ツィンナ修道院（ドイツ語：Kloster Zinna）は、かつてのシトー会修道院で、現在はドイツ、ブランデンブルク州ユーターボークの一部であるツィンナ修道院（Kloster Zinna）が跡地にあります。この村はベルリンの南約60km（37マイル）に位置しています。この村はプロイセン王フリードリヒ2世によって織工の村として 設立されました。
シトー会
この修道院は、マグデブルク大司教ヴィヒマン・フォン・ゼーブルクによって、1170年頃、彼の軍隊がかつてのスラヴ領であったこの地を征服した後に設立されました。おそらく、近隣のルッケンヴァルデを領有していたアスカニア領主（熊公アルブレヒトの子孫）による南方への領土拡大を阻止することが目的だったのでしょう。この修道院は、ヌーテ川の沼地にあるフラミング山脈の北端に、ケルン近郊のベルク県にあったブルク・ベルゲ（別名アルテンベルク修道院）の跡地にあった修道院の子孫であるシトー会修道士によって建てられました。彼らは多大な労力を費やして土地を排水し、肥沃な土地に変えました。
修道院はすぐにこの地域全体において計り知れない経済的影響力を持つようになりました。1285年には、ルッケンヴァルデとその周辺の11の村を買収しました。最盛期であった1307年には、修道院の領土はほぼ300平方キロメートルに達しました。より遠方との貿易のため、修道院はベルリン、ヴィッテンベルク、ユーターボークなどに町有地を保有していました。現在のユーターボーク市立博物館は、かつてツィンナ修道院長の邸宅でした。修道士たちは1490年代に印刷された有名な詩篇集『新しきマリアの詩篇』を残し、現在はポツダムのブランデンブルク州立図書館に収蔵されています。
しかし、この地域はマクデブルク大司教区の東方にある辺境の飛び地であり続け、隣接するブランデンブルク辺境伯とザクセン＝ヴィッテンベルク公爵の圧力を受けていました。長い衰退期を経て、修道院での修道生活は1553年の宗教改革によって終焉を迎えました。
フリードリヒ2世
ヴェストファーレン条約締結後、マクデブルク領は1680年にマクデブルク公国として世俗化され、ブランデンブルク＝プロイセンに割譲されました。1764年、プロイセン国王フリードリヒ2世は、この地域の経済復興を目指し、修道院跡地に 上ラウジッツ出身の織工のための新しい村を設立しました。
1902年以来、この新しい集落は修道院にちなんでツィンナ修道院（Kloster Zinna）と名付けられ、1992年にユーターボーク市に編入されました。経済活動の成果はささやかなものでしたが、1864年に即位100周年を記念して建てられ、1994年に再建されたフリードリヒ2世の像が今も残っています。
建物
修道院の建物群には、修道院教会、醸造所、税関、そして回廊と迎賓館の一部が今も残っています。しかし、近くのゴルムベルクにあったかつての巡礼地には、十字架だけが残っています。
簡素な修道院教会は、十字形の平面を持つ初期ゴシック様式の柱廊式バシリカです。後期ゴシック時代には、建物の大部分にヴォールト天井が導入されました。音楽的に特に興味深いのは、1850年から1851年にかけてヴィルヘルム・ベーアが製作したオルガンで、ガイドツアーでは内部を見学することができます。
祭壇の前には、床に埋め込まれたアヴェ・マリアの碑文があります。これは個々の文字タイルで構成されています。各文字は、14 x 14 cmの素焼きの赤褐色のテラコッタタイルにレリーフ印刷されています。ラテン語の碑文は13世紀または14世紀に遡り、ゴシック様式のマジュスキュラ体で書かれています。[ 1 ]この技法は活版印刷の先駆けと考えられています。[ 2 ]
「新修道院」として知られる建物には郷土博物館があり、中世のフレスコ画や1170年当時の修道院群の模型、1550年頃までの修道院の歴史や織物職人の集落の発展に関する展示などが見られます。旧税関では伝統的な織物技術の展示や実演が行われています。旧醸造所では、今も甘いハーブリキュール「クロスターブルーダー」が製造されており、見学者は醸造過程を体験することができます。
春と夏には、建物と美しい景観を背景にコンサートが開催され、レーニン修道院との共催で、中世音楽をテーマにしたコンサートシリーズ「Musica Mediaevalis 」も開催されます。また、教会では、自然な温度でキャンドルライトによる伝統的な新年コンサートも開催されます。
参照
参考文献
- ^クラムト 2004、195～210ページ
- ^ Brekle 1997、61ページ以降。
出典
- Brekle、Herbert E. (1997)、「Das typographische Prinzip. Ver such einer Begriffsklärung」、Gutenberg-Jahrbuch、72 : 58–63 (61f.)
- クリスチャン・クラムト (2004)、「Letters van baksteen in een cistercienzerklooster: het Ave Maria te Zinna」、Stuip、REV (ed.)、Meer dan muziek alleen: in memoriam Kees Vellekoop、Utrechtse bijdragen tot de mediëvistiek、vol. 20、ヒルヴァースム: Uitgeverij Verloren、 195–210ページ 、ISBN 90-6550-776-0
外部リンク
- （ドイツ語）Kloster Zinna 公式サイト
- (ドイツ語) Kloster Zinna の非公式サイト
- （ドイツ語）Tourismusverband Teltow-Fläming。 EV
- （ドイツ語）ツィンナ修道院の夏の音楽イベント
- （ドイツ語）Kloster Zinna, Brandenburg Info Archived 2006-08-27 at the Wayback Machine
