2013年、ミーヌ・ガウル監督作品

ジンダ・バグ
劇場公開ポスター
監督ミーヌ・ガウル・
ファルジャド・ナビー
制作：マザール・ザイディ
主演ナセルディン シャー ザイン
アフザル アムナ
イリヤス
クルラム パトラス
サルマン アフマド カーン
ゾハイブ アスガー サミヤ
ムムターズ
ラハット ファテ アリ カーン
撮影サティア・ライ・ナグポール
編集者
  • シャン・ムハンマド
  • ファハド・バジュワ
  • ファイザン・ユースフ
音楽：サヒル・アリ・バガ
制作
会社
マティーラ・フィルムズ
配布元ARYフィルムズ
フットプリント・エンターテインメント
発売日
  • 2013年9月20日 （2013年9月20日）
実行時間
120分
国パキスタン
言語パンジャブ語
興行収入パキスタンからの最初の週の売上は750万ルピー （26,000米ドル） [ 1 ] パキスタンからの総売上は2千万ルピー （69,000米ドル）

『ジンダ・バグ』（ウルドゥー語： زندہ بھاگ）は、 2013年の パキスタン ・パンジャーブ語ドラマ映画で、ミーヌ・ガウルとファルジャード・ナビーが共同監督を務め、 [ 2 ]マザール・ザイディがプロデューサーを務めた。 [ 3 ]この映画は不法移民の問題に焦点を当てている。 [ 4 ]この映画は2013年9月19日にプレミア上映され、9月20日に劇場公開された。 [ 5 ]この映画は第86回アカデミー賞外国語映画賞のパキスタン代表作に選ばれ、ノミネートされたのは50年以上ぶりとなった。 [ 6 ]この映画は、ジェンダーに基づく暴力の防止を目的とした国連機関と提携した「Let's Talk Men」という男性らしさに関するプロジェクトの一環として制作された。 [ 7 ]

プロット

[編集]

映画「ジンダ・バグ」は不法移民というテーマに焦点を当て、パンジャブ州におけるこの問題とこの傾向の中心地を浮き彫りにしている。[ 8 ]映画「ジンダ・バグ」の物語は、「ダンキー」と呼ばれる不法移民というテーマを解き明かす。これは、非人道的で危険な方法で国境を越えて外国へ渡ることを意味する。[ 4 ]この映画は、日々の生活の現実から逃れようとし、思いもよらなかった方法で成功する3人の若者についての物語である。パンジャブ州にあるラホール、グジュラーンワーラ、グジュラート、ワジラバードといった都市が集まる目立たない地域で、[ 9 ] 3人の友人は成功への近道に飛び込もうと必死である。20代前半のカルディ、タンビ、チッタの3人は、脱出する唯一の方法は西側に行くことだと信じている。この映画の物語を通して展開される旅は、パキスタンの多くの若い男女の日常生活を構成するものについての洞察を与えてくれる。それは、満たされることのない権利意識、すべての正当な扉が閉ざされている中で何とか自分を証明しようとする必死さ、そして逃げ場がないと感じる倦怠感である。[ 10 ]

キャスト

[編集]

受賞歴

[編集]

この映画は、カナダの国際南アジア映画祭で4つの賞を受賞した。[ 11 ] [ 12 ]映画はジャイプール国際映画祭で「審査員特別賞」を受賞した。[ 13 ]映画は、パキスタンのテレビ局ネットワーク、ARYデジタルネットワークの後援の下で開催されているARY映画賞で最優秀作品賞（審査員賞）を含む5つの賞を受賞した。 [ 14 ] [ 15 ]映画は、パキスタンの権威ある「Lux Style Awards」で「最優秀作品賞」、「最優秀監督賞」（ミーヌ＆ファルジャド）、「最優秀男優賞」（クラム・パトラス）を受賞し、[ 16 ] [ 17 ]パリのFestival du Film d'Asie du Sud Transgressif（FFAST）で「学生審査員賞」を受賞した。[ 18 ]

サウンドトラック

[編集]

トラックリスト

[編集]

この映画のオリジナルサウンドトラック（OST）は、ラハト・ファテ・アリー・ハーンが歌っています。音楽には、アブラルル・ハク、アリフ・ローハー、サリーマ・ジャウワードが参加しています。ローハーとジャウワードは愛と死をテーマにした歌を歌い、バグガはアップビートなダンスバングラナンバーとロマンチックなバラードの2曲でボーカルを務めています。[ 19 ]

追跡 ＃ 歌 歌手 長さ
1 「パール・チャンナ」[ 20 ] アリフ・ロハール＆サリーマ・ジャワド 4時00分
2 「サーリ・​​サーリ・ラート」 サヒール・アリ・バガ、ファラー・アンワル 4時00分
3 「デケンゲ」 ジャバル・アッバス 4時00分
4 「タアリヤン」 サヒル・アリ・バガ 4時00分
5 「パニ・ダ・ブルブラ」[ 21 ] アブラル・ウル・ハク 4時00分
6 「パタ・ヤール・ダ」 ラハト・ファテ・アリ・カーン 4時00分
7 「クリ・イエスA」 アマナット・アリ、イクラ・アリ 4時00分

