ゼイネップ・ギュナイ・タン

ゼイネップ・ギュナイ・タン
生まれる
ゼイネップ・ギュナイ
1975年(50~51歳)
職業監督
活動年数2005年~現在
配偶者オヌール・タン
子供たち2

ゼイネップ・ギュナイ・タン(1975年生まれ)[ 1 ]はトルコの監督である。高校時代に映画とテレビに興味があることに気づいた。イタリアで演劇の訓練を始めたが、学業を修了せずにトルコに戻った。最終的にイタリア語とイタリア文学を専攻した。大学在学中からテレビのセットで働き始めた。『Kartal Tibet』で助監督を務め、後に『Ziya Öztan』、 『Ömer Kavur』『Çağan Irmak』の助監督になった。2005年に初のテレビシリーズ『Güz Yangını』を監督し、 2007年には『Eşref Saati』を監督した。2009年には制作会社との契約により、『Kurtlar Vadisi Pusu』の10エピソードを監督した。2010年、初の長期ドラマシリーズ『Öyle Bir Geçer Zaman ki』の監督を始めた。 3シーズン続いたこのシリーズは、2011年の第38回ゴールデン・バタフライ賞で最優秀テレビシリーズ賞を受賞しました。また、同年の第2回アンタルヤテレビ賞で最優秀ドラマシリーズ賞も受賞しました。Öyle Bir Geçer Zaman kiの後、彼女は2013年のKayıp 、2014年のBenim Adım Gültepeなど、短期制作の作品で監督を務めました。 2015年には、 Muhteşem Yüzyıl: Kösemの第1話を監督しました。2016年には、シリーズArkadaşlar İyidirでクリエイティブディレクターを務めました。彼女の最新作は、 2017年に初公開されたİstanbullu Gelinです。合計3シーズンで、第46回国際エミー賞のテレノベラ賞にノミネートされました。

人生とキャリア

幼少期とキャリアの始まり

ゼイネップ・ギュナイ・タンは1975年、バルケシル県ギョネン生まれ。両親は弁護士で、妹が1人いる。[ 1 ]ギョネンで小学5年生まで学んだ後、イズミル・アメリカン高校に入学し、寄宿生活を経てイズミルへ移った。[ 2 ]高校最終学年の時、国立教育省から奨学金を得てイタリアのユナイテッド・ワールド・カレッジに2年間留学した。[ 3 ]そこで、学校の社交クラブで制作した短編映画に出演・監督し、編集やサウンドトラックも担当した。[ 1 ]子どもの頃から女優になりたかったギュナイは、留学中にカメラの後ろで働くことも楽しいことに気づいた。[ 3 ]高校卒業後、イタリアで演劇の訓練を始めたが、母国の経済危機により奨学金を失い、トルコへの帰国を余儀なくされた。トルコに帰国後、ミマール・スィナン大学に応募したが、面接で落第した。[ 3 ]留学していたため大学試験の準備をすることができず、最終的に語学部に配属された。[ 4 ]ギュナイはイスタンブール大学でイタリア語と文学の学位を取得している。大学1年生の頃から、様々なテレビシリーズのセットで働き始めた。[ 1 ]

ギュナイは大学で勉強を続けるかたわら、父親の友人が経営する映画会社ヴ​​ィプサシュで働き始めた。そこで彼女は制作部門の助手として働き、俳優たちの台本読み合わせ用のエピソードのシナリオ準備を担当した。この仕事を1年半続けた後、彼女は『カルタル・チベット』の助手になった。[ 3 ] 2003年には、ジヤ・オズタン監督の映画『アブデュルハミド・デュシェルケン』で助監督を務めた。 [ 5 ]同年、彼女はオメル・カヴール監督の映画『遭遇』で助監督を務めた[ 6 ]ほか、テレビシリーズ『セルセリ・アスクラル』のゼネラル・コーディネーターを務めた。[ 7 ] 2004年、彼女はイスマエル・フェルーキ監督の2004年映画『大航海』で助監督を務めた。同年、彼女はチャガン・イルマク監督のKanal Dシリーズ『Çemberimde Gül Oya』で助監督を務めた。[ 9 ]イルマクはギュナイにシリーズの第8話の重要なシーンの監督を依頼した。その後、プロデューサーのシュクル・アヴシャルがギュナイにシリーズ『Güz Yangını』監督を提案した。[ 3 ]

