ジュニアユーロビジョンソングコンテスト2009
青少年のための国際歌曲コンテスト

ジュニアユーロビジョンソングコンテスト2009
人々の喜びのために
日時と会場
ファイナル
  • 2009年11月21日[1]
会場
ウクライナ、キエフ・スポーツ宮殿[1]
組織
主催者欧州放送連合（EBU）
エグゼクティブスーパーバイザースヴァンテ・シュトックセリウス[1]
生産
ホスト放送局ウクライナ国営テレビ局（NTU）[1]
監督スヴェン・ストヤノヴィッチ[2]
エグゼクティブプロデューサールスラン・トカチェンコ[2]
プレゼンターアニ・ロラック・
ティムール・ミロシニチェンコ
・ドミトロ・ボロディン（グリーンルーム）
参加者
エントリー数13
帰国国 スウェーデン
帰国不可の国
  • Belarus in the Junior Eurovision Song Contest 2009Belgium in the Junior Eurovision Song Contest 2009Croatia in the Junior Eurovision Song ContestCyprus in the Junior Eurovision Song Contest 2009Denmark in the Junior Eurovision Song ContestGreece in the Junior Eurovision Song ContestLatvia in the Junior Eurovision Song ContestMacedonia in the Junior Eurovision Song Contest 2009Malta in the Junior Eurovision Song Contest 2009Netherlands in the Junior Eurovision Song Contest 2009Norway in the Junior Eurovision Song ContestPoland in the Junior Eurovision Song ContestRomania in the Junior Eurovision Song Contest 2009Spain in the Junior Eurovision Song ContestSweden in the Junior Eurovision Song Contest 2009United Kingdom in the Junior Eurovision Song ContestFrance in the Junior Eurovision Song ContestSwitzerland in the Junior Eurovision Song ContestRussia in the Junior Eurovision Song Contest 2009Portugal in the Junior Eurovision Song ContestSerbia in the Junior Eurovision Song Contest 2009Ukraine in the Junior Eurovision Song Contest 2009Armenia in the Junior Eurovision Song Contest 2009Bulgaria in the Junior Eurovision Song ContestGeorgia in the Junior Eurovision Song Contest 2009Lithuania in the Junior Eurovision Song Contest
         競合国     過去には参加していたが2009年には参加しなかった国
投票する
投票システム各国は、お気に入りの10曲に1～8、10、12ポイントを付与します。
優勝曲 オランダ
「クリッククラック」
2008 ← ジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテスト → 2010
junioreurovision.tvのイベントページ

2009年ジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテストは、 2009年11月21日にウクライナのキエフにあるスポーツ宮殿で開催された第7回ジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテストであり、アニ・ロラクとティムール・ミロシュニチェンコが司会を務めた。[1]欧州放送連合（EBU）とウクライナ国営テレビ（NTU）が主催した。13カ国から放送局​​が参加した。[3]

優勝したのは、ラルフ・マッケンバック作曲の「Click Clack」を歌ったオランダでした。14歳での優勝は、7年の歴史を持つジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテスト史上最年長優勝者となりました。2位は、同じく14歳で2014年の大会を制したイタリアのヴィンチェンツォ・カンティエッロでした。アルメニアのルアラ・ハイラペティアンが再び2位を獲得しました。ロシアのエカテリーナ・リャボワも2位でした。

決勝戦にはユリア・ティモシェンコ首相とウクライナの ヴィクトル・ユーシチェンコ大統領が出席し、2009年11月16日の開会式にもティモシェンコ大統領が出席してスピーチを行った。[4]

位置

クラス=notpageimage|
立候補国の所在地。落選した国は赤で、候補都市は黄色で、開催国は青で示されています。

入札段階とホストの選択

欧州放送連合（EBU）は、2009年ジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテストの開催権獲得に向け、放送局に入札を呼びかけ、ベラルーシ、セルビア、ウクライナの3局から入札があった。[5]スウェーデンの TV4は2007年夏に入札を行ったが、コンテストからの完全撤退を決定し、すぐに入札を取り下げた。[6]

