ゆうれいデコ

ゆうれいデコ
キービジュアル
ユーレイデコ(ユーレイデコ)
ジャンルミステリー
作成者
アニメテレビシリーズ
監督下山智久
著者佐藤大
音楽:
  • 水戸
  • 斎藤幸太郎
  • Yebisu303
スタジオサイエンスサル
ライセンス提供元
オリジナルネットワーク東京MXMBSBS日テレ
オリジナルラン2022年7月3日2022年9月18日
エピソード12
マンガ
イラストレーターデジタル職人スタジオ
発行者ライン株式会社
雑誌ラインマンガ
オリジナルラン2022年7月8日~現在

『ユーレイデコ』ユーレイデコYūrei Deko 、下山智久監督、佐藤大脚本、サイエンスSARUアニメ化による日本のオリジナルテレビアニメシリーズ20227から9月まで放送された。同年7月からは、 デジタル職人スタジオによるウェブトゥーンがLINE株式会社LINEマンガウェブサイトで連載されている。

概要

物語の舞台はトムソーヤ島。そこでは、人々の生活はデコと呼ばれる拡張現実システムと「愛」と呼ばれる通貨によって回っています。他人には見えないものが見えるようになる、傷ついたデコを持つ普通の女の子、ベリーは、男の子のような容姿の少女、ハックと出会います。ハックに魅了されたベリーは、ハックが率いる幽霊探偵クラブと出会います。このクラブのメンバーは、デジタル社会に支配されたトムソーヤ島で、目に見えない存在として活動する「社会的に死んだ」存在です。チームと共に活動する中で、ベリーはトムソーヤ島の地下に潜む謎の人物、ファントム・ゼロの存在を知ることになります。ベリーとハックは、この人物を追うことを決意し、やがて街の真実が明らかになるのです…

キャラクター

幽霊探偵クラブ

ベリー(ベリィベリ)
声の出演: 川勝ミラ[ 1 ]
ファントムゼロの謎を解き明かすことに強い関心を持つ好奇心旺盛な少女。右目に埋め込まれたDECOの不具合により、一般人には見えないものが見えるようになり、ハックと出会う。ハック救出後に死亡が確認された後、幽霊探偵クラブのメンバーとなる。
ハック(ハックハック)
声優:永瀬杏奈[ 1 ]
クローキング装置やプログラム可能な紙飛行機など、さまざまなガジェットを使用する、出自不明の子供。
フィン(フィンフィン)
声優:入野自由[ 1 ]
幽霊探偵クラブの部長。
ハンク(ハンクハンク)
声:佐藤せつじ[ 1 ]
幽霊探偵クラブののんびりとしたメンバー。
マダム44 (マダム44マダム44 )
声の出演:定岡小百合[ 1 ]
遠隔操作ロボットを通じて幽霊探偵団と協力する老女。
スマイリー(スマイリースマイリー)
声優:釘宮理恵[ 1 ]
ガスマスクで顔を隠している、幽霊探偵クラブ所属の少女。マダム44の孫娘。
ミスター・ワトソン(ミスターワトソン、ミツター・ワトソン)
スーツと大きな猫マスクを身につけた、幽霊探偵部の風変わりな部員。口はきかず、時折メモ帳に文章を書いているだけ。

その他のキャラクター

マシアル(マシアルマシアル)
声優:宮島武司
トムソーヤ島のコンテンツ検閲官としてカスタマーセンターで働くベリーの父親。
ランプランプランプ
声優:清水遥
カスタマーセンターでマシアルと一緒に働くベリーの母親。
Logi (ロジロジ)
声優:山本和富
リンゴベースのアバターを使用する、ベリーのクラスメイト。
ハーパー(ハーパーハーパー)
声の出演:松浦由美子
アリクイをベースにしたアバターを使用する、ベリーのクラスメイト。
Phantom Zero (怪人ゼロ怪人ゼロ)
トムソーヤー島の中心に潜む謎の人物。ファントムゼロはビデオゲームに登場する怪盗狼男として知られているが、実際の姿は顔にバグがある女性の姿である。

