シブール
 | この記事をフランス語で翻訳したテキストで拡張することができます。 (2008年12月)重要な翻訳手順については[表示]をクリックしてください。
|
シブール ジブル | |
|---|---|
 サン・ジャン・ド・リュズの港から見たシブール | |
.svg) 紋章 | |
 シブールの位置 | |
  シブール  シブール | |
| 座標:北緯43°23′11″ 西経1°40′00″ / 北緯43.3864度、西経1.6667度 / 43.3864; -1.6667 | |
| 国 | フランス |
| 地域 | ヌーヴェル・アキテーヌ |
| 部門 | ピレネー＝アトランティック |
| 区 | バイヨンヌ |
| カントン | サン＝ジャン＝ド＝リュズ |
| 相互コミュニティ性 | CA バスク |
| 政府 | |
| • 市長（2020～2026年） | エネコ・アルダナ＝ドゥアト[ 1 ] |
エリア 1 | 7 km 2 (2.7 平方マイル) |
| 人口 （2023年）[ 2 ] | 5,951 |
| • 密度 | 850/km 2 (2,200/平方マイル) |
| タイムゾーン | UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間) |
| • 夏（DST） | UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間) |
| INSEE /郵便番号 | 64189 /64500 |
| 標高 | 0～83メートル（0～272フィート）（平均80メートルまたは260フィート） |
| 1フランスの土地登記データ。1 km2 (0.386 平方マイルまたは 247 エーカー)を超える湖、池、氷河、 | |
シブール（フランス語発音：[sibuʁ]、バスク語：Ziburu、[ 3 ]「橋の端」の意）は、フランス南西部ピレネー＝アトランティック県にあるコミューンである。[ 4 ]
サン＝ジャン＝ド＝リュズの港からニヴェル川を渡ったところにあります。
地理
シブールは英語の文献では以前はシボーンとして知られていました。[ 5 ] [ 6 ]
気候
シブールは海洋性気候（ケッペンの気候区分ではCfb）である。[ 7 ]シブールの年間平均気温は14.7 °C（58.5 °F）である。年間平均降水量は1,483.0 mm（58.39 in）で、11月が最も雨が多い。平均気温は8月が最も高く、約21.0 °C（69.8 °F）で、1月が最も低く、約9.3 °C（48.7 °F）である。シブールで記録された最高気温は2020年7月30日の41.9 °C（107.4 °F）であり、最低気温は1956年2月3日の-12.0 °C（10.4 °F）である。[ 8 ]
| ソコア、シブールの気候データ (1981 ～ 2010 年の平均値、1921 年から現在までの極値) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 記録的な高温°C（°F） | 24.6 (76.3) | 26.4 (79.5) | 29.8 (85.6) | 32.5 (90.5) | 35.4 (95.7) | 39.0 (102.2) | 41.9 (107.4) | 40.2 (104.4) | 38.0 (100.4) | 33.2 (91.8) | 29.0 (84.2) | 26.0 (78.8) | 41.9 (107.4) |
| 平均日最高気温 °C (°F) | 12.8 (55.0) | 13.4 (56.1) | 15.4 (59.7) | 16.5 (61.7) | 19.5 (67.1) | 22.0 (71.6) | 24.2 (75.6) | 24.8 (76.6) | 23.4 (74.1) | 20.6 (69.1) | 16.0 (60.8) | 13.4 (56.1) | 18.5 (65.3) |
| 日平均 °C (°F) | 9.3 (48.7) | 9.6 (49.3) | 11.4 (52.5) | 12.6 (54.7) | 15.7 (60.3) | 18.3 (64.9) | 20.5 (68.9) | 21.0 (69.8) | 19.1 (66.4) | 16.6 (61.9) | 12.3 (54.1) | 10.0 (50.0) | 14.7 (58.5) |
| 平均日最低気温 °C (°F) | 5.8 (42.4) | 5.9 (42.6) | 7.4 (45.3) | 8.6 (47.5) | 11.8 (53.2) | 14.7 (58.5) | 16.8 (62.2) | 17.2 (63.0) | 14.9 (58.8) | 12.6 (54.7) | 8.7 (47.7) | 6.5 (43.7) | 10.9 (51.6) |
| 記録的な最低気温 °C (°F) | −10.8 (12.6) | −12.0 (10.4) | −7.2 (19.0) | −2.4 (27.7) | 2.6 (36.7) | 4.2 (39.6) | 6.4 (43.5) | 7.2 (45.0) | 2.2 (36.0) | 0.5 (32.9) | −5.6 (21.9) | −8.0 (17.6) | −12.0 (10.4) |
| 平均降水量（mm）（インチ） | 139.0 (5.47) | 116.9 (4.60) | 110.9 (4.37) | 137.0 (5.39) | 115.1 (4.53) | 86.4 (3.40) | 70.1 (2.76) | 99.6 (3.92) | 118.0 (4.65) | 152.6 (6.01) | 182.0 (7.17) | 155.4 (6.12) | 1,483 (58.39) |
