ズラテ・ホリ

ズラテ・ホリ
町
ビスクプスカ・クパからの町の眺め
フラグ 紋章
ズラテ・ホリ チェコ共和国での場所
座標:北緯50°15′17″ 東経17°23′38″ / 北緯50.25472度、東経17.39389度 / 50.25472; 17.39389
国	チェコ共和国
地域	オロモウツ
地区	イェセニーク
最初に言及された	1263
政府
• 市長	ミラノ・ラック
エリア
• 合計	85.93 km ^2 (33.18 平方マイル)
標高	390メートル（1,280フィート）
人口  （2025年1月1日）[ 1 ]
• 合計	3,701
• 密度	43.07/km ^2 (111.6/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏（DST）	UTC+2（中央ヨーロッパ夏時間）
郵便番号	739 76
Webサイト	zlatehory .cz

ズラテー・ホリ（チェコ語発音：[ˈzlatɛː ˈɦorɪ]、1948年まではCukmantl、ドイツ語：Zuckmantel ）は、チェコ共和国オロモウツ州イェセニーク郡にある町です。人口は約3,700人です。町はチェコとポーランドの国境に隣接するズラトホルスカ高原に位置しています。この集落の初期の歴史は金鉱採掘と結びついており、現在でも地中に金の埋蔵量があります。歴史的な町の中心部はよく保存されており、都市記念物区域として保護されています。

行政区分

ズラテ・ホリは7つの自治体から構成されています（括弧内の人口は2021年の国勢調査によるものです）^{[ 2 ]}

• ズラテ・ホリ（2,984）
• ドルニ・ウドリ (33)
• ホルニ・ウドリ (12)
• オンドジェヨヴィツェ (243)
• レイヴィズ(81)
• ロズミタル (33)
• サリソフ（27）

語源

この名前はチェコ語で文字通り「黄金の山々」を意味します。

地理

ズラテー・ホリは、イェセニークの東約14キロメートル（9マイル） 、オロモウツの北約74キロメートル（46マイル）に位置し、ポーランドとの国境に接しています。チェコ・シロンスク地方の歴史的地域に位置し、ズラトホルスカ高原に位置し、現在の名称の由来となっています。最南端はフルビー・イェセニーク山脈まで伸びています。この地域には、標高1,204メートル（3,950フィート）で市域最高峰のオルリーク山もあります。

市域内にはいくつかの小さな水路が流れており、ズラティー・ポトク川は町の中心部を流れています。この地域には湧き水が豊富にあります。^{[ 3 ]}

市域の西部はイェセニーキ保護景観地域に位置し、この地域はレイヴィーズ国立自然保護区として知られています。この保護区は328.6ヘクタール（812エーカー）の面積を誇り、泥炭湿原とそれに付随する動植物で知られています。^{[ 4 ]}

歴史

町役場

聖母マリア被昇天教会

ズラテー・ホリ地区の金鉱山は、1224年の文献に初めて登場します。金鉱山を守るため、近くにエーデルシュテイン城が築かれました。ズラテー・ホリ（旧称ククマントル）は1263年に初めて文献に登場します。金鉱山のある地域は非常に魅力的で、13世紀にはプシェミスル公爵とヴロツワフ司教たちが争ってその領有を争いました。1306年、当時の領主であったニコライ1世公爵によって、この集落は町に昇格しました。^{[ 5 ]}レーヴェンベルク、ゴールドベルク、フロイデンタールといったシロンスク地方の他の町と同様に、ドイツ人鉱夫がこの地域に呼び寄せられました。^{[ 6 ]}

15世紀半ばまで、この町はオパヴィア公爵家の支配下にあったが、1361年から1367年まではボヘミア王イオアンの所有であった。1440年、この町はフス派のボルコ5世に買収された。ボルコ5世はエーデルシュテイン城を修復し、この町にマグデブルク権を与えていた。 1465年、ポジェブラディのゲオルギオス王がボルコの弟であるオポーレ公ニコライ1世からこの町を取得した。 2年後、エーデルシュテイン城はロジュンベルク公ヨシュトの攻撃を受け破壊され、協定締結後、ズラテー・ホリはその後数世紀にわたりヴロツワフ司教の支配下に入った。この町はボヘミア王の宗主権下にあるニサ教会公国に含まれた。^{[ 5 ]}

