1917年1月号の『ポピュラーメカニクス』に掲載された爆発する葉巻の弾丸の広告[ 1 ]

爆発葉巻は、火をつけるとすぐに爆発する葉巻の一種です。このような葉巻は通常、点火口の近くに微量の化学爆薬が詰められているか、熱にさらされると葉巻を破裂させる非化学的な装置が組み込まれています。「ローデッド・シガー」とも呼ばれる爆発葉巻は、喫煙者に永続的な身体的危害を与えることよりも、悪ふざけとして使用されるのが一般的です。しかしながら、爆発葉巻の使用による意図しない傷害のリスクが高いため、製造と販売は減少しました。

いたずら目的の葉巻に比べるとはるかに稀ではあるものの、爆発する葉巻が殺害、あるいは殺害を試みる手段として現実世界で使用されたという主張は数多くあり、フィクションの筋書きの仕掛けとしてもよく取り上げられています。意図的に致死性を持たせた葉巻に関する最も有名な事例は、1960年代にCIAがキューバの指導者フィデル・カストロを暗殺しようとしたとされる陰謀です。非致死性葉巻に関する注目すべき実在の事件としては、ユリシーズ・S・グラントが知人に贈ったとされる爆発する葉巻や、アーネスト・ヘミングウェイがトルコ軍将校の一人に爆発する葉巻でいたずらを仕掛けた後、両者の間で口論になった事件などがあります。

製造と衰退

1919年7月8日付オークランド・トリビューン紙に掲載されたフォンテーヌ・フォックスによる爆発する葉巻の漫画。[ 2 ] [脚注1]

20世紀半ばのアメリカ合衆国で爆発葉巻の最大の製造業者および販売業者はSSアダムス社であり、サタデー・イブニング・ポスト紙によると、1946年時点で同社は爆発葉巻やその他のギャグ・ノベルティ商品の生産量が、それに次ぐ11社の競合企業を合わせた量を上回っていたという。[ 3 ]

この会社は「プロのいたずら王」と呼ばれたソレン・ソレンセン・アダムスによって設立され、くしゃみ粉、かゆみ粉、よだれグラス、ジョイブザーなど、多くの一般的なギャググッズを発明し特許を取得しました。[ 3 ] [ 4 ]ニューヨークを拠点とする最大の爆発葉巻製造業者は、ニュルンベルクからのドイツ難民であるリチャード・アペルで、1940年頃にマンハッタンのローワー・イースト・サイドにギャググッズ工場を開きました。[ 5 ]

アダムズやアペルなどのメーカーが爆発葉巻を製造していた頃には、化学爆薬を使ったものは人気がなくなっていた。[ 3 ]アダムズによると、化学爆薬を使わない爆発装置への大規模な切り替えは、ダイナマイトを仕掛けた手製の爆発葉巻で人が死亡した事件を受けて、1915年頃に起こった。[ 3 ]爆発葉巻には通常ダイナマイトではなく、より威力の低い焼夷弾を使った爆発キャップが仕掛けられていたが、[ 6 ]この事件を受けて、米国の多くの州でこの製品が全面的に禁止された。[ 3 ]化学爆薬の代わりとなったのは、紐で結ばれた金属製のバネ仕掛けの装置で、被害者が葉巻を吸うと紐が燃え尽きて装置が開き、葉巻の端が破裂した。[ 3 ] [ 6 ]

しかし、爆発葉巻の使用と広告の減少は完全には収束しておらず、世界中で入手可能です。アメリカ合衆国では、ドン・オズヴァルド社やホーキンス・ジョーク・ショップ社などが製造しています。ただし、マサチューセッツ州など一部の州では販売が全面的に禁止されているため、アメリカ国内での入手は限られています。

