100)」ビルボード。2019年4月9日閲覧。
- ^ 「ビリー・アイリッシュのチャート履歴(カナダ・ロック)」ビルボード。2019年4月1日閲覧。[リンク切れ]
- ^ 「ČNS IFPI – CZ Singles Digital – トップ 100 – 14. týden 2019」 (チェコ語)。 Hitparáda – デジタル トップ 100 オフィシャルサイト。 IFPI チェコ共和国。 2019 年 4 月 8 日に取得。
- ^ ネストル、シム (2019 年 4 月 9 日)。 「EESTI TIPP-40 MUUSIKAS: Uus 番号 üks の Eesti lugude tabelis!」。Eesti Ekspress (エストニア語) 。2020 年1 月 2 日に取得。
- ^ 「Offizielle Deutsche Charts」(ドイツ語)。GfK Entertainmentチャート。チャートの最高位を見るには、「TITEL VON」をクリックしてからアーティスト名をクリックしてください。2019年4月5日閲覧。
- ^ 「公式IFPIチャート – デジタルシングルチャート(国際) – 2020年7週目」IFPIギリシャ. 2020年3月1日閲覧。
- ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。ストリーミング トップ 40 スラガーリスタ。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2019 年 4 月 12 日に取得。
- ^ “Tónlistinn – Lög” [音楽 – 歌] (アイスランド語)。プルトゥティズインディ。 2019年4月8日のオリジナルからアーカイブ。2022 年5 月 29 日に取得。
- ^ 「IRMA – アイルランド・チャート」アイルランド録音音楽協会. 2018年10月13日閲覧。
- ^ 「トップ シンゴリ – Classifica settimanale WK 14」 (イタリア語)。イタリア連邦産業音楽祭。2019 年4 月 6 日に取得。
- ^ “Mōzikas Patēriņa Tops/ 14. nedēļa” (ラトビア語).ライパ。 2019年10月10日のオリジナルからアーカイブ。2019 年11 月 28 日に取得。
- ^ “Savaitės klausomiausi (TOP 100)” (リトアニア語)。アガタ。 2019 年 4 月 5 日。2019 年12 月 3 日に取得。
- ^ 「ビリー・アイリッシュ – you should see me in a crown」(オランダ語).シングルトップ100. 2019年4月5日閲覧。
- ^ 「NZホットシングルチャート」Recorded Music NZ、2018年7月30日。 2019年1月11日閲覧。
- ^ 「ビリー・アイリッシュ – 王冠を被った私を見て欲しい」AFPトップ100シングル. 2019年4月12日閲覧。
- ^ 「2019年5月4日公式スコットランドシングル売上チャート – トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2019年4月6日閲覧。
- ^ 「ČNS IFPI – SK Singles Digital – トップ 100 – 14.týden 2019」 (チェコ語)。 Hitparáda – シングル デジタル トップ 100 オフィシャルナ。 IFPI チェコ共和国。 2019 年 4 月 9 日に取得。
- ^ “トップ 100 カンシオネ: セマナ 14”.スペイン音楽のプロデュース。2019 年4 月 9 日に取得。
- ^ “ヴェッコリスタ・シングラー、ヴェッカ 14”.スヴェリゲトプリスタン。2019 年4 月 6 日に取得。
- ^ 「2019年10月5日の公式シングルチャート - トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2019年5月11日閲覧。
- ^ 「ビリー・アイリッシュ チャート履歴(Hot 100)」ビルボード。2019年4月9日閲覧。
- ^ 「ビリー・アイリッシュのチャート履歴(ロック&オルタナティブ・エアプレイ)」ビルボード。2020年2月9日閲覧。
- ^ 「トップ AFP - Audiogest - トップ 3000 シングル + EP デジタイ」(PDF) (ポルトガル語)。ポルトガル フォノグラフィカ協会。2020 年7 月 3 日に取得。
- ^ 「ARIAチャート – 認定 – 2024年シングル」(PDF) .オーストラリアレコード産業協会. 2024年10月17日閲覧。
- ^ 「オーストリアのシングル認証 - ビリー・アイリッシュ - You Should See Me in a Crown」(ドイツ語)IFPIオーストリア. 2024年8月28日閲覧。
- ^ 「ブラジルのシングル認証 – ビリー・アイリッシュ – You Should See Me in a Crown」(ポルトガル語)Pro-Música Brasil . 2024年2月1日閲覧。
- ^ 「カナダのシングル認証 - ビリー・アイリッシュ - ユー・シュッド・シー・ミー・イン・ア・クラウン」ミュージック・カナダ. 2025年2月27日閲覧。
- ^ 「デンマークのシングル認証 - ビリー・アイリッシュ - You Should See Me in a Crown」. IFPI Danmark . 2020年6月9日閲覧。
- ^ “Gold-/Platin-Datenbank (ビリー・アイリッシュ; 'You Should See Me in a Crown')" (ドイツ語)。Bundesverband Musikindustrie 。2023 年2 月 10 日に取得。
- ^ 「イタリアのシングル認証 - ビリー・アイリッシュ - You Should See Me in a Crown」(イタリア語).イタリア音楽産業連盟. 2019年10月7日閲覧。
- ^ "Certificaciones" (スペイン語)。メキシコのフォノグラマとビデオグラマ協会。2023 年3 月 14 日に取得。 [アーティスト]列見出しの下のボックスに「Billie Eilish」と入力し、 [タイトル]列見出しの下のボックスに「 You Should See Me in a Crown」と入力します。
- ^ 「ニュージーランドのシングル認証 - ビリー・アイリッシュ - You Should See Me in a Crown」. Radioscope . 2025年1月9日閲覧。 「検索:」フィールドに「 You Should See Me in a Crown」と入力し、Enter キーを押します。
- ^ “Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2020 Roku” (ポーランド語)。ポーランドレコード協会。 2024 年 11 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 17 日に取得。
- ^ 「ポルトガルのシングル認定 – ビリー・アイリッシュ – You Should See Me in a Crown」(PDF) (ポルトガル語)。ポルトガル フォノグラフィカ協会。2021 年10 月 3 日に取得。
- ^ “スペインのシングル認定 – ビリー・アイリッシュ – You Should See Me in a Crown”.音楽のポータル。スペイン音楽のプロデュース。2024 年1 月 11 日に取得。
- ^ 「British single certifications – Billie Eilish – You Should See Me in a Crown」. British Phonographic Industry . 2022年8月5日. 2022年8月5日閲覧。
- ^ 「アメリカのシングル認証 - ビリー・アイリッシュ - You Should See Me In A Crown」アメリカレコード協会. 2020年4月4日閲覧。
- ^ “you should see me in a crown - ビリー・アイリッシュのシングル、Apple Musicにて配信”. iTunes Store (米国). 2018年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月24日閲覧。
- ^ “Alternative”. All Access Media Group. 2018年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月28日閲覧。
- ^ 「ビリー・アイリッシュ – 「You should see me in a crow」 | (ラジオ放送日: 2020年7月9日)」Radiodate.it . 2020年6月29日閲覧。