三十年戦争の間、この町はスウェーデン軍によって繰り返し略奪されました。17世紀後半には、悪名高い北モラヴィア魔女裁判の中心地となり、54人の女性が火刑に処されました。これらの出来事にもかかわらず、町は経済成長を遂げ、リネン産業が発展し始めました。^{[ 5 ]}

バイエルン継承戦争においては、1779年1月14日にツックマンテルの戦いが起こり、オーストリア軍がプロイセン軍を圧倒した。^{[ 7 ]}

1910年のオーストリア国勢調査によると、この町の住民は4,520人で、全員がドイツ語を話していました。宗教別では、ローマ・カトリック教徒が4,441人（98.3%）と最も多くを占めていました。^{[ 8 ]}第一次世界大戦後、この町はチェコスロバキアの一部となりました。

第二次世界大戦中、ドイツ占領軍は町の捕虜収容所VIII-B/344の強制労働サブキャンプ4か所を運営していた。 ^{[ 9 ]} 1945年1月29日、ドイツSS兵士らがこの地域で死の行進を行い、コンラドフからの道路で138人の捕虜を殺害した。^{[ 10 ]}

第二次世界大戦後、ドイツ語を話す住民は追放されました。

人口統計

歴史的な人口
年 ポップ。 ±% 1869 8,021 —     1880 8,124 +1.3% 1890 8,108 −0.2% 1900 7,767 −4.2% 1910 7,604 −2.1%	年 ポップ。 ±% 1921 6,861 −9.8% 1930 7,471 +8.9% 1950 3,287 −56.0% 1961 3,879 +18.0% 1970 4,362 +12.5%	年 ポップ。 ±% 1980 4,556 +4.4% 1991 4,550 −0.1% 2001 4,507 −0.9% 2011 3,762 −16.5% 2021 3,413 −9.3%
出典：国勢調査[ 11 ] [ 12 ]

経済

町に拠点を置く最大の雇用主は、従業員500人以上を擁するコンテナ製造会社CS-CONTである。^{[ 13 ]}

非鉄金属鉱石、金、銀の近代的な採掘は1993年に終了しました。^{[ 14 ]} 2019年には、鉱床にどれだけの金が残っているか、また銅、亜鉛、鉛などの他の金属の埋蔵量があるかどうかを調べるための地質調査が開始されました。調査結果やその他の要因に基づき、採掘活動が再開される可能性があります。^{[ 15 ]}

輸送

ズラテー・ホリは、地元で重要な短い鉄道路線でミクロヴィツェと結ばれています。列車は週末と休日のみ運行しています。^{[ 16 ]}

観光スポット

オールドポスト（現在は町立博物館）

キリスト教徒の助け聖マリア教会

歴史的な町の中心部は、スヴォボディ広場とその周辺地域によって形成されています。中心部の家屋は、通常、ルネッサンス様式またはバロック様式の古い中核部分と、 19世紀初頭に再建された帝政様式のファサードを有しています。町の広場のランドマークは、市庁舎とオールド・ポスト・ビルディングです。オールド・ポストは1698年に建てられ、コリント式の柱で豪華に装飾されたファサードを有しています。現在は、この地域の鉱業の伝統と17世紀の魔女裁判に焦点を当てた市立博物館となっています。市庁舎の前には、1731年に作られたバロック様式の聖ヨセフ像が立っています。 ^{[ 17 ] [ 18 ]}

ズラテ・ホリには3つの教会と、いくつかの小さな宗教的建造物があります。^{[ 19 ]}町の中心部には、聖母マリア被昇天教会と聖十字架教会があります。巡礼地であるキリスト教徒の助け主聖マリア教会は、町の南の丘陵地帯に位置しています。聖母マリア被昇天教会は町のランドマークです。元々は初期ゴシック様式でしたが、1699年の火災後に現在のバロック様式に再建されました。^{[ 20 ]}バロック様式の聖十字架教会は1764年から1768年にかけて建てられました。現在、その内部は主に文化的な用途で利用されています。^{[ 21 ]}

エーデルシュテイン城、コベルシュテイン城、ロイヒテンシュテイン城の遺跡は、町の周囲の丘陵地帯に点在しています。しかし、現在まで残っているのはごくわずかです。エーデルシュテイン城とコベルシュテイン城は文化遺産として保護されています。^{[ 17 ]}