いたずらで爆発する葉巻は、これまで多くの負傷を引き起こしてきました。例えば、1902年、エドワード・ワインシュライダーという人物が、爆発する葉巻で手に重度の火傷を負い、指3本を切断せざるを得なくなったとして、葉巻店を訴えました。[ 7 ]ある法学者は、「爆発する葉巻の有用性は極めて低く、負傷のリスクは極めて高いため、その葉巻には欠陥があり、販売すべきではなかったという結論に至る」と述べています。[ 8 ] 1967年にマサチューセッツ州議会で可決されたマサチューセッツ州法および決議第178章など、爆発する葉巻の販売を全面的に禁止する法律も制定されています。[ 9 ] [ 10 ]

フィクションでは

いたずら目的で爆発する葉巻や、意図的に致死的な爆発葉巻は、文学、映画、漫画など、様々なメディアで数多くのフィクション作品に登場してきました。例えば、文学における爆発葉巻の有名な使用例は、トーマス・ピンチョンの1973年の小説『重力の虹』です。この物語の中で、エッツェル・オルシュという登場人物は、いたずら用の爆発葉巻だと知りながら、熱心に葉巻を吸うことで、自らの死への願望を象徴的に裏切っています。[ 11 ] [ 12 ]他の書籍の例としては、ロバート・クーヴァーの1977年の小説『The Public Burning』があり、架空のリチャード・ニクソンが爆発する葉巻をアンクル・サムに手渡します。[ 13 ]また、シャーバーン・ジェイムズの『Death's Clenched Fist』（1982年）では、 1890年代のタマニー・ホールの政治家が爆発する葉巻で殺害されます。[ 14 ]

映画の例としては、セシル・B・デミルの1921年のロマンス映画『フールズ・パラダイス』で主人公の目が爆発する葉巻で見えなくなるシーンがある。[ 15 ]ローレル＆ハーディの『グレート・ガンズ』（1941年）ではタバコが火薬に置き換えられるギャグがある。[ 16 ]ビング・クロスビーとボブ・ホープが出演した『モロッコへの道』（1942年）では、2人が火薬とタバコを混ぜて大混乱を引き起こし、娘たちを連れて砂漠のシェイクから逃げようとする。エルケ・ゾマー主演の『男はつらいよ』（1967年）では、爆発する葉巻による殺人が物語の重要な要素となっている。[ 17 ]ビートルズの1968年の長編アニメ映画『イエロー・サブマリン』では爆発する葉巻がサイケデリックなボクシング・モンスターを撃退するために使用される。[ 18 ] 1984年のコメディ映画『トップ・シークレット』ではオマー・シャリフ演じる英国諜報員のキャラクターが盲目の男に爆発する葉巻で悪ふざけされる。[ 19 ]また2005年の映画『Vフォー・ヴェンデッタ』ではコメディの寸劇中に主な敵役の葉巻が爆発する葉巻と入れ替わる。

ワーナー・ブラザースのアニメシリーズ「メリー・メロディーズ」や「ルーニー・テューンズ」では、爆発する葉巻が登場するのはかなり一般的で、爆発と相まって、いたずらされたキャラクターが黒塗りで登場することが多かった。例としては、 1942年の『ベイコールと武器の冒険』ではアニメ版のハンフリー・ボガートが爆発する葉巻に当たって感電し、顔を黒く塗られる。[ 20 ] 1949年の『ミシシッピーの野ウサギ』では、登場人物のシャッフル大佐も爆発後に同じように顔が黒く塗られる。[ 21 ] 1952年の『ウサギの親族』では、ピート・ピューマがバッグス・バニーに爆発する葉巻を差し出す（バッグス・バニーは予想通りこの不運な猫に逆転し、気絶したピートの口に葉巻を詰め込み、期待通りに火をつける）、[ 22 ] 1964年の『悪魔博士と野ウサギ氏』では、タスマニアン・デビルがバッグス・バニーに爆発する葉巻を吸わせることに成功する。[ 23 ]

