ムアル（町）
ムアール バンダル・マハラニ | |
|---|---|
| バンダル マハラニ、王都バンダル マハラニ バンダル ディラジャ | |
 フラグ  紋章 | |
| モットー： | |
 ジョホール州のムアールの場所 | |
  ムアール ムアール（マレーシア） マレーシアの地図を表示 ムアール ムアール（東南アジア） 東南アジアの地図を表示 ムアール ムアール（アジア） アジアの地図を表示 | |
| 座標:北緯2°3′00″ 東経102°34′00″ / 北緯2.05000度、東経102.56667度 / 2.05000; 102.56667 | |
| 国 |  マレーシア |
| 州 |  ジョホール |
| 地区 |  ムアール |
| タウンシップ | 1885 |
| 自治体 | 2001 |
| 政府 | |
| • タイプ | 市議会 |
| • 体 | ムアール市議会 |
| • 社長 | ジャミル・ハスニ・アブドゥラ |
| エリア | |
• 合計 | 1,376 km 2 (531 平方マイル) |
| 標高 | 36.88メートル（121.0フィート） |
| 人口 （2020年） | |
• 合計 | 314,776 |
| • 密度 | 228.8/km 2 (592.5/平方マイル) |
| • 異名 | ムアリアン |
| タイムゾーン | UTC+8（MST） |
| • 夏（DST） | 観察されなかった |
| 郵便番号 | 84000 |
| 国番号 | 06-95xxxxxから06-98xxxxx |
| ナンバープレートのプレフィックス | Jxx |
| Webサイト | www |
ムアル（ムリアン方言：Muo）またはバンダル・マハラニ（皇后の町/都市）は、マレーシア、ジョホール州ムアル地区の県都であり、歴史的な町である。食べ物、コーヒー、戦前の歴史的な建物を目当てに訪れ、探索するマレーシアで最も人気のある[ 1 ]観光地の1つである。2012年2月5日、ムアルはスルタン・イブラヒム・スルタン・イスカンダル[ 2 ]によってジョホール州の王都と宣言され、ジョホール州で4番目に大きな都市圏（ジョホールバル、バトゥ・パハット、クルアンに次ぐ）である。ムアルは、同名のより大きな実体地域またはエリアの主要かつ最大の町であり、ムアル地区と新しいタンカク地区に細分化されており、タンカク地区は以前にタンカク小地区から本格的な地区に昇格した。[ 3 ]ムアル地区は、かつてマラッカ北部と国境を接していた地域全体をカバーする唯一の地区であった。タンカク（旧レダン）地区の格上げに伴い、ムアル地区は現在スンガイ・ムアルの南側の地域のみをカバーし、川を越えた北側の地域はタンカク地区に含まれる。しかし、分割された両行政区は、住民や外部の人々から、今でも総称してムアル地域またはムアル地区と呼ばれ、親しみを込めて呼ばれている。現在、新しいムアル町はバクリ地区に位置している。
ムアールは東南アジアで最も清潔な都市の一つであり、2017年と2022年にASEANクリーン観光都市基準賞を受賞しています。 [ 4 ] [ 5 ]
語源
 |
ムアルはバンダル・マハラニとも呼ばれ、以前は別の名前を持っていたと言われており、ムアルという名前自体は、ムアル川の河口または入江という地理的な位置に由来すると考えられており、次のさまざまな理論があります。
- テルク・ダラム：ムアールはかつては「深い湾」を意味するテルク・ダラムとして知られていました。これは、ムアール川の河口に位置していること、または河口の構造が広く開いていて深いことに由来しています。これは、ヒカヤット・マリム・デマンの一部にある文章に基づいています。
- ムアル ベルム ベルナマ ムアル、ムアル ベルナマ テルク ダラム。 (ムアルはムアルという名前ではなく、ムアルはテルク・ダラムと呼ばれています)
- ムアラ: ムアラという名前は、 「広く開いた河口」を意味する古いマレー語の「ムアラ」を要約したものであると言われています。
- ムアク：古くから地元の人々は、大きく曲がりくねった川を漕いで進む船旅に「退屈」または「疲れた」という意味でこの言葉を使っていました。それから長い年月を経て、人々はこの川と場所を「ムアク」という言葉に由来する「ムアール」と呼ぶようになりました。
- ブキット・モル:パダン地区の南、パリット・ジャワ近くのムアールからそう遠くないところに、モル・ヒルまたはブキット・モルと呼ばれる丘があり、これがムアールの名前の由来となっている可能性があります。
- バンダル・マハラニ：現代のムアール・タウンは、マハラジャ・アブ・バカールによって正式にオープンし、バンダル・マハラニの称号を授与されました。この称号は、マハラニ・ファティマの名を冠した皇后（または王妃）の都市（または町）と訳され、マハラニ・ファティマは、1887年8月12日に行われた新市街の盛大な落成式にも出席しました。これは、当時の首都ジョホールバルに次ぐ、ジョホール州で2番目に重要かつ最大の都市および地区としてのムアールの卓越した地位を象徴的に表し、認識するためのものでした。
