This article needs additional citations for verification. (October 2011) |
| イスタリフェラ | |
|---|---|
.jpg/1280px-Y_Farteg_(geograph_4298654).jpg) ヴァルテグ丘陵のイスタリフェラ | |
ニース・ポート・タルボット内の場所 | |
| 人口 | 3,019人（2011年国勢調査）[1] |
| OSグリッドリファレンス | SN767089 |
| 主要エリア | |
| 保存された郡 | |
| 国 | ウェールズ |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | スウォンジー |
| 郵便番号地区 | SA9 |
| ダイヤルコード | 01639 |
| 警察 | 南ウェールズ |
| 火 | ウェールズ中部と西部 |
| 救急車 | ウェールズ語 |
| 英国議会 | |
| セネッド・シムル – ウェールズ議会 | |
| 評議員 |
|
.jpg){kind=link}
イスタリフェラは、スウォンジーの北東約21km、タウェ川沿いのスウォンジー渓谷上流に位置する、かつての工業村でありコミュニティです。ウェールズのニース・ポート・タルボット単一自治体に属する選挙区であり、コミュニティでもあります。人口は3,000人強で、そのうち約60%がウェールズ語を話します。[2]
国道43号線自転車道が村内を通っています。
歴史
イスタリフェラの歴史は、土地を共有していた小さな農家から始まりました。このことは、ウェールズ語のynys（島）、tal（高い）、berran（berとrhanの合成語で、土地の共有、つまりおそらく農業労働者間で共有された小さな土地を意味する）からなる村の名前にも反映されています。[要出典]村の名前の歴史は、時代とともに変化してきた様子を見ることができます[要出典] : -
- 1582イニス・タル・イ・フェラン
- 1604ティル・イニスタルフェラン
- 1797スタリフェラ イッサ、イチャ、ジェノール
- 1831イスタリフェラ
イスタリフェラは、スウォンジー渓谷の重要な産業であった石炭採掘と鉄工、そして銅の採掘の到来とともに村として成長しました。[要出典]
1838年、ジェームズ・パーマー・バッドがイスタリフェラに溶鉱炉を建設し、そこから鉄とブリキの工場が生まれ、1863年までに同工場は「世界最大のブリキ製造工場」と評されるようになった[要出典]。新しい冷風法がここで導入され、初期の危機にもかかわらず、工場は繁栄した。1850年代半ばまでに、パドリングとボーリングのための溶鉱炉40基が稼働し、ブリキ工場と工場棟は16棟にまで増加した。鉄の生産量は1843年の4,893トンから1858年には29,828トンに増加した。工場は1860年代にも成長を続け、1872年にはブリキ182,000箱を販売して生産量がピークに達した[要出典]。
しかし、繁栄の時代は長く続かなかった。1870年代には、製鉄所の設備はほとんど増強されなかった。鉄鋼が鉄に匹敵するほどの大規模な生産を開始し、新たな生産方法にはエネルギー、技術力、そして資本が必要となったが、高齢化したイスタリフェラのJP・バッドではこれらを賄うことはできなかった。製鉄所は1870年代も操業を続けたものの、1880年にバッドが亡くなったことで終焉が見えてきた。この頃には製鉄所は多額の損失を被り、1885年末についに閉鎖された。40年以上にわたり、製鉄所はこの地域の巨大企業であり、何よりもこの地域の経済基盤と社会構造の変革に大きく貢献した。ポンタルダウェとブリナマンの2つの製鉄所は、 1860年代からブリキの主要生産者となったものの、それほど大きな貢献はなかった。[要出典]
鉄鋼生産の拡大は必然的に地元の石炭への大きな需要を生み出しました。19世紀中頃には、教区内および近隣地域で既存の炭鉱の拡張と新たな炭鉱の掘削が行われました。[要出典]
製鉄所、そして後に炭鉱の閉鎖により、イスタリフェラは経済的に大きな打撃を受けました。20世紀を通して村は再建され、その役割を再定義しました。現在、村内には小規模な事業が営まれています。村民の多くはスウォンジーやニースへ通勤しています。[要出典]
グルノス礼拝堂
