| 金峰山瑞泉寺 | |
|---|---|
 | |
| 宗教 | |
| 所属 | 臨済宗円覚寺派 |
| 所在地 | |
| 所在地 | |
| 国 | 日本 |
| 建築 | |
| 創建者 | 二階堂道雲と夢窓疎石（開山） |
| 完成 | 1327年 |
| ウェブサイト | |
| なし | |
錦屏山瑞泉寺（きんびょうざんずいせんじ）は、鎌倉市二階堂の紅葉ヶ谷にある臨済宗の仏教寺院です。[1]室町時代には鎌倉の足利氏（関東公方）の菩提寺であり、5人の公方のうち4人が非公開の私営墓地に埋葬されています。[1] [2]初代公方足利基氏の公方は瑞泉寺殿とも呼ばれています。[3]著名な禅の宗教家、詩人、禅庭園デザイナーの夢窓疎石（夢窓国師としても知られています）によって設計されたこの寺院は、人里離れた丘の上にあり、庭園と禅の石庭の両方で有名です。[4]その美しさと植物の豊富さから、古くから「花の寺」という愛称で呼ばれています。[ 1 ]本尊は地蔵菩薩です。[5]瑞泉寺は史跡であり、重要文化財や名勝に指定されているものが数多くあります。[6]
歴史
夢窓疎石は、この寺の開山であるだけでなく、主要な設計者でもありました。[4]彼の後援者である二階堂道雲は、現在の山梨県甲斐の領主であり、夢窓はそこで青年期を過ごしました。[4]道雲の家系はもともと藤原氏でしたが、後に邸宅が二階堂にあったため二階堂氏に改められました。[1]彼が夢窓を助けたのは、彼の寺が彼の家名の由来となった地に建つことになっていたためでしょう。[5]
生涯を通じて後鳥羽天皇、第9代執権北条貞時、第11代執権北条高時などの権力者の支援を受けていた夢窓公は、禅寺を建てるのに理想的だと考え、現在の地を選んだ。[4] 1326年、彼は円覚寺近くの南方院という寺院から紅葉ヶ谷に移り、造営を指揮した。[5] 1327年に瑞泉院と名付けられて建立された瑞泉寺は、1328年に完成した当初の姿で、観音堂（観音殿）、展望台（遍界一覧亭）、禅庭園で構成されていた。[5] 1333年の鎌倉幕府の滅亡後、瑞泉寺は足利家の保護下に入った。[6]足利尊氏の子である初代関東公方足利基氏がこの寺に埋葬されることを選択し、伝統の始まりとなった。[6]この時期に、彼の後援により寺名が変更され、寺は完成した形となった。[4] 1386年には、五山に次ぐ勢力を持つ寺院群である関東十刹の第一号に指定された。[6]最盛期には、足利尊氏の母や足利基氏を祀る塔頭など、いくつかの塔頭があったが、現在ではいずれも現存していない。[6]瑞泉寺は五山文学の発展の重要な中心地であり、義堂周真などの人物がここで生活し、活動した。[1]
江戸時代、徳川光圀は寺を修復し、瑞泉寺の本尊として展望台に安置される予定だった木造千手観音像を寄進しました。[6]光圀の命により1685年に鎌倉の案内書として出版され、鎌倉の歴史に大きな影響を与えた『新編鎌倉誌』は、この展望台で河合恒久、松村清之、力石忠一によって執筆されました。[ 7 ] [8]
元の建物は他の建物と同様に失われましたが、像は現存しており、寺の本堂に安置されています。[6]
特徴
永安寺
切符売り場の手前で右に曲がる細い道の先には、永安寺という寺があった場所を示す石碑があります。[ 1 ] 1439年、幕府に反旗を翻した第4代公方足利持氏が、将軍足利義教の軍勢に対し最後の抵抗を行い、捕虜になるのを恐れ自ら腹を切って自殺した場所です。[1]彼は他の3人の公方とともに、瑞泉寺内の小さな墓地（一般公開されていません）に埋葬されています。[1]石碑には次のように書かれています。 [9]
1398年1月11日、関東公方 足利氏満が亡くなり、 [10]永安寺壁山全公（よあんじへきざんぜんこう）と諡されました。息子の満兼は父の諡号を授かり、この寺を建立しました。この寺の和尚である曇峰羽州王は夢窓疎石の弟子でした。1439年3月24日、[11]氏満の子孫である公方持氏は、将軍義教とここで戦いましたが、敗れて腹を裂かれました。寺は焼失し、再建されることはありませんでした。ここに建立されました。1926年3月、鎌倉町 青年団によって建立されました 。
寺院
The path to the temple then starts to climb the hill and divides in two. The path to the right is the original one built by Musō Soseki, and at its beginning stands a brown stone stele that remembers the fact (see photo).[1]