メディア

アニメ

オリジナルアニメシリーズはサイエンスSARUがアニメーション制作し、城山智久が監督、佐藤大が脚本を担当した。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] 2022年7月3日から9月18日まで、TOKYO MXMBSBS日テレで放送された。[ 5 ]オープニング主題歌はクラムボンの「1,000,000,000,000,000,000,000LOVE」 、エンディング主題歌はHack'nBerry(川勝ミラ、永瀬アンナ)の「愛夢印LOVE」である。[ 1 ] [ 6 ] Crunchyrollがシリーズをストリーミングした。[ 7 ]

エピソードリスト

いいえ。タイトル監督著者ストーリーボード作成者当初のリリース日
1『トム・ソーヤの冒険』音訳:「トム・ソーヤでの冒険下山智久佐藤大下山智久2022年7月3日 ( 2022-07-03 )
トム・ソーヤー島の都市では、デコレーション・カスタマイザー、略して「デコ」と呼ばれる社会信用システムによって社会が運営されています。住民たちは「ラブ」を集めるために働きます。ラブはサービスを受けるための通貨として機能し、目に埋め込まれたホログラフィック拡張現実システムを通して表示されるデコ・アバターを進化させます。ベリーは、出会った人のラブをゼロにしてしまうという伝説の犯罪者、ゼロを見つけることに執着する少女です。右目の故障したデコ・ディスプレイを修理してもらうため医者に向かう途中、ベリーはデコの目には見えない人物がいたずらをして人々を騙し、ラブを騙し取っているのを目撃します。犯人がゼロだと考えたベリーは追跡しますが、捕まえることはできません。回収した監視装置を使って、ベリーは泥棒ともう一度対決するが、二人ともゼロ現象に巻き込まれ、泥棒がゼロだと特定した人物が彼らの前に現れる。
2「 The Mysterious Stranger」音訳:「ふしぎよそ者蓮谷透佐藤大蓮谷透、下山智久、本橋麻里、野口かりん2022年7月10日 ( 2022-07-10 )
犯人はゼロを攻撃しようと試みる。ゼロは完全に無敵に見えるが、犯人はゼロからデータを盗み出すことに成功した。ゼロは反撃し、ベリーと犯人はゼロのハイパーバース空間で犯人が見つけた出口から逃げる。現実に戻るとベリーは意識を失い、犯人は当局から逃走を余儀なくされる。当局はゼロ現象を迅速に隠蔽するため、影響を受けたエリアにいる全員のラブカウントをひっそりと回復させる。翌日、ベリーは医者の診察を受け、右のデコが故障していることが確認されるが、犯人を追跡し続けるため交換を拒否する。さらに調査を進めるため、ベリーは父親のハイパーバース・ワークステーションにハッキングし、そこで政府の検閲官が犯人に関するものも含め、ネガティブな出来事に関するすべてのデータを積極的に削除しているのを目撃する。両親はベリーを捕まえ、コンテンツモデレーターとして社会を守るために情報を検閲するのが仕事だと認める。政府が事実上、人々に嘘をついていることに幻滅したベリーは、犯人捜しを続けるために家出を決意する。犯人が残した場所に向かうが、そこで見知らぬ男に出会い、「ハック」の居場所を尋ねられる。
3「偽裁判」音訳:「仕組ま裁判藤倉拓也佐藤大藤倉拓也2022年7月17日 ( 2022-07-17 )
ベリーはフィンという名の見知らぬ男から、ハックが当局に捕らえられ、ゼロ現象の罪で裁判にかけられることを知る。フィンはベリーを隠れ家へ案内し、自分が「幽霊」であることを説明する。「幽霊」とは、島に多く存在する未登録の人間であり、デコにアクセスできないためシステムの外側に存在し、事実上幽霊のように扱われている存在だ。ハックが裁判にかけられると聞いたベリーは、ハックがゼロ現象の犯人ではないことを証明しようと、ハックから渡されたデータを提示する。フィンは隔離されたハイパーバースでデータを抽出し、ベリーを助ける。ベリーは弁護士に変装してハックの裁判に潜入し、証拠を提示する。しかし、ベリーのデコの不具合により変装が崩れてしまう。しかし、ゼロが検察官役のロボットをハッキングし、ベリーはハックの逃走に必要な気を逸らされる。二人は貨物列車に乗り込み逃走を図るが、当局に追われる。その後、列車は爆発して海に墜落し、ベリーとハックの両者は死亡したと思われる。
4「幽霊探偵団」音訳:「幽霊探偵団」(日本語ユーレイ探偵団)キム・ミンソン佐藤大本橋麻里2022年7月24日 ( 2022-07-24 )
