ザグアン水道橋

ザグアン水道橋
ザグアン水道橋
座標	北緯36度36分57.8秒東経10度08分3.1秒 / 北緯36.616056度東経10.134194度 / 36.616056; 10.134194
始まり	ザグアン
終了	カルタゴ（チュニス）
特徴
全長	132 km (82 マイル)
歴史
建設開始	2世紀前半
位置
	ザグアン水道橋のインタラクティブマップ

Bridge

ザグアン水道橋、あるいはカルタゴ水道橋は、チュニジアのカルタゴ市に水を供給していた古代ローマの水道橋です。ザグアンを水源とする全長132キロメートルの水道橋は、ローマ帝国で最も長い水道橋の一つです。

その全長の一部（40ヘクタールの面積）は、水路の空洞や穴がハヤブサなどの種の巣やねぐらとして使用されていることから、重要鳥類地域（TN013）にも指定されています。 ^[1]

日付

水道橋の建設時期は完全には明らかではありません。史料には、 128年にハドリアヌス帝が訪れたことが記されており、これにより5年間続いた干ばつが終息したとされています。干ばつによる水不足は、人々がもはや雨水だけに頼るべきではないと皇帝を確信させたのかもしれません。もう一つのきっかけとなった出来事は、 162年にカルタゴでアントニウス浴場が開場したことです。ローマの皇帝浴場と同規模のこの施設は、安定した水供給を必要とし、雨水だけでは賄えませんでした。

出典

この水道橋は複数の水源から水を引き、それぞれ異なる時期に枯渇しました。最初の、そして最も重要な水源は、カルタゴの南約60kmに位置するジェベル・ザグアン山脈のザグアン町の近くにあります。ローマ時代には、この泉の上に聖なる噴水が築かれ、古代北アフリカで最も重要なものの一つとなりました。

説明

聖なる泉は人工のテラスに位置し、北側は開放されており、南側には幅4メートル（13フィート）の三日月形の柱廊で囲まれた空間があります。柱廊の中央には、泉が湧き出る地下室があります。

外壁はローマ時代のコンクリートを中核とし、粗い石灰岩のボサージュで覆われていました。この壁は三日月形のポルティコの端から続いており、柱によって 26 のセクションに分かれていました。1 つおきのセクションには彫像用の壁龕がありましたが、現存していません。各柱の向かいには完全な柱があり、かつては一緒になってアーチ型のペリスタイルを支えていました。アーチ型の天井は多孔質のトラバーチンでできており、大理石で覆われています。柱は砂岩でできています。アーチ型の天井の外側は防水加工のOpus signinumで密閉され、それ以上の保護は施されていません。ポルティコの床はモザイクで装飾されていました。建物の最も重要な部分であるセルラは石灰岩で造られ、大理石で覆われていました。

摂取量

聖なる泉のエリアには5つの泉がありました。これらは人工テラスのエリアにあり、元々は地下にあった源泉で、テラスの下の盆地に集まっていました。この盆地から水は水道管へと流れ込んでいました。この盆地は水道管の取水口に水を供給するだけでなく、水を浄化する役割も担っていました。水が盆地内に留まっている間に、不純物が底に沈殿するからです。

2番目の情報源

セウェルス朝時代には、水道橋にもう一つの水源が設けられました。これはジュッガル地方にありました。この泉にも聖なる泉が築かれましたが、ザグアンの泉ほどの意義深いものには至りませんでした。

水路

技術データ

この水道橋はローマ工学の傑作です。ザグアンからカルタゴまでの90km強の道のりで、高さの差はわずか264m、平均0.3%の減少です。しかし、高低差のうち130mは、ザグアンからモグラネまでの最初の6kmで発生します。カルタゴまでの残りの道のりでは、平均0.15%の減少にとどまります。モグラネで、この水道橋はさらに33km離れたジョウガーから来る水路と合流します。すべての支流を含めると、水道橋の長さは132kmとなり、ローマ帝国でも有数の長さを誇ります。

この水路は毎秒200～370リットル、つまり1日あたり1,700万～3,200万リットルの水を排出しました。流量は時速約3.5～5.5キロメートルでした。そのため、水はザグアンからカルタゴまで1日半から2日かけて移動しました。

コース

水路は、水が重力のみで流れていくよう、均一ではないにせよ、一定の勾配を持つように建設されました。建設工事を最小限に抑えるため、水路は可能な限り地表上か、やや地表より下に敷設されました。また、不必要な高さの低下を避けるため、水路は丘陵の輪郭に沿って敷設されました。3箇所では水路を地表レベルに保つことができなかったため、技師たちは堂々としたアーケードを建設しました。それらは以下の通りです。

ウドナ平原：全長5km。高さ33mの二重アーケードに架けられた、長さ125m（410フィート）の橋を含む。この橋は1859年に取り壊され、その石材は新しい橋の建設に再利用された。
ミリアーネ平原：2 km、アーケードの高さは最大 20 m に達します。
カルタゴの前のラ・スークラ平原：10 km、アーケードの高さは最大 20 メートルに達します。