旧鉱山の坑道も文化財として保護されており、一部は一般公開されています。^{[ 17 ]}

ビスクプスカ・クパ山（標高890メートル、2,920フィート）にある高さ18メートル（59フィート）の石造りの展望塔は、東ズデーテン地方最古の展望塔です。1898年にフランツ・ヨーゼフ1世皇帝の治世50周年を記念して建設されました。^{[ 22 ]}

著名人

• エーデルシュタットのジンドジフ・フランティシェク・ボブリグ（1612年 - 1698年）、異端審問官
• ヴィクター・フランケ（1865–1936）、ドイツの将軍
• クルト・クニスペル(1921–1945)、ドイツの戦車長
• ヴェルナー・ルジツカ（1943年生まれ）、ドイツのボクサー

姉妹都市

ズラテ・ホリは姉妹都市である。^{[ 23 ]}

• グホラジ、ポーランド
• ケントジン、ポーランド
• ヴォドニャニ、チェコ共和国

ズラテ・ホリー氏は、チェコ共和国のプラハ1やミクロヴィツェとも協力している。 ^{[ 23 ]}

参考文献

1. 「市町村人口 – 2025年1月1日」チェコ統計局. 2025年5月16日.
2. 「2021年国勢調査 – 基本データ」 .公共データベース（チェコ語）.チェコ統計局. 2022.
3. “Prameny na zlatohorsku” (チェコ語)。メスト・ズラテ・ホーリー。2025 年 9 月 26 日に取得。
4. 「Rejvíz」（チェコ語）. チェコ共和国自然保護庁. 2024年7月17日閲覧。
5. 「ズラティフ・ホルの歴史」（チェコ語）。メスト ズラテ ホーリー。2026-01-18に取得。
6. ブルーノ・ゲプハルト (1955)。ハーバート・グランドマン (編)。Handbuch der deutschen Geschichte。 Vol. 2.p. 583.
7. 「オンドジェヨヴィツェ」（チェコ語）。メスト ズラテ ホーリー。2026 年 1 月 13 日に取得。
8. Ludwig Patryn (編): Die Ergebnisse der Volkszählung vom 31. 1910 年 12 月、シュレジエンにて、トロッパウ 1912 年。
9. 「ワーキングパーティー」lamsdorf.com . 2020年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月9日閲覧。
10. プロチャスカ、ペトル (2007)。Příběhy z pohraničí (チェコ語) (第 1 版)。イェセニーク：フヌーティ・ブロントサウルス・イェセニーク。 p. 74.
11. 「Historický lexikon obcí České republiky 1869–2011」 (チェコ語)。チェコ統計局。 2015年12月21日。
12. 「2021年国勢調査：性別別人口」公開データベースチェコ統計局2021年3月27日
13. "経済登録のサブジェクト" .ビジネス登録(チェコ語)。チェコ統計局。2025 年 9 月 26 日に取得。
14. 「Historie v datech」（チェコ語）。メスト・ズラテ・ホーリー。2026-01-18に取得。
15. 「U Zlatých Hor probíhá druhým rokem geologický průzkum. Má zjistit, kolik zlata tamní podzemí ukrývá」 (チェコ語)。チェコのラジオ。 2021-10-09 . 2022-01-31に取得。
16. 「スタニス・ズラテ・ホリーの詳細」（チェコ語）。チェスケ・ドラヒ。2024 年 7 月 17 日に取得。
17. "Městská památková zóna" (チェコ語)。メスト ズラテ ホーリー。2025 年 9 月 26 日に取得。
18. 「Městské muzeum Zlaté Hory」（チェコ語）。チェコ観光。2025 年 9 月 26 日に取得。
19. 「Kostely a kaple」（チェコ語）。メスト・ズラテ・ホーリー。2025 年 9 月 26 日に取得。
20. 「Kostel Nanebevzetí Panny Marie ve Zlatých Horách」（チェコ語）。チェコ観光。2025 年 9 月 26 日に取得。
21. “Špitální kostel sv. Kříže ve Zlatých Horách” (チェコ語)。チェコ観光。2025 年 9 月 26 日に取得。
22. “Rozhledna na Biskupské kupě – nejstarší rozhledna v Jeseníkách” (チェコ語)。チェコ観光。2025 年 9 月 26 日に取得。
23. 「Partnerská města a obce」（チェコ語）。メスト ズラテ ホーリー。2026-01-18に取得。

外部リンク

• 公式サイト