ゼファナイア・スウィフト・スポルディング
アメリカの砂糖農園主（1837年～1927年）

ゼファナイア・スウィフト・スポルディング
生まれる（1837年9月2日）1837年9月2日
ウォーレン、オハイオ州、米国
死亡1927年6月19日（1927年6月19日）（89歳）
パサデナ、カリフォルニア州、米国
職業ビジネスマン
配偶者
ウィルヘルミナ・ハリス・マキー
​
​
（ 1871年生まれ） 
子供たち5
父親ルーファス・P・スポルディング
親族ウィリアム・R・デイ（甥）
ウィリアム・ルイス・デイ（大甥）
スティーブン・A・デイ（大甥）

ゼファナイア・スウィフト・スポルディング（1837年9月2日 - 1927年6月19日）は、アメリカ南北戦争の退役軍人で、当初は米国国務長官ウィリアム・H・スワードの秘密任務でハワイに派遣されました。後にハワイに移住し、砂糖農園事業で財を成しました。

幼少期

ゼファナイア・スウィフト・スポルディング（通称：コル・スポルディング、またはZS）は、1837年9月2日、オハイオ州ウォーレンで、ルクレティア・A・スウィフト・スポルディングとルーファス・ペイン・スポルディングの7人兄弟の5番目として生まれました。若い弁護士時代、ルーファスはルクレティアの父ゼファナイア・スウィフトに弟子入りしました。[1]息子ゼファナイアの誕生から2年後、ルーファスは政界に入り、オハイオ州下院議員、後にアメリカ合衆国下院議員となりました。[2]

アメリカ南北戦争では、ZSは第27オハイオ歩兵連隊の北軍中佐であった。[ 3]

ハワイ

カメハメハ5世の治世中、ホノルルとワシントンD.C.の両方で、アメリカ合衆国とハワイ王国との間で提案された砂糖関税相互協定条約と、島国のアメリカによる完全な併合をめぐって論争が白熱した。国務長官ウィリアム・H・スワードは、 1867年のハワイへの秘密任務に、ハワイ駐在アメリカ合衆国大使 エドワード・M・マクックに随伴する仲介人としてスポールディングを参加させた。スポールディングは後に証言することになるが、スワードの口頭指示はハワイとアメリカのつながりに関する王国の見解についての情報収集を目的としていたが、スポールディングはそれを文書化することを望まなかったという。彼の父で下院議員のスポールディングは息子からの書簡を受け取り、スワードに転送した。米国議会で相互協定条約案が否決された後、スポールディングは1868年から1869年までの12か月間、ハワイのアメリカ合衆国領事に任命された。[4]

スポールディングは最終的にカリフォルニア州サンフランシスコに移住した。 1875年の相互主義条約の成立に伴い、彼はハワイに戻り、「サンフランシスコ市の砂糖精製所」の代理人として年間収穫量の入札を行った。農園主たちはこの提案を拒否したため、スポールディングは独立した買い手として再び彼らにアプローチした。[5]彼はジョン・スミス・ウォーカーとウィリアム・G・アーウィンと共にウィリアム・G・アーウィン商会を設立した[6]。

彼はカウアイ島のケアリア農園の所有者として砂糖産業への投資を始めた。[7]彼はカパアのマキー製糖会社の所有者であるジェームズ・マキーの娘であるウィルヘルミナ・マキーと結婚した。1879年にマキーが亡くなると、スポールディングは義父の事業投資のすべてを相続した。[8] 1883年の相互主義条約の更新または終了が近づくと、それまで独立していた農園主たちは組織化することが自分たちの利益になると考えた。スポールディングは1882年3月に設立認可されたプランターズ労働供給会社の創設者の一人であった。10月に彼は社長に選出された。[9]マキー会社は1916年に非公開の金額で売却されたが、当時の投機家は売却価格が200万ドル（2024年の57,792,049ドルに相当）程度であると考えていた。[10]

数十年にわたり、サンフランシスコからハワイ諸島各島へ電信ケーブルを敷設する提案が数多く提出されました。ハワイ共和国は1895年にスポルディング社と契約を結び、このプロジェクトに年間少額の補助金を拠出するとともに、1898年11月1日を完成期限としました。米国政府からの追加資金が必要でしたが、議会はスポルディング社の要請に応じず、契約条件を満たすことができませんでした。[11]米国上院がケーブル敷設のための資金を計上したのは1900年になってからで、ケーブルは1902年にコマーシャル・パシフィック社によって敷設されました。[12]

スポルディングは1889年にパリで開催された万国博覧会でハワイ代表に任命された。[13]

私生活

1871年7月18日、ウィルヘルミナ・ハリス・メイキー（1847–1908）と結婚した。[14]二人の間には5人の子供が生まれた。ルーファス・ペイン・スポルディング（1875–1946）、キャサリン・ルクレティア・“キティ”・スポルディング・クリアウォーター（1875–1965）、ジュリア・メイキー・スポルディング・セニ（1876–1949）、アリス・メイキー・スポルディング・ボンジ（1879–1949）、ジェームズ・メイキー・スポルディング（1880–1954）である。子供たちはヨーロッパで教育を受けた。[15]

一家はハワイとカリフォルニアの両方に家を構えていました。1887年にカウアイ島で行われたスポルディングの50歳の誕生日祝賀会には、推定1,000人から1,400人のゲストが出席しました。スポルディング夫人は主にカリフォルニアを拠点としており、1908年に亡くなるまで長年体調を崩していました。[16] ZSは1927年6月19日、カリフォルニア州パサデナの自宅で亡くなりました。[17]

参考文献

  1. ^ 「ゼファナイア・スウィフト・スポルディング大佐」『Images of Old Hawaiʻi』、2015年2月3日。 2020年1月17日閲覧。
  2. ^ 「ルーファス・ペイン・スポルディング（1798–1886）」。米国議会人物名簿。米国議会。 2020年1月17日閲覧。
  3. ^ 米国政府 1895年、234ページ
  4. ^ カイケンドール 1953, 37, 209–224ページ; 米国政府 1895, 233–234ページ
  5. ^ 「Circular」. 『The Pacific Commercial Advertiser』 . 1875年1月30日. p. Image 5. 2020年1月17日閲覧。; 「社説」。『パシフィック・コマーシャル・アドバタイザー』、1875年5月1日、p. 画像2、第3欄。 2020年1月17日閲覧。
  6. ^ 「ウィリアム・G・アーウィン」『ハワイとその建設者たちの物語』ホノルル・スター・ブレティン社、1925年。 2019年1月19日閲覧。
  7. ^ 米国政府 1895年、233～234ページ
  8. ^ シャルンホルスト、2007、p. 70;ドール 1929、10–15 ページ
  9. ^ Kuykendall 1967, p. 75; 「プランターズ労働供給会社に付与された憲章」。パシフィック・コマーシャル・アドバタイザー。1882年3月25日。p. 9、cols 1–2 。 2020年1月17日閲覧。
  10. ^ 「リフエ・プランテーション、マキーとの取引を締結」ホノルル・スター・ブレティン、1916年8月22日、p. Image 1、col. 1。2020年1月17日閲覧。; 「大規模プランテーション取引が最終段階に到達」。ホノルル・スター・ブレティン、1916年8月22日、画像2、第1欄。 2020年1月17日閲覧。
  11. ^ Lydecker 1918, p. 245; 「Colonel Spalding Four Million Dollar Cable to Honolulu」サンフランシスコ・コール紙、1895年8月24日、p. 7。2020年1月17日閲覧。無料アクセスアイコン; ハワイ共和国 1894–1898、pp. 101–102
  12. ^ 「The House and the Pacific Telegraph」. History, Art & Archives . 2020年1月17日閲覧。
  13. ^ 「ZSスポルディング氏がパリ万国博覧会のハワイ代表に任命」www.newspapers.com . 2020年1月17日閲覧。; 「スポルディング大佐からの手紙」『パシフィック・コマーシャル・アドバタイザー』 1892年1月5日。 2020年1月17日閲覧。
  14. ^ テイラー、クラリス・B.（1949年4月18日）「ハワイの小さな物語：スポルディング大佐がマキー族の少女を口説く」ホノルル・スターブレティン。 2020年1月17日閲覧。
  15. ^ テイラー、クラリス・B.（1949年4月20日）「ハワイの小さな物語：スポルディング家についてもっと」ホノルル・スターブレティン。 2020年1月17日閲覧。
  16. ^ 「ZSスポルディング夫人死去」サンフランシスコ・コール紙、1908年1月20日。 2020年1月17日閲覧。無料アクセスアイコン; 「スポルディング大佐の誕生日記念」。ハワイアン・ガゼット。1887年9月6日。5ページ、3段。 2020年1月17日閲覧。
  17. ^ “ケーブルスポンサーのスポルディング大佐が死去”. 1927年6月21日. 2020年1月17日閲覧。無料アクセスアイコン

参考文献

  • ドール、チャールズ・S. (1929). 「ハワイ歴史協会文書 第16号：ホイ・カワイハウ」. hdl :10524/978. {{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=（ヘルプ）が必要です
  • ラルフ・シンプソン・カイケンダル（1953年）『ハワイ王国 1854-1874 重要な20年間』第2巻、ホノルル：ハワイ大学出版局、ISBN 978-0-87022-432-4. OCLC  47010821。 {{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ）
  • カイケンダル、ラルフ・シンプソン（1967年）『ハワイ王国 1874-1893 カラカウア王朝』第3巻、ホノルル：ハワイ大学出版局、ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC  500374815。
  • ロバート・C・ライデッカー (1918). 『ハワイ州議会議員名簿 1841-1918.：君主制と共和国の憲法、君主および大統領の演説』ハワイアン・ガゼット社 – HathiTrust経由.
  • ハワイ共和国（1894-1898年）。「ハワイ共和国憲法および共和国執行諮問委員会により制定された法律」。1895-1898年版の巻にはタイトル「ハワイ共和国の法律。法律等（会期法：1894-1898年）」がある。ハワイアン・ガゼット社：4巻。
  • シャルンホルスト、ゲイリー（2007）。「島々についてもっと知りたい」：ケイト・フィールドのハワイ滞在記、1895～1896年。ハワイアン・ジャーナル・オブ・ヒストリー。41。hdl : 10524/12228 。
  • アメリカ合衆国政府（1895年）。アメリカ合衆国議会連続文書集。ゼファナイア・スウィフト・スポルディングの宣誓供述書：アメリカ合衆国政府。233  ～ 261頁。
  • Find a Graveのゼファナイア・スウィフト・スポルディング
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ゼファニア・スウィフト・スパルディング&oldid=1318694263」より取得