断面

水路の断面は幅約90cm、高さ約130cmで、上部はヴォールトで閉じられていました。壁はローマセメントで造られ、砂岩のボサージュで覆われていました。水路の水に接する部分は、さらに防水性のあるオプス・シグニヌムで覆われていました。スクリードは水路の傾斜を緩やかにする役割も果たしていました。換気は、屋根に小さな四角い開口部を設けて行いました。水路の底部には一定の間隔で円形の窪みが設けられており、そこに堆積したゴミを浄化する役割を果たしていました。水路を継続的に機能させるには、これらの窪みを定期的に清掃する必要があり、水路には継続的な手入れと注意が必要でした。

貯水槽

カルタゴにおける水の分配は未だ完全には解明されていません。水路は二つの貯水槽に流れ込み、そこからさらに水が分配されていたようです。しかしながら、これまでの考古学的発掘調査では、貯水槽への排水の確かな証拠は見つかっていません。

ラ・マルガの貯水槽

ラ・マルガの貯水槽は、古代世界から現存する最大の貯水槽です。貯水槽の貯水量は約5100万リットルでした。モルタルの性質から、紀元1世紀に遡ると考えられます。当時、これらの貯水槽がどのように利用されていたかは未だ明らかではありません。水道橋はまだ建設されておらず、この膨大な量を雨水だけで満たすことは不可能だったからです。

ボルジ・ジェディド貯水槽

ボルジ・ジェディド貯水槽は、18個の樽型の水槽が並列に配置されており、貯水量は2,500万リットルから3,000万リットルです。アントニウス浴場への給水に使用されていました。建設時期は不明ですが、アントニウス浴場の建設に関連して改修が行われたことが確認されており、この貯水槽が浴場よりも先に建設されていたことが示唆されています。

後の使用

都市にとって水供給は不可欠であったため、水道橋は439年のヴァンダル族による包囲、ユスティニアヌス帝による東ローマ帝国の再征服、そして698年のアラブ人によるカルタゴ征服の際に破壊されましたが、そのたびに修復されました。13世紀には、ハフス朝の君主の一人が、庭園への水供給のため、マヌーバにある宮殿へ通じる支線を増設しました。16世紀以降、水道橋は急速に老朽化し、石切り場として利用されました。

1859年、フランス人技師がチュニスへの水供給のため、水路の修復を依頼されました。地上部分の水路の大部分は再利用できましたが、柱上の水路はほぼ破壊され、近代的な圧力管システムが設置されました。1862年の運用開始以来、水路は使用され続け、現在では冬季には1日平均1,200万リットル、夏季には300万リットルの水を供給しています。

重要鳥類保護区

導水路の空洞や穴は、ナウマンチョウゲンボウ（Falco naumanni）（30つがい）の営巣地やねぐらとして利用されているだけでなく、ハヤブサ（ Falco biarmicus ）、チョウゲンボウ （Falco tinnunculus）、ヨーロッパブッポウソ（ Coracias garrulus）、イワスズメ （Petronia petronia）、ムクドリ （Sturnus unicolor）、ワタリガラス （Corvus corax ）なども営巣地やねぐらとして利用されています。この場所は、世界的に保全が懸念されている種であるナウマンチョウにとって特に重要な場所です。^[1]

保護区は、ミリアナ川沿いに広がる40ヘクタールに及ぶ帯状の区域で、高さ20メートルの水道橋の柱やアーチに沿って形成されており、鳥類が利用する多くの空洞や穴が発達しています。周辺地域は穀物畑で、狩猟保護区となっています。^[1]

ギャラリー

ラ・スークラ平原の柱の遺跡
モハメディアの柱の遺跡
マグレブ様式で修復された柱
ラ・マルガ貯水槽の地下室

参照

参考文献

一般的な

フリードリヒ・ラコブ。「Tunesien の Das römische Quellenheiligtum bei Zaghouan」。『Archäologischer Anzeiger 84』、1969 年、284 ～ 300 ページ。
フリードリヒ・ラコブ。「ザグアンのクエレンハイリグトゥムとカルタゴのローマ帝国の死。」参照：『Römische Mittailungen 81』、1974 年、51 ～ 89 ページ。
フリードリヒ・ラコブ。「カルタゴのローマ帝国」 JPではBoucher (編)、Journées d'études sur les aqueducs romains = Tagung über römische Wasserversorgungsanlagen、リヨン 26.-28. 1977年5 月パリ、1983 年、309 ～ 318 ページ。
H.スリム。「チュニジアのロマンス・ド・ロー」。 G. Argoud et al. (編集): L'eau et les hommes en Méditerranée et en Mer Noire dans l'antiquité。アテネ、1992 年、513 ～ 532 ページ。
A. ウィルソン「古代カルタゴの水供給」『カルタゴ文書』ポーツマス、ロードアイランド州、1998年、ISBN 1-887829-28-8（ローマ考古学ジャーナル、補足シリーズ28）、65～102ページ。

特定の

^ abc MOURAD AMARI, HICHEM AZAFZAF (2001). チュニジアはアフリカおよび関連諸島の重要鳥類生息地における優先保全地域である。Fishpool, LDCおよびEvans, MI編(PDF) . ケンブリッジ: Pisces Publications, Birdlife International.

[:0-1] MOURAD AMARI, HICHEM AZAFZAF (2001). チュニジアはアフリカおよび関連諸島の重要鳥類生息地における優先保全地域である。Fishpool, LDCおよびEvans, MI編(PDF) . ケンブリッジ: Pisces Publications, Birdlife International.