ゼマルコス

ゼマルコス（ギリシャ語：Ζήμαρχος、 569年頃活躍）は、ユスティノス2世の治世下のビザンチン帝国の役人、外交官、旅行家であった。

バイオグラフィー

6世紀半ば、突厥はソグディアナを征服し、絹織物の貿易を掌握した。絹織物は中央アジアを経由してササン朝ペルシアへと渡った。ペルシア王ホスロー1世は、突厥の影響を恐れ、旧来の商業の継続を拒否した。幾度となく拒絶された後、突厥はソグド人の商業的臣民の提案を受け入れ、568年にコンスタンティノープルに使節を派遣してビザンツ帝国との同盟を結び、ペルシアの仲介業者を介さず直接絹織物貿易を開始した。この提案はユスティヌス2世によって受け入れられ、569年8月、キリキア人ゼマルコスがビザンツからソグディアナへと旅立った。^{[ 1 ]}

メナンドロス護国卿によって記述が残されているこの使節団は、「ソグディアナの人々の長」マニアクの指揮下にあった。メナンドロスによれば、マニアクはまずトルコの偉大なハンであるディザブル・イステミ（ギリシャ語文献ではシザボウロス）にこの「ローマ」同盟を提案し、交渉のために自らビザンツへ赴いた。ソグディアナの領土に到着すると、旅人たちは鉄を売られ、厳粛に悪魔祓いを受けた。ゼマルコスは「火の中を通らされ」（つまり二つの火の間を通らされた）、遠征隊の荷物の上で儀式が執り行われた。鐘が鳴らされ、太鼓が叩かれ、燃える香の葉が荷物の周囲に運ばれ、「スキタイ語」で呪文が唱えられた。^{[ 1 ]}

こうした用心の後、使節団は「黄金山に囲まれた窪地」にあるディザブルの陣営へと向かった。そこは明らかにアルタイ山脈か天山山脈のどこかにあった。彼らは、金箔の玉座、金の孔雀、金銀の食器、銀の動物、模様のある絹の飾りや衣服など、驚くほど野蛮な豪華絢爛さで囲まれたハーンを目にした。彼らはペルシアへの進軍に随伴し、シル・ダリア渓谷のタラス山脈、あるいはハズラト・エ・トルキスタンを通過した。60年後、玄奘三蔵が中国からインドへ向かう途中、この地でディザブルの後継者の一人と会見した。^[¹^]

ゼマルコスはタラスで開かれた宴会に出席していた。そこでは突厥のカガンとペルシャの使節が罵詈雑言を交わしていたが、実際の戦闘を目撃した様子はなかった。オエーフ川（おそらくシルダリヤ川）付近で、彼は突厥の使節団と、突厥に従属する様々な部族の使節を率いてコンスタンティノープルへ送還された。「広大で広大なラグーン」（おそらくアラル海）で足止めを食らったゼマルコスは、皇帝に帰還を知らせる急使ゲオルギオスを派遣した。ゲオルギオスは最短ルートである「砂漠で水のない」、おそらく黒海北部のステップ地帯を通って急ぎ、一方、彼の上司はよりゆっくりと、ラグーンの砂浜に沿って12日間行軍した。彼はエンバ川、ウラル川、ヴォルガ川、クバン川を渡り（4000人のペルシャ人が彼を阻止しようと待ち伏せしたが無駄だった）、コーカサス山脈の西端を回って、無事にトレビゾンドとコンスタンティノープルに到着した。^{[ 1 ]}

このトルコ同盟は数年間存続し、中央アジアとビザンツ帝国の間では緊密な貿易が維持された（575年にローマの使節ヴァレンティノスが使節としてビザンツ帝国を訪れた際、ビザンツ帝国を訪れていた106人のトルコ人を同行させた）。しかし、579年以降、この友好関係は急速に冷え始めた。ボスポラス海峡とトランスオクシアナ海峡の間のこうした往来は、少なくとも文献においては、カスピ海が北極海の湾であるという広く信じられていた誤解を正すような効果を全く与えなかったように見えるのは興味深い。^{[ 1 ]}

参照

ヨーロッパによるアジア探検の年表

注記

^ ^a ^b ^c ^d ^e
前述の文の1つ以上には、現在パブリックドメインとなっている出版物からのテキストが含まれています： Beazley, Charles Raymond (1911). " Zemarchus ". In Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . Vol. 28 (11th ed.). Cambridge University Press. pp. 966– 967.これは次のことを引用しています:
- Menander Protector、De Legationibus Romanorum ad Gentes、pp. 295–302、380-85、397–404、ボン版 (xix.)、1828 (=pp. 806–11, 883–87, 899–907、Migne、Patrolog. Graec.、vol. cxiii.、パリ、 1864)
- ヘンリー・ユール『キャセイ』 clx.-clxvi.（ロンドン、ハクルート協会、1866年）
- レオン・カアン、『歴史の歴史概論』、108–18 ページ (パリ、1896 年)
- CR Beazley、『近代地理学の夜明け』、i. 186-89（ロンドン、1897年）。

さらに読む

ゴールデン、ピーター（1992年）『テュルク諸民族史入門：中世・近世ユーラシアおよび中東における民族形成と国家形成』ヴィースバーデン：オットー・ハラソヴィッツ社、ISBN 9783447032742。128～131ページ
カズダン、アレクサンダー編 (1991). 『オックスフォード・ビザンチウム辞典』オックスフォード大学出版局. ISBN 0-19-504652-8。
ルトワック、エドワード・N.（2009）『ビザンチン帝国の大戦略』ハーバード大学出版局、ISBN 978-0-674-03519-5

[EB1911-1] 前述の文の1つ以上には、現在パブリックドメインとなっている出版物からのテキストが含まれています： Beazley, Charles Raymond (1911). " Zemarchus ". In Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . Vol. 28 (11th ed.). Cambridge University Press. pp. 966– 967.これは次のことを引用しています:
Menander Protector、De Legationibus Romanorum ad Gentes、pp. 295–302、380-85、397–404、ボン版 (xix.)、1828 (=pp. 806–11, 883–87, 899–907、Migne、Patrolog. Graec.、vol. cxiii.、パリ、 1864)
ヘンリー・ユール『キャセイ』 clx.-clxvi.（ロンドン、ハクルート協会、1866年）
レオン・カアン、『歴史の歴史概論』、108–18 ページ (パリ、1896 年)
CR Beazley、『近代地理学の夜明け』、i. 186-89（ロンドン、1897年）。

[2] Menander Protector、De Legationibus Romanorum ad Gentes、pp. 295–302、380-85、397–404、ボン版 (xix.)、1828 (=pp. 806–11, 883–87, 899–907、Migne、Patrolog. Graec.、vol. cxiii.、パリ、 1864)

[3] ヘンリー・ユール『キャセイ』 clx.-clxvi.（ロンドン、ハクルート協会、1866年）

[4] レオン・カアン、『歴史の歴史概論』、108–18 ページ (パリ、1896 年)

[5] CR Beazley、『近代地理学の夜明け』、i. 186-89（ロンドン、1897年）。

[ 1 ]