2008年6月6日、EBUによる審議の後、ウクライナ国営テレビ局（NTU）が2009年のコンテストの開催権を取得し、キエフで開催することを確認した。[7]当時のウクライナ大統領夫人 カテリーナ・ユシチェンコが率いるNTU主催チームは、2007年のコンテストの一環としてロッテルダムで行われた協議の際、EBUに対し、キャンプ・アルテク（クリミア半島グルズフ）を会場とする立候補を提案した。しかし、インフラの充実と過去のユーロビジョン・イベントでの経験から、 2005年のユーロビジョン・ソング・コンテストの会場となったスポーツ宮殿を候補地とするキエフの立候補が採用された。[8] [9]

2009年11月12日、ウクライナ副首相イヴァン・ヴァシウニクはコンテストが延期されないと宣言した。（それ以前に）地域党 議員 ハンナ・ヘルマンは、ウクライナにおける2009年のインフルエンザの大流行を理由に、ユリア・ティモシェンコ首相に 歌のコンテストを中止するよう求めていた。[10]

参加者

公式アルバムのカバーアート

EBUは2009年6月8日、2009年大会の参加国リストを発表した。13カ国が出場した。スウェーデンは前年大会を欠場したが、今年は出場を再開した。一方、ブルガリア、ギリシャ、リトアニアは棄権した。[3]

コンテスト規則によれば、参加者は自国の言語のいずれかで歌わなければならないが、歌の最大25％を他の言語で歌うことが許可されている。[要出典]

このイベントに先立ち、2009年のコンテストの全曲とカラオケバージョンを収録したコンピレーションアルバムが欧州放送連合によって制作され、 2009年11月21日にユニバーサル ミュージック グループからリリースされた。

2009年ジュニアユーロビジョンソングコンテスト参加者[3] [11]
国 放送局 アーティスト 歌 言語[a] 作詞家
 アルメニア AMPTV ルアラ・ハイラペティアン バルセロナ​​​ アルメニア語 ルアラ・ハイラペティアン
 ベラルーシ BTRC ユーリ・デミドヴィッチ 「ヴォルシェブヌィ・クローリク」( Воллзебный кролик ) ロシア ユーリ・デミドヴィッチ
 ベルギー VRT ローラ・オムループ 「Zo verliefd (Yodelo)」 オランダ語
 キプロス サイBC ラファエラ・コスタ "タラッサ、ヘリオス、アエラス、フォティア" ( Θάλασσα, ήλιος, αέρας, φωτιά ) ギリシャ語
  • ラファエラ・コスタ
  • マーサ・パラディシオティ
 ジョージア GPB プリンセスたち 「ルールジ・プリンヴェリ」( ლურჯი ფრინველი ) グルジア語、英語
  • エレネ・マカシビリ
  • リザ・ケニア
  • イリーナ・サニキゼ
  • ザザ・ツルツミア
 マケドニア MRT サラ・マルコスカ 「ザ・リュボフタ」( За љубовта ) マケドニア語 サラ・マルコスカ
 マルタ PBS フランチェスカとミカエラ 「ダブルトラブル」 英語
  • ミカエラ・バハダ
  • フランチェスカ・シベラス
 オランダ アブロ ラルフ・マッケンバッハ 「カチッ」 オランダ語、英語 ラルフ・マッケンバッハ
 ルーマニア TVR イオアナ・アヌツァ " Ai puterea în mâna ta " ルーマニア語 イオアナ・アヌツァ
 ロシア VGTRK エカテリーナ・リャボワ 「マレンキイ版画」( Маленький принц ) ロシア エカテリーナ・リャボワ
 セルビア RTS ニシュタ・リチュノ 「オナジ プラヴィ」( Онаj прави ) セルビア語
  • アニカ・ツヴェトコヴィッチ
  • アレクサンダル・グライッチ
 スウェーデン テレビ4 ミミ・サンデン 「ドゥ」 スウェーデン語
 ウクライナ NTU アンドラニク・アレクサニャン 「トポリを試して、サーミーを試してください」( Три тополі, три сурми ) ウクライナ語
  • アンドラニク・アレクサニャン
  • アナスタシア・クラフチェンコ
  • マリア・クラフチェンコ
  • ソフィア・ズロトニク