事件から4ヶ月が経ち、フィンがベリーとハックの死を偽装するのを手伝っていたことが明らかになる。しかし、ベリーは法的に死亡したとみなされているため、愛との接触を失い、幽霊と化してしまった。他に選択肢がないため、ベリーは幽霊の居住地に移り住み、フィンの幽霊探偵団に入団する。彼らの主な目的は、ゼロ現象の原因を突き止め、ベリーとハックの無実を証明することだ。ある日、松豆という男がYDCに現れ、行方不明になったデコアバターを探す手伝いを依頼する。ゼロ現象と同時期に行方不明になっていたため、ベリーは依頼を引き受ける。新しく手に入れたデコ迷彩を使い、ベリーは調査のために街に戻り、両親のワークステーションに侵入することに成功する。そこで、カスタマーサービスが誤って削除した松豆のアバターを取り戻すことに成功する。彼女はまた、両親が自分の死を悼む声を耳にする。さらに、街の無修正データをすべて保存する秘密のバックアップシステムの存在を知る。新たな手がかりを得て、ベリーはYDCに残ることを決意し、ハックがメッセージを運ぶロボット鳩を捕獲するのを目撃する。
5「嘘つきの軌跡」音訳:「うそつきついて」唐井哲郎上野貴美子唐井哲郎2022年7月31日 ( 2022-07-31 )
メッセージは、人工動物を展示する動物園のようなネオ動物博物館を運営する教授からのものでした。教授は鵺のレプリカを製作し自分の描写こそが本物であり、デコペディアの描写は虚偽であると主張します。教授はYDCに、デコペディアの鵺の記事を真の姿に書き換えるよう依頼します。ベリーとハックは鵺のファイルを改変するため、デコペディアのハイパーバースに潜入します。しかし、二人は気を取られ、鵺とは似ても似つかない生き物を作り出してしまいます。改変された鵺はベリーとハックの手から逃げ出し、街のネットワーク全体に拡散し、新たな鵺ブームを引き起こします。教授は失敗に激怒し、報酬を支払うことを拒否します。しかし、マダム44は、鵺は架空の生き物であると記された物理的な本を見つけたことを明かし、教授とデコペディアの両方が間違っていることを明らかにします。ベリーとハックは教授に話すかどうかで口論になるが、ベリーはうっかりカスタマーサービスのデータベースでハックのプロフィールを見ようとしたことを口を滑らせ、ハックを怒らせる。ベリーは教授を訪ね、教授は鵺が最初から架空のものだと知っていたことを認め、渋々鵺を削除する。間もなく、デコペディアの鵺の項目は削除され、社会はアホロートル流行に移る。ベリーはこれらの出来事に幻滅し、フィンは幽霊にも秘密にしておきたい過去があるのだからハックに謝るべきだと助言する。ベリーは謝ろうとするが、ハックが彼女の学校のファイルをハッキングしていたことを知る。一方、教授はイエティネス湖の怪物再現計画を白紙に戻す。その後、新しい顧客がYDCに連絡してくる。
6「スマイリーと空飛ぶ迷子」音訳:「スマイリーの飛び迷子」(日本語スマイリーの飛び迷子高村裕太佐藤大岩畑剛一2022年8月7日 ( 2022-08-07 )
スマイリーはドロンという名のAIドローンに遭遇し、YDCに持ち込む。ドロンは、記憶を失っており持ち主を探していると説明する。フィンとハックは興味を示さないが、ベリー、スマイリー、ハンク、ワトソンがこの件を引き受けることにする。ハンクはドロンを調べ、違法に製造されたドローンであることを突き止める。ベリーは部品番号から、ドロンを製造したカーニーという男の身元を追跡する。ベリーはカーニーの最後の居場所を調査する。そこは老人ホームであることが判明するが、彼は登録された居住者ではないことがわかる。しかし、彼女はスマイリーとマダム44に遭遇する。マダム44は、スマイリーが実は自分の孫娘であり、彼女自身も過去にカーニーを個人的に知っていたが、彼の現在の居場所は知らないと明かす。警備員が警報を鳴らし、ベリーは逃げざるを得なくなるが、彼女をかばってドロンが傷つく。 YDC本部に戻ると、ハンクがドロンを修理する一方、ベリー、ハック、フィンは彼の記憶を完全に解読する。カーニーは「ハキット」の愛称で知られる高名なプログラマーで、フィンにとってプログラミングの世界における憧れの存在だった。しかし、カーニーは既に亡くなっていた。ベリーとスマイリーは墓地へ向かい、マダム44がカーニーの墓に参拝しているのを見つける。一方、フィンはハンクとワトソンに、カーニーは危険な秘密を隠蔽するために政府に殺害されたのではないかと疑っていることを打ち明ける。
7「The Inhuman Cart」音訳:ひとでなし屋台境原美樹上野貴美子初見だしよ2022年8月14日 ( 2022-08-14 )
