ジール

ジール川でのレクリエーションボート。背景にはボターハウスポルダーが見える。

ジール(旧称ジール川)は、オランダ南ホラント州を流れる短い川で、旧ライン川(アウデ・ライン)とカーゲルプラッセン川を結んでいます。ジール川は南北方向に流れ、ライデン市のスパンヤーツ橋からカーゲルプラッセン川(ツヴァイラント川)まで、全長わずか4.56キロメートルです。 [ 1 ]ジール川には、ジーレイラント島とボターハイゼイラント島という2つの島があります。北部はかつてレヒテ・ジール、南部はクロム・ジールと呼ばれていました。[ 2 ]

ジール川(1204年:SIle)は元々潮汐の影響を受ける小川で、その北側は1200年頃にカゲルプラッセン川への排水のために掘削されました。中期オランダ語のsīleと古期フリジア語のsīlはどちらも「排水」を意味し、zijgen(古期高ドイツ語のsīhan、「ふるいにかける、滴らせる」)と同じ語源です。[ 3 ]これはzijl水門)と同じ語源で、古期ノルウェー語のsīl(緩やかな流れの水)および中期低地ドイツ語のsīl(水路、下水道)と関連があります。

1930年頃、ハーレマーメールスポールライン(Haarlemmermeerspoorlijn)のジール川にかかる旋回橋。この橋は1930年代後半に解体された。右側はジールダイク(Zijldijk)である。

流れ

ジール川はライデンで旧ライン川から分岐し、北方向に流れ、南方向に流れるライン・シーカナル(Rijn-Schiekanaal)と交差します。川の南側では、ライデンとライデルドルプの市境となっています。最南端では、ライデンの西岸とライデルドルプの東岸の両方が密集しています。ドリーガテン橋から北に進むと、東岸は徐々にボターハウスポルダーの開けた草原に流れ込み、この地域はライデルドルプの管轄下にあります。ライツェ・メレンウェイクを過ぎると、ジール川は完全にヴァルモント(タイリンゲン自治体)の領域に入ります。この区間の東岸には、交通が行き止まりになる道路、ジールダイクが走っています。[ 4 ]

ジール川の西側、ライデンの先のヴァルモンド管轄内には、ブルックとシモンチェスポルダーの残骸があり、その後ろにはデ・シュトレンゲン島があり、その北側の長い支脈であるテングナゲル(幅はわずか数十メートル)が続いています。テングナゲルの西側には、カガープラッセンで最も航行頻度の高い海域の 1 つであるト・ヨッペがあります。テングナゲルの先端の北では、ジール川はト・ヨッペ川と直接つながっています。さらに数百メートル北、ボターハウスポルダーカーグソシエテイトの最北端で、ジール川は、南東から流れ込む ジープ川とともに、カーガー湖ツヴァイラントと合流します。

夏期には、ゼイル川を渡るフェリーが運航しており、ゼイルダイクからライデン湖水地方のすぐ上にあるカーゲルズームのブルックとシモンチェスポルダーまで運航しています。

1930年代のジール運河建設に関する様々な新聞記事。公共雇用事業としての活用も含まれている。クリックするとフルサイズで表示されます。

歴史

1000年以上前、カトウェイクのライン川がまだ海と繋がっていた頃、ジール川は部分的に潮汐の影響を受ける小川として存在していました。 [ 5 ] 12世紀、その河口は堆積し、適切な排水設備がないため、ラインラントは定期的に洪水に見舞われました。そこで、北側の既存のジール川とドゥース川を掘削し、余分な水をカーゲルプラッセン川とハールレンメル湖(当時はまだ湖でした)に排水し、そこからスパーネ川アイ川に流すことが決定されました。1200年頃、旧ライン川の両岸にある15の商人[ 6 ]の同盟がこの作業を引き受けました。これらの水路の掘削と維持管理は、地域的な調整によってのみ成功裏に実施することができました。工事を検査し、各地区に維持管理義務を課す組織が設立されましたこうして、後のラインラント高地城(Hoogheemraadschap van Rijnland)が誕生した。[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] 1300年頃、東岸に要塞化された居住塔、あるいは城が建っていた。これはHuys Ter Zijl(後にZijlhofと呼ばれる)と呼ばれ、ファン・ジール家の祖先の邸宅であった。この城は18世紀に取り壊された。

1850年から1851年にかけての南ホラント州の地図のこの部分には、ジール川が描かれています。南はスパンヤールツ橋から始まり、カーガー・プラス・ツヴァイラント河口で終わります。南から北へ進むと、川には2つの島があります。1936年から1937年にかけてのジール川改修工事では、川の主流が西側から最南端の島(ドライガテン橋の対岸にあるジール島)の東側へと方向転換されました。川の中央にあった北側の島は浚渫されました。最終的に、これらの工事中にツヴァンブルガーポルダーの南東側の突出部が切り取られ、ボターホイゼイラントが形成されました。1970年代には、ツヴァンブルガーポルダーの大部分が掘削されました。