形式

「生命の木」と題されたコンテストのロゴは、ウクライナの有名な民芸画家マリア・プリマチェンコの作品「生命のひまわり」に基づいています。 [12]ショーのクリエイティブデザインは、コンテストのロゴ、プリマチェンコの作品とアイデア、そして「人々の喜びのために」と題されたショーのコンセプトに基づいています。[13] [より良い情報源が必要]

プレゼンター

2009年10月22日、アニ・ロラク、ティムール・ミロシニチェンコ、ドミトロ・ボロディンが司会を務めることが明らかになり、ボロディンがグリーンルーム司会を務めた。 [14]

コンテスト概要

この大会は2009年11月21日、東部標準時21時15分（中央ヨーロッパ標準時20時15分）に開催された。 [ 1] [15] 13カ国が参加し、順位は2009年10月13日に発表された。[16]出場国はすべて審査員投票とテレビ投票に参加できた。オランダが121ポイントで優勝し、アルメニアとロシアがともに2位となり、上位3位を占めた。[17]キプロス、マケドニア、ルーマニアが下位3位を占めた。[18]

ショーは、子供バレエA6とヴォロディミル・シュプデイコのジャズステップダンスクラスで幕を開け、続いて子供スポーツダンスアンサンブル「パルス」が演奏しました。インターバルでは、若きアクロバットのカリン・ルドニツカとユーリー・クジンスキーが出場者全員をステージに伴奏し[2]、アニ・ロラクがユーロビジョン2008出場作品「シェイディ・レディ」を披露しました[19]。

参照 国 アーティスト 歌 ポイント 場所
1  スウェーデン ミミ・サンデン 「ドゥ」 68 6
2  ロシア エカテリーナ・リャボワ 「マレンキー版画」 116 2
3  アルメニア ルアラ・ハイラペティアン "バルセロナ" 116 2
4  ルーマニア イオアナ・アヌツァ " Ai puterea în mâna ta " 19 13
5  セルビア ニシュタ・リチュノ 「オナジ・プラヴィ」 34 10
6  ジョージア プリンセスたち 「ルルジ・プリンヴェリ」 68 6
7  オランダ ラルフ・マッケンバッハ 「カチッ」 121 1
8  キプロス ラファエラ・コスタ 「タラッサ、ヘリオス、アエラス、フォーティア」 32 11
9  マルタ フランチェスカとミカエラ 「ダブルトラブル」 55 8
10  ウクライナ アンドラニク・アレクサニャン 「トポリを試して、サーミーを試して」 89 5
11  ベルギー ローラ・オムループ 「Zo verliefd (Yodelo)」 113 4
12  ベラルーシ ユーリ・デミドヴィッチ 「ヴォルシェブニー・クロリク」 48 9
13  マケドニア サラ・マルコスカ 「ザ・リュボフタ」 31 12

スポークスマン

  1.  スウェーデン – エリーゼ・マティソン
  2.  ロシア – フィリップ・マズロフ
  3.  アルメニア – ラズミク・アルガジャニャン
  4.  ルーマニア – ユリア・チオバヌ
  5.  セルビア –ネヴェナ・ボジョヴィッチ
  6.  ジョージア – アナ・ダビタイア
  7.  オランダ – マリッサ [nl]
  8.  キプロス – ヨルゴス・イオアニデス
  9.  マルタ –ダニエル・テスタ
  10.  ウクライナ – マリエッタ
  11.  ベルギー – オリバー [nl]
  12.  ベラルーシ – アリーナ・アレシュケヴィッチ
  13.  マケドニア – ジョバナ・クルステフスカ

詳細投票結果

各国は、50%の審査員と50%の電話投票システムを通じて投票を決定し、12、10、8、7、6、5、4、3、2、1のポイントを使用してトップ10の曲を決定しました。スウェーデンでは翌朝まで番組が放送されなかったため、そのポイントは自国の審査員によってのみ算出されました。