2005–2009

ギュナイが監督した最初のシリーズは、フィクレト・クシュカンとカンス・デレが主演の『Güz Yangını』である。2006年にShow TVで初放送されたこのシリーズは、4人の子供を持つ未亡人ディラ・ハニムが直面する課題に焦点を当てている。[ 10 ]シリーズが早期に終了した後、ギュナイはブラーク・ハッキイェシム・ブーベル、サルハン・ヒュネルが主演するStar TVのシリーズ『Kaybolan Yıllar』の監督を開始した。これは2006年7月1日に初放送された。[ 11 ]ベース・プロダクションによって制作されたこのシリーズは、孤児院で子供時代を過ごし、20年後に再会するエスメルとアリについての物語である。[ 12 ]第28話以降はギュルチン・ギュルバフチェが監督し[ 13 ]、全49話で終了した。[ 14 ]

2007年、ギュナイはパナフィルムが制作しShow TVで初公開された『Eşref Saati』の監督を開始した。イェトキン・ディキンシレルヤヴズ・ビンゴル主演のこのコメディシリーズは、同じ地域に住むサリ・エシュレフとカラ・エシュレフという2人のいじめっ子の物語である。[ 15 ]『Eşref Saati』は2007年10月18日に初公開された。[ 16 ] 2008年末、チャンネルと制作会社の間の財政問題により、シリーズは38話で終了せざるを得なかった。[ 17 ] [ 18 ] 2009年、ギュナイはパナフィルムが制作した別のシリーズ『Kurtlar Vadisi Pusu』の監督を開始した。サドゥッラー・シェンテュルクが自身の映画プロジェクトに集中するためにスタッフを離れた後、ギュナイがこの役職に就いた。[ 19 ]ギュナイは第52話から第62話まで監督を務めた。[ 20 ]コラムニストのメメット・ギュレルは、アクションや暴力シーンが中心のこのシリーズに愛とロマンスが盛り込まれていることを批判し、「ヴァディは恋に溺れ、ファンはヴァディは今や愛の谷になった』と非難した。ヴァディに刺さったエロスの矢の背後には、もちろんゼイネップ・ギュナイ・タンという女性がいる」と付け加えた。[ 19 ]

2010~2015年

タンの次のプロジェクトは、Dプロダクションが制作したKanal Dのドラマシリーズ「Öyle Bir Geçer Zaman ki」だった。エルカン・ペテッカヤ、アイチャ・ビンギョル、ウィルマ・エルズが主演するこのシリーズは家族ドラマで、2010年9月14日に初公開された。[ 21 ]タンは、コマーシャルでの演技を見て、アラス・ブルット・イネムリをシリーズに起用した。[ 22 ]このシリーズは初公開後、高視聴率を記録したが、[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]タンはこの成功を「誰もが共感できる物語」である脚本に結び付けている。タンはさらに、「人生にはあらゆる悪が重なり合うが、シリーズには常に闘争と希望がある。登場人物がいかにしてそれらの困難を乗り越え、人生のどこから来たのかを伝える仕事だ」と付け加えた。[ 26 ] 2011年のゴールデンバタフライ賞では、このシリーズは最優秀テレビシリーズ賞を受賞しました。[ 27 ]同年、タンは第2回アンタルヤテレビ賞で最優秀ドラマシリーズ監督賞を受賞しました。[ 28 ]彼女は翌年、同じ部門にノミネートされました。[ 29 ] 2012年8月、ハーバーテュルク紙は、このシリーズは第1シーズンは成功したが、第2シーズンで「勢いを失い、失望を招いた」と書き、通常5シーズン続く予定だったシリーズは合計3シーズンで終了すると主張しました。[ 30 ]このシリーズは最終的に、全3シーズン、合計120話で2013年6月18日に終了しました。[ 31 ]