最初の礼拝堂は1839年から1840年にかけてウェスレー派によって建設されました。1858年に会衆派教会によって購入され、1864年に再建されました。さらに1913年から1914年にかけても再建されました。1884年から1922年までは、ジョン・トーマス牧師が牧師を務めました。[3]
1900年頃、ハダースフィールドのコナッハー社によって礼拝堂にオルガンが製作・設置された。[4] [5] 1915年8月には、ベルギーのアントワープ大聖堂のオルガニストであるフィルミン・スウィネン教授によるオルガン演奏会が開催された。[6]
チャペルは1957年に100周年を迎えました。2011年に民間に売却され、所有者は敷地内でフードバンクを運営することを許可しました。 [3]
現在
村には、小学校レベルと総合学校レベルの両方でウェールズ語学校があります。19世紀末に設立されたヴェルン（英語：Alder）小学校と、イスゴル・ギフン・イスタリフェラ（ Ysgol Gyfun Ystalyfera ）学校があり、後者は常に優秀な試験成績を収めています[要出典]。これらの学校は、この地域におけるウェールズ語話者の割合の高さを反映しています[要出典] 。
イスタリフェラには、村の不可欠な一部であるラグビーユニオンクラブ、イスタリフェラRFCとクリケットチームの本拠地があります。かつて村には映画館が2軒、境界線のすぐ外に1軒ありましたが、いずれも後に取り壊されました。[要出典]
イスタリフェラには、ウェルン・ファウル・パブとブリンスリン・ブルワリーがあります。かつてこの場所に醸造所があり、2002/03年と2003/04年にウェールズのチャンピオンビールを、2004/05年には3位を獲得しました。当時生産されていたビールはすべてバディ・ホリーをテーマにしたものでした。現在は「9 Lives Brewing」社によって醸造されていますが、同社は現在この場所には拠点を置いていません。[要出典]
人口の内訳[要引用]
- 人口密度（人/平方マイル）：2.8 （英国は24.9）
- 女性 / 男性: 1.07 (英国は1.05)
- 平均通勤距離：12.03マイル（英国では8.73マイル）
- 平均年齢：41歳（英国では39歳）
- 住宅所有率: 12% (英国では16.9%)
- 学生人口: 2% (英国では4.4%)
- 健康な人：58％（英国では69％）
- 健康状態が悪い人：42% （英国では53%）
政府と政治
イスタリフェラ選挙区は、ニース・ポート・タルボット郡区の一部であり、ニース選挙区内のイスタリフェラとガーノスの一部または全部の集落から構成されています。選挙区は、スウォンジー渓谷のA4067号線周辺の東と北に広がる密集した集落で構成されています。西側には森林地帯が広がり、残りの地域は数軒の農場がある開けた荒野です。
イスタリフェラは北はポーウィス州に接しており、ポーウィス州内にはクムトゥルチ区（北）とイストラドギンライスのニスセドウィン区（北東）が位置しています。ロス区（南東）、ゴドレ・グレイグ区（南）、ポンタルダウ区（南西）、クムリンフェル区（北西）はすべてニース・ポート・タルボット州内にあります。
参考文献
- ^ “Community population 2011”. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月12日閲覧。
- ^ 「リードビュー表」.英国国家統計局. 2004年11月18日. 2011年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月5日閲覧。
- ^ ab 遺産、Ystalyfera の歴史および。 「グルノス礼拝堂、イスタリフェラ」。 ystradgynlais-history.co.uk 。2017 年4 月 16 日に取得。
- ^ “NPOR [V00090]”.国立パイプオルガン登録簿.英国オルガン研究所. 2017年4月16日閲覧。
- ^ スウォンジーのグルノス礼拝堂イスタリフェラへの訪問（YouTube）
- ^ 遺産、イスタリフェラの歴史と。 「1915年8月、イスタリフェラのグルノス礼拝堂でのオルガン・リサイタル」。 ystradgynlais-history.co.uk 。2017 年4 月 16 日に取得。
外部リンク
- www.geograph.co.uk : Ystalyferaとその周辺地域の写真
- イスタリフェラとその地域の歴史
- 世界大戦でイスタリフェラとその周辺地域から戦死した人々
