ザイール 74

ザイール 74
ジャンルソウルミュージックアフリカ音楽[ 1 ]
日付1974年9月22日から24日
場所ザイールキンシャサ
創設者ヒュー・マセケラスチュワート・レヴィン
出席8万
フランコ・ルアンボと彼の OK ジャズ オーケストラが Zaire 74 でのライブ コンサートに出演。

ザイール74は、1974年9月22日から24日まで、ザイール(現コンゴ民主共和国)のキンシャサにあるスタッド・デュ・20・メイで開催された3日間のライブミュージックフェスティバルである。[ 1 ]南アフリカトランペット奏者ヒューマセケラとレコードプロデューサーのスチュワート・レヴィンによって考案されたこのコンサートは、モハメド・アリジョージ・フォアマンによるボクシング・ヘビー級チャンピオンシップマッチ(通称ザ・ランブル・イン・ザ・ジャングル)の主要なプロモーションイベントとなるはずだった。フォアマンが怪我のために試合を6週間延期せざるを得なくなったため、フェスティバルの予定だった海外からの観光客はほぼ消えてしまい、レヴィンはイベントを中止するかどうかの決断を迫られた。結局開催が決定され、8万人が参加した。[ 1 ]

ザイール74のイベントは、アリ対フォアマン戦の宣伝に加え、アフリカ系アメリカ人とアフリカの人々の間の人種的・文化的連帯感を提示・促進することも目的としていた。ザイールから17グループ、海外から14グループの計31の演奏グループが出演した。出演者には、ジェームス・ブラウンビル・ウィザースBBキングスピナーズといったアメリカのトップR&B/ソウルアーティストや、ミリアム・マケバザイコ・ランガ・ランガ[ 2 ] TPOKジャズタブー・レイ・ロシュローといった著名なアフリカのアーティストが含まれた。その他の出演者には、セリア・クルスファニア・オールスターズがいた。[ 1 ]

背景と文化的影響

このコンサートは、モハメド・アリ対ジョージ・フォアマンのヘビー級タイトルマッチ(通称「ジャングル・ランブル」)に向けてドン・キングがプロモートした。[ 3 ]

当時、ザイールはモブツ・セセ・セコ独裁政権下にあり、国際的なイベントを利用して自国の国際的なイメージを向上させ、国民的自尊心を強化しようとしていました。モブツは、このフェスティバルを開催することで、ザイールを近代的なアフリカ国家としてアピー​​ルし、政権の文化的正統性を強化しようとしました。[ 1 ]

このイベントは、映画監督レオン・ガストによって125時間を超える映像で詳細に記録された。しかし、これらの映像は、主にフェスティバルの資金提供者であるリベリアの投資家による支配が原因で、数十年にわたり法的および金銭的な紛争に巻き込まれた。ガストの映像は、1996年のアカデミー賞受賞ドキュメンタリー映画『When We Were Kings』で初めて公開された。この映画はアリ対フォアマン戦に焦点を当て、コンサート映像も一部含まれていた。2009年には、ジェフリー・レヴィ=ヒント(『 When We Were Kings』の編集者)が監督を務め、フェスティバルの映像のみを使用した単独のコンサートドキュメンタリー映画『Soul Power』が公開された。[ 1 ]

これら2つのドキュメンタリーに加え、ザイール74のいくつかの個別のパフォーマンスが独立したコンサートフィルムとしてリリースされており、その中にはBBキング: ライブ・イン・アフリカ(1998)、[ 4 ]ポインター・シスターズ: ライブ・イン・アフリカ(VHS 1989、レーザーディスク 1990)、[ 5 ]セリア・クルス・アンド・ザ・ファニア・オールスターズ: ライブ・イン・アフリカ(DVD 2009) [ 6 ]がある。これらのフィルムでは、これまで未発表だったフルレングスのパフォーマンスが紹介されており、フェスティバルの音楽プログラムの奥深さと多様性を垣間見ることができる貴重な機会となっている。

2017年には、コンゴの伝説的アーティストであるフランコタブー・レイ・ロシュローオーケストラ・ストゥーカスミリアム・マケバのパフォーマンスを特集した「ザイール74:アフリカン・アーティスト」というタイトルのコンピレーションアルバムがリリースされ、このイベントで演奏されたアフリカ音楽の大部分が初めて公式にリリースされた。[ 7 ]