『Öyle Bir Geçer Zaman ki』の最終回後、タンはDプロダクションが制作する別のシリーズ『 Sırlar and Mete Horozoğlu』に出演すると報じられた。彼女の以前のシリーズには既に出演が決まっていなかった。 [ 32 ] Horozoğluは、チャンネルと監督がプロジェクトへの参加決定に影響を与えたと語った。タンについて、彼は「通常、この分野では脚本が最初にできて、次にチームが結成され、シリーズが撮影されます。「なぜこのプロジェクトを撮るのか」と聞かれても、監督には答えがありません。しかし、ゼイネップはいつもこの質問に答えてくれます。」と語った。タンは、演出と照明の点でプロジェクトをよりアメリカ的なものにしたかったと彼は述べた。[ 33 ]別のキャストメンバーであるドルナイ・ソイセルトは、ゼイネップ・ギュナイ・タンと仕事をすることを常に望んでいたため、オファーを受け入れたと述べた。[ 34 ]シリーズのタイトルは後にKayıpに変更されました。一方、脚本はエリフ・ウスマン・エルグデンが手掛け、キャスティングも完了したことが発表された。[ 35 ]ホロゾーグル、ソイセルト、アスリ・エンヴェルカーン・タシャネルが主演するこのドラマは、裕福な家庭の少年が警察に逮捕され、その後逃亡するところから始まる。2013年9月13日に初放送された。[ 36 ]第1話はコラムニストのアリ・エイユボールから賞賛され、「ありきたりな始まり方ではあるものの、サイドストーリーと組み合わせることでうまく機能するシリーズだ」と評された。[ 37 ] 12月には、シリーズ最終回が間もなく放送されると報じられた。[ 38 ]しかし、当時のKanal DのCEO、イルファン・シャヒンはシリーズは継続すると発表し、実際には『カイプ』の各エピソードは最終回であるかのようにすべての謎を解き明かし、次のエピソードで新たな物語が始まる傾向があると付け加えた。[ 39 ] Kayıpは2014年1月27日に全18話で終了した。

2015年7月、タンはDプロダクションズ制作の新シリーズ「ベニム・アドゥム・ギュルテペ」の監督に就任することが発表された。同シリーズは9月にKanal Dで放送予定で、撮影はイズミールのコナックで行われる予定だった。[ 40 ]ホロゾール、アイチャ・ビンギョル、イルケル・クズマズが主演するこのシリーズは1980年代を舞台に、ギュルテペという地区で起こる出来事に焦点を当てている。[ 41 ]ギュナイ・タンはキャストメンバーを役作りするために1か月半かけて取り組み、「すべてのキャラクターをレースのように刺繍した」。[ 42 ]このシリーズの若手俳優の一人であるエキン・コチは準備過程について語り、「この仕事の主役は監督のゼイネップ・ギュナイ・タンです。彼女は完璧主義者です...また、彼女のあらゆることに対する体系的な注意は、私たちを非常に異なる地点に導いてくれます」と述べた。[ 43 ]このシリーズは2014年9月3日に初放送された。[ 44 ]コラムニストのチェレン・シェヒルリオグルは、 『ベニム・アドゥム・ギュルテペ』は悲しみの感情を「ありのままに」視聴者に伝えており、ギュナイ・タン監督とヴラル・ヤシャロール脚本家はこの作品でトルコのテレビ史に革命を起こしたと書いている。[ 45 ]しかし、アリ・エイユボルは、監督とそのチームが細部に注意を払っていないとして、このシリーズを雑だと感じた。[ 46 ]視聴率が目標に達しなかったため、シリーズはわずか8話で終了した。[ 47 ]

2015年5月、ギュナイ・タンがティムール・サヴチとティムズ・プロダクションズと仕事を始め、歴史ドラマ『Muhteşem Yüzyıl: Kösem』に出演する予定だと報じられた。当時、彼らはキョセム・スルタンを演じる女優を探していたと言われていた。 [ 48 ]監督は女優のアナスタシア・ツィリンピウヒュリヤ・アヴサルと撮影中に問題を抱え、プロジェクトを降板したとされている。[ 49 ]プロデューサーのサヴチはこれらの報道を否定し、タンが第1話後に特別な理由でシリーズを降板したと発表した。[ 50 ]タン、ヤグズ・アルプ・アカイドゥン、メルト・バイカル、デニス・コロシュが監督したシリーズ第1話は、2015年11月12日に放送された。2015年12月、タンがO3メディヤと新しい契約を結んだと報じられた。[ 51 ]

