| ポルチ | |
|---|---|
| バラワ[1] | |
| 地域 | バウチ州、ナイジェリア |
ネイティブスピーカー | （1995年に22,000件が引用）[2] |
| 方言 |
|
| 言語コード | |
| ISO 639-3 | さまざまに：ldd – ルリnzr – ディル・ニャムザク・ムバリミpze – ペッセuly – ブリzlu – ズル |
| グロットログ | nyam1284buli1260lund1276polc1243zull1239 |
| ELP | ポルチ |
| ルリ | |
| ズーレ[3] | |
|---|---|
| 人 | ニャ・ズーレ |
| 人々 | マン・ズール |
| 言語 | ビ・ズール |
ポルチ語（Pəlci, Posə）は、ナイジェリアのバウチ州で話されるアフロ・アジア語族の言語です。バラワ語群に属し、バラワ語群は西チャド語族 に属します。
方言
ポルチ言語は、チャド言語のバラワ支流のザールサブグループの6 つの方言クラスターの 1 つです。 Polci の方言は、Zul、Baram (Mbaram)、Dir、Buli、Nyamzak/Langas、および Polci 固有の方言です。[4] [3]
ルリ語と呼ばれる絶滅した方言もポルチ語の方言であった可能性があるが、十分に証明されていない。[2]
学問の歴史
ポルチ語群とポルチ言語が含まれる ナイジェリアのバウチ州南部および南西部の言語状況を明らかにしようとする試みがいくつか行われてきた。
1971年、イバダン大学言語学・ナイジェリア語学科のジョン・バラードは、ナイジェリア中部地域における広範な言語調査を行い、『ナイジェリア中部地域の言語地理学からの歴史的推論』を出版しました。その結果、バウチ南西部にチャド語族が居住する狭い回廊地帯が存在することが明らかになりました。[1]
同年、サマー・インスティテュート・オブ・リンギスティクスのニール・キャンベルとジェームズ・ホスキソンは、バウチ地域の言語調査を実施しました。1972年に出版されたこの調査報告書「バウチ地域調査報告書」には、バウチの南西で話され、互いに非常に近い関係にある24のチャド語族言語の名称、所在地、人口が記載されていました。また、彼らは語彙リストも収集しました。しかし、どちらの調査にも、言語データの詳細な分析や言語分類は含まれていませんでした。[1]
同じく1971年、C・ホフマンは『チャド語族暫定チェックリスト』を出版しました。このリストには17の言語が含まれており、2つのサブグループに分類されていました。このリストは、ケイ・ウィリアムソンによって1972年にイバダン大学の学生に配布された『ナイジェリアのチャド語族』という文書の中で改訂・拡充され、3つのサブグループに分類される21の言語が含まれるようになりました。[1]
この情報をもとに、清水健氏は1974年に南バウチ語群に属する言語をリストアップし、その地理的分布を調査し、有効な言語データを用いてサブ分類を行うという作業に着手した。1978年に出版された『チャド語群南バウチ語群調査報告書』と題されたこの調査では、南バウチ語群の方言連続体に掲載されている言語のすべてがそこに属するわけではないという結論に達し、より広範で新しい分類法が提示された。この調査からバラワ語群という名称が生まれた。バラワ語群とは、この地域でこの方言連続体の話者を指すのに地元で使われている言葉であることが判明した。[1]バラワ語群、ポルチ語群、そしてポルチ語群自体に関する研究の多くは、この調査を重要な参考文献として用いている。
1999年、ロナルド・コスパーは『バラワ語辞典：南バウチ（西チャド）諸語8言語（ボゴム、ブリ、ドット、ゲジ、ジミ、ポルチ、サヤンチ、ズル）の単語リスト』を出版した。この本では、ほとんどの言語が絶滅の危機に瀕しているとし、これらの言語を話す人のほとんどがハウサ語もバイリンガルであり、それが彼らの語彙や文法に影響を与えている可能性があると結論付けた。この本には、さまざまなバラワ語からの852語の辞書が掲載されている。単語は意味的および統語的カテゴリーに基づいて構成されている。名詞の意味的カテゴリーに続いて、形容詞、数字、代名詞、前置詞、接続詞、および動詞のいくつかのカテゴリーが続く。[5] しかし、コスパーの研究には重大な欠陥があった。
それ以来、南バウチ西方言（B.3）に関する研究の大部分は、フランス国立科学研究センター（LLACAN）の教員であるベルナール・カロン氏によって行われてきました。カロン氏の研究は、特に南バウチ西方言とポルチ方言群の言語に焦点を当てています。彼の論文の多くはオンラインで公開されており、言語分類、条件文などの統語構造、代名詞や数体系などの名詞クラスといったトピックを扱っています。
音韻論
子音
ポルチ語には35の子音音素が含まれている。[5]
/ɓ/と/ɗ/は 、サハラ以南のアフリカの言語でよく見られる 破裂音です。
| 唇 | 歯槽骨 | 口蓋 | 軟口蓋 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 鼻腔 | メートル | n | ŋ | ||||||
| 破裂音 | 鼻腔前 | ᵐb | ⁿd | ᵑɡ | |||||
| 無地 | p | b | t | d | け | ɡ | |||
| 破裂する | ɓ | ɗ | |||||||
| 破擦音 | t͡s | d͡z | t͡ʃ | d͡ʒ | |||||
| 摩擦音 | 鼻腔前 | （ᶬv） | ⁿz | ⁿʒ | |||||
| 無地 | f | v | s | z | ʃ | ʒ | （×） | ɣ | |
| 横方向 | ɬ | ɮ | |||||||
| 近似値 | わ | l | j | ||||||
| ロティック | r | ||||||||
母音
ポルキ語には6つの母音の性質があり[5] 、短母音または長母音として発音できます。
短母音: /a/、 /e/、 /i/、 /o/、 /ə/ 、 /u/
長母音: /aː/、 /eː/、 /iː/、 /oː/、 /əː/ 、 /uː/