ムアールの地域周辺で発展した古い歴史的伝説がいくつかあります。それは、ヒカヤット マリム デマン (マリム デマンの叙事詩)、レジェンダ レンビン アワン プーラン ケ ダヤン (アワンの槍、ダヤン伝説への帰還)、レジェンダ プテリ グヌン レダン (レダン山の王女の伝説) です。
歴史
ムアルは多くの歴史的記録や考古学的著作に記されているように、豊かな歴史を持つ。[ 9 ]ムアルの歴史はマラッカ・スルタン国の建国よりもはるか以前に始まったと考えられている。ムアルの初期の歴史については多くの記述が残されている。1361年、ムアルはマジャパヒト王国の一部であったと主張された。別の記述では、パラメスワラがテマシクから追放されてマラッカを建国する前に、コタ・ブルク[ 10 ]、パゴ 、ウル・ムアル、ムアルにいくつかの集落を築き、その後マラッカとなる地に到達したとも述べられている。歴史的に、ムアルは1511年にアフォンソ・デ・アルブケルケがゴアから開始したポルトガルの侵略の後、マラッカ・スルタン国の廃位された後継者が逃れた場所でもあった。ムアルはポルトガルによるマラッカ占領に抵抗する役割を果たした。クブ・ベンタヤン砦は、海からの侵略を撃退するためにスルタン・マフムード・シャーによって建設されましたが、彼は敗北してパゴへさらに撤退し、今度は帝国の崩壊を目撃しました。
その後ポルトガル人がムアルを占領し、オランダとアチェの攻撃から植民地を守るため、同じ戦略的な地点であるベンタヤンにフォルタレザ・デ・ムアルという要塞を建設した。植民地時代のイギリスも、第二次世界大戦のムアルの戦いで日本帝国軍の進撃を防ぐため、ベンタヤン近くのムアル川でほぼ同じことを行った。ムアルには、マラッカ王国第7代スルタン、アラウッディン・リアヤット・シャー1世（1477-1488）の唯一の墓がある。インドネシアのスラウェシ島からブギス族が移住し、ジョホール王国に影響力を及ぼし始めた頃、インドネシアのスラウェシ島出身の5人のブギス族の先駆的な王子兄弟、海の戦士、というよりは海賊であった。デーン・マレワ、デーン・パラニ、デーン・チェラク、デーン・マナンブン、デーン・ケマシは、彼らとその子孫が有力なテメングンとなり、後には統治者になる前に、リャン・バトゥ、レンガ、ムアールに住むようになったと言われています。
ムアール、バンダル・マハラニは、多くの歴史家、学者、作家によって記録されており、古地図、詩、叙事詩、写本、書籍などの多くの重要な歴史資料にも記録されています。
- ムプ・プラパンカ(1361) (ナガラケルタガマの詩) :ナガラケルタガマの詩 – 1361 年に書かれたムプ・プラパンカ(マジャパヒト宮殿の僧侶で僧侶) は、ムアルをハヤム・ウルクと首相ガジャ・マダ(1350 ～ 1389 年)によって征服されたマジャパヒト帝国の一部の植民地として語った。 [ 11 ]
- ジョアン・デ・バロス(『アジアの十年』) (1553) : 1553 年にインドとアジアにおけるポルトガルの歴史を記した第 2 作『アジアの十年』で、ジョアン・デ・バロスは、シャム王の代理人テマギを殺害した後にテマシクから追放されたパラメスワラ(パラミクラ) が亡命してムアルに留まり、ムアルの田舎にパゴーと呼ばれる砦を築いたと述べています。
- トゥン・スリ・ラナン（マレー年代記）シェラベア版：マレー年代記では、パラメスワラ（スルタン・イスカンダル・シャー）治世中のテマシクがマジャパヒト王国に敗北したと述べられている。しかし、彼とその追随者を含む家族はムアールのパゴーに逃亡し、ムアール川のほとりに2つの地域を開拓した。ビアワク・ブスクとコタ・ブルクと呼ばれる別の砦があり、その後マラッカに移ってマラッカを開拓しました。 1488年、マラッカのスルタン・アラウディン・リアヤット・シャー1世（1477年 - 1488年）が訪問中に死亡し、ウル・ムアールのパゴーに埋葬された「スルタン・マンカット・ディ・ムアル」と呼ばれる事件が起きた。
- トメ・ピレス(東方スマ) (1512–1515) :トメ・ピレスは、1512年から1515年にかけてマラッカとインドで行われたアジア貿易に関する画期的な著書「東方スマ (紅海から中国までの東洋のスマ)」を著した。この本は、アフォンソ・デ・アルブケルケの死去(1515年12月) 前に完成しており、この本では、父であるラジャ・サム・アギに代わりパレンバンの支配者となったパラメスワラの台頭が強調されている。パラメスワラは後に、自らを「ムジュラ」(大胆な者) と宣言したためにジャワのマジャパヒト王、バタラ・タマヴィル王に攻撃され、テマシック(シンガポール) に逃亡して、アユタヤのシャム王の代理人テマギを殺害し、5年間密かにテマシックを統治した。しかし、アユタヤ王の復讐を恐れた彼は、 1,000人の従者とともにムアールのパゴーに逃げ、セレター族がまだマラッカを占領していた時代に6年間そこで暮らし、その後マラッカに移り、それを開いた。
- 古いポルトガルの地図によると、ムアールにはマレー半島のマラッカに隣接する場所に、ポルトガルが築いた2つ目の砦があった。地図によると、この砦は1604年にエマヌエル・ゴジーニョ・デ・エレディアによって、オランダとアチェからの攻撃から植民地を守るために、ムアール川近くのベンタヤン川河口に三角形に築かれた「フォルタレザ・デ・ムアール」と名付けられた。この砦はその後消滅したが、ムアールのジャラン・マハラニにある現在のベンタヤン・エクスプレス・バスターミナル（旧パゴ・バス停）の位置にあったと考えられている。[ 12 ]