2016~2019年

ゼイネップ・ギュナイ・タンのO3メディアでの最初の作品である『アルカダシュラル・イイディル』は、ショーTVで放送されました。このプロジェクトのクリエイティブディレクターは、タンが以前に仕事をしたことのあるデニス・コロシュでした。[ 52 ]アスリ・メリサ・ウズンイドリス・ネビ・タシュカン、スー・クトゥルが主演するこのシリーズは、5人の大学生の生活を中心にしており、2016年8月28日に初公開されました。[ 53 ] 2016年10月30日の第10話で早期終了しましたが、「期待された視聴率の上昇」を達成できなかったと言われています。[ 54 ]ミリエットの脚本家アス・マロは、このシリーズの時期尚早な終了に反応し、「よく書かれ、よく演じられ、興味深く見られたプロジェクト」と考え、ギュナイ・タン、コロシュ、脚本家のエキン・アタラールの仕事を称賛しました。[ 55 ]別のコラムニスト、シナ・コログルは、『アルカダシュラル・イイディル』は近年の「最も現実的な青春シリーズ」であり、終了するのは「残念」だと書いている。[ 56 ]

2017年1月、タンはO3 Medyaの新シリーズの撮影を開始し、同シリーズはStar TVで放送される予定だった。[ 57 ]オズジャン・デニスとアスリ・エンヴェル主演のシリーズ「İstanbullu Gelin」は、ブルサの裕福な家庭出身の母親がイスタンブールの歌手と恋に落ちるという物語である。同作は2017年3月3日に初公開された。[ 58 ]ギュナイ・タンはコロシュと共にこのシリーズの様々なエピソードに出演した。2017年、「İstanbullu Gelin」はトルコでGoogleで最も検索されたテレビシリーズの1つとなった。[ 59 ] 2018年、同作は第46回国際エミー賞のテレノベラ賞にノミネートされた。[ 60 ]「İstanbullu Gelin」は2019年5月31日に全3シーズン、87話で終了した。

スタイルとレセプション

「(監督業は)紙の上で何かを現実のものにすること、骨に肉を付けるようなものです…存在しない人物の存在を人々に信じさせ、ある時点から自分自身もそれを信じ、現実ではないこれらの人物を通して他の人々を知り、彼らの人生に触れる…これは私にとって魔法のように聞こえ、とても美しいことです。」

ゼイネップ・ギュナイ・タンはインタビューで自身の職業について語っています。[ 4 ]

ゼイネップ・ギュナイ・タンは、トルコで「若い世代で最も成功した人物の一人」と評されている。[ 61 ]彼女は「語る価値のある物語がある」作品に取り組むのが好きだと言う。なぜなら、もしその物語が気に入らなければ、「…ショーの演出は、しばらくすると単なるお役所仕事になってしまう。私もそれは絶対に望まない」からだ。[ 62 ]彼女は自分の職業を「夢想家」の仕事と表現し、自身をストーリーテラーだと考えている。[ 4 ]カイプ出身のキャストメンバーであるソイセルトは、タンを「業界の伝説的な監督。俳優の才能の未発見の領域に踏み込み、隠された感情を明らかにし、俳優に役を演じさせる方法を熟知している。彼女と一緒に仕事をすると、安心感と満足感を得られる」と評した。[ 34 ]カイップイスタンブール・ゲリンでタンと共演したエンヴェルは、2013年のインタビューで彼女について次のように語っている。「私たちの監督ゼイネップ・ギュナイ・タンは、全てが完璧であることを望み、そのために努力する監督です。彼女はどんなシーンも意味のないものにしたくないのです。」[ 63 ]カーン・タシャネルはタンのキャストメンバーとのコミュニケーション能力を称賛し、「ゼイネップは非常に賢い監督で、必要なときにすべてのシーンを撮影し、俳優として見ることができない細部を捉えます。だからこそ彼女との仕事は楽しいのです。」[ 64 ]ファラー・ゼイネップ・アブドゥラーはギュナイ・タンを「並外れた教師」と表現し、[ 65 ]クルシャト・アルニアチクは「ゼイネップは、あなたの個性に基づいて、シリーズの中であなたをあなたのキャラクターと結びつけます。」と述べている。[ 66 ]エヴリム・アラシャはタン監督と仕事をする上で当初抱いていた不安について語り、「ゼイネップについては、『他の監督とは仕事ができないだろう、苦労するだろう』といったコメントをよく聞いていました。彼女と仕事をするようになってから、その言葉の意味がよく分かりました。ゼイネップとは限界をものすごく押し広げていて、それをすごく楽しんでいるんです。」と語っています。[ 67 ]