リリース

[編集]

『Zinda Bhaag』の予告編の初ルックは2013年6月18日に公開された。[ 22 ]この映画は当初9月6日に公開される予定だった。[ 23 ]未公開映画のバックログのため、『Zinda Bhaag』の公開は延期された。公開は2013年9月20日となった。[ 24 ] [ 25 ]『Zinda Bhaag』は2013年10月18日に米国10州でも公開された。[ 26 ] 『Zinda Bhaag』は、国立映画開発公社（NFDC）主催の第7回フィルムバザール（2013年11月20日）でゴアで上映された。[ 27 ]この映画はインドでも公開された。[ 28 ] [ 29 ]この映画はアブダビ映画祭（2013年10月24日～11月2日）に出品され、その後UAEで劇場公開された。[ 30 ] [ 31 ]その後2015年にNetflixで配信された。[ 32 ]

賞賛

[編集]

この映画は、第1回ARY映画賞でマイン・フーン・シャヒド・アフリディと並んで合計19部門にノミネートされた。[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

指名された
勤務年 		賞 カテゴリ 受信者） 結果
2013 第1回ARY映画賞 最優秀映画賞審査員 マザール・ザイディ 勝利した
最優秀作品賞 ノミネート
最優秀監督賞 ミーヌ・ガウルとファルジャド・ナビー
最優秀女優賞審査員 アムナ・イリヤス 勝利した
最優秀男優賞 クルラム・パトラス ノミネート
最優秀女優賞 アムナ・イリヤス
助演男優賞 サルマン・アフマド
助演女優賞 ナグマ・ベグム
最優秀男性スターデビュー賞 クルラム・パトラス
最優秀スターデビュー女性 アムナ・イリヤス
コメディ部門最優秀男優賞 ゾハイブ・アスガル
悪役部門最優秀男優賞 ナシールッディン・シャー
最優秀オリジナルミュージック サヒル・アリ・バガ
最優秀男性プレイバックシンガー ラハト・ファテ・アリ・カーン 勝利した
アブラル・ウル・ハク ノミネート
最優秀女性プレイバックシンガー イクラ・アリ
ベストストーリー ミーヌ・ガウルとファルジャド・ナビー 勝利した
ベストバックグラウンドスコア サヒル・アリ・バガ
第13回ラックススタイルアワード[ 36 ] 最優秀映画賞（ラックススタイル賞） マザール・ザイディ 勝利した
最優秀映画監督賞（ラックススタイル賞） ミーヌ・ガウルとファルジャド・ナビー 勝利した
最優秀映画男優賞（ラックススタイル賞） クルラム・パトラス 勝利した
ルクススタイル賞最優秀映画女優賞 アムナ・イリヤス ノミネート
Lux Style Award 最優秀オリジナルサウンドトラック賞 マザール・ザイディ ノミネート
第4回パキスタンメディア賞 パキスタン・メディア賞最優秀映画賞 マザール・ザイディ ノミネート
パキスタンメディア賞最優秀映画監督賞 ミーヌ・ガウルとファルジャド・ナビー
パキスタンメディア賞最優秀映画男優賞 クルラム・パトラス
パキスタンメディア賞最優秀映画女優賞 アムナ・イリヤス

参照

[編集]