その他のメディアでの登場例としては、テレビでの登場があり、ピーター・フォーク演じる刑事コロンボが爆発する葉巻による産業王の死を解決しなければならない場面（1972年）や[ 24 ] 、 CBSの犯罪ドラマ「科学捜査班」シーズン4の「チャイルド・プレイ」というエピソード（科学捜査班が爆発する葉巻で死亡した男性の死因を調査する場面）、[ 25 ] 、1966年の「アベンジャーズ」の「硫黄の感触」というエピソード[ 26 ] 、ビデオゲームの「触手の日」ではホーギーがジョージ・ワシントンに爆発する葉巻を差し出す場面、[ 27 ] 、そしてコミック「バットマン」のジョーカーの定番の仕掛けとして登場している。例えば、バットマン#251（1973年）の「ジョーカーの5つの復讐」では、ジョーカーがニトログリセリンの入った爆発する葉巻を使ってギャングのメンバーの1人を殺害している。 [ 28 ]タンタンの冒険のコミックでは、ハドック船長に対していたずらとして爆発する葉巻が時折使用されている。

現実には

ユリシーズ・S・グラントの遅れた贈り物

1932年のAP通信の記事によると、当時アメリカ大統領だったユリシーズ・S・グラントは、現在は廃校となったシカゴの大学の創設者であるホレス・ノートンに紹介されてすぐに爆発する葉巻を贈ったが、その「冗談」が明らかになったのは何年も後のことだった。[ 29 ]

物語によると、ノートンは贈り物の内容を知らずに葉巻を救い出し、大学の博物館に展示していた。数年後、大学が永久に閉鎖される際、卒業生たちは大学の年次同窓会で葉巻を吸うのがふさわしいと考え、その栄誉を授けられた。ホレスの孫であるウィンステッド・ノートンが、厳粛なスピーチの最中に葉巻に火をつけ、2回吸ったところで葉巻は爆発した。[ 29 ] 1952年の報道では、ある詳細に矛盾があり、爆発は最終的に同窓会ではなく、家族の同窓会で発生したと報じられている。[ 30 ]

「グラントの葉巻」の物語は、間違いなく時とともに脚色されてきた。[ 31 ]この物語は作り話や都市伝説である可能性、あるいはグラントが葉巻を贈呈した後に誰かが葉巻に手を加えた可能性もある。[ 31 ] [脚注3]

アーネスト・ヘミングウェイ

伝えられるところによると、アーネスト・ヘミングウェイはイタリアのラパッロにあるパレスホテルのバーで一緒に飲んでいたジャーナリストの一団に促され、爆発する葉巻をトルコ軍のイシュメット・イノニュ将軍の4人のボディーガードの1人に差し出した。葉巻が「爆発」すると、4人のボディーガード全員が銃を抜き、ヘミングウェイに狙いを定めた。ヘミングウェイは重傷を負うことなく逃げおおせたようだ。[ 32 ]

CIAによるカストロ暗殺計画

1963年10月号（第82号）の表紙。アル・ジャフィー作、ノーマン・ミンゴ作画[ 33 ]

1950年代後半のドワイト・D・アイゼンハワー政権下と1960年代前半のジョン・F・ケネディ政権下、CIAはフィデル・カストロ暗殺計画を練り、実行に移していた。計画実行には、ジョニー・ロゼリやサント・トラフィカンテ・ジュニアといったアメリカのマフィアのリーダーたちの協力も得た。 [ 34 ] [ 35 ] CIAは「マングース作戦」と名付けられた秘密作戦で、多くの暗殺案を練った。 [ 36 ]最も悪名高かったのは、カストロの葉巻好きという有名な話を利用し、本物の致死性の「爆発葉巻」をカストロの備蓄に紛れ込ませようとしたCIAの陰謀とされるものだった。[ 37 ] 1967年11月4日のサタデー・イブニング・ポストの記事によると、1966年にカストロが国連を訪問した際、CIAのエージェントがニューヨーク市警の主任警部マイケル・J・マーフィーに近づき、カストロに爆発する葉巻を吸わせる計画を立てたという。[ 38 ]