ソウル・パワーではジェームス・ブラウンのヘッドライナー公演の一部しか見られないが、1時間以上に及ぶ彼のパフォーマンス全曲を収録した海賊版音源がオンラインで公開されている。「ソウル・パワー」「セイ・イット・ラウド ― アイム・ブラック・アンド・アイム・プラウド」「プリーズ・プリーズ・プリーズ」といった名曲をフィーチャーしたこのパフォーマンスは、同フェスティバルのハイライトの一つとされている。2024年現在、ブラウンのフルセット公演を収録した公式フルレングス・ビデオはリリースされていない。

毎日のスケジュールと公演

ザイール74フェスティバルは、1974年9月22日から24日までの3夜にわたり、スタッド・デュ・20・メイで開催されました。毎晩、国際的に知られるソウルやラテン系のアーティストに加え、ザイール国内外の著名なアフリカ系アーティストが出演しました。以下は、ドキュメンタリー映画『ソウル・パワー』、コンサート映画『ライブ・イン・アフリカ』、そして2017年のコンピレーション・アルバム『ザイール74:ザ・アフリカン・アーティストズ』のアーカイブ映像に基づいて再構成されたスケジュールです。これらのアルバムには、アフリカでのパフォーマンスが多数収録されています。[ 7 ] [ 1 ] [ 8 ]

1日目 – 1974年9月22日(日曜日)

  • ペンベダンスグループ– コンゴの伝統的な竹馬ダンサーと太鼓奏者(セットの合間に演奏)[ 7 ]
  • Zaïko Langa Langa – ザイール出身のソウクスバンド[ 9 ]
  • アブンバ・マシキニ– ギタリスト。 「マガリ・ヤ・キンシャサ」と「リンビサ・ンガ」を上演した[ 7 ]
  • アベティ・マシキニ– ルンバ/ファンク歌手。「トゥイカレ」や「モブツ賛美歌」などの曲を演奏した[ 7 ]
  • ビル・ウィザース– 「Hope She'll Be Happier」「Ain't No Sunshine」「Harlem」を演奏[ 1 ] [ 10 ]
  • クルセイダーズ– ジャズファンクバンド。「Put It Where You Want It」を演奏[ 11 ]
  • タブー・レイ・ロシュロー&アフリサ・インターナショナル- 「セリシア」、「サロンゴ」、「アニー」に出演[ 7 ]
  • ファニア オールスターズ feat.セリア・クルス- 「キンバラ」、「グアンタナメーラ」、「ミ・ヘンテ」、「エル・ラトン」、「ポンテ・ドゥロ」を演奏[ 12 ] [ 11 ]

2日目 – 1974年9月23日(月曜日)

  • トリオ・マジェシ & ソソリソ管弦楽団- コメディーなパフォーマンスを披露するソウクス・トリオ[ 7 ]
  • フランコ & TPOK ジャズ– 「Koni Ya Bonganga」、「Kasai」、「Nzoto」を含むルンバのフルセットを演奏[ 7 ]
  • スピナーズ– アメリカのソウル・ボーカル・グループ。「One of a Kind (Love Affair)」を演奏[ 1 ] [ 11 ]
  • ミリアム・マケバ– 「Amampondo」、「The Click Song (Umqokozo)」、「West Wind」を演奏[ 7 ]
  • オーケストラ・ストゥーカス feat. リタ・ベンボ– ハイエナジーなスークースバンド。「ビボマ」と「エラティーナ」を演奏[ 7 ]
  • BBキング- ブルースのレジェンド、BBキングは、ザイール74でフルバンドとホーンセクションをバックに、力強くエモーショナルなパフォーマンスを披露した。ソウルフルなボーカルと生々しく表現力豊かなギターソロが融合した彼のセットは、フェスティバル全体を通して披露されたファンクやルンバの演奏に際立った対比を成した。キングのパフォーマンスはドキュメンタリー映画『ソウル・パワー』で大きく取り上げられ、コンサートアルバム兼映画『BBキング:ライヴ・イン・アフリカ』(1974年)にも全曲収録されている。セットリストには、「To Know You Is to Love You」「I Got Some Outside Help (I Don't Really Need)」「Why I Sing the Blues」「Ain't Nobody Home」「Sweet Sixteen」「The Thrill Is Gone」「Guess Who」「I Like to Live the Love」などが含まれていた。[ 11 ] [ 13 ] [ 14 ]

3日目 – 1974年9月24日(火曜日)