私生活

ゼイネップ・ギュナイ・タンは、同じく監督のオヌール・タンと結婚しており、二人の息子がいる。[ 1 ]

フィルモグラフィー

助監督として

タイトル注記参照
2000 ウズルメ・レイラ[ 68 ]
2002 アブドゥルハミット・デュシェルケン[ 68 ]
カルシュラシュマ[ 68 ]
2003 セルセリ・アシュクラル[ 68 ]
2004 ビュユク・ヨルクルク[ 68 ]
チェンベリムデ・ギュル・オヤ[ 68 ]

監督として

タイトル注記参照
2005グズ・ヤンニ[ 69 ]
2006~2007年カイボラン・ユラー[ 70 ]
2007~2008年エシュレフ・サーティ[ 71 ]
2009クルトラル・ヴァディシ・プス10話[ 19 ]
2010~2013年Öyle Bir Geçer Zaman ki[ 72 ]
2013~2014年カイプ[ 73 ]
2014ベニム・アディム・ギュルテペデニス・コロシュと[ 74 ]
2015Muhteşem Yüzyıl: Kösemエピソード:「アスラン、クルトとクズ」[ 75 ]
2016アルカダシュラル・イイディルクリエイティブディレクターとして[ 76 ]
2017~2019年イスタンブール・ゲリン[ 77 ]
2021~2023年クルップ
2021~2022年アジズ

受賞とノミネート

仕事カテゴリ結果
第38回ゴールデンバタフライ賞2011Öyle Bir Geçer Zaman ki最優秀テレビシリーズ勝利した
第2回アンタルヤテレビ賞最優秀ドラマシリーズ監督賞勝利した
最優秀ドラマシリーズノミネート
第3回アンタルヤテレビ賞2012最優秀ドラマシリーズ監督賞ノミネート
最優秀ドラマシリーズノミネート
第4回アンタルヤテレビ賞2013最優秀ドラマシリーズノミネート
第46回国際エミー賞2018イスタンブール・ゲリンテレノベラノミネート

