ゴガー

ゴガー
ゴガー教会
ゴガーはエディンバラ市議会管轄区域内にあります
ゴガー
ゴガー
エディンバラ市議会管轄区域の地図を表示
ゴガーはスコットランドにあります
ゴガー
ゴガー
スコットランドの地図を表示
OSグリッドリファレンスNT1672
評議会エリア
中尉エリア
スコットランド
主権国家イギリス
宿場町エディンバラ
郵便番号地区EH12
ダイヤルコード0131
警察スコットランド
スコットランド
救急車スコットランド
英国議会
スコットランド議会

ゴーガーはスコットランドエディンバラ市西部に位置する、主に田園地帯である地域です。ゴーガーロックエディンバラ・パークメイベリーからもほど近く、ファイフ・サークル線は北にあります。

語源

ゴガーの名称が初めて登場する文脈は、1233年と明確に年代が特定できる。 [ 3 ]語源は不明である。[ 3 ]語源は、スコットランド語でカッコウ(古代には儀式的な意味を持つことが知られていた鳥)を意味する「cog」または「gowk」、 もしくはブリソン語で赤を意味する「coch」(近くの 「 Red Heughs」を参照)から派生した可能性がある。

この名前は、この地域のいくつかの場所に複合語としても登場しており、特に、排水されたゴーガー湖にちなんで名付けられたゴーガーロック、ゴーガーバーン、ゴーガーバンク、ゴーガーストーン、キャッスル ゴーガーなどがあります。

先史時代と考古学

2008年、エディンバラ路面電車の建設に先立ち、ガード考古学によってゴーガー・メインズの西側で考古学調査が行われました。考古学者たちは、新石器時代から中世初期にかけてのさまざまな特徴や構造物を発見しました。新石器時代の発見物は、放射性炭素年代測定によって紀元前3880年から2487年までのピットでした。彼らは、初期青銅器時代にあたる紀元前2146年から2015年までのビーカー型の陶器を発見しました。また、内部に何らかの構造物があった青銅器時代の環状溝と柵で囲まれた溝もありました。鉄器時代の小屋2棟と中世初期に作られたと思われる穀物乾燥窯2基も発見され、さらに第二次世界大戦のトーチカがこの地域で記録されました。これらすべての発見は、何千年もの間、断続的に人々がこの地域に住み、働いていたことを示しています。[ 4 ]

GUARDは、同じ路面電車路線建設プロジェクトの一環として、中世の村ネザー・ゴーガーの遺跡の一部も発掘調査しました。井戸、穀物乾燥窯、そして多数の溝が発見されました。14世紀半ば、ゴーガーのこの地域では居住が中断されましたが、考古学者たちは、当時の黒死病による人口減少が原因ではないかと考えています。 [ 5 ]

歴史

ゴガーの土地に関する最初の言及は、スコットランド王ウィリアム1世が1165年から1174年の間に発行した勅許状にあります。この勅許状は、ゴガー、クースランド、ペントランドの土地を、デイヴィッド1世(1124~1153年)の治世中にイングランドからスコットランドに移住した一族の騎士ラルフ・ド・グラハムに贈与しました。その後、土地は分割され、所有者が何度か変わりました。著名な所有者には、聖ヨハネ病院騎士団がいました。[ 6 ]

ゴガー教区は1247年に初めて記録に残っており、セント・アンドリュースのデイヴィッド・デ・バーナム司教によって教会が再奉献された。この再奉献は、当時既に教区が設立されていたことを意味する。1529年、教区からの収入はエディンバラトリニティ・カレッジ教会に再配分された。[ 7 ]

1599年に教区はコルストフィン教区と合併し、それ以降教会は礼拝に使用されなくなった。[ 6 ]

17世紀初頭までに、この土地の多くはレスタルリグのローガン家によって取得され、ゴガー城が建てられました。[ 6 ]

1650年8月27日、ゴーガー周辺でオリバー・クロムウェル率いる軍と、ゴーガー教会周辺に陣取っていたレスリー将軍率いる軍との間で小競り合いが起こった。湿地帯のため接近戦は不可能だったものの、双方は互いに砲撃し、数名の死傷者を出した。

クロムウェルは午後3時から6時まで続いた事件について次のように述べている。[ 8 ]