  • シスター・スレッジ- 「オン・アンド・オン」を含む初期のR&B楽曲を演奏[ 11 ]
  • ビッグ・ブラック– アメリカのパーカッショニスト、ビッグ・ブラック(本名ダニー・レイ)は、アフロキューバンのコンガ演奏と、ランディ・ウェストンやフレディ・ハバードといったジャズ界の巨匠たちとのコラボレーションで知られ、3日目の昼間の時間帯にソロ・コンガ演奏を披露した。彼の演奏はフェスティバルのプロモーション資料には公式には掲載されていないものの、ドキュメンタリー映画『ソウル・パワー』に部分的に収録されており、ステージ上で力強くリズムに乗ったインタールードを披露している。短い時間ではあったが、彼の登場はアフリカ系アメリカ人の音楽の伝統と彼らのアフリカのルーツをつなぐ象徴的な架け橋となった。[ 11 ]
  • ポインター・シスターズ– ポインター・シスターズは、ジャズ、スウィング、R&B、ファンクを融合させた、活気あふれるシアトリカルな40分間のセットで、ザイール74の最終夜を盛り上げた。スキャットを多用したスタンダードナンバーから「Yes We Can」のようなソウルアンセムまで、彼女たちの初期の多才さを存分に発揮したパフォーマンスは、バンドの初期の才能を如実に示していた。ラインナップの中で数少ないアメリカ人女性アーティストの一つとして、彼女たちはタイトなハーモニー、ダンスルーティン、そして洗練されたショーマンシップで観客を熱狂させた。彼女たちのパフォーマンス全編は後にDVD 『ポインター・シスターズ – ライブ・イン・アフリカ』としてリリースされた。[ 15 ]
  • ソウルのゴッドファーザー、ジェームス・ブラウン&ザ・JB'sは、ブーツィー・コリンズ、フレッド・ウェズリー、メイシオ・パーカーを擁する伝説のバンド、ザ・JB'sをバックに、ハイエネルギーのマラソン・パフォーマンスでザイール74の最終日のヘッドライナーを務めた。彼のセットにはファンク・アンセム、ソウル・バラード、そしてショーを止めるようなクラシックがミックスされており、トレードマークの激しさと振り付けで届けられた。ドキュメンタリー映画『ソウル・パワー』で大きく取り上げられ、後にコンサート映画『ライブ・イン・ザイール』で全編が公開されたこのパフォーマンスは、フェスティバルを最高潮に締めくくった。モブツ大統領は土壇場でスタジアムを一般公開し、8万人以上がブラウンの忘れられないセットを目撃することができた。[ 11 ] [ 16 ] [ 17 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h iパレレス、ジョン(2009年7月2日)「ザイールの魂の瞬間」ニューヨーク・タイムズ。 2022年5月26日閲覧
  2. ^ “パパ・ウェンバ” . www.redbullmusicacademy.com 2022 年10 月 25 日に取得
  3. ^ジョンソン、トーマス・A. (1974年9月25日). 「ザイールでのミュージック・フェスティバル、興行成績は振るわなかったものの大ヒット」 .ニューヨーク・タイムズ. 2022年5月26日閲覧
  4. ^ 「BB King – Live in Africa 1974」Amazon . 2025年3月27日閲覧
  5. ^ 「ポインター・シスターズ – ライヴ・イン・アフリカ」Discogs . 2025年3月27日閲覧
  6. ^ 「Celia Cruz & Fania All Stars – Live in Africa」Amazon . 2025年3月27日閲覧
  7. ^ a b c d e f g h i j Zachary Lipez (2017年8月14日)、「Zaire 74 Was Woodstock for African Artists」Vice 、 2024年8月16日閲覧。
  8. ^ 「Live in Africa – Fania All Stars」 . Fania Records . 2025年3月26日閲覧
  9. ^ “パパ・ウェンバ” . 2022 年10 月 25 日に取得
  10. ^ 「ビル・ウィザースのザイール74公演セットリスト」Setlist.fm
  11. ^ a b c d e f gジェフリー・レヴィ=ヒント (2009).ソウルパワー.
  12. ^ 「Live in Africa – 公式YouTubeプレイリスト」 Fania Records . 2025年3月26日閲覧
  13. ^ 「BB King – Live in Africa」 Amazon . 2025年3月27日閲覧
  14. ^ 「BB King – Live in Africa (Full Concert)」YouTube . 2025年3月27日閲覧
  15. ^ 「ポインター・シスターズ – ライヴ・イン・アフリカ (DVD)」 Amazon . 2025年3月27日閲覧
  16. ^ 「James Brown Setlist at Zaire 74」 . Setlist.fm . 2025年3月27日閲覧
  17. ^ 「ジェームス・ブラウンのザイール74での伝説のショー」。アジット・リーダー。 2025年3月27日閲覧