投票結果[20]
使用された投票手順:
  50%の陪審員と電話投票
  陪審員投票100%
合計スコア
スウェーデン
ロシア
アルメニア
ルーマニア
セルビア
ジョージア
オランダ
キプロス
マルタ
ウクライナ
ベルギー
ベラルーシ
マケドニア
出場者
 スウェーデン 68 4 5 2 5 3 6 2 5 4 7 5 8
ロシア 116 6 10 8 10 7 7 10 7 12 8 12 7
アルメニア 116 10 12 6 7 12 10 12 6 10 10 8 1
ルーマニア 19 1 1 2 3
セルビア 34 2 1 3 3 2 3 3 1 4
ジョージア 68 3 5 6 7 1 4 7 10 6 5 2
オランダ 121 12 8 8 12 8 8 8 8 8 12 7 10
キプロス 32 7 3 2 1 1 1 2 3
マルタ 55 2 4 4 4 4 8 4 1 6 4 2
ウクライナ 89 4 7 12 10 2 10 5 5 4 3 10 5
ベルギー 113 8 10 7 5 12 6 12 6 12 5 6 12
ベラルーシ 48 6 1 3 5 3 1 7 4 6
マケドニア 31 5 6 2 3 2 1

12ポイント

以下は、獲得した12ポイントの要約です。投票開始時にすべての国に12ポイントが付与され、ゼロポイントで終了する国がないように配慮されました。

N. 出場者 12ポイントを与えた国
4  ベルギー  マケドニア、マルタ、オランダ、セルビア   
3  アルメニア  キプロス、ジョージア、ロシア  
 オランダ  ベルギー、ルーマニア、スウェーデン  
2  ロシア  ベラルーシ、ウクライナ 
1  ウクライナ  アルメニア

放送

ジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテストのライブ放送は、 TVRi、RIK Sat、RTS Sat、MKTV Satなどのヨーロッパのストリーミングサービスを通じて、衛星経由で世界中に配信されました。ジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテストの公式ウェブサイトでは、ピアツーピアメディアのOctoshape を通じて、解説なしのライブストリーミングも提供されました。

参加国の放送局と解説者
国 放送局 チャンネル 解説者 参照
 アルメニア ARMTV アルメニア 1 ゴハル・ガスパリアン
 ベラルーシ BTRC ベラルーシ 1 デニス・クリアン
 ベルギー VRT イーン クリスティアン・メイズ [nl]とベン・ローランツ [nl]
 キプロス サイBC RIK 2、RIK Sat キリアコス・パスティデス
 ジョージア GPB 1テレビ ソフィア・アヴトゥナシビリ
 マケドニア MKRTV MTV 1、MKTV Sat ディム・ディミトロフスキー
 マルタ PBS TVM ヴァレリー・ベラ
 オランダ アブロ オランダ 3 シプケ・ヤン・ブセマ
 ルーマニア TVR TVR 1、TVRi イオアナ・イソペスクとアレクサンドル・ナジ
 ロシア VGRTK ロシア-1 オルガ・シェレスト [ru]
 セルビア RTS RTS2、RTS Sat ドゥシュカ・ヴチニッチ・ルチッチ [21]
 スウェーデン テレビ4 ヨハンナ・カールソン
 ウクライナ NTU ペルシイ マリヤ・オルロワ
非参加国の放送局および解説者
国 放送局 チャンネル 解説者 参照
 オーストラリア SBS SBS One（2010年4月14日） 解説なし [22]
 アゼルバイジャン イクティマイTV 不明[23]
 ボスニア・ヘルツェゴビナ BHRT BHT 1 デヤン・ククリッチ [24] [25]

参照

注記

  1. ^ ルールでは参加者は自国の言語のいずれかで歌わなければならないとされていたが、いくつかの応募作品に見られるように、他の言語で歌うことが最大 25% まで許可されていた。