The temple's compound is now relatively small and its buildings are all new, with the exception of the kyakuden (客殿, reception hall), which was built during the early Edo period and was brought here from Yokohama's Kinzō-in (金蔵院) in 1963.[6] The Henkai Ichirantei, the belvedere originally built by Musō Soseki from where one can see Mount Fuji, is out of sight in the back, beyond the Zen rock garden, and is closed to visitors.[4][12]
Behind the temple there's a group of about 80 yagura, which are tombs typical of Kamakura consisting in caves dug in the rock. The group is known as the Zuisen-ji Yagura Group (瑞泉寺やぐら群).[6]
本堂裏手には、夢窓疎石によって設計された禅宗の枯山水庭園があり、アーチ橋のある池、滝、小島、洞窟で構成されています。[6]かつては植物に囲まれていましたが、1969年に撤去され、現在の景観は当初の設計図に忠実なものとなっています。[4]背景に見える階段は一蘭亭へ通じています。庭園は国の名勝に指定されています。[6]禅宗庭園の極めてシンプルな造りは、鎌倉で最も美しいとされる本堂前の庭園とは対照的です。[4]
寺の墓地には、多くの著名な文人や知識人の墓があります。[1]
参考文献
- ^ abcdefghij Kamiya (2008:98-102)
- ^ 例外は最後の一人、成氏で、彼は古河に逃れて古河公方となりました。関東公方の記事を参照してください
- ^ 安田 (1990:26)
- ^ abcdefgh 原田 (2007:51–52)
- ^ abcd 日本歴史地名大系
- ^ abcdefghijk 白井 (1976:169)
- ^ 鎌倉グリーンネット、瑞泉寺 2009年8月31日アーカイブ、ウェイバックマシンにて2008年11月23日アクセス
- ^ 高橋 (2005:20)
- ^ 日本語原文はこちら
- ^ グレゴリオ暦の日付は、年号計算を用いて、元の年号（応永5年11月4日）から直接取得しました。2007年9月30日アーカイブ、ウェイバックマシンにて
- ^年号計算を用いて、元の 年号（永享11年2月10日）から直接取得したグレゴリオ暦の日付。2007年9月30日アーカイブ、 Wayback Machineにて
- ^ Google Earthで表示：北緯35度19分38.81秒 東経139度34分33.82秒 / 北緯35.3274472度 東経139.5760611度 / 35.3274472; 139.5760611
参考文献
- 原田博司 (2007).鎌倉の小路. JTBパブリッシング. ISBN 978-4-533-07104-1.
- 鎌倉商工会議所 (2008).鎌倉観光文化検定公式テキストブック. 鎌倉：鎌倉春秋社. ISBN 978-4-7740-0386-3.
- 神谷道則 (2008).深歩く ― 鎌倉史跡三作 第1巻・第2巻.鎌倉：鎌倉春秋社. ISBN 978-4-7740-0340-5 OCLC 169992721.
- マンスフィールド、スティーブン（2011年）『日本の名庭園 ― 空間と環境の教訓』（ハードカバー）。東京、ラトランド、シンガポール：タトル出版。ISBN 978-4-8053-1128-8.
- 日本歴史地名大係、オンライン版。「瑞泉寺」（日本語）。平凡社。2008年11月7日にオリジナルからアーカイブ。2009年2月1日閲覧。
- 白井英治（1976年）『鎌倉事典』 （日本語）。東京堂出版。ISBN 4-490-10303-4.
- 高橋伸一郎（2005年）『武家のこと 鎌倉』（日本語）。東京：山川出版社。ISBN 4-634-54210-2.
- 安田元久編（1990年）『鎌倉・室町人名辞典』東京：新人物往来社。ISBN 978-4-404-01757-4 OCLC 24654085
外部リンク
- 禅宗の風景と寺院の理念：夢窓国師と瑞泉寺（鎌倉、日本） 2009年1月24日、Wayback Machineにアーカイブ、ノリス・ブロック・ジョンソン著
- 鎌倉旅ウェブサイト[リンク切れ]「瑞泉寺」ページ（英語）
35°19′37.19″N 139°34′30.92″E / 35.3269972°N 139.5752556°E / 35.3269972; 139.5752556
