 |
ユ・ヨンヘ | |
|---|---|
| 生まれる | 浙江省仁和市 |
| 職業 | 鉱夫、貿易商、旅行者、作家 |
于永河（中国語：郁永河、ピンイン：Yù Yǒnghé、拼音：Iok Éng-hô）は中国出身の旅行家で、彼の冒険は『裨海紀遊』（小海紀遊）に記録されている。この本は、17世紀における 台湾（フォルモサ）の歴史的発展に関する研究に大きく貢献している。
バイオグラフィー
于永和は1650年以前に浙江省人和市に生まれました。現代の学者たちは、いくつかの要因から于を当時の特異な人物と見なしています。例えば、当時旅行は珍しくありませんでしたが、于は福建省の隅々まで、そして台湾まで旅したことが知られています。さらに、台湾原住民と鄭氏に関する記述（それぞれ『番境補遺』と『偽鄭逸事』と題されています）には、それらの人々と土地に関する彼の知識が当時としては並外れていたことが示されています。
1696年、福州の火薬庫が爆発した後、福建省の役人の許可を得て、禹は硫黄採掘のため台湾へ向かった。禹の航海は厦門沿岸から始まり、台湾海峡を渡り澎湖を経て台南に到着した。その後、淡水と北投へと北上し、そこで地元の原住民から非晶質硫黄を購入し、純硫黄の製造に使用した。この探検は10ヶ月間続いた。
やがて、于は10ヶ月間の旅の回想録を携えて福州に戻った。この回想録は、清朝統治下の台湾での生活を記録し、台湾独特の文化に触れた于の記録である。後に『小海旅日記』（『小海旅録』あるいは『小海紀行』と訳されることもある）となった。于は硫黄採取の任務に就いていたため、『採硫日記』とも呼ばれている。
禹が台湾に到着した当時、台湾は13年間清朝の統治下にあった。禹は当時の情勢を記録しただけでなく、オランダと鄭朝から受け継がれた行政機構も考慮に入れた。
参照
参考文献
- ケリハー、マカベ（2003年）『中国を離れて：あるいは于永和のフォルモサ物語：17世紀台湾の歴史』台北：SMC出版。ISBN 9789576386091。
- ケリハー、マカベ（2004年）『小海旅日記：于永和の台湾記録』台北：SMC出版。ISBN 9789576386299。
- メア、ビクター・H.、スタインハート、ナンシー・シャッツマン、ゴールディン、ポール・R. (2005). 「于永和『小海紀行』（抜粋）」.ハワイ伝統中国文化読本. ホノルル: ハワイ大学出版局. pp. 548– 561. ISBN 9780824827854。
- テン、エマ・ジンフア（2006年）『台湾の想像上の地理：1683年から1895年までの中国植民地時代の旅行記と写真』マサチューセッツ州ケンブリッジ：ハーバード大学出版局。ISBN 9780674021198。
外部リンク
英語版ウィキソースにはこの記事に関連する原文があります:
永河郁
- Yu Yonghe - オックスフォード リファレンス
- Tu, Cheng-sheng (2003-03-16). 「古代の日記が清代初期の台湾に個人的な感触をもたらす」Taipei Times . 2014年5月15日閲覧。