| 平均降水日数（1.0 mm以上） | 13.4 | 11.9 | 12.3 | 14.0 | 12.4 | 10.5 | 8.6 | 9.8 | 9.7 | 12.2 | 13.1 | 12.5 | 140.4 |
| 出典：フランス気象局[ 8 ] | |||||||||||||
人口
| 年 | ポップ。 | ±% 年 |
|---|---|---|
| 1968 | 6,376 | — |
| 1975 | 6,371 | −0.01% |
| 1982 | 6,205 | −0.38% |
| 1990 | 5,849 | −0.74% |
| 1999 | 6,283 | +0.80% |
| 2007 | 6,396 | +0.22% |
| 2012 | 6,855 | +1.40% |
| 2017 | 6,251 | −1.83% |
| 出典：INSEE [ 9 ] | ||
歴史
シブールと隣接するサン＝ジャン＝ド＝リュズは、フランス革命中に「非礼」の疑いをかけられ、恐怖政治の時代にはショーヴァン＝ドラゴンという名称で統合されました。この名称は、竜騎兵隊の一員として1793年初頭にこの地域で亡くなった革命軍兵士ショーヴァンに由来しています。この名称は1793年から1795年まで公式に使用されていましたが、両コミューンの住民が使用することはなく、1800年に正式に分離されました。[ 10 ]
ノートルダム・ド・ボルダガン教会は、12世紀の建設から1575年までシブール唯一の教会でした。14世紀には軍事目的で塔が増築されました。革命期には教会と塔は荒廃しました。建物は1911年にサン＝ジャン＝ド＝リュズ出身の建築家によって修復され、ティーハウスになりました。しかし、経営は悪化し、カジノへの転換が提案されましたが、頓挫しました。教会と塔は1987年に歴史的建造物に指定され、2010年に修復されました。[ 11 ] [ 12 ]
著名人
- カッタリン・アギーレ、第二次世界大戦のレジスタンス活動家
- モーリス・ラヴェル、作曲家[ 13 ]
- マルティン・デ・ホヤルサバル、船員
- アン・マリー・パリ、ゴルファー
- フィリップ・ベルジェロー、サッカー選手兼監督
- ミシェル・ド・サラベリー、海軍士官
- チャールズ・ヴェルテンベイカー、ジャーナリスト
- ティンバーレイク・ヴェルテンベイカー、 劇作家[ 14 ]
- フロレンティーノ・ゴイコエチェア、第二次世界大戦の密輸業者およびレジスタンス活動家
参照
参考文献
- ^ 「Répertoire National des élus: les maires」（フランス語）。 data.gouv.fr、Plateforme ouverte des données publiques françaises。 2022年5月4日。
- ^ "Populations de référence 2023" (フランス語). 国立統計経済研究所. 2025年12月18日.
- ^ “ZIBURU - Auñamendi Eusko Entziklopedia” . aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus 。2025-07-07に取得。ZIBURU、Auñamendi Eusko Entziklopedia (スペイン語)
- ^ “コミューン・ド・シブール” . www.insee.fr 。2025-07-07に取得。INSEEコミューンファイル
- ^ 『 The English Cyclopædia: A New Dictionary of Universal Knowledge』第3-4巻（ブラッドベリー＆エヴァンス、1856年）
- ^ジョセフ・エマーソン・ウースター著『地理辞典、あるいは普遍的な地名辞典：古代と現代（第2巻）』（フラッグ・アンド・グールド、1817年）
- ^ 「シブールの気候：月別平均気温、シブールの水温」en.climate-data.org . 2025年7月7日閲覧。
- ^ a b「シブールの気候 1981-2010」（PDF）（フランス語）。Météo -France . 2022年6月20日閲覧。
- ^ “2017 年の人口進化と人口構造 – 人口の再認識 – コミューン、県、地域、コミュナリティ間の結果をもたらします..." www.insee.fr 。2025-07-07に取得。歴史上の人口 1968 年、INSEE
- ^ “A la Révolution, noces deforce sur la Nivelle” . SudOuest.fr (フランス語)。 2010-08-24 。2025-07-07に取得。
- ^ “シブール、ボルダゲインタワー、” . www.touradour.com 。2025-07-07に取得。
- ^ “ラ・トゥール・ド・ボルダガン” . www.ciboure-paysbasque.com 。2025-07-07に取得。
- ^ “シブール - サン・ジャン・ド・リュズ観光” . www.saint-jean-de-luz.com。 2022-01-18 。2025-07-07に取得。
- ^ Thorpe, Vanessa (2017-04-29). 「ティンバーレイク・ワーテンベーカー：「誰も私を必要としていないと感じた」「 .ガーディアン. 2025年7月7日閲覧。
ギャラリー
- シブールにあるモーリス・ラヴェルの生家
- シブール港
- セントビンセント
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、シブールに関連するメディアがあります。