多数の情報源が葉巻爆発計画を事実としている一方で、少なくとも1つの情報源はそれを単なる作り話だと主張している[ 39 ]。また別の情報源は、それが単にスーパーマーケットのタブロイド紙のネタに過ぎなかったと示唆している[ 40 ]。ある情報源は、この計画はCIAに起源を持つが、CIAが真剣に提案したわけではないと推測している。むしろ、カストロに対する計画についてCIAに質問する者たちに、より深刻な調査から目を逸らすために意図的に「ばかげた」アイデアとしてでっち上げたのだと主張している[ 34 ] 。 [脚注2]

真実かどうかはともかく、CIAの爆発葉巻暗殺計画は、マッド・マガジン1963年10月号（第82号）の表紙を飾った。アル・ジャフィーの考案した表紙（右図）には、「マッド・マガジン今号は衝撃的だ」という見出しが付けられ、ノーマン・ミンゴの絵画には、カストロが葉巻バンドで巻かれた葉巻に火をつけようとしているところが描かれている。葉巻バンドには、指で耳をふさいだアルフレッド・E・ニューマンが描かれ、爆発を待っている。 [ 33 ] [ 41 ]爆発する葉巻は、チャンネル4の英国ドキュメンタリー番組「カストロを殺す638の方法」のポスターにも描かれており、端から導火線が突き出た葉巻を口にくわえたカストロと、それに近づくように火のついたマッチが描​​かれている。[ 42 ]爆発する葉巻は、シーズン2の「最悪の戦士」 KGB対CIAのエピソードでテストされました。[ 43 ]葉巻はゲルヘッドの上顎と下顎を完全に破壊しましたが、時限信管と小さな爆発物ペイロードのために非常に信頼性が低いと判断されました。[ 43 ]

参照

脚注

  1. ^
    フォックスは1928年4月の『ポピュラー・サイエンス・マンスリー』誌の記事でこの漫画について次のように述べている。「爆発する葉巻を配るのが面白いと思っている愚か者が世の中には必ずいる。だから私は、田舎者がそのような贈り物の葉巻を全く安全に楽しんでいる姿を描いた。この仕掛けは、傘の持ち手と平行に竹の筒が伸びており、傘の口金に差し込んだ葉巻を傘の陰から安全に吸えるようにしたのだ。」[ 2 ]
  2. ^
    確かに、カストロに対してCIAの関与が疑われる信じがたい陰謀が数多くあった。その中には、葉巻に毒を盛る[ 35 ]（実際に致死性の煙の箱が用意され、ハバナに届けられた[ 44 ] ）、スキューバダイビングの場所に仕掛ける貝殻を爆発させる、有害なバクテリア[ 45 ]やカビの胞子[ 46 ]、あるいは致死性の化学物質を染み込ませたダイビングウェットスーツをプレゼントする、カストロのスキューバレギュレーターに結核菌を感染させる[ 47 ]、ハンカチや紅茶、コーヒーに他の致死性のバクテリアをまき散らす、元恋人に毒薬をこっそり飲ませる[ 48 ]、[ 45 ]、万年筆やアイスクリームなど、さまざまな毒物をカストロに飲ませるなどがある。[ 36 ] 1975年の米国上院チャーチ委員会は、少なくとも8つのCIAによるカストロ暗殺計画を確認したと発表した。[ 49 ]長年カストロの命を守る任務を負っていたファビアン・エスカランテは、638件のCIAによるカストロ暗殺計画または暗殺未遂があったと主張している。[ 48 ]
  3. ^
    都市伝説の調査で知られるSnopes.comの創設者、バーバラ・ミケルソンとデビッド・ミケルソンは、「[一つの]小さな矛盾を除けば…この伝説について他にほとんど何も明らかにできていません。この伝説に関する全てのバージョンは明らかに同じAP通信の記事に由来しており、ユリシーズ・S・グラントとホレス・ノートンの間に繋がりや面会があったという証拠は他に見つかっていません。AP通信にこの報告を提供した特派員の名前さえも分からないため、情報源を辿る上で他に頼るものはあまりありません。これは実話かもしれませんし、記者が捏造した（あるいは吹き込んだ）ちょっとした面白いフィクションかもしれませんし、あるいは文字通り真実だが仕組まれた出来事かもしれません…」と書いている[ 31 ]。