1930年代の管理と運河化[ 11 ]

ラインラント運河庁(Hoogheemraadschap van Rijnland)は、ジール川の水質、水量、洪水防御の責任を負っています。しかし、この川とその堤防は1932年1月5日以降、南ホラント州が所有しています。したがって、この川は州立水路であり、州は管理と維持の責任も負っています。これらの業務は、ラインラント運河庁と協議の上実施されます。

1932年初頭、州は新たな河川管理の責務を真剣に受け止め、すぐに下院にジール川の拡幅と運河化の法案を提出した。これらの工事は、1930年代の恐慌期における雇用創出事業としても意図されていた。「ヴァルモント市とウフストヘースト市における、湾曲部の削正と追加工事によるジール川の改良に必要な区画、地役権およびその他の財産権の収用の公共事業としての宣言」と題されたこの法案は、1933年11月17日、審議も点呼もなしに下院で可決された。[ 12 ]工事は1936年と1937年に実施された。その過程で、ボターハウスモーレンの対岸のツヴァンブルガーポルダーの一地点が掘削された。この切り離された干拓地(4ヘクタール)は、ボターハイゼイランドとなりました。ボターハイゼイランドはしばしばカーゲルプラッセン内の島とみなされますが、実際にはジール湖にあります。ジール湖は1.5km先の湖に流れ込むだけだからです。南へ1200m、ドリーガテン橋の対岸に、ジーレイランドが既に存在していました。ジール川の主流はこの島の西側を迂回していましたが、浚渫によって東側に移動しました。現在、ジールジヒト・マリーナはジーレイランドに位置しています。

1936年の水路整備の際に、現在フェリー乗り場があるブルック川とシモンチェスポルダー川付近の無名の島も浚渫されました。この辺りの川幅は非常に広くなっています。ゼイルダイク川にかかる道路(当時は砂利道でした)も改良されました。

1912年頃から1930年代後半にかけて、ハールレンメルメール鉄道の一部であるホーフトドルプ-ライデン・ヘーレンジンゲル鉄道線のジール川には旋回橋が架けられていました。この橋は、現在のライデンのウィレム・デ・ツヴァイゲルラーン付近にありました。この鉄道線は1935年頃に廃止され、その後橋も取り壊されました。

名前

ヴァルモントのジールダイク以外にも、ジール川は、ジールシンゲル(シンゲルと通りの意味)、ジール通り、ジールロート、ジールポールトライデンの旧市街の門の一つ)、ジールドンク、スポーツコンプレックス・デ・ジール(すべてライデン)、ライデルドルプのジールクヴァルティーア、ジールバーン、ジールラーン、ジールロードカーデ、ジールストローム、ジールラーン、マイエポルダー(ジールラーンシェマイエポルダーとも呼ばれる)、そしてミールファブリーク・ジールストロームBVにもその名が付けられています。2008年からは、この小川にちなんで名付けられた小型帆船「ジールスロープ」もあります

参照

参考文献

  1. ^ 2008~2012年 行動計画第1部と第2部、南ホラント州、2006年2月28日に州執行部によって制定、25ページ。YumpuまたはDocplayerで閲覧可能
  2. ^ 2006年2月28日に委任国により採択、25ページ。
  3. ^ “ゾークレスルタテン” .語源バンク.nl 2023 年 10 月 2 日に取得
  4. ^歩行者はここからフェリーでZijp川を渡ってZweilanderpolderとSociety de Kaagに行くことができます。
  5. ^ Volgens Marian Kathmann、「Op bezoek bij huismus en muurbloem; Stadsnatuurwandelingen door Leiden」、IVN 発行。 Zie ook「Ongekend Leiden, Het Verleden in Kaart」、YMJ Lammers-Keijsers編集者、Unit Monumenten en Archeologie gemeente Leiden、Primavera Pers 2009発行。
  6. ^荘園: 農村地域における地方行政区。今日の市町村の遠い前身のようなもの。
  7. ^ 「レギオカノン」 . Canon van Nederland (オランダ語) 2023 年 10 月 2 日に取得
  8. ^ “1200 年頃: Watergangen naar het noorden — Hoogheemraadschap van Rijnland” . 2016年5月5日。2016-05-05 のオリジナルからアーカイブ2023 年 10 月 2 日に取得
  9. ^ “ウォーターガンゲン ナール ヘット ノールデン” . Canon van Nederland (オランダ語) 2023 年 10 月 2 日に取得
  10. ^ Hoogheemraadschap van Rijnland : (2023年10月2日閲覧)
  11. ^この段落では、ファイルに示されている新聞記事が使用されました。オランダ、Zijl(1).jpg
  12. ^ Tweede Kamer 1933-1934の議事録、第16回会議、1933年11月17日、443ページ。

52°11′54″N4°32′10″E / 北緯52.1984度 東経4.5361度この場所の地図、航空写真、その他のデータ