参考文献

[編集]
  1. ^ マフムード、ラファイ（2013年9月28日）「ご存知ですか？『ジンダ・バグ』、初週で750万ルピーを売り上げ」トリビューン紙。2013年12月20日閲覧。
  2. ^ ダス、シュリージャナ・ミトラ (2013 年 9 月 23 日)。「ジンダ・バーグは、新世代のパク映画制作者と視聴者、ミーヌ・ガウルとファルジャド・ナビを反映しています。 」タイムズ・オブ・インディア。2013 年12 月 20 日に取得。
  3. ^ ジャワイド、ムハマド・カムラン (2013 年 9 月 20 日)。「映画レビュー: ジンダ・バーグ」。夜明け。2013 年12 月 20 日に取得。
  4. ^ a b カジム、シエダ・シェルバノ (2013 年 12 月 15 日)。「ジンダ・バーグは不法移民のテーマを解き明かす」 . DAWN.COM 。2016 年10 月 29 日に取得。
  5. ^ マリーハ (2013 年 9 月 19 日)。「ジンダ・バーグがレッドカーペットプレミアに登場」 .夜明け。2013 年12 月 20 日に取得。
  6. ^ 「パキスタン、50年ぶりにアカデミー賞に公式エントリー」アラブニュース。2013年8月26日閲覧。
  7. ^ヴァジラ・ファジラ ＝ヤクーバリ・ザミンダール、アサド・アリ編（2020年）。『愛、戦争、そしてその他の憧れ：パキスタンの映画に関するエッセイ』（初版）。カラチ：オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-070185-7. OCLC  1198086805 .
  8. ^ 「ファーストルック：待望の『Zinda Bhaag』予告編公開 – The Express Tribune」 The Express Tribune 2013年6月18日. 2016年10月29日閲覧。
  9. ^ “映画レビュー: 『ジンダ・バーグ』「トリビューン」 2013年9月22日。 2013年12月20日閲覧。
  10. ^ Khan, Sher (2013年10月13日). 「Zinda Bhaag: Get out while you can」 . Tribune . 2013年12月20日閲覧。
  11. ^ 「Zinda Bhaagがトロント・フェスティバルで4つの賞を受賞」 The News、2013年8月19日。 2013年12月21日閲覧。
  12. ^ 「ご存知ですか？：ジンダ・バグがカナダで4つの賞を受賞」トリビューン、 2013年8月19日。 2013年12月21日閲覧。
  13. ^ ジャワイド、モハマド・カムラン (2014 年 2 月 6 日)。「ジンダ・バーグが「審査員特別賞」を受賞「 . DAWN.COM .
  14. ^ 第1回ARY映画賞#賞
  15. ^ Mughal、デンマーク語 (2014年4月28日). 「第1回ARY映画賞受賞者完全リスト」 .
  16. ^ 第13回ラックススタイルアワード
  17. ^ 「第13回Lux Styleアワード：受賞者は…」DAWN.COM、2014年12月4日。
  18. ^ Ahmed, Shoaib (2015年2月15日) .「ジンダ・バーグ」がパリで賞を受賞」 . DAWN.COM .
  19. ^ カーン、シェール（2013年5月30日）。「ジンダ・バーグの音楽は典型的なパキスタンだ」「 .トリビューン. 2013年12月21日閲覧。
  20. ^ 「2013年のパキスタンの歌トップ10」。エクスプレス・トリビューン。2013年12月19日。 2013年12月22日閲覧。
  21. ^ 「2013年に私たちを驚かせたカバー曲5選」エクスプレス・トリビューン、2013年12月19日。 2013年12月22日閲覧。
  22. ^ Qamar, Saadia (2013年6月18日). 「ファーストルック：待望の『Zinda Bhaag』予告編公開」 . Tribune . 2013年12月21日閲覧。
  23. ^ 「映画『ジンダ・バグ』、秋に公開」トリビューン紙、2013年8月7日。 2013年12月21日閲覧。
  24. ^ Ahmed, Shoaib (2013年8月31日) .「Zinda Bhaag」のリリースが遅延」 . DAWN . 2013 年12 月 21 日閲覧。
  25. ^ マフムード、ラファイ（2013年8月30日）「ご存知ですか？『ジンダ・バグ』は9月20日まで延期」トリビューン。2013年12月21日閲覧。
  26. ^ “ジンダ・バーグ、米国で10月18日にリリース” .トリビューン。 2013 年 10 月 3 日。2013 年12 月 20 日に取得。
  27. ^ 「パキスタン映画『Zinda Bhaag』がゴアで上映」IndiaWest 、2013年11月14日。2013年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月20日閲覧。
  28. ^ “パキスタン映画『ジンダ・バーグ』がインドで公開される可能性がある” .初めての投稿。2013 年11 月 14 日に取得。
  29. ^ IANS (2013 年 10 月 29 日)。「パキスタン映画はインドで上映される必要がある：ジンダ・バーグの製作者」トリビューン。2013 年12 月 20 日に取得。
  30. ^ 「『ジンダ・バグ』がアブダビ映画祭でヒット」ヒンドゥスタン・タイムズ、 2013年10月29日。 2013年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月20日閲覧。
  31. ^ “ジンダ・バーグ氏がUAEに来る” .湾岸ニュース。 2013 年 10 月 29 日。2013 年12 月 20 日に取得。
  32. ^ “ジンダ・バーグとNetflix” .ドーンニュース。 2015 年 1 月 4 日。2019 年4 月 19 日に取得。
  33. ^ 「第1回ARY映画賞の完全受賞者リスト」パキスタン・アルティマデ・メディア、2014年5月25日。2014年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月28日閲覧。
  34. ^ 「ARY Film Awards 2014 – Complete Winners List」 Brand Synario、2014年4月30日。 2014年5月25日閲覧。
  35. ^ 「ARY Film Awards 2014 AFA14 の写真と受賞者」 Style Pakistan、2014年4月28日。 2014年5月26日閲覧。
  36. ^ 第13回ラックススタイルアワード

さらに読む

[編集]
[編集]
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Zinda_Bhaag&oldid=1312388418」から取得