参考文献

  1. ^ 「爆発する葉巻の広告」『ポピュラーメカニクス』ハーストマガジンズ誌：136、1917年1月。ISSN 0032-4558 。
  2. ^ a bフォックス、フォンテーヌ（1928年4月）。「フォンテーヌ・フォックスは自分が発明家だと主張する」『ポピュラー・サイエンス・マンスリー』112（4）。ボニエ・コーポレーション：35。ISSN 0161-7370。 
  3. ^ a b c d e fモーリス・ゾロトウ（1946年6月1日）。サタデー・イブニング・ポスト（編）『S.S.アダムスの跳躍する蛇』。カーティス出版社。記事のオンラインテキスト。2008年6月9日閲覧。
  4. ^ニューヨーク・タイムズ（1963年10月21日）訃報欄：ソレン・S・アダムス氏（84歳、ノベルティメーカー）（AP通信）。2008年6月9日閲覧。
  5. ^ CondéNet (2008). 『ニューヨーカー』 1940年3月30日号の抄録、p. 13:モーリス・ゾロトウ著『ギャグマン』。2008年6月10日閲覧。
  6. ^ a bジェイムズ・デイッチ（1952年3月）「私はテレビ狂人のガジェット担当だった」『ポピュラーメカニクス』97（3）。ハーストマガジンズ：258、260。ISSN 0032-4558。 
  7. ^ブルックリン・デイリー・イーグル（1902年10月22日）。一面記事：「葉巻の誤爆による損害訴訟」。デジタル版はBrooklynpubliclibrary.orgで閲覧可能。2007年10月19日アーカイブ、 Wayback Machineにて。2008年6月9日閲覧。
  8. ^スティーンソン、マイケル・K.ミネソタ州製造物責任法と不法行為法第3次再述：製造物責任の比較分析。ウィリアム・ミッチェル法律評論1（1998年）24ページ
  9. ^マサチューセッツ州議会（1967年）「議会で可決された法令および決議」コモンウェルス長官、102ページ。ISBN 0-543-93177-3。
  10. ^シャンケン、マーヴィン・R. (2005).シガー・コンパニオン（イラスト版）. フィラデルフィア: ランニング・プレス. p. 178. ISBN 978-0-7624-1957-9。
  11. ^トーマス・ピンチョン (1973). 『重力の虹』 ニューヨーク: ペンギンブックス. p. 300. ISBN 0-14-018859-2。
  12. ^トーマス・ムーア (1987). 『つながりのスタイル：重力の虹とトーマス・ピンチョン』コロンビア：ミズーリ大学出版局. p.  213. ISBN 0-8262-0625-5。
  13. ^ブライアン・エヴェンソン (2003). 『ロバート・クーヴァーを理解する』 サウスカロライナ大学出版局, コロンビア, サウスカロライナ, p.  118. ISBN 1-57003-482-6。
  14. ^リンダ・G・アダムソン、リンダ・AT・ディキンソン (1999). 『アメリカ歴史小説：大人と若者のための小説注釈付きガイド』フェニックス、アリゾナ州: オリックス・プレス、p. 178. ISBN 1-57356-067-7。
  15. ^ロバート・S・バーチャード、ケビン・トーマス (2004).セシル・B・デミルのハリウッド. レキシントン、ケンタッキー州: ケンタッキー大学出版局. p. 165. ISBN 0-8131-2324-0。
  16. ^ウェス・D・ゲーリング（1990年）『ローレルとハーディ：伝記』ウェストポート、コネチカット州：グリーンウッド出版グループ、p.98、ISBN 0-313-25172-X。
  17. ^ドナルド・L・バーレット、ジェームズ・B・スティール（2004年）『ハワード・ヒューズ：その生涯と狂気』ニューヨークおよびロンドン：WWノートン社、547頁。ISBN 0-393-32602-0。
  18. ^ビートルズ(1968年6月6日).イエロー・サブマリン. アップル・フィルムズ.
  19. ^ 「映画」サンクトペテルブルク・インディペンデント、1984年6月22日、13-Bページ。
