ユムジャオタバ
迷亭王子
ミーテイ・マエク
この記事にはMeitei文字が含まれています。適切なレンダリングサポートがない場合は、表示にエラーが発生する可能性があります。
ユムジャオタバ
イブンゴシチャ（イブンゴシジャ）
迷亭文字とベンガル文字の『ユムジャオタバ』。
名前
ピタンバー・シン、ユムジャオサナ
王名
ꯄꯤꯇꯝꯕꯔ ꯁꯤꯡꯍ
家カルタの家
王朝寧頭王朝
父親マドゥチャンドラ
母親コンサム・チャヌ
宗教伝統的なメイテイ宗教
職業マニプールの王子

ユムジャオタバ（ꯌꯨꯝꯖꯥꯎꯇꯥꯕ）[a]は、ビルマ帝国支配下にあったマニプル王国のメイテイ族の王子であった。彼は七年間の荒廃の間、マニプルをビルマから解放する取り組みにおいて重要な役割を果たした。[1]

家族

ユムジャオタバは、バギャチャンドラ王の次男であるマドゥチャンドラ王の4番目の息子でした。ユムジャオタバはコンサム・チャヌ王妃の娘として生まれました。[2] [3]ユムジャオタバはヘラチャンドラ王子の兄（従兄弟）でした。[4] [5]

1820年の戦争戦術

ユムジャオタバは叔父のチョルジット・シンからビルマ人に対するゲリラ戦の支援を命じられた。1820年、ユムジャオタバはマクランに到着し、ヘラチャンドラに温かく迎えられた。協議の後、二人の王子は外敵を追放することを決定した。当時、ヘラチャンドラは800人の兵士、50頭の騎馬、5本の剣、12丁のマスケット銃を擁していた。剣、槍、盾は彼の軍の標準武器であった。騎兵隊がビルマ人に対して使用する最も恐ろしい武器はアランバイであった。そこで、ユムジャオタバはヘラチャンドラに剣5本、マスケット銃3丁、そして2頭の馬を与えた。[6] [7] [8] [9]

ユムジャオタバは、ビルマ軍司令官カネ・ウンに会って助けを求めるふりをすることを提案した。彼はビルマの同盟国であるマドゥチャンドラ王（モドゥチャンドラ）の息子であると告げて司令官に近づき、 [10] [11]ビルマ軍の柵に5日間留まった。カネ・ウンは、食糧不足がビルマ軍の飢餓を引き起こしていると明かした。そこで、ユムジャオタバと100人のビルマ兵はセクマイに米を収穫しに行った[6] [7] [8]。

カネ・ウーンは王子の好意に喜び、代わりにマニプールの王位を申し出た。ユムジャオタバはこの同盟を受け入れ、カネ・ウーンから日傘2本、銀メッキの剣2本、マスケット銃20丁、馬50頭を受け取った。そして、ビルマ兵200人、騎兵40人、ライフル銃20丁を率いてヘラチャンドラのヘイエン村に向かった。そして、二人の王子は200人のビルマ兵全員を殺害した。[12]

ゲリラはチャオボクでビルマ兵を殺害し、ウチワ・クンドンからロクタク湖近くのヘイエルまで陣地を築いた。[7] [8] [13]

治世

1820年11月、別のビルマ軍の一団がマニプルに侵攻した。その数は数千に及んだ。パカ・ウンは1万人の兵士を率いてカクチンを攻撃した。トバル・モイジンに撤退したものの、ヘラチャンドラは大軍の前に敗走した。8ヶ月に及ぶ戦闘の後、ヘラチャンドラとユムジャオタバはカチャールに逃亡した。多くのマニプル人がカネ・ウンとパカ・ウンによって捕らえられた。2人の指揮官は、王子2人が留守の間、フイドロン・シュボルをマニプルの王位に就けた。マニプルに戻ったヘラチャンドラはフイドロン・シュボルを破り、シュボルはヘラチャンドラに服従した。ユムジャオタバもマニプルに戻り、ヘラチャンドラとフイドロン・シュボルに迎えられた。[14] [13] [6]

ユムジャオタバは叔父のチョルジット・シンに王位を返還せず、自ら王位に就いた。彼は数ヶ月間統治した。この知らせを聞いたマニプールの他の王子たちは動揺した。[13]

退位

1821年4月、甥のユムジャオタバが王位に就いたことを知ると、ガンビール・シンは少数の軍勢を率いてカチャールを離れ、ユムジャオタバを廃位した。[15] [16]その後、ガンビール・シンが王位に就き、ユムジャオタバはビルマに逃亡し、アヴァで生涯を過ごした。[17] [18] [19]

ユムジャオタバは、カボー渓谷の交渉のためにアヴァに滞在していたときにペンバートン船長に会いました。[19]

遺産

王朝年代記『チェイタロール・クンババ』に記されているヘラチャンドラの「この国はどれほど荒廃したのか」というセリフと、ユムジャオタバの「よし、戦い続ける」というセリフは、強大なビルマ軍に対するメイテイ族の抵抗の決意を示している。[20]

マニプルの解放は、ユムジャオタバをはじめとするメイテイ王国の王子たちの支援によって成し遂げられました。[21]彼は、ビルマ帝国に対するマニプルの闘争の歴史において重要な人物です。[1]

ユムジャオタバの物語と愛国心は、メイテイ語映画『マレイバク・ニンバ・ヘラチャンドラ（愛国者ヘラチャンドラ） 』でも描かれており、ヘラチャンドラの物語に加えて、チャヒ・タレット・クンタクパの治世中にビルマからマニプルを解放するために戦った二人の王子の勇敢な戦いが描かれている。[22]

注記

  1. ^ サロイ・N・アランバン・パラット著『チェイサロン・クンパパ』第2巻では、彼は「イムチャオタパ」と呼ばれている。

参考文献

  1. ^ ab 「マニプール徴税の栄光ある功績 1824-35」e-pao.net . 2025年11月1日閲覧。
  2. ^ ソモルジット・サナ、ミーテイ君主の年表 (2011)、p. 214.
  3. ^ ジョイクマール・シン『植民地主義から民主主義へ』（2002年）、12ページ。
  4. ^ サナジャオバ『マニプールの過去と現在：第4巻（1988年）』60ページ。
  5. ^ Parratt, The Court Chronicle: Volume 2 (2009), p. 95. 「12日金曜日、Yipungsi Yimchao Tapa [Yumjaotaba] が来て、Maklangに到着しました。2 彼の王家の弟 Herachantra [Herachandra] が彼に会いました」。
  6. ^ abc Somorjit Sana, The Chronology of Meetei Monarchs (2011), p. 248, 249.
  7. ^ abc Sanajaoba、マニプール、過去と現在：第4巻（1988年）、9-13ページ。
  8. ^ abc Parratt, The Court Chronicle: Volume 2 (2009), p. 83, 84.
  9. ^ ジョイクマール『植民地主義から民主主義へ』（2002年）、13ページ。sfnp エラー: ターゲットがありません: CITEREFJoykumar,_Colonialism_to_Democracy2002 (ヘルプ)
  10. ^ Singh, Aheibam Koireng; Hanjabam, Shukhdeba Sharma (2022-01-01). Manipur Myanmar Historical Connections. Concept Publishing Company. ISBN 978-93-5439-078-4。
  11. ^ ジョイチャンドラ・シン『失われた王国』（1995年）、97ページ。
  12. ^ Singh, Aheibam Koireng; Hanjabam, Shukhdeba Sharma (2022-01-01). Manipur Myanmar Historical Connections. Concept Publishing Company. p. 191. ISBN 978-93-5439-078-4。
  13. ^ abc モール、ジャグダンバ (2025-03-12).炎のマニプル：十字架の陰謀。プラバート・プラカシャン。 55、56ページ。ISBN 978-93-5562-489-5。
  14. ^ パラット『裁判所クロニクル：第2巻』（2009年）、84ページ。
  15. ^ ソモルジット・サナ、ミーテイ君主の年表 (2011)、p. 249、262。
  16. ^ サナジャオバ『マニプールの過去と現在：第2巻』（1988年）、64ページ。sfnp エラー: ターゲットがありません: CITEREFSanajaoba、_Manipur、_Past_and_Present:_Volume_21988 (ヘルプ)
  17. ^ ジョイチャンドラ・シン『失われた王国』（1995年）、98ページ。
  18. ^ Suresh Singh、The Endless Kabaw Valley (2014)、p. 133.
  19. ^ ab モール、ジャグダンバ (2025-03-12)。炎のマニプル：十字架の陰謀。プラバート・プラカシャン。 p. 56.ISBN​ 978-93-5562-489-5。
  20. ^ サナジャオバ、マニプール、過去と現在：第4巻（1988年）、59ページ。sfnp エラー: ターゲットなし: CITEREFSanajaoba、_Manipur、_Pass_and_Present:_Volume_41988 (ヘルプ)
  21. ^ カメイ・ガンムメイ（2009年）「マニプール徴税の栄光ある功績 - パート1」
  22. ^ バルーア、パルタジット（2024年12月12日）『インド北東部映画史：ステレオタイプの脱構築』ブルームズベリー出版、米国、16頁。ISBN 979-8-7651-2769-8。

参考文献

  • Koireng Singh, Aheibam; Hanjabam, Shukhdeba Sharma; Thangjam, Homen (2015). 『マニプルにおける自己決定運動』 Conflict and Human Rights Studies Network, Manipur. ISBN 9789351250975。
  • ソモルジット・サナ、ラージクマール (2011)。ミーテイ君主の年表: 西暦 1666 年から 1850 年まで。ワイカム・アナンダ・メイテイ。ISBN 9788184652109。
  • サナジャオバ、ナオレム（1988年）『マニプルの過去と現在：文明の遺産と試練』第2巻、ミッタル出版、ISBN 9788170998532。
  • パラット、サロジ・ナリーニ・アランバム (2009)。マニプール王の宮廷年代記: 第 2 巻、チェイサロン・クンパパ。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 9788175966383。
  • ジョイクマール・シン、N.（2002）『植民地主義から民主主義へ：マニプールの歴史 1819-1972』スペクトラム出版、ISBN 9788187502449。
  • ジョイチャンドラ・シン、L (1995). 『失われた王国：マニプール王朝年代記』プラジャタントラ出版社.

外部書籍

  • スレシュ・シン（2014年）『終わりなきカバウ渓谷：イギリスがマニプール、ビルマ、インドにもたらした悪循環』クイルズ・インク出版。ISBN 9789384318000。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Yumjaotaba&oldid=1320031306"