- アブラハム・オルテリウス(1584) (古地図) :オルテリウスの 1584 年地図などの古地図では、ムアールはマラッカの南に位置する都市として示されています。
- ヤン・ホイゲン・ファン・リンスホーテン(1595) (古地図) : 1595 年のリンスホーテン地図には、ムアールがマラッカ州に近い都市として示されています。
スルタン・アリによるムアール統治：ムアールはかつてジョホール北部の王都でした。スルタン・フセイン・シャーの王子、トゥエンク・アリとダトー・テメンゴン・デーン・イブラヒムの間で内戦が起こりましたが、後にシンガポールでイギリスとトゥエンク・アリの間で調印された協定と了解の条約によって解決されました。この条約により、スルタンの称号を世襲制にしないことを条件に、ジョホール州の残りの地域（ムアール地域を除く）の統治権が正式にテメンゴン・イブラヒムに譲渡されました。また、条約の条項に基づき、ムアール川とケサン川に挟まれた地域のムアール地域（州）を、イギリス政府から年俸を受け取って統治することを条件としました。スルタン・アリは実際にはジョホール王国の実質的な後継者であったが、彼の弱体化のため、テメンゴンが事実上の支配者となり、ジョホールではそれ以降テメンゴンによる統治が始まった。スルタン・アリはムアルの行政事務をムアルのラジャ・テメンゴン[ 13 ] （ムアルのテメンゴン・パドゥカ・トゥアンの称号でも知られる）[ 14 ]に委託し、むしろほとんどの時間をマラッカで過ごした。1855年当時のムアルは人口がまばらで、人口は800人であり、正式な政府機構は形成されていなかった。1860年、スルタン・アリはチェッティアルの金貸しカヴァナ・チャナ・シェラパから53,600ドルを借り入れ、毎月の給与の一部を借金返済に充てる契約をシェラパと結んだと伝えられている。しかし、スルタン・アリは期限までに借金を返済することができず、怒ったシェラパは1866年にイギリス政府に手紙を書いた。期限までに借金を清算するよう圧力をかけられたスルタン・アリは、シェラパに、期限までに借金を返済できない場合は、ムアルをジョホールのムアル・テメンゴン王に抵当として譲渡する権利を与えた。[ 15 ]テメンゴン・デーン・イブラヒムとの関係は緊張したままだった。1860年、スルタン・アリは、ブギス族の冒険家スリワタン、レンバウ族の族長、スンゲイ・ウジョンがムアルに定住し、ジョホールへの攻撃に備えることを許可した。[ 16 ]スルタン・アリとテメンゴン・デーン・イブラヒムの間の確執は、1862年に父が死去した後、跡を継いだテメンゴンの息子、テメンゴン・アブ・バカールに引き継がれた。テメンゴン・アブ・バカールがジョホールのテメンゴンとなった直後、彼はスルタン・アリに手紙を送り、セガマットに対するジョホールの主権を再度主張した。セガマットの主権をめぐる争いが続き、テメンゴンの部下とスルタンの部下との間で戦争が勃発した。11年後の1873年、ムアール河口の住民からスリワタンが関税を徴収しようとしたことが、テメンゴン・アブ・バカール（1868年にマハラジャとなり、スルタン・アリの死後8年後の1885年に最終的にスルタンとなった）の部下とのさらなる対立につながった。[ 17 ]
1877年、マラッカのウンバイでスルタン・アリーが死去すると、11歳の末息子、トゥンク・マフムードが後継者に指名され、長男、トゥンク・アラム・シャーの怒りと不満をかき立てた。ムアルのラジャ・テメンゴン[ 13 ]（ムアルのテメンゴン・パドゥカ・トゥアンの称号でも知られる）[ 14 ]とその村の長老たちは、スルタン・アリーの二人の息子間の継承争いの後、ムアルとジョホールの合併に賛成票を投じた。トゥンク・アラム・シャーは、族長たちの願いの正当性に異議を唱え、ムアールに対する世襲の権利を主張し、ムアールを奪還するために1879年のジェメンタ内戦を扇動して開始したが、マハラジャ・アブ・バカールの軍にすぐに敗北し、最終的にムアールは1879年12月30日に併合され、ジョホール州の一部として復帰した。
1880年代、ジョホールの君主テメンゴン・イブラヒムとその後継者スルタン・アブ・バカールはカンチュ制度を導入し、中国人指導者に新たなガンビアと黒コショウのプランテーションを設立し、ムアールのこれらのプランテーションで働かせるために中国人移民を農業入植者および労働者として呼び込むことを積極的に奨励した。[ 18 ]ジョホールの川岸にプランテーションを設立したカピタン・チナ（中国人指導者）への西洋式の契約（マレー語でスラト・スンガイ、文字通り「川の文書」と呼ばれる）と、1850年代に最初の中国人指導者がジョホールに定住し始めたときに権限状（スラト・クアサ）が発行された。テメンゴン族は、マレー人の行政官ムハマド・サレ・ビン・ペラン（ダト・ベンタラ・ルアール）を任命して、すぐにカピタン・シナとの友好関係を築いた。彼は潮州語を話すことができ、ほとんどのカピタン・シナと入植者が話す言語であり、これらの目的のために中国語を読むこともできた。[ 19 ]流入した入植者は主に潮州出身で、一般的に第一世代または第二世代の華人であり、今日までムアルの生活と人口の重要な一部となり、ムアルの人口統計と社会経済の形成に貢献した。ムアルにはガンビアの丘を意味するブキット・ガンビルという町もある。