ワトソンは孔雀の羽根らしきものを回収するが、その出所は誰も知らない。ベリーはその後、ワトソンが地元住民から伝説のラーメン屋台の存在について情報を収集しているのを目撃する。ワトソンの趣味は噂集めだが、ラーメン屋台の調査に特に興味を持っているのは、他のどの噂よりもずっと長く続いている噂だからだと知る。ベリーはワトソンの調査に協力することにするが、噂を追う試みは成果をあげない。しかし、ワトソンはラーメン屋台に繋がるはずの地図を取り戻す。ベリーとハックはワトソンに同行し、多くの地下トンネルや路地裏を抜け、地図に載っていない地点に辿り着く。そこで彼らはついにラーメン屋台を発見する。屋台にはアナリティカという名のAIが操作していた。アナリティカによると、屋台はかつてトム・ソーヤーの大部分を建設したエンジニアリングAIで、マーク・トウェインという特別プロジェクトも含まれていたという。しかし、ファントムゼロは反乱を起こし、ラーメン屋台をオープンする。噂の本質を研究するため、ネット上の言及を意図的に全て消去した。突然、ゼロ現象が発生し、ファントムゼロが襲撃する。アナリティカは出口を開けることに成功するが、その過程で破壊されてしまう。一方、ファントムゼロは撤退前にハックのデータの一部を盗み出すことに成功する。3人はYDCの他のメンバーに調査結果を報告するために戻ってきたが、フィンはマーク・トウェインの話に興味を持つ。その後、ワトソンがアナリティカの遺体から同一の孔雀の羽根を回収していたことが明かされ、彼は空に浮かぶ都市のようなものを見上げている。
8「天に手を伸ばせ!」音訳:「天国に手を伸ばせ!」(日本語天国に手を伸ばせ!蓮谷透佐藤大初見だしよ2022年8月21日 ( 2022-08-21 )
夜中、ベリーはフィンが深夜にプロジェクトに取り組んでいることに気づく。その後、ハンクは、政府が落下する衛星を回収するため、海域の一部を封鎖しているという情報を得る。一方、ハックとフィンは孔雀の羽根の中に隠されたカーニーのデータを解析し、特別なアクセスIDを見つける。ベリーとハンクが衛星について話すと、フィンは政府が衛星から排出されるデータカプセルを回収しようとしていると推測する。カプセルには政府の機密データが詰まっている。そして、クラブ全体が政府より先にカプセルを回収する計画を練る。ベリーはハンクに、なぜフィンがデコを使わないのかと尋ねると、ハンクはフィンはデコを使うと体調が悪くなると説明する。作戦当日、フィンは政府に偽の座標を送り、ベリー、ハック、スマイリー、マダム44はカプセルを回収する。しかし、基地に戻ると、フィンはカプセルが破損しており、データを回収できていないことを明かす。しかし、クラブの他のメンバーは疑念を抱き、その夜遅く、フィンがカプセルを分析中の現場を捉え、彼に詰め寄る。フィンは自分の目的を達成するためにYDCを創設したことを認め、目的を達成した今、クラブを解散することを決意する。
9「燃えるブランド」音訳燃える烙印即座真上野貴美子岩畑剛一2022年8月28日 ( 2022-08-28 )
ハックアンドベリーはフィンの個人データをハッキングし、彼がクラブを解散した理由と過去のデータを見つけ出す。幼い頃、フィンはデコ病を持って生まれ、ユーレイの中でも常に疎外感を感じていた。本当の家族を持たないフィンは、他のユーレイたちと間に合わせの家族として暮らし、兄貴分のように慕っていたブロを常に尊敬していた。しかし、フィンは近隣にゴミや汚染が蓄積していくことに気づき始め、地元の廃棄物処理センターがオフラインになっていることに気づいた。やがてその地区は居住不能になると考えたフィンは政府に警告しようとしたが、彼がユーレイであるという事実から、当局は彼のログインを違法とみなし、地区を急襲し、違法なデコをすべて押収した。これにより、フィンと彼の家族は密告者であるという噂が広まり、彼らは社会ののけ者にされた。ブロはフィンに腹を立て、彼らは本当の家族ではないと怒鳴りつけ、フィンは恥ずかしさのあまりその場から逃げ出した。ハックとベリーはこの情報をクラブの他のメンバーに伝え、古い廃棄物管理センターでフィンと対峙する。ハックはフィンを説得し、クラブに悩みを打ち明ける。クラブはフィンの廃棄物管理センターの修理を手伝うが、ハンクは廃棄物管理システムを再起動すると、そのエリアのラブがすべてゼロにリセットされることに気づく。これを知ったブロに率いられた怒り狂った群衆が集まり、クラブをファントム・ゼロだと非難する。
10「天国まで二尋?」音訳:「天国まで2ファゾム?」(日本語天国まで2ファゾム?みすやまねこ佐藤大初見だしよ2022年9月4日 ( 2022-09-04 )