我々はエディンバラの西、スターリングを目指して進軍したが、敵はそれを知ると、我々を阻止しようと可能な限りの速さで進軍してきた。両軍の先鋒は、沼地と峠で互いの軍との接近が困難な場所で小競り合いを始めた。我々はその場所を知らなかったため、交戦を期待して陣取ったが、沼地やその他の困難のために不可能であった。我々は大砲を構え、その日のうちに二、三百発の砲弾を敵に撃ち込んだ。かなりの数の砲弾が我々の元に返ってきた。これが双方の交戦の全てであった。この間、我々は約20名が死傷したが、将校は一人もいなかった。我々が知る限り、敵は約80名を殺害し、かなりの数の将校を殺害した。彼らは我々が追い出すことのできない陣地を守り続け、我々の食料も尽きたので、我々は新たな補給を求めなければならなかった。そこで水曜日の朝10時か11時頃に出発した。

ロバート・リストン卿は1830年から1831年にかけてゴガーの古い村を購入し、村と農場の改良を行った。彼は教会の墓地に埋葬されている。[ 6 ]

2003年、ロイヤル・バンク・オブ・スコットランド(RBS)の新本社ビルの敷地付近で中世の遺跡が発見されました。A8号線北側、銀行本部の向かい側で、陶器の破片、ゴミ捨て場、動物の骨などが発掘されました。これらの出土品は、この場所が中世に農業に利用されていたことを示唆しています。[ 6 ]

2005年、スコットランド農業科学庁の新本部がM8に隣接する農地にあるゴガーバンク農場に開設されました。

著名な墓

著名な建物

空港の滑走路越しにゴガー城が見える

この地域には、ゴガーバンク、オーバー ゴガー、ゴガー パーク ハウスなど、18 世紀と 19 世紀に建てられた大きなヴィラが数多くあります。

最も有名な歴史的建造物は、スコットランドのAリストに指定されている男爵様式のLプラン邸宅、ゴーガー城でしょう。この城は1625年に、名建築家ウィリアム・エイトンによって、ジョン・クーパー(父は1601年にこの地所を購入)と、その妻でホールヤーズ城のヘレン・スキーンのために建てられました。この城は14世紀に建てられた以前の建物の代わりとなり、その痕跡は城の基礎部分に見ることができます。元のゴーガー城(ゴーガー・ハウス)は1300年頃に建てられ、コルストフィンのフォレスター家のものでした。16世紀にはレスタルリグのロバート・ローガンが所有者となり、1601年に家と土地をアダム・クーパーに売却しました。[ 10 ]この敷地は1700年代半ばに拡張され、19世紀には塔や小塔などのスコットランド男爵様式の特徴が増築されました。ゴーガー城は、ギブソン・メイトランド家スティール・メイトランド家の人々によって200年以上所有されていました[ 11 ]。 2002年にブレンダ・スティール・メイトランドが亡くなるまで[ 12 ] [ 13 ]。 その後修復され、城の敷地内に新しい住宅を建設することで資金が調達されました[ 14 ]。3,656エーカーの敷地を含む城自体は、その後所有者によって290万ポンドで売りに出されました[ 15 ]。

もう一つの重要な歴史的建造物は、広大な森林に覆われた邸宅、ミルバーン・タワーです。城郭風の天守閣(1806年建造)と、それに続く長い低層棟が特徴的です。

ウェストタウン開発

ゴガーのA8道路を西から望む。道路の北側(右側)の土地はウェストタウン開発の一部となる予定。

ウェストタウンエディンバラは、エディンバラ西部、ゴーガーとイングリストン近くのエディンバラ空港に隣接する計画中の住宅開発です。7,000戸の住宅建設が提案されています。[ 16 ]敷地面積は約205エーカーです。エディンバラ空港イングリストンパークアンドライドに隣接しています。エディンバラトラムが敷地の中央を通過します。[ 17 ] [ 18 ]この開発は以前はエディンバラ205と呼ばれていました。 [ 19 ]この提案は、ビル・ガメルが会長を務めるニューイングリストン・リミテッドによって開発されました。2021年4月、「ドラムプロパティ」が同社の経営権を取得しました。[ 20 ]この計画は2021年12月2日にビル・ガメルによって正式に発表された。[ 18 ] [ 16 ]この計画は2024年12月に「原則として」承認された。[ 21 ]

輸送

2012年の路面電車車庫

新しいエディンバラ・トラムの車庫はゴガーにあります。[ 22 ] 2008年12月、運輸大臣スチュワート・スティーブンソンMSPは、ファイフ・サークル線とエディンバラ・トラムに4,300万ポンドかけて新しいエディンバラ・ゲートウェイ駅を建設し、エディンバラ空港への接続を提供すると発表しました。[ 23 ]この駅は4,100万ポンドの費用をかけて2016年12月11日に開業しました。[ 24 ]