参考文献

  1. ^ abcdef "Kyiv 2009". Junioreurovision.tv . EBU. 2018年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月5日閲覧。
  2. ^ abc 「エグゼクティブ・プロデューサーがジュニア2009の詳細を発表」EBU、2009年10月12日。2017年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月5日閲覧。
  3. ^ abc Bakker, Sietse (2009年6月8日). 「13 countries to be presented at Junior 2009!」EBU. 2009年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月8日閲覧。
  4. ^ 「テーマ別イベント：ジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテスト2009」UNIAN、2009年11月21日。 2020年10月5日閲覧。
  5. ^ Konstantopoulos, Fotis (2008年6月2日). 「Three bids for Junior Eurovision 2009」. Oikotimes. 2008年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月4日閲覧。
  6. ^ 「TV4はJESC 2009の3番目の入札放送局」Oikotimes、2007年9月14日。2009年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月4日閲覧。
  7. ^ Floras, Stella (2008年6月6日). 「JESC - ウクライナ：ジュニア・ユーロビジョン2009の開催地に」ESCTodday . 2008年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月18日閲覧。
  8. ^ アルバレス、ヘスス (2024 年 3 月 12 日)。 「ユーロビジオン・ジュニア：クアンド・エル・パイス・ガナドールは、シド・ラ・セデ・アル・アニョ・シギエンテ」。ESCplus エスパーニャ(スペイン語) 。2024 年3 月 13 日に取得。
  9. ^ “Фінал «Дитячого Євробачення 2009» відбудеться в Криму". www.unian.ua (ウクライナ語) 。2024 年3 月 13 日に取得。
  10. ^ “ウクライナ、インフルエンザ流行でジュニア・ユーロビジョン2009を延期せず - 公式発表”.インターファクス・ウクライナ. 2009年11月3日. 2012年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  11. ^ “2009年キエフ・ユーロビジョン・ソング・コンテスト参加者”. junioreurovision.tv . 2023年6月7日閲覧。
  12. ^ “Kyiv 2009: Trophies for everyone!”. Junioreurovision.tv . EBU. 2009年8月18日. 2020年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  13. ^ 「ジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテスト2009のロゴとコンセプトが発表されました」ESCKaz、2009年8月11日。 2009年8月11日閲覧。
  14. ^ シム、ヤルモ (2009 年 10 月 22 日)。 「ジュニア2009の司会者が決定しました！」。ジュニアユーロビジョン.tv。 EBU。
  15. ^ “Junior Eurovision Song Contest - Kyiv 2009”. junioreurovision.tv . 2023年6月7日閲覧。
  16. ^ 「独占：ジュニア2009の出場順が発表！」junioreurovision.tv 2009年10月13日. 2023年6月7日閲覧。
  17. ^ 「オランダがジュニア2009で優勝！」junioreurovision.tv . 2009年11月21日. 2023年6月7日閲覧。
  18. ^ “Final of Kyiv 2009”. European Broadcasting Union. 2021年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月29日閲覧。
  19. ^ “エグゼクティブ・プロデューサーがジュニア2009の詳細を発表 | ニュース | ジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテスト - マルタ 2016”. 2017年2月14日. 2017年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月7日閲覧。
  20. ^ “Results of the Final of Kyiv 2009”. European Broadcasting Union. 2021年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月29日閲覧。
  21. ^ “Subota、21.studenoga 2009” [2009年11月21日土曜日]. RTS土曜日。2023 年6 月 20 日に取得。
  22. ^ “SBS1 Schedule April 14, 2010”. 2010年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月24日閲覧。
  23. ^ 「İctimai Televiziya və Radio Yayımları Şirkətinin həftəlik proqramı」（アゼルバイジャン語）。イクティマイ TV。 2009 年 3 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年11 月 22 日に取得。(21 noyabr - ウシャク・アヴロヴィジヤス 2009)
  24. ^ “BHRT to air the 2009 Junior Eurovision”. Oikotimes. 2009年11月12日. 2010年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月22日閲覧。
  25. ^ “Subota、21.studenoga 2009” [2009年11月21日土曜日]. BHT1 。2020 年10 月 5 日に取得。
  • 公式サイト
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Junior_Eurovision_Song_Contest_2009&oldid=1330841550"