マフィアはクラブの写真をデコネットワークで拡散し、ファントムゼロだと宣言する。この情報は瞬く間に島全体に広がり、政府と民衆の両方から大規模な捜索が始まる。クラブ本部が襲撃されたため、クラブはフィンの隠れ家の一つに避難せざるを得なくなり、フィンは自分たちの無実を証明するために本物のファントムゼロを見つけなければならないと考えた。マダム44はマーク・トウェインから盗まれたデータを回収し、スマイリー、ワトソンが逮捕される前にフィンに渡す。フィンはハックとベリーを教授の動物園へ案内し、ハイパースペース装置を使ってデータを分析させる。一方、ベリーの両親は彼女がまだ生きていることを知り、密かにデータを改ざんして捜索隊を欺き、自分たちが捕まり逮捕されるまで追跡を続ける。ハックはデータを分析し、ファントムゼロがマーク・トウェインに隠れていることを発見する。ハンクはクラブの他のメンバーを刑務所から脱獄させ、陽動作戦を繰り広げます。その間にベリー、ハック、フィンはドロンとその仲間のドローンを使ってマーク・トウェインまで飛行します。
11「A Second Twist of Fate」音訳:「運命は二変わる」蓮谷透上野貴美子和井裕子、本橋麻里2022年9月11日 ( 2022-09-11 )
ベリー、ハック、フィンはマーク・トウェインに到達し、内部に入る。そこはトム・ソーヤーの全データのバックアップ・ストレージであることを知る。ベリーとハックはマーク・トウェインのハイパーバースに接続し、ファントム・ゼロの正体を探ろうとする。しかし、ベリーは両親が政府の捜査を欺き、逮捕に至った経緯を示すデータを見つけ、両親を巻き込んだ罪悪感に苛まれる。ハックは、両親の悪行に関するデータをすべて削除することを提案するが、それはベリーが自身の存在を示す証拠もすべて削除することを意味していた。ベリーが決断を下す前に、セキュリティシステムが彼らを検知し、彼らは逃亡を余儀なくされる。一方、トム・ソーヤーでは、残りのクラブメンバーがハンクのボートで合流する。ベリー、ハック、フィンがマーク・トウェインに到達したことを知った彼らは、地上へ戻るための計画を立てることに。マーク・トウェインに戻ると、ハックはファントム・ゼロによってハイパーバースへと強制的に引き込まれ、そこで交戦する。ハックはファントム・ゼロにダメージを与え、その正体を部分的に明らかにする。フィンはベリーをマーク・トウェインのコアへと導き、マーク・トウェインの真の力とファントム・ゼロの創造主は「インジャンクション・ジョー」と呼ばれる存在であると説明する。フィンはベリーをマーク・トウェインのハイパーバースに再接続し、ハックを助けられるようにする。フィンはベリーとハックの遺体を安全な場所へ運ぼうとするが、すぐに警備ロボットに包囲されてしまう。
12「最高の秘密の家」音訳:「最高に秘密場所」下山智久佐藤大下山智久2022年9月18日 ( 2022-09-18 )
ベリーはハイパーバースに入り、シミュレーションに囚われたハックが両親と牧歌的な生活を送っているのを発見する。ベリーはハックがシミュレーションから脱出するのを手伝い、インジャンクション・ジョー本人から祝福を受ける。二人は現実世界で目覚め、ジョーと対面する。ジョーはトム・ソーヤー全体を管理するデコシステムの管理者であり、島の運営を自分の思い通りに変更できることを明かす。また、自分の役割に飽き飽きし、ファントム・ゼロに扮した後継者を探していることも明かす。ハックがマーク・トウェインのもとへたどり着いたことに感銘を受けたジョーは、ハックに自分の役割を担うよう持ちかけ、トム・ソーヤーを将来どのように導くのか試す。その後、ベリーとフィンは地上へ戻され、脱出を隠すため、クラブの残りのメンバーは島中の全員をファントム・ゼロに似せるデコハックでデコをハッキングし、大混乱を引き起こす。 1年後、ハックが愛を得るための手段を増やすためにシステムを変更し、検閲を禁止し、幽霊地区を併合したことが明らかになる。ベリーと両親への告訴は取り下げられ、彼らは元の生活に戻る。ハンクは廃品回収業を続け、スマイリーとマダム44は同棲を続け、ワトソンはアナリティカのラーメン屋台を相続し、フィンは古巣の近所に戻って清掃を手伝い、ブロと和解し、ジョーは海を渡る冒険へと旅立つ。しかし、ベリーはマーク・トウェインを買収して以来、ハックと一度も連絡を取っていないことに思い悩む。そんな時、ハックの紙飛行機を見つけ、それを追いかけて辿り着くと、二人は幸せな再会を果たす。