ゴガーバーンに停車するトラム

ゴガーバーントラム停留所は、ロイヤル バンク オブ スコットランドの本社に停車します。

前駅   エディンバラ・トラム  次の駅
エディンバラ・ゲートウェイからニューヘイブン方面  ニューヘイブン - エディンバラ空港  イングリストン・パーク&ライド(エディンバラ空港方面)

参照

参考文献

  1. ^ 「エディンバラ西部」(PDF)スコットランド境界委員会。2014年12月10日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年12月5日閲覧
  2. ^ 「エディンバラ西部」(PDF)スコットランド境界委員会。2014年10月2日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年12月5日閲覧
  3. ^ a bベサニー・フォックス、「北東イングランドと南東スコットランドのP-ケルト語の地名」、The Heroic Age、10 (2007)、http://www.heroicage.org/issues/10/fox.html (付録はhttp://www.heroicage.org/issues/10/fox-appendix.html )。
  4. ^ 「Vol 72 (2017): エディンバラ・ゴーガー・メインズ西部の発掘調査 | スコットランド考古学インターネットレポート」journals.socantscot.org . 2021年9月2日閲覧
  5. ^ 「Vol 79 (2018): Excavations by Gogar Church, Nether Gogar, Edinburgh | Scottish Archaeological Internet Reports」journals.socantscot.org . 2021年9月4日閲覧
  6. ^ a b c d eモリソン, ジェニ; オラム, リチャード; ロス, アリスデア; フランクリン, ジュリー (2010年11月30日). 「ゴーガー、エディンバラ近郊失われた中世教区の考古学的・歴史的証拠」スコットランド古物協会紀要139 : 229–255 . ISSN 2056-743X . 
  7. ^グラントの『古きエディンバラと新しきエディンバラ』第2巻、304ページ
  8. ^ T・カーライル『オリバー・クロムウェルの手紙と演説』ロンドン1888年、175ページ
  9. ^ベル、レイモンド・マッキーン (2017). 『リテラリー・コルストフィン:ウェスト・エディンバラの読者ガイド』 エディンバラ:リーミントン・ブックス. ISBN 9780244644406
  10. ^スコットランドの古代史跡に関する王立委員会http://canmore.rcahms.gov.uk/en/site/50717/details/edinburgh+glasgow+road+castle+gogar/
  11. ^ Castle Gogar「Castle Gogar」 。 2012年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年9月1日閲覧。
  12. ^ Cochrane, Lynn (2003年3月2日). 「スコットランドの生活:友情が城の鍵を手に入れる」 . The Times . ISSN 0140-0460 . 2020年11月8日閲覧 
  13. ^ 「グラスゴー・ロード、エディンバラ EH12 9BQ 物件販売中 | グラスゴー・ロード、エディンバラ EH12 9BQ の住宅・アパートを購入」 PrimeLocation . 2013年9月13日閲覧
  14. ^ゴーガー城再訪http://descentfromadam.wordpress.com/2008/08/13/castle-gogar-revisted/
  15. ^ 「販売中、城、エディンバラ、馬、歴史的建造物」 Rettie.co.uk . 2013年9月13日閲覧
  16. ^ a b「ウェストタウン、エディンバラの住宅危機緩和に向け新築住宅建設計画」・タイムズ紙、2021年12月3日。 2021年12月4日閲覧(サブスクリプションが必要です)
  17. ^モービー、アーロン(2021年12月2日)「20億ポンド規模のエディンバラ・ウェスト・タウン計画」『コンストラクション・エンクワイラー・ニュース』2021年12月4日閲覧
  18. ^ a bエリオット、ショナ(2021年12月2日)「ウェストタウンへようこそ - エディンバラの新しい20億ポンドの地区が発表されました」エディンバラ・イブニング・ニュース。 2021年12月4日閲覧
  19. ^ 「エディンバラ空港ゲートウェイ用地が売りに出される」 BBCニュース、2019年6月4日。 2021年12月4日閲覧
  20. ^ Glover, John (2021年4月21日). 「不動産会社がエディンバラのビジネスゲートウェイ開発の支配権を取得」 . Insider . 2021年12月4日閲覧
  21. ^ McCormack, Callum (2024年12月4日). 「エディンバラの20億ポンド規模のウェストタウン計画、計画承認を受けて着工へ」2024年12月6日閲覧
  22. ^ https://news.bbc.co.uk/1/hi/scotland/edinburgh_and_east/7302534.stm news.bbc.co.uk
  23. ^ http://www.scotland.gov.uk/News/Releases/2008/12/10101843 scotland.gov.uk
  24. ^ 「エディンバラ・ゲートウェイ新インターチェンジが首都にオープン」2016年12月11日閲覧。