玉清寺
| 玉清寺 | |
|---|---|
玉清宮 | |
 | |
| 宗教 | |
| 所属 | 道教 |
| 神 | 関羽 |
| 位置 | |
| 位置 | 苗栗県苗栗市 |
| 国 | 台湾 |
 玉清寺のインタラクティブマップ | |
| 座標 | 北緯24度33分53秒 東経120度49分36秒 / 北緯24.5647度、東経120.8266度 / 24.5647; 120.8266 |
| 建築 | |
| 完了 | 1906 |
| ファサードの方向 | 南 |
苗栗玉清宮(中国語:苗栗玉清宮、ピンイン: Miáolì Yùqīng Gōng ) は、台湾の苗栗県苗栗市にある寺院です。この寺院は、関羽を神格化した関聖帝君 (關聖帝君) を祀っています。
歴史
この寺院は1906年に胡阿統によって建立されたが、建物の建設が完成したのは1917年のことだった。この寺院は観音宮（かんあんみや）や坡塘下玉清宮（ぽたんしゃぎょうせいみや）など、様々な別名で知られていた。1935年の台中地震で大きな被害を受けたが、粗雑な修復が行われた。1965年、地元の政治家である湯慶松（たんけいまつ）が寺院の改修を呼びかけ、1967年に元の建物は鉄筋コンクリート造りに建て替えられた。また、1976年には老人センター、1986年には公園、1996年には牌坊など、寺院の敷地内に他の建物も建設された。 [ 1 ] [ 2 ]
構造
玉清寺の本堂は、関聖帝君（かんせいていじゅん）を祀っており、その像には孚佑帝君（ふようていじゅん）と司命真君（しめいじんじゅん）が従えられています。他の神々の祭壇は両脇と2階にあります。玉清寺の前庭に隣接する公園は、中国庭園様式で設計されており、馬に乗った関聖帝の大きな像が中庭を見下ろしています。[ 1 ]
伝統
毎年元宵節の時期に、玉清寺では「龍爆龍」（中国語：𪹚龍、ピンイン：Bànglóng）と呼ばれる祭りが開催されます。これは客家社会に広く伝わる行事です。この儀式では、鶏の血、米酒、辰砂を混ぜたもので龍の目を塗り、龍舞を披露します。儀式の間、龍は参拝者が通るための門を形成し、幸運をもたらすと言われています。[ 3 ] [ 4 ]
玉清寺は苗栗県で初めて線香を焚かなくなった寺院です。環境への影響を軽減するため、1999年に線香の焚き方を中止し、境内の外にある炉は覆われています。ただし、線香の焚き方は継続しています。[ 5 ]
ギャラリー
参照
参考文献
- ^ a b "苗栗景點介紹玉清宮" .苗栗市觀光旅行資訊網(中国語(台湾))。 苗栗市公所。2020 年11 月 16 日に取得。
- ^葉蒼秀 (2015 年 3 月 30 日)。「玉清宮 苗栗人精神堡壘」（中国語（台湾））。チャイナデイリーニュース。2020 年11 月 16 日に取得。
- ^彭健禮 (2019 年 2 月 13 日)。「苗栗火旁龍點睛 祥龍天降庇鄉里」（中国語（台湾））。リバティタイムズ。2020 年11 月 16 日に取得。
- ^ 「苗栗県、客家龍舞でランタンフェスティバルを開催」 2019年2月15日。客家協議会。2020年11月16日閲覧。
- ^巫靜婷 (2020 年 9 月 15 日)。「帶頭減香、封爐20年苗栗市玉清宮：心誠則靈」（中国語（台湾））。チャイナタイムズ。2020 年11 月 16 日に取得。