ウェブトゥーン

2022年7月8日より、LINE株式会社のウェブサイト「LINEマンガ」にて、デジタル職人スタジオによる作画によるウェブトゥーンが連載されている。[ 8 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e f g「サイエンスSARUの幽霊デコTVアニメ、プロモーションビデオ、メインキャスト、オープニングテーマ、7月3日プレミア公開」。Anime News Network。2022年6月9日。 2023年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月9日閲覧
  2. ^ “スーパーシロの下山智久がサイエンスSARUの『幽霊デコ』TVアニメを今夏監督”アニメニュースネットワーク2022年2月22日. 2022年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月23日閲覧
  3. ^ “『エウレカセブン』の佐藤大、サイエンスSARUの『幽霊デコ』TVアニメを今夏に執筆” . Anime News Network . 2022年2月25日. 2022年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月25日閲覧
  4. ^ “サイエンスSARU、今夏に『幽霊デコ』TVアニメ放送決定” . Anime News Network . 2022年2月20日. 2022年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年2月20日閲覧。
  5. ^ “サイエンスSARUの『幽霊デコ』TVアニメ、7月デビューとミュージック・イン・ビデオを予告” . Anime News Network . 2022年3月11日. 2022年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月11日閲覧
  6. ^ “サイエンスSARUのテレビアニメ『幽霊デコ』、エンディングテーマソングを発表、オープニングテーマソングもプレビュー” . Anime News Network . 2022年6月23日. 2023年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月23日閲覧
  7. ^ 「Crunchyrollが『幽霊デコ』『ようこそ実力至上主義の教室II』『異世界迷宮でハーレムを』のアニメを配信へ」 Anime News Network . 2022年4月16日.オリジナルより2022年4月16日時点のアーカイブ。 2022年4月16日閲覧
  8. ^サイエンスSARU制作のアニメ「ユーレイデコ」がウェブトゥーン化、LINEマンガで新連載.ナタリー(日本語). ナターシャ社. 2022年7月8日. 2022年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月29日閲覧