ムアール地区の中心都市であるバンダル・マハラニとして知られる現代のムアール・タウンは、 1885年にダトー・ベンタラ・ルアール、ムハマド・サレー・ビン・ペランによって創設され、1887年8月12日にマハラジャ・アブ・バカール陛下（1868年6月30日にマハラジャの称号を継承）によって正式に開通し、タンガ・バトゥ（ヘンティアン・マハラニ・バスターミナル付近）で行われた新市街の開通式に同行したマハラニ・ファティマにその名を授けました。当時、この場所には縁起の良い「お守り」または「アジマート」が地中に埋められていると言われています。ムアールは1984年にジョホール州スルタンも出席した盛大な祝賀会で100周年を祝いました。[ 20 ]
ムアールの繁栄と急速な発展により、初期にはマレーシアで唯一、独自のローカル鉄道網を持つ町となりました。ムアール国鉄（MSR）は1889年から1925年まで運行され、バンダル・マハラニのスライマン通りとスンガイ・プライを結ぶ22.5kmを走っていました。1916年にバトゥ・パハットまで路線を延長する計画は頓挫し、1925年には財政的・地理的な制約、そしてムアールの町とパリット・ジャワを結ぶアブドゥル・ラーマン通りの建設による重要性の低下により、運行は完全に停止しました。今ではムアールの歴史の一部として記憶され、タンジュン・エマス公園にMSRの蒸気機関車の遺構が展示されているのみです。
第二次世界大戦では、1942年1月14日から22日にかけてムアールのゲメンチェ、ムアール川、ブキット・バクリ周辺で戦われたムアールの戦いは、1941年12月8日から1942年1月31日までイギリス領マラヤでイギリス連合軍と日本軍によって戦われたマレー作戦における最後の主要な戦闘であった。バクリの戦いまたはバクリ包囲戦は、1942年1月17日のブキット・バクリでの戦闘部隊の激しい戦闘であった。この戦闘の結果、連合軍の展開していた第45インド歩兵旅団はほぼ壊滅し、所属のオーストラリア軍の第2/19歩兵大隊と第2/29歩兵大隊の2個に多大な損害が出た[ 22 ]。そして最終的にムアールは日本軍の手に落ちた。 1942年から1945年にかけての日本によるマラヤ占領時代、ムアルは占領軍の下で重要な行政都市としての役割を果たし続け、多くの地元住民がマラヤ人民抗日軍（MPAJA）や第136部隊などの抗日抵抗グループの大半に関わっていた。
マラヤ非常事態中の1950年2月23日、ブキット・ケポン事件で、ブキット・ケポン警察署がマラヤ共産党の軍事組織であるマラヤ民族解放軍（MNLA）のメンバーに待ち伏せされ残忍な攻撃を受け、警察官26名とその家族が死亡した。
ムアルはまた、パングリマ・キヤイ・サレーによる共産主義者の攻撃とイギリス占領に対する抵抗の歴史も記録した。パングリマ・キヤイ・サレーはバンジャル人およびジャワ人出身の宗教と武道の教師であり、抵抗ゲリラ部隊テンテラ・セレンパン・メラを創設した。トゥン・ドクター・アワン・ハッサン（元ペナン知事）、トゥン・ドクター・イスマイルの父ダト・アブドゥル・ラーマン・モフド・ヤシン（トゥン・ドクター・イスマイル元副首相の父）、彼の弟ダトゥク・スライマン・アブドゥル・ラーマン、タン・スリ・ダトゥク・ハッサン（元メンテリ・ベサール）、ダト・ヒジ・コサイ・モフド・サレーからなるムアルのオラン・トゥジュ７人グループ。マラヤ連合の結成に積極的に抵抗し、マラヤの独立を主張していると言われている。ムアル市は 2001 年にムアル市議会の宣言により自治体として宣言されました。[ 23 ]
地理
ムアル地区は面積2,346.12 km 2、人口328,695人（2000年）を擁しています。ムアル町はムアル川の河口に位置しています。
ムアルの地形は平坦であるため、初期のムアルでは自転車や三輪車が主要な交通手段として広く利用されていました。これが、かつてムアルが最も自転車を多く保有する町であり、国内で自転車の所有と使用に市議会が発行する有効な免許証を必要とする唯一の町であった主な要因であり、その理由であると考えられています。
気候
ムアールは、マレー半島の他の地域と同様に、年間を通じて暖かく晴れた赤道気候で、特に4月から9月の南西モンスーンの時期には雨量が豊富です。気候は隣接する海と風系に大きく左右されます。 2006年から2007年の洪水では、ジョホール州とマラッカ州での異常な大雨により、マレー半島南部で史上最悪の洪水が発生しました。ムアールも、ほぼ1か月続いたこの恐ろしい災害から逃れることはできません。パゴー、レンガ、クンダンウル、ブキットガンビル、サワリングなど、ムアールの多くの地域が深刻な浸水に見舞われ、場所によっては水位が10フィート（3メートル）に達しました。約22,933人が救護所に避難しました[ 24 ]