参考文献

  1. ^ a b c d e "エミー・エ・ア・デイ・オラン・イスタンブール・ゲリン・イン・ヨーネットメニ・ゼイネプ・ギュナイ・タン: カルビニ・アサビルディイン・ザマン・ヴァルドゥドゥン・イェル・エヴレンセル・オルヨール"。 ntv.com.tr. 2018 年 10 月 5 日。2020 年4 月 2 日に取得
  2. ^オズレム・アリカン・セルベス (2018 年 6 月 12 日)。「イスタンブール ゲリン セティンデ ヨネットメン ゼイネプ ギュナイ タン イル ソベト エティク」criturk.com . 2018年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月2日閲覧。
  3. ^ a b c d e "「Oğlum ilk önce anne yerine 'kayıt' dedi」 . haberturk.com. 2012年1月10日. 2020年4月2日閲覧
  4. ^ a b cメディヤ・ソイルシレリ・コヌク: ゼイネプ・ギュナイ・タン。イスタンブール国際サイト: youtube.com。 2020 年 1 月 8 日2020 年4 月 8 日に取得
  5. ^アブドゥルハミド・デュセルケン。 youtube.com 2020 年4 月 2 日に取得
  6. ^ “カルシュラスマ” .シネマトゥク.com 2020 年4 月 2 日に取得
  7. ^セルセリ・アシュクラル 02. ボーラム。 youtube.com 2020 年4 月 2 日に取得
  8. ^ 「Le Grand Voyage」 . imdb.com . 2020年4月2日閲覧
  9. ^チェンベリムデ・ギュル・オヤ 1. ボーラム。 kanald.com.tr 2020 年4 月 2 日に取得
  10. ^ “Diziler Köyden Kente Taşınıyor”.ミリエット。 2005 年 9 月 11 日。p. 10.
  11. ^ “Kaybolan Yıllar 1. ボリューム” . IMDb.com 2020 年4 月 2 日に取得
  12. ^ “ケシセン・ヨラール”.ミリエット。 2006 年 4 月 18 日。p. 28.
  13. ^ Kaybolan Yıllar - 28. ボルム。 youtube.com 2020 年4 月 2 日に取得
  14. ^ Kaybolan Yıllar - 49. ボーラム。 youtube.com 2020 年4 月 2 日に取得
  15. ^ “イェニ・ディジレリ”.ミリエット。 2007 年 9 月 8 日。p. 7.
  16. ^ “エゼリ・ドストラク、エベディ・レカベト”.ミリエット。 2007 年 10 月 18 日。p. 6.
  17. ^ Ali Eyüboğlu (2008 年 12 月 18 日)。「Kurtlar Vadisi'ne kimler 'Pusu' attı?」 . milliyet.com.tr . 2020 年4 月 3 日閲覧
  18. ^エシュレフ・サーティ 38. ボーラム。 youtube.com 2020 年4 月 3 日に取得
  19. ^ a b cメメット・ギュラー (2009年4月11日)。「Kurtlar Vadisi'ne kadın eli değdi; ARTIK BAŞROLDE AŞK VAR」。ハーバーターク.com 2020 年4 月 2 日に取得
  20. ^ “Gönlümüze taht kuran kadın yönetmenler” .ラニニテレビ。 2015 年 4 月 22 日2020 年4 月 3 日に取得
  21. ^アリ・エユボール (2010 年 9 月 11 日)。「ボイル映画監督は、チェキルミヨールを訪問していますか?」。ミリイェット.com.tr 2020 年4 月 3 日に取得
  22. ^ "「チョククララ・ローリーニ・エフチリク・オユヌ・ジビ・アンラティヨルズ」 . milliyet.com.tr. 2010年11月13日. 2020年4月3日閲覧
  23. ^ “オイレ・ビル・レイティング・アルドゥ・キ!”。ミリイェット.com.tr。 2010 年 9 月 22 日2020 年4 月 3 日に取得
  24. ^ “Öyle Bir Geçer Zaman Ki liderliğe alıştı! İşte reytingler!”。メディアファレシ.com。 2010 年 9 月 29 日。2018年 12 月 29 日のオリジナルからアーカイブ2020 年4 月 3 日に取得
  25. ^ “Öyle bir rekor kırdı ki!”。ガゼテバタン.com。 2010 年 12 月 24 日2020 年4 月 3 日に取得
  26. ^ “メンディレリ・ハズルライン” .ミリイェット.com.tr。 2010 年 11 月 15 日2020 年4 月 3 日に取得
  27. ^ “アルトゥン・ケレベッキラー・サヒプレリーニ・ブルドゥ” . hurriyet.com.tr。 2011 年 6 月 14 日2020 年4 月 3 日に取得