  20. ^ケビン・S・サンドラー（1998年）『ラビットを読む：ワーナー・ブラザース・アニメーションの探究』ニューブランズウィック：ラトガース大学出版局、238頁。ISBN 0-8135-2538-1。
  21. ^チャック・ジョーンズ(監督) (1949年2月26日). 『ミシシッピの毛皮』ワーナー・ブラザース映画.
  22. ^ロバート・マッキムソン(監督) (1952年11月15日). Rabbit's Kin . Warner Bros. Pictures .
  23. ^デヴィッド・H・デパティー（監督）（1964年3月28日）。『ドクター・デビルとミスター・ヘア』。ワーナー・ブラザース映画。
  24. ^「テレビのキープレビュー」ブリッジポート・ポスト（ブリッジポート、コネチカット州）1972年1月19日。
  25. ^ TV.com (2008). 「チャイルド・プレイ」 . CNET Networks, Inc. 2008年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年6月8日閲覧。
  26. ^ジェームズ・チャップマン (2003). 『セインツ・アンド・アベンジャーズ：1960年代のイギリス冒険小説シリーズ』ロンドン: IB Tauris. p. 81. ISBN 1-86064-754-5。
  27. ^ The Videogame Hall of Fame (2008). 「マニアックマンション：デイ・オブ・ザ・テンタクル」 IGN Entertainment, Inc. 2008年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月8日閲覧。
  28. ^ピーター・ミドルトン (1992). 『内なる視線：近代文化における男性性と主体性』 ロンドンおよびニューヨーク：ラウトレッジ、p. 30. ISBN 0-415-07328-6。
  29. ^ a b「グラント将軍の贈呈した葉巻、戦時中の権力を維持」ロサンゼルス・タイムズ、Snopes.comで全文引用（引用元：）。AP通信。1932年12月20日。5ページ。 2008年6月2日閲覧。
  30. ^「この国には5セントで爆発する良質な葉巻が必要だ！」ディクソン・イブニング・テレグラフ（イリノイ州ディクソン）1954年4月1日。
  31. ^ a b cバーバラ・ミケルソンとデイビッド・ミケルソン（2006年4月3日）「Delayed Grantification」 Snope.com（都市伝説参照ページ）2012年3月27日閲覧。
  32. ^アーネスト・ヘミングウェイ（ニコラス・ゲロギアニスによる序文と注釈付き、1992年）。『アーネスト・ヘミングウェイ全詩集』リンカーン、ネブラスカ州およびロンドン：ネブラスカ大学出版局、  142ページ。ISBN 0-8032-7259-6。
  33. ^ a bオハイオ州立大学出版局 (1994). 「提供されていません」. 『インク：漫画とコミックアート研究』 . オハイオ州コロンバス: オハイオ州立大学出版局: 46. ISSN 1071-9156 . OCLC 28763232 .  
  34. ^ a bラマー・ウォルドロン、トム・ハートマン (2005年) 『究極の犠牲：ジョン・F・ケネディとロバート・ケネディ、キューバにおけるクーデター計画、そしてJFK暗殺』ニューヨーク：キャロル＆グラフ出版社、p. 409、ISBN 0-7867-1832-3。
  35. ^ a bルシアン・S・ヴァンデンブローク（1993年）『危険な選択肢：米国外交政策の手段としての特殊作戦』ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、p.  30、ISBN 0-19-504591-2。
  36. ^ a bスチュワート・ブリューワーとマイケル・ラローザ（2006年）『国境と橋：アメリカとラテンアメリカ関係の歴史』ウェストポート、コネチカット州：グリーンウッド出版グループ、p. 123。ISBN 0-275-98204-1。
  37. ^キャンベル、ダンカン（2006年4月3日）「カストロを殺す638の方法」ガーディアン紙。

     マルコム・チャンドラー、ジョン・ライト（2001年）『近代世界史』オックスフォード：ハイネマン・エデュケーション・パブリッシャーズ、p.282、ISBN 0-435-31141-7。

     •ホッブス, ジョセフ・J.; ソルター, クリストファー・L. (2006). 『世界地域地理学要点』（第5版）. トロント: トムソン・ブルックス/コール. p. 543. ISBN 0-534-46600-1。

     •デレク・リーバート（2006年）『50年の傷：アメリカの冷戦勝利が世界をどう形作るか』ボストン：リトル・ブラウン・アンド・カンパニー、 302ページ 、ISBN 0-316-51847-6。

    フレッド・イングリス（2002年）  『人民の証人：現代政治におけるジャーナリスト』ニューヘイブンおよびロンドン：イェール大学出版局、 223頁 、ISBN 0-300-09327-6。

     • BBCニュース（2008年2月19日）「カストロ：偉大なる生存者のプロフィール」

  38. ^ AP通信（1967年10月19日）「米国政府機関、カストロの首を吹き飛ばす計画」レスブリッジ・ヘラルド（アルバータ州レスブリッジ）。
  39. ^デイヴィッド・ハンブリング（2005年）『兵器のグレード：現代の戦争がハイテク世界を生み出した方法』ニューヨーク：キャロル＆グラフ出版社、  391ページ、ISBN 0-7867-1769-6。
  40. ^チャールズ・R・モリス (1984). 『情熱の時代：アメリカ 1960–1980』 ニューヨーク: ハーパー&ロウ社. p.  210. ISBN 0-06-039023-9。
  41. ^ 1963年10月号『マッド・マガジン』の表紙Archived 2011-07-15 at the Wayback Machine . 2008年6月4日閲覧。
  42. ^ “638 ways to kill Castro” . 638waystokillcastro.com. 2008年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月28日閲覧。
  43. ^ a b「The Aftermath – CIA vs. KGB – Episode 209a」 Spike TV . 2011年12月18日閲覧。
  44. ^チャールズ・シュッドソン (1992). 『ウォーターゲート事件とアメリカの記憶：過去をいかに記憶し、忘れ、再構築するか』ニューヨーク: ベーシックブックス. p.  45. ISBN 0-46509084-2。
  45. ^ a bテッド・シャックリー、リチャード・A・フィニー (1992). 『スパイマスター：CIAでの私の人生』 バージニア州ダレス：ポトマック・ブックス. p. 57. ISBN 1-57488-915-X。
  46. ^フィデル・カストロとイグナシオ・ラモネット (2008)。フィデル・カストロ: 私の人生: 語られた自伝。ワシントン DC: サイモンとシュスター。 p. 262.ISBN​ 978-1-41655-328-1。
  47. ^ウンベルト・フォントヴァ (2005). 『フィデル：ハリウッドの寵児』 ワシントンD.C.: レグネリー出版. p  . 94. ISBN 0-89526-043-3。
  48. ^ a bキャンベル、ダンカン（2006年4月3日）。「カストロを殺す638の方法」ロンドン：ガーディアン・アンリミテッド。
  49. ^ガス・ルッソ（1998年）『剣に生きる：カストロに対する秘密戦争とJFKの死』ボルチモア：バンクロフト・プレス、  p.83、ISBN 1-890862-01-0。