ユ・グンヒョン

柳根瀅(ユ・グンヒョン、유근형、柳根瀅)、号は海剛(ヘガン、1894年4月5日 - 1993年1月20日)は、韓国の陶芸家で、高麗青磁の復興に主導的な役割を果たした。[ 1 ] [ 2 ]

名前はリュ・グンヒョン 、ユ・グンヒョン、ユ・グンヒョン、ユ・グンヒョンとも表記されます。スタジオ名はヘガンまたはヘガンと表記されます。

バイオグラフィー

ユ・グンヒョンはソウルで生まれ、宝城中学校に通った。[ 3 ]卒業後、そして彼の最初の50年間の大半は、韓国が日本の統治下にあった

1911年、彼はソウル市新堂洞にあった漢陽高麗陶磁器工場で陶工としてのキャリアを始めた。[ 4 ]その後間もなく、彼は1912年に海井弁三(1875年生)が現在のソウル市奨忠洞に設立した漢陽高麗焼という新しい工場に移った。[ 5 ]この2番目の工場は、高麗様式の青磁に対する日本の高麗様式の需要の高まりに応えるために建てられた。 1913年、この会社は東京のビジネス街である日本橋に店舗をオープンし、おそらくここで柳の初期の作品を販売した。柳の作品は1914年と1917年に東京で開催された展覧会でも販売されたと思われる。この会社はソウルの三越デパートに高麗陶器を供給する2社の内の一つとなった。[ 6 ]この店は土産物を求める日本人観光客がよく訪れていた。 1921年に三越東京支店が東洋コーナーを開設すると、韓洋高麗焼は三越東京支店の主な供給元となった。ある報告によると、柳は1921年に日本に派遣された可能性があるという。三越東京店では少なくとも1990年代までは 韓国の陶磁器の販売を続け、柳や申相浩などの他の韓国陶芸家の作品展を開催した。

1923年の関東大震災で関洋高麗焼の東京支店が壊滅し、会社は負債に陥った。そのため、海井はライバル関係にあった日本の実業家、富田儀作に会社を売却せざるを得なくなった。儀作は1908年に平安南道(現北朝鮮)南浦町に三和高麗青磁窯[ 7 ]を設立していた。 [ 5 ]弘益大学陶磁器ガラス学科の禹教授(韓国現代青磁美術学芸員)によると、失われた高麗様式の青磁製作技術の再発見は儀作の功績である[ 8 ] 。

日本の皇室に吸収された李氏一族は、義作の会社の株式の多くを支配していました。これにより、新たに拡大した会社は李氏家美術工房と改称されました。新会社における允の立場は、陶工から技術者へと変化したとされています。彼は事業の改善のため、全国の工場を転々としました。[ 4 ]允による窯の設計や粘土の実験は、高品質な高麗様式の陶磁器の生産を進歩させる上で重要な役割を果たしたと言われています。[ 9 ]

シカゴ美術館所蔵の高麗時代の水差し。これはユの複製作品のベースとなっている。

柳は、浅川則孝と匠という日本人兄弟の少なくとも一人と親交を深めた。浅川兄弟は、韓国の伝統陶磁器の初期の提唱者であった。則孝は700ヶ所もの古窯跡を調査し、膨大な量の陶磁器遺物を発掘・分類したと伝えられている[ 10 ] 。おそらく、浅川兄弟との交流を通じて、柳は多くの遺物に触れ、それらの再現を学んだのだろう。

1928年、悠の青磁作品は別府で開催された中外産業博覧会に出品され、金賞を受賞しました。[ 11 ]

彼は青磁の復興に専念し、1954年に澗松美術館の韓国芸術文化研究所の松北窯で働き、その後太方洞の韓国形式芸術研究所で働いた。[ 12 ] 1960年代には京畿道利川市に自身の窯を築いた。

日本市場に供給された作品のいくつかに組み込まれた日付によれば、彼は90代になっても創作を続けた。

彼のスタジオの名前は海剛(해강; 海剛)で、ソウル郊外の京畿道にありました。

彼はこの分野での数十年にわたる研究で収集した多くの資料を活用して、1960年に 利川市新屯面に海剛研究所を設立しました。

彼は京畿道無形文化財第13号の保持者として政府から人間国宝として表彰された。 [ 13 ]

彼の作品は1979年に映画『高麗青磁』に記録され、アカデミー賞短編ドキュメンタリーにノミネートされた。[ 14 ] [ 15 ]

彼の作品は、サンフランシスコアジア美術館(オブジェクト番号1992.232)や大英博物館(オブジェクト番号1992,0623.1-2) などの公共コレクションに所蔵されています。

作品

数十年にわたり、于は次のような数多くの陶芸作品を制作しました。

  • 青磁以前の作品。
  • 韓国の地元市場向けのカップ、ティーポット、ボウルなどの日常的な青磁製品
  • 日本で開催されている展覧会で販売されている装飾用青磁器
  • 展覧会に展示される青磁の大型作品
  • 韓国の国宝の複製
  • 革新的な作品、特に大きな網目模様の花瓶

ユウの作品制作風景を映したビデオ:高麗青磁、1979年 - YouTube

さらに読む

  • J Portal、「韓国、美術、考古学」、大英博物館出版、2000年。
  • 高麗青磁:ヘガン・ユ・クンヒョン自伝、1984年[ 16 ]
  • コリアナ、1991 年。第 5 巻、第 3 号。68 ページ。

参考文献

  1. ^ 「海江陶磁器博物館」www.lifeinkorea.com . 2024年1月28日閲覧
  2. ^ Suh, Kyung Yoon (1999年6月4日). 「ある韓国人が芸術形態を再発見し、市場を失った経緯」 .ウォール・ストリート・ジャーナル. 2024年1月29日閲覧
  3. ^ “≪인터넷저널≫ 장인의 혼 머금은 해강 도자미술관" . 인터넷저널。 2008-02-07 2024 年 1 月 28 日に取得
  4. ^ a b "유근형"위키백과、우리 모두의 백과사전 (韓国語)、2023-09-20 、 2024-01-29取得
  5. ^ a b Oh, Younjung (2022年10月17日). 「真正性のパラドックス:植民地ソウルにおける三越百貨店の韓国製品ショールーム」(PDF) . Cambridge University Press (Modern Asian Studies (2023), 57, 1246-1276): 17–18 .
  6. ^ Oh, Younjung (2022年10月17日). 「真正性のパラドックス:植民地時代のソウルにおける三越百貨店の韓国製品ショールーム」(PDF) . Modern Asian Studies, Cambridge Press .
  7. ^ 「スグラフィトによる菊と渦巻き模様の象嵌が施された鐙カップ – ミシガン大学美術館」umma.umich.edu . 2025年2月1日閲覧
  8. ^デジタル陶芸博物館。「現代韓国青磁を探る」鶯歌陶磁博物館、台湾新北市
  9. ^ニルセン、ロバート (2009).韓国. ムーンハンドブック. ISBN 9781598800593
  10. ^玉重幸子 (2011年8月25日). 「韓国陶磁器を擁護した日本人兄弟」 .ジャパンタイムズ. 2024年2月21日閲覧。
  11. ^ www.bibliopolis.com。「中外産業博覧会 by 吉田初三郎 on Ursus Books, Ltd.ウルサスブックス株式会社2024 年 1 月 28 日に取得
  12. ^コン・チェ(1991)「韓国の現代陶芸芸術」コリアナ5 3):68。
  13. ^ “Yu Geun-Hyeong 유근형 柳根瀅 (Haegang 해강 海剛) (略歴)” .大英博物館. 2019年8月30日閲覧
  14. ^ 「高麗青磁(1979)」 。ニューヨーク・タイムズ映画・テレビ部門。2012年。 2012年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年11月30日閲覧。
  15. ^ 「高麗青磁(1979)」 IMDb 20198月30日閲覧
  16. ^ユ・グンヒョン (1984).高麗青磁:ヘガン、ユ、クンヒョンの自伝。ソウル:ホン・イクジェさん。OCLC 923482981