| 短い | 長さ | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| フロント | 中央 | 戻る | フロント | 中央 | 戻る | |
| 近い | 私 | あなた | 私 | uː | ||
| ミッド | e | ə | o | eː | əː | oː |
| 開ける | 1つの | aː | ||||
トーン
ポルチ語は3つの声調を持つ言語です：低音＝à、中音＝a、高音＝á。[6]
名詞
多元性
ポルチ語は南バウチ西語族に属し、文法上の性や名詞のクラスを持たず、原則として名詞が複数形（形態語彙的複数）を形成することはほとんどありません。名詞句（NP）内の複数形は、名詞修飾語によって表現されます。動詞とその項の間には一致がありません。しかし、動詞句には2つの場所で複数形が現れます。(i) 命令法の形成、(ii)多動法と呼ばれるようになった動詞の派生です。[7]
代名詞
| 特異 | 複数 | |
|---|---|---|
| 1人称 | 午前 | 私 |
| 2人目 | キ | キ |
| 3人称 | ティ | ウン |
数字
| 基本数字 | +10 | +20 | × 10 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ナム | 11 | zup ɬiyè nɨ̀m | 21 | zì rop ɬiyè ni nɨ̀m | 10 | ズップ | |||
| 2 | ロップ | 12 | zup ɬiyè ròp | 22 | 該当なし | 20 | zì rop | |||
| 3 | ミエン | 13 | zup ɬiyè miyèn | 23 | 該当なし | 30 | zì miyèn | |||
| 4 | うわー | 14 | zup ɬiyè wupsɨ̀ | 24 | zì rop ɬiyè ni wupsɨ̀ | 40 | zì wupsɨ̀ | |||
| 5 | ネムトム | 15 | zup ɬiyè nə̀mtəm | 25 | zì rop ɬiyè ni nə̀mtəm | 50 | zì nə̀mtəm | |||
| 6 | maɣà | 16 | zup ɬiyè maɣà | 26 | 該当なし | 60 | zì maɣà | |||
| 7 | wusɨ̀rmìyen | 17 | zup ɬiyè wusɨ̀rmìyen | 27 | 該当なし | 70 | zì wusɨ̀rmìyen | |||
| 8 | wɨsɨpsɨ̀ | 18 | zup ɬiyè wɨsɨpsɨ̀ | 28 | 該当なし | 80 | zì wɨsɨpsɨ̀ | |||
| 9 | ナトロプス | 19 | zup ɬiyè nə̀topsi | 29 | 該当なし | 90 | zì nàtoropsɨ̀ | |||
| 10 | ズップ | 20 | zì rop | 該当なし | 100 | zì zup | ||||
構文
条件文
条件文は一般的に、トピックと構造を共有すると考えられています。しかし、ポルチ語などのチャド語派南西バウチ語では、条件文はトピックではなくフォーカスと構造を共有します。特にポルチ語では、フォーカスされた構成要素と条件節は、識別コピュラ/kɶn/「それは」で示される左辺に現れます。[9]
参考文献
- ^ abcde 清水 功. 1978: チャド語族南部バウチ語群：調査報告.アフリカーナ・マルブルゲンシア誌, Spec. 号25-49.
- ^ ab Luri at Ethnologue (18th ed., 2015) (要購読)
Dir-Nyamzak-Mbarimi at Ethnologue (18th ed., 2015) (要購読)
Pesse at Ethnologue (18th ed., 2015) (要購読)
Buli at Ethnologue (18th ed., 2015) (要購読)
Zul at Ethnologue (18th ed., 2015) (要購読) - ^ ロジャー・ブレンチ (2019).ナイジェリア言語アトラス(第 4 版)。ケンブリッジ: ケイ・ウィリアムソン教育財団。
- ^ Blench, 2006. アフロ・アジア語：分類と参考文献リスト（原稿）
- ^ abc コスパー、ロナルド (1999)。 Barawa lexicon: 8 つの南バウチ (西チャド) 言語の単語リスト: ボゴム、ブリ、ドット、ゲジ、ジミ、ポルチ、サヤンシ、ズル(PDF)。 Vol. 39. ミュンヘン：LINCOMヨーロッパ。 2019 年 9 月 28 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ Caron, B. 2005: ポリ語族の言語。ヴィルジュイフで開催された第3回チャド語族国際コロキウムで発表された論文。
- ^ ab Caron, B. 2011: 南バウチ西言語の数。ケルンでの「アフリカとその先の数：文法、意味論、社会的指示語」で発表された論文。
- ^ ab Kraft, 2007. Polci Number System
- ^ Caron, B. 206: アフリカ言語における条件文、トピック、焦点：なぜ条件文はトピックではないのか。ZASPiL 、ベルリン、2006年、46、69-82。
さらに読む
- Caron, B. 2003：「バラワ語：南バウチ西チャド語族の代名詞体系」CIL 17（プラハ）発表論文。
- Caron, B. 2009: 南バウチ語群の言語的変種の記録.アフリカ諸語の多言語文法に向けて. ハンブルク, ドイツ.
- Cosper, R. & Gital, G. 2004: 南バウチ語（西チャド語）のズル語とポルチ語における属格構造と古代エジプト語との比較.エジプト語およびセミト・ハム語（アフロ・アジア語）研究：W. Vycichl 追悼.ライデン: ブリル社.
外部リンク
- Academia.edu の Bernard Caron
- 絶滅危惧言語プロジェクトのポルチ氏
- 生命の言葉 – グローバル録音ネットワークにおけるポルチ語の聖書物語
- Polci辞書