| ムアールの気候データ | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 平均日最高気温 °C (°F) | 32.1 (89.8) | 32.5 (90.5) | 32.6 (90.7) | 32.7 (90.9) | 32.7 (90.9) | 32.4 (90.3) | 32.2 (90.0) | 32.2 (90.0) | 32.2 (90.0) | 32.2 (90.0) | 31.5 (88.7) | 32.2 (90.0) | 32.3 (90.1) |
| 日平均 °C (°F) | 26.8 (80.2) | 27.1 (80.8) | 27.1 (80.8) | 27.3 (81.1) | 27.2 (81.0) | 26.9 (80.4) | 26.8 (80.2) | 26.8 (80.2) | 26.8 (80.2) | 26.9 (80.4) | 26.6 (79.9) | 26.8 (80.2) | 26.9 (80.5) |
| 平均日最低気温 °C (°F) | 21.5 (70.7) | 21.7 (71.1) | 21.7 (71.1) | 21.9 (71.4) | 21.7 (71.1) | 21.5 (70.7) | 21.4 (70.5) | 21.5 (70.7) | 21.5 (70.7) | 21.7 (71.1) | 21.7 (71.1) | 21.4 (70.5) | 21.6 (70.9) |
| 平均降水量（mm）（インチ） | 140 (5.5) | 112 (4.4) | 174 (6.9) | 217 (8.5) | 205 (8.1) | 219 (8.6) | 216 (8.5) | 226 (8.9) | 201 (7.9) | 238 (9.4) | 224 (8.8) | 166 (6.5) | 2,338 (92) |
| 出典：Climate-Data.org [ 25 ] | |||||||||||||
人口統計
2010年のムアール地区の推定人口は239,027人でした。[ 26 ]ムアール地区の人口の大部分は、ブミプトラ55.9%（マレー人55.3% ）、中国系35.7%、インド系2.4% 、その他0.2%です。[ 27 ]
市の年齢分布（2010年現在）
- 15歳未満 26.6%
- 15歳から64歳までの65.2%
- 8.2% 65歳以上
管理
ムアル地区は以前、行政的にムアル（バンダル・マハラニ）市とタンカク郡区に分割されていました。タンカク準地区が本格的なタンカク地区に昇格したことにより、ムアールのバンダル・マハラニは現在、ムアール地区事務所管轄のムアール市議会（旧南ムアール町議会、後のムアール町議会）によって管理され、一方、タンカクはタンカク地区事務所管轄のタンカク町議会（旧北ムアール町議会）によって管理されている。
バスターミナルと市場が統合されたマハラニ・セントラルと呼ばれる新しい行政ハブと交通ハブが、ジャラン・ハジ・コサイとジャラン・テメングンの間の ムアル・バイパスの近くに建設される計画です。
交通機関
車
ムアルの町の中心部を通る連邦国道5号線などの連邦道路の他に、タンカク（出口235）、ブキット・ガンビル（出口236）、パゴ（出口238）、ヨン・ペン（出口241）インターチェンジ出口を経由したPLUS高速道路からもムアルへアクセスできます。
ムアルに最も近い鉄道駅であるセガマトまでは、連邦国道 23 号線を利用してアクセスできます。
ムアール川にかかる最初の橋であるスルタン・イスマイル橋は、町のランドマークであり、1960年代の古いフェリーサービスに代わるものとして1960年に建設され、1962年に完成しました。
北はパリト・ブンガ、南はサバク・アウォルを川を挟んで結ぶ新しいムアル第二橋は、2005年に完成した全長13kmのムアルバイパス（連邦道224号線）の一部です。この橋は町の最新のランドマークです。町の郊外を横断するこの高速道路は、ムアル中心部からの交通を迂回させることで、移動を楽にしています。
ムアールは、初期の頃、植民地時代のイギリスと旧ジョホール・スルタン国の両方にとって、ジョホール州の重要な貿易と行政の町としての地位を占めており、町の景観の形成に貢献してきました。
公共交通機関
国鉄KTMBはムアールとその周辺地域には停車しません。最寄りの駅はセガマットにあります。州都ジョホールバルのほか、クアラルンプール、イポー、スレンバン、クランタン州のトゥンパトへの列車が運行しています。
クアラルンプール、ジョホールバル、マラッカ、クアンタン、イポー、ジョージタウンなど、マレーシアの主要都市や近隣の町々、そしてシンガポールやハートヤイ（タイ南部）へも高速バスが運行しています。ムアールには、ヘンティアン・マハラニ・バスターミナルとベンタヤン・エクスプレス・バスターミナル（旧パゴー・バスターミナル）の2つのバスターミナルがあります。
。マハラニのバスステーションからは、マラッカ市、バトゥパハト、タンカック、セガマト、ラビス、バクリ、パゴーなどの近隣都市へのアクセスが可能です。
ルート
| コード | ルート | オペレーター |
|---|---|---|
 MSBP002 | ムアール - バトゥ・パハット（セメラ経由） | マヤン・サリ |
| 65 | ムアル - タンカク経由セガマト | 北西 |
インドネシア、スマトラ島ドゥマイ行きのフェリーも、税関桟橋から定期的に運航しています。ムアール地区は、州都ジョホールバル以外ではジョホール州で唯一、独自の税関事務所と検問所を桟橋に設置している地区です。
