ゼルズラ
エジプトまたはリビアの神話上の砂漠都市

ゼルズラ（アラビア語：زرزورة ）は、サハラ砂漠にある伝説の都市またはオアシスです。

噂

ゼルズラは、エジプトかリビアのナイル川西側の砂漠の奥深くに存在していたと長い間噂されていました。13世紀に遡る文献には、「鳩のように白い」都市について記されており、その都市は「小鳥のオアシス」と呼ばれていました。[1]キタブ・アル・カヌーズでは、ゼルズラはサハラ砂漠にある、眠れる王と女王がいる、財宝に満ちた都市と言われています。この都市は黒い巨人たちに守られており、誰も出入りできないようにしています。しかし、これはチャドやリビアの遊牧民で、祖先がサハラ砂漠のオアシスを襲撃していた 黒人テブ族を指しているのかもしれません。

ゼルズラに関するヨーロッパでの最初の言及は、1835年にイギリスのエジプト学者ジョン・ガードナー・ウィルキンソンが記した記述である。これは、行方不明のラクダを探している際にこのオアシスを発見したというアラブ人の報告に基づいている。ファラフラとバハリヤのオアシスを結ぶ道から西に5日ほどの地点に位置する「ワディー・ゼルズラと呼ばれるオアシス」は、「ヤシの木、泉、そして年代不明の遺跡が数多く存在していた」という。迷子のラクダを探す人々が秘密の砂漠を発見したという話はよく知られていたが、ウィルキンソンの記述は、後の探検家たちがゼルズラと共に、彼の記述で名前が挙げられていたいくつかの未知のオアシスを発見したことで、さらに裏付けられた。しかし、ゼルズラ自体は発見されなかった。[2]

近年では、ヨーロッパの探検家たちがゼルズラを求めて砂漠に進出したが、発見には至らなかった。20世紀の著名な探検家であるイギリスのラルフ・バグノルドとハンガリーのラースロー（ラディスラウス）・アルマシーは、 1929年から1930年にかけてフォード・モデルAトラックを用いてゼルズラ探索の遠征隊を率いた。1932年、アルマシーとパトリック・クレイトンの偵察飛行隊はギルフ・ケビルに2つの谷を発見した。翌年、アルマシーは辺境の砂漠にある雨のオアシスである「ゼルズラ」ワディの3つ目を発見した。[3]一方、バグノルドはゼルズラを、発見によっては決して解明できない伝説だと考えていた。[4]

ゼルズラ狩りの参加者は、1930年に帰国後、ワディ・ハルファの酒場でゼルズラ・クラブを設立した。クラブのメンバーの多くは友人関係を維持し、中には第二次世界大戦中にイギリス陸軍の将校として従軍した者もいた。北アフリカ戦線では、長距離砂漠哨戒隊に所属した者も多かった。アルマシーだけがロンメル率いるアフリカ軍団に所属し、イタリア軍を支援した。[5]

白い街ゼルズラ

1481年、リビアのベンガジにいた首長の筆写者による歴史書によると、ハミド・ケイラという名のラクダ使いが重体でベンガジにやって来て、ゼルズラの町に行ったことを首長に伝えたという。どうやら、ハミド・ケイラと隊商はナイル川からダクラ（ダルクラ／ダヒラ）とカルガ（ハリジャ）のオアシスを目指していたところ、激しい砂嵐に巻き込まれ、ケイラを除く全員が死亡した。ケイラは死んだラクダに隠れて生き延びたらしい。

嵐が過ぎ去った後、男はラクダから降りたが、嵐のせいで見慣れた地形がすっかり変わってしまい、土地の地形に戸惑っていた。ケイラが水不足で意識を失いかけていた時、見知らぬ男たちの一団が彼を見つけた。男たちは背が高く、金髪で青い目をしており、アラブのシミターではなく直剣を持っていたという。そして、ラクダ使いをゼルズラという町まで連れて行き、世話をさせた。

ゼルズラは確かに、2つの山の間にあるワディ（谷）を通って近づくことができる白い都市として描写されており、ワディからは都市の門に通じる道があり、門の上には奇妙な鳥の彫刻が施されていました。

街の中には、内部に豪華な白い家々、ヤシの木、泉、そして肌の白い女性や子供たちが洗濯や入浴に使っていたプールがありました。ハミド・ケイラは、ゼルズラン人、通称「エル・スリ」の人々が親切に接し、彼にとって理解しにくい奇妙なアラビア語を話していたものの、丁寧に説明してくれたと語っています。スリの人々はイスラム教徒ではなかったようで、女性たちはベールをかぶっておらず、街にはモスクも見当たりませんでした。ハミド・ケイラは、ムアッジンによる礼拝の呼びかけも聞きませんでした。

ラクダ使いはゼルズラから数ヶ月後、この話を首長に語りました。首長はハミドに、なぜ今ベンガジにいるのかと尋ねました。尋問に不快感を覚えたハミドは、ある夜ゼルズラから逃げ出したと答えました。すると首長は、スリ族が親切にしてくれたのになぜ逃げる必要があったのかと尋ね、ラクダ使いは説明に窮しました。