  28. ^ “2. Antalya Televizyon Ödülleri sahiplerini buldu...” kanald.com.tr. 2011 年 5 月 2 日2020 年4 月 3 日に取得
  29. ^ “3. アンタルヤ TV Ödülleri Adayları beli oldu!”。ミリイェット.com.tr。 2012 年 4 月 5 日2020 年4 月 3 日に取得
  30. ^ “Öyle Bir Geçer Zaman ki Final yapıyor!”。ハーバーターク.com。 2012 年 8 月 30 日2020 年4 月 3 日に取得
  31. ^ “Öyle Bir Geçer Zaman Ki 120. bölüm (最終)” .スター.com.tr. 2013 年 6 月 19 日2020 年4 月 3 日に取得
  32. ^アリ・エユボール (2013 年 5 月 13 日)。「ウィルマ・エレシュン・トゥルキイェ・アシュキ!」。ミリイェット.com.tr 2020 年4 月 3 日に取得
  33. ^ギュルバハル・カラクシュ (2013 年 9 月 14 日)。「カイプ・ベニム・イシン・ドゥヌム・ノクタス」。 hurriyet.com.tr 2020 年4 月 4 日に取得
  34. ^ a bビューシュラ・ボゾク・アイテン (2013 年 9 月 14 日)。「ベン・マスムム!」。 hurriyet.com.tr 2020 年4 月 4 日に取得
  35. ^ “イキス・アイヌ・ディジデ” .ミリイェット.com.tr。 2013 年 7 月 29 日2020 年4 月 4 日に取得
  36. ^ “カイップ・バシュリヨル” . hurriyet.com.tr。 2013 年 9 月 13 日2020 年4 月 4 日に取得
  37. ^アリ・アユボール (2013 年 9 月 12 日)。「チョクチュナ・フィヤット・ビーセル・ミーンサン?」。ミリイェット.com.tr 2020 年4 月 4 日に取得
  38. ^ “ビル ディジ ダハ エクラナ ヴェーダ エディオール” . 2013 年 12 月 12 日2020 年4 月 4 日に取得
  39. ^ Sina Koloğlu (2013 年 12 月 21 日)。「Kayıp"ta Her 13 Bölüm Bir Final」 . milliyet.com.tr . 2020 年4 月 4 日閲覧
  40. ^ Bane Şen (2014 年 7 月 27 日)。「Sinemadan da bir 'Damlacık' katkı」。 hurriyet.com.tr 2020 年4 月 5 日に取得
  41. ^ “ベニム・アドゥム・ギュルテペ” . hurriyet.com.tr。 2014 年 8 月 1 日2020 年4 月 5 日に取得
  42. ^ Müge Serçek Biroğlu (2014 年 8 月 16 日)。「ガゾズ・カパ・イレ・エヴレンメ・テクリフ・エティム」。 hurriyet.com.tr 2020 年4 月 5 日に取得
  43. ^ üge Serçek Biroğlu (2014 年 8 月 27 日)。「Gültepe'nin gençleri」。 hurriyet.com.tr 2020 年4 月 5 日に取得
  44. ^ "「Benim Adım Gültepe'ye sosyal medyadan beğeniler yağdı」 . hurriyet.com.tr. 2014 年 9 月 4 日. 2020 年4 月 5 日閲覧
  45. ^ Ceren Şehirlioğlu (2014 年 9 月 15 日)。「ギュルテペデ・デブリム・ヴァール」。 hurriyet.com.tr 2020 年4 月 5 日に取得
  46. ^ Ali Eyüboğlu (2014 年 9 月 4 日)。「Aldatılan Kadının İntikamı Acı Olur」。ミリイェット.com.tr 2020 年4 月 5 日に取得
  47. ^ “ベニム・アドゥム・ギュルテペ・ヤユンダン・カルドゥルドゥ” . takvim.com.tr。 2014 年 10 月 24 日2020 年4 月 5 日に取得
  48. ^ “キョセム スルタンは 10 日を過ごしました。” .ハーバーターク.com。 2015 年 5 月 27 日2020 年4 月 5 日に取得
  49. ^ 「Hülya Avşar yönetmeni işinden etti!」。ガゼテバタン.com。 2015 年 9 月 23 日2020 年4 月 5 日に取得
  50. ^ 「Hülya Avşar 'dekoltemi açın' dedi mi?」。ハーバーターク.com。 2015 年 10 月 3 日2020 年4 月 5 日に取得
  51. ^ 「ゼイネプ・ギュナイ・タン、O3 メディアダ!」。ラニニテレビ。 2015 年 12 月 24 日2020 年4 月 6 日に取得