飛行機で行く場合、最寄りの空港はマラッカのバトゥ・ブレンダム空港（IATA：MKZ、ICAO：WMKM）でしょう。スナイ空港（IATA：JHB ）はムアールよりもジョホールバルに近いため、より遠くなります。
経済
ムアールはマレーシアの家具産業の中心地として国際的に知られています。ムアール地区には、タンジュン・アガス、ブキット・バクリ、ジョラック、パリト・バカール、パゴ、タンカクといった工業団地があります。特にタンジュン・アガスには、STマイクロエレクトロニクス、マイクロン・テクノロジー、パイオニアといった多国籍企業の3つの大規模工場があります。この町は商業と貿易が活発で、多くの老舗中国商店が手頃な価格で様々な商品を提供しています。
ムアールの農業は、主にゴムとアブラヤシを主要作物とし、ココナッツ、カカオ、果物（ドリアン、ランブータン、ドゥク、マンゴスチン、バナナ、パパイヤ、パイナップル、ドラゴンフルーツなど）、野菜、家畜、養鶏、魚の養殖も行われています。パリット・ジャワ、パリット・ラジャ、パリット・ティラム、ケサンといった漁村では、漁業が経済の柱となっています。バクリ周辺のムアールには、観光客誘致や地元の人々の娯楽のために、多くのカフェがオープンしています。
教育
ムアール高等学校（Sekolah Tinggi Muar）（麻坡高等中学校）は、政府の英語学校として始まり、最初は「バライ・クニン」として知られるアタップ（ニパ・フルティカンスの加工された葉）小屋に置かれていました。ここは実際に、ジョホールのスルタンがムアールを訪れた際の応接室として使用されていました。旧高等裁判所の建物の近くにありました。この学校は1902年に設立されました。マラッカ出身のユーラシア紳士、CPフロイスが監督していました。彼はこの学校の初代校長兼教師で、当時の生徒数は約40名でした。
壮麗な英国植民地様式の歴史的校舎の建設は1904年に着工され、1915年に完成、現在も残っています。第二次世界大戦中、この校舎は日本軍の強制収容所として使用されました。卒業生には、オスマン・サアト、ムヒディン・ヤシン、アブドゥル・ガニ・オスマン、バハル・ムニプ、フシン・ハジ・イスマイルといった国家および州の指導者、政府高官、実業家などが名を連ねています。
中華中学はマレーシアで最も古い中華系独立高校の一つで、2012年7月に創立100周年を迎えました。中華中学の創立100周年を記念して、募金活動と晩餐会が開催され、数百万リンギットの寄付が学校基金に集まりました。
EduHub Pagoh (バンダル大学パゴー)
マレーシア最大の公立教育拠点エリアであるパゴ教育ハブ（EduHub Pagoh）は、ムアールの新しい計画的な教育タウンシップであるバンダル大学パゴに建設中です。 [ 28 ]第一フェーズは2011年9月中旬に開始されました。[ 29 ]第一フェーズは2015年までに完了する予定です。第一フェーズでは、次の4つの地元の大学のキャンパスが開校する予定です。
- トゥン・フセイン・オン・マレーシア大学(UTHM)
- マレーシア国際イスラム大学(UIAM)
- マレーシア工科大学(UTM)
- トゥン・サイード・ナシル工科大学
中等学校
- Sekolah Tinggi Muar (麻坡高级中学)
- SMK スルタン アラウッディン リアヤット シャー 1 パゴー (ALRISHA)
- SMK Saint Andrew (麻坡圣安德烈国民中学)
- SMK Convent (麻坡康文女子国民中学)
- スルタン・アブ・バカール女学校 (苏丹阿布峇卡女子国民中学)
- SMK Dato' Sri Amar Diraja (SEDAR) (拿督斯里阿玛国民中学)
- SM Sains Muar (麻坡科学中学)
- Maktab Rendah Sains Mara (MRSM Muar) (麻坡玛拉初级科学学院)
- SM Teknik Muar (旧名 Sekolah Menengah Vokasional Muar) (麻坡技术中学)
- SMK Jalan Junid (仲尼路国民中学)
- SMK Sri Muar (斯里麻坡国民中学)
- SMK Bandar Maharani (SMKBM) (香妃城国民中学)
- SMK (A) マアハド・ムアール
- SMK（フェルクラ）ブキット・ケポン
- SMK Tengku Mahkota (SMTM) (东姑马哥达国民中学)
- SMK Raja Muda (太子国民中学)
- SMK Tun Perak Muar (敦霹雳国民中学)
- SMK Tun Mamat (敦马末国民中学)
- SMJK Pei Hwa (培华国民型华文中学)
- SMK Bukit Pasir (武吉巴西国民中学)
- SMK Lenga (岭嘉国民中学)
- SMK Parit Bunga (巴力文莪国民中学)
- SMK Tun Dr. Ismail (STUDI)、バクリ、ムアル。 (敦伊斯迈医生国民中学)
- SMK セリ メナンティ
- SMK テンク マフムド イスカンダル、レダン。
- SMK ブキットガンビル、レダン。