首長は何か異変を感じ、衛兵にケイラを捜索させた。衛兵は男の体に隠された金の指輪に埋め込まれた貴重なルビーを発見した。首長は男に指輪の入手経路を尋ねたが、ケイラは答えられなかった。スリ族から盗んだと考えた首長は、ケイラを砂漠へ連れ出し、両手を切り落とした。首長は男の話を信じた。後に部下と共にゼルズラを探しに荒野へ向かったが、結局ゼルズラは見つからなかったからだ。もっとも、首長が砂漠の正しい場所を探さなかった可能性もある。

出所不明の情報によると、この指輪は1969年にムアンマル・アル・カダフィと革命指導評議会によって打倒されたリビアのイドリス国王の手に渡ったとされている。この指輪は多くの専門家によって研究され、非常に価値があると主張していると言われており、12世紀にヨーロッパ人によって作られたと推測されている。つまり、ハミド・ケイラが盗む前にこの指輪を所有していたゼルズラン人は、エルサレムへ向かう途中、あるいはエルサレムからの帰途にサハラ砂漠で道に迷い、砂漠に自らの居住地を築いた 初期のヨーロッパ十字軍の残党だった可能性があるということだ。

しかし、奇妙なことに、その指輪とされるものに関する情報はいかなる情報源からも得られず、その存在を示す証拠も存在しない。さらに、ゼルズラ物語の語り手はハミド・ケイラであるため、写本も出版された15世紀に窮地に陥ったことから、彼が『キタブ・アル・カヌズ』（隠された財宝の書）の匿名の著者であった可能性もある。ただし、魔法で封印された財宝を扱った秘伝写本は15世紀よりずっと以前から存在しており、マリア・ゴリアなどの学者によると、『キタブ・アル・カヌズ』は主にイスラム黄金時代に数世紀前に書かれた文献を集大成したものであった。 「『隠された真珠』に抜粋された写本もまた、様々な文献、おそらくは口承による資料から集められた集大成であり、古いもの、新しいもの、あるいは創作された可能性のある魔​​術論文や物語の断片が集められている。方言や用語からエジプト人が書いたことが示唆され、方角は過去には特定可能だったであろう地形の手がかりを提供している。」[6]原本におけるゼルズラへの言及が15世紀に新たに追加されたものなのか、それともより古い写本からコピーされたテキストの断片なのかは不明である。

ゼルズラに関する書籍と記事（ノンフィクション）

  • ゼルズラを探す彼の遠征を描いたラースロー・アルマシー著『未知のサハラ（イスメレトレン・ザハラ）』 （ブダペスト、1934年）。ドイツ語訳『Unbekannte Sahara』（ライプツィヒ、1939年）。
  • ラースロー・アルマシー著『リビク砂漠の最近の探査』（カイロ、1936年） – ゼルズラの探索成功の結果をまとめた出版物
    • Mythos Zarzuraの Klaus Kurre によるドイツ語翻訳。ベルヴィル、ミュンヘン、2020 年、ISBN 978-3-936298-18-5
  • オード・ウィンゲート著『ゼルズラを探して』、地理学雑誌、第83巻第4号（1934年）、281～308頁。王立地理学会発行。DOI: 10.2307/1786487
  • ゼルズラを追え：失われたオアシスと砂漠の戦争（2002年）ソール・ケリー著、第二次世界大戦中のゼルズラ・クラブのメンバーについて

フィクションにおけるゼルズラ

小説

ゼルズラに関する映画

注記

  1. ^ 隠された宝物の本
  2. ^ バーグ 2002、32～39ページ
  3. ^ パイパー2002、95–113頁。
  4. ^ バグノルド 1937、265–268ページ
  5. ^ ケリー 2002, p. 121
  6. ^ ゴリア、マリア『墓荒らしの小史』（pp. 180-181）

参考文献

  • 隠された宝の書（キタブ・アル・カヌズ）
  • バグノルド、RA (1937)。 「ゼルズラ伝説の最後」。地理雑誌。89 .
  • バーグ、ロバート (2002). 「ゼルズラを探して」.サウジアラムコ・ワールド第53巻 第6号. 2013年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月12日閲覧。
  • ケリー、ソール（2002年）『失われたオアシス：砂漠の戦争とゼルズラの追跡』ウェストビュー・プレス、ISBN 0-7195-6162-0。
  • パイパー、カレン・リネア（2002年）「ゼルズラ空軍管制とリビア砂漠の地図作成」『地図のフィクション：地図、人種、そしてアイデンティティ』ラトガース大学出版局、  95～ 131頁。ISBN 9780813530734。
  • ワシントン・タイムズ紙によるソール・ケリーの『ゼルズラを追え』の書評
  • ゼルズラに関するイングリッシュ・ペイシェントからの抜粋
  • ゼルズラに関する15世紀の引用
  • http://www.askwhy.co.uk/analogiesandconjectures/Zerzura01.php
  • https://www.scribd.com/doc/22040577/11-2009-Never-Heard-of-Zerzura
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Zerzura&oldid=1315312596」から取得