  52. ^アニバル・ギュレロオール (2016 年 8 月 14 日)。「Gençler Show TV'de 'Arkadaşlar İyidir' diyecek…」 .ミリイェット.com.tr 2020 年4 月 6 日に取得
  53. ^ "「Arkadaşlar İyidir」başlıyor" . milliyet.com.tr. 2016 年 8 月 21 日. 2020 年4 月 6 日閲覧
  54. ^ “最終回 10 でのアルカダシュラル İyidir'in。bölüm fragmanı yayınlandı” .ミリイェット.com.tr。 2016 年 11 月 28 日2020 年4 月 6 日に取得
  55. ^麻呂明日 (2016年11月3日). 「ブ・ナシル・ファイナル?」。ミリイェット.com.tr 2020 年4 月 6 日に取得
  56. ^ Sina Koloğlu (2016 年 10 月 31 日)。"Dizileri Kalbura Koyarım" . milliyet.com.tr . 2020年4月6日閲覧。
  57. ^ "「İstanbullu Gelin' sete çıktı」 . milliyet.com.tr. 2017 年 1 月 6 日. 2020 年4 月 6 日閲覧
  58. ^ "3 Mart'ta ekranda" . milliyet.com.tr. 2017年2月27日. 2020年4月6日閲覧
  59. ^ "Google は 2017 年に最新の情報を確認しました" .ミリイェット.com.tr。 2017 年 12 月 13 日2020 年4 月 6 日に取得
  60. ^ “46. Uluslararası Emmy Ödülleri'ne Türkiye'den 1日3回!”。 ntv.com.tr. 2018 年 9 月 28 日2020 年4 月 7 日に取得
  61. ^ 「イェニ・ディジシ・シムディデン・ベリ・オールドゥ!」。ミリイェット.com.tr。 2013 年 3 月 30 日2020 年4 月 4 日に取得
  62. ^オヌル・バシュテュルク (2014 年 9 月 6 日)。「息子は古い」。 hurriyet.com.tr 2020 年4 月 5 日に取得
  63. ^エブル・エセン・トゥルグド (2013 年 9 月 14 日)。「ゲセ・カラール・ベリヨルズ、サバ・ウーチャクタイズ」hurriyet.com.tr . 2020年4月4日閲覧
  64. ^ “Her bölümdeyeni düğümler atılacak” . hurriyet.com.tr。 2013 年 9 月 20 日2020 年4 月 4 日に取得
  65. ^ハカン・ゲンス (2014 年 2 月 12 日)。「オヌンラ・オイナヤン・カディンラルン」。 hurriyet.com.tr 2020 年4 月 5 日に取得
  66. ^エブル・エセン・トゥルグド (2013 年 9 月 29 日)。「イスタンブールダン・クルトゥルプ・アソスア・イェルレシュチェイム」。 hurriyet.com.tr 2020 年4 月 4 日に取得
  67. ^ Müge Serçek Biroğlu (2014 年 9 月 10 日)。「セッテキ アドゥムズ オルデク アイレシ」hurriyet.com.tr . 2020年4月5日閲覧
  68. ^ a b c d e f "ゼイネプ・ギュナイ・タン" . www.sinematurk.com
  69. ^ “グズ・ヤンヌ” . avsarfilm.com.tr 2020 年4 月 2 日に取得
  70. ^ “15 日サン: カイボラン ユラル ディジ タヌトゥム” . hurriyet.com.tr。 2006 年 4 月 13 日2020 年4 月 2 日に取得
  71. ^エシュレフ・サーティ 1. ボーラム。 youtube.com。 2018 年 7 月 20 日2020 年4 月 2 日に取得
  72. ^ “Öyle Bir Geçer Zaman ki” . dproductions.com.tr. 2016 年 8 月 20 日のオリジナルからアーカイブ2020 年4 月 2 日に取得
  73. ^カイプ 1. ボリュム。 youtube.com。 2013 年 9 月 13 日2020 年4 月 2 日に取得
  74. ^ベニム・アドゥム・ギュルテペ 2. ボリュム。 kanald.com.tr 2020 年4 月 2 日に取得
  75. ^ Muhteşem Yüzyıl Kösem 1.Bölüm (HD)。 youtube.com。 2015 年 11 月 12 日2020 年4 月 2 日に取得
  76. ^アルカダシュラル・イディル 1.Bölüm。 youtube.com。 2016 年 8 月 28 日2020 年4 月 2 日に取得
  77. ^ “イスタンブール ゲリン” . startv.com.tr 2020 年4 月 2 日に取得