- SMK Tengku Temenggong Ahmad、レダン。
- SMK スンガイ・アボン
- SMK ブキット・ナニング
中国の私立学校
- Chung Hwa High School, Jalan Junid (中化中学)
- Pei Hwa High School , Sungai Mati (培华独立中学)
国立小学校
- SK Bakri Batu 5, Bakri, Muar (峇吉里五哩国民小学校)
- SK St. Andrew (SAS) (麻坡圣安德鲁国民学年)
- SK Ismail 1 (伊斯迈国民小学校一校)
- SK Ismail 2 (伊斯迈国民小学校二校)
- SK 修道院幼児イエス (麻坡康文女子中学生)
- SK アブドラ (阿都拉国民小学)
- SK サワリング
- SK Bukit Gambir (武吉甘蜜国民小学)
- SKシンパン・リマ
- SK Serom 3 (实廊国民小学三校)
- SK Parit Bunga (巴力文莪国民小学)
- SK セリジョン
- SKシンパン4
- SKシンパン・ジェラム
- SKテミアン
- SK パリット セトンカット
- SKエア・ヒタム・バトゥ18
タミル語の小学校
- SJK(T) ジャラン ハリディ (ஐலான் களிடி தேசிய வகை தமிழ்ப்பள்ளி)
中国の小学校
- SJK(C) Soon Cheng (训正国民型华文小学)
- SJK(C) Chung Hwa 1A (中化第一华文国民型小学校A校)
- SJK(C) Chung Hwa 1B (中化第一华文国民型学年B校)
- SJK(C) Chung Hwa 2A (中化第二华文国民型小学校A校)
- SJK(C) Chung Hwa 2B (中化第二华文国民型小学B校)
- SJK(C) Chung Hwa 3 (中化第三华文国民型小学)
- SJK(C) Chung Hwa Presbyterian (中华基督华文国民型学年)
- SJK(C) Sing Hwa (目覚め华华文国民型小学)
- SJK(C) Chian Kuo (建国华文国民型小学)
- SJK(C) Hwa Ming (华明华文国民型小学)
- SJK(C) Pu Nan 峇吉里吧口(辅南华文国民型小学)
- SJK(C) Pei Yang (培养华文国民型小学)
- SJK(C) Yu Jern (育人华文国民型小学)
- SJK(C) San Chai (善才华文国民型小学)
- SJK(C) Sin Ming (新民华文国民型小学)
- SJK(C) Aik Ming (益民华文国民型小学)
- SJK(C) Yu Eng (育英华文国民型学年)
- SJK(C) Pengkalan Bukit (トレンド加兰国民型小学)
建築
|
町の中心部には、戦前に建てられた商業ビルが数多く立ち並び、今も町の建築様式の大部分を占めています。
町を川沿いにさらに上ると、ジャラン・ペトリー、ジャラン・オスマン、ジャラン・ジュニド、タンジュン・エマス地区に主要な行政地区が位置しています。スルタン・イブラヒム・ジャメ・モスク、スルタン・アブ・バカール・ビル、旧高等裁判所、警察交通課、ムアール高校、旧通信課、ジャバタン・ケルジャ・ラヤ（JKR）ビル、第2大隊第501AW連隊の領土軍キャンプ、税関、地区官公庁、その他の政府職員の公邸など、この地域には数多くの古い歴史的建造物が今も残っています。
ムアールはジョホール州の王都であり、タンジュン エマス近くのジャラン ペトリーのムアール川岸にヘリポートを備えた公式の王宮があります。
観光
ムアールには多くの見どころや興味深い場所があります。[ 30 ] [ 31 ]
歴史的な場所
- ブキット ケポン警察署 –歴史博物館を併設するブキット ケポンのこの警察署は、マラヤ非常事態中の1950 年 2 月 23 日のブキット ケポン事件における共産主義テロリストによる残忍な攻撃で知られています。
- クブ・ベンタヤン–マラッカ王国最後のスルタン、マフムード・シャーが15世紀にポルトガルの攻撃で陥落するまで築いた最後の要塞。スンガイ・ベンタヤンの入り口に位置し、現在はベンタヤン・エクスプレス・バスターミナル（旧パゴ・バス停）がある。後にポルトガル人によって築かれた別の要塞、フォルタレザ・デ・ムアールも同じ場所にあったと考えられている。
- パングリマ・リダ・ヒタム廟、パリト・サカイ –インドネシア、スマトラ州ミナンカバウ、パダン・パリアマンの伝説的な戦士パングリマ・リダ・ヒタム（黒い舌の戦士）またはバギンダ・ザヒルディンの墓。創設者のシラット・リンタウは、亡くなったとき舌の色が黒く、ムアールのジャラン・ジュニドのパリト・サカイ・ラウトに埋葬された。
- スルタン・アラウディン・リアヤット・シャー1世廟、カンポン・ラジャ、パゴー – 1477年から1488年までマラッカ・スルタン国の第7代スルタンであったスルタン・アラウディン・リアヤット・シャー1世の墓は、ウル・パゴーのカンポン・ラジャにあります。[ 32 ]
- タパック・セジャラ・コタ・ブルク、ジョラク–タンジュン・セラブ、ジョラク、ブキット・パシール、パゴ、ムアールにあるコタ・ブルク要塞史跡は、マラッカ・スルタン国の創設者パラメスワラがテマシクから亡命し、マラッカの開国に進む前に10年以上滞在した場所です。パラメスワラによって開かれたもう一つの歴史的な要塞「ビアワク・ブスク」もすぐ近くにあると言われています。
アトラクション
- タンジュン・エマス - ムアール川沿いにあるレクリエーションパークです。朝はジョギングをする人々で賑わい、夜はライトアップされ、家族連れのアクティビティに最適な場所へと変わります。また、観光客向けのリバークルーズも運行しています。
- 壁画芸術[ 33 ]
- バンサ・ジョホール壁画
- 愛する姉妹
- フェリー桟橋
- オペラ
文化と伝統
ムアールは、ペルシャに起源を持つジョホールの伝統音楽遺産「ガザル」の発祥地です。また、ザピン・レンガ、ザピン・パリット・バガン、ザピン・ムアール、ザピン・プタール・アラム、そしてチェラキャップ・イナイ・ダンスなど、いくつかの種類のザピン・ダンスの発祥地でもあります。 [ 34 ]ザピンは、半しゃがみスタイルのマレー・ダンスとアラビアの影響を組み合わせたものです。ダンサーは通常2人1組で演じ、ガンブス、アコーディオン、バイオリン、マルワ（ボンゴ）、レバナ（太鼓）、ドクからなる伝統音楽アンサンブルの伴奏がつきます。ザピンの音楽は通常、非常に生き生きとしていてエネルギッシュです。ケロンコンは、ムアールに伝わるジャワ系マレー人の間で人気の音楽と歌です。 [ 35 ]
伝統的なジャワの「クダ・ケパン」、伝統的な馬の踊り、そしてインドネシア発祥の「バロンガン」ダンスは、ジャワ起源のムアル・マレー人、特にSg.が最もよく演じると信じられています。バラン、パリット ブギス、パリット ユソフ、レンガ、またはブキット ガンビルの一団。
ここで（そしてジョホール州全体で）話されているマレー語の地方方言であるジョホール・リアウ方言は、全国で採用されている マレー語の共通かつ標準的な公式バージョンであることが一般的に認められています。
上記以外にも、ムアールは華人コミュニティの獅子舞でよく知られています。ムアール「クン・セン・ケン」獅子舞協会は、1992年以来、国際獅子舞選手権で48回全国優勝、44回世界優勝を果たしており、その他にも数々の大会で優勝しています。[ 36 ]
チンザップ・シー寺院はジョホール州最大の仏教寺院で、ムアールのスライマン通り沿いに位置しています。南海飛来寺は1913年以前に建立され、町で最も古い仏教寺院とされており、サレー通りに位置しています。[ 37 ]
グルドワラ サーヒブ ムアールはジョホール州の歴史的なシーク教寺院で、マレーシア、ジョホール州、84000 ムアル、タマン スリ タンジュンのジャラン モハマディア沿いにあります。 1933 年 2 月 3 日にオープンしました。[ 38 ]
病院
ムアールとタンカックには、2つの公立病院と多数の一次医療センターがあります。2つの病院は以下のとおりです。
- スルタナ・ファティマ専門病院（パカール・スルタナ・ファティマ病院）。以前はムアール地区病院でしたが、最近専門病院に格上げされ、名前が変更されました。
- タンカク地区病院
現在、両病院はマラッカ・マニパル医科大学とアジアメトロポリタン大学の教育病院としても機能しています。
著名人
政治家と公務員
- サイード・サディク・サイード・アブドゥル・ラーマン、ムアル国会議員（2018年～現在）。
- ムヒディン・ヤシン、ジョホール州の第 13 代メンテリ・ベサール(1986 ～ 1995 年) およびマレーシアの第 8 代首相(2020 ～ 2021 年)。
- モハメド・カレド・ノルディン、ジョホール州メンテリ・ベサール第15代（2013年 - 2018年）。
- アブドゥル・ガニ・オスマン、ジョホール州メンテリ・ベサール第14代（1995年 - 2013年）。
- オスマン・サート、ジョホール州の第11代メンテリ・ベサール（1967年 - 1982年）。
- ハッサン・ユヌス、ジョホール州の第 10 代メンテリ・ベサール（1959 ～ 1967 年）。
- アブドゥル・ラーマン・モハメド・ヤシン、デワン・ネガラ初代大統領（1959年 - 1968年）。
- スレイマン・アブドゥル・ラーマン、初代内務大臣（1957～1959年）、元オーストラリア駐在マレーシア高等弁務官（1961～1963年）。
- チュア・ジュイ・メン、元バクリ党国会議員、元マレーシア保健大臣、元MCA副会長。
- アブドゥル・カディル・ユスフは元法務・司法大臣、マレーシア最高裁判所長官、検事総長であり、妻はファティマ・ハシム、息子のアリー・アブドゥル・カディルは元証券委員会委員長である。
- ファティマ・ハシム、女性初の大臣、元女性・家族・コミュニティ開発大臣。
- モハメド・ノア・オマール、元内務大臣、初代国会議長。ラハ・ノアの父。
- スライマン・ニナム・シャー、元UMNO常任議長、元ジョホール州議会議員（パリット・ジャワ選出、1959～1964年）。
- オン・ジャアファルの側近であるアンワル・アブドゥル・マリクは、統一マレー国民組織（UMNO）に当初は統一マレー組織という名称を与えたとされている。
- アワン・ハッサン、元ムアール・セラタン国会議員、元ペナン州知事、ヤヒヤ・アワンの父。
- シンガポール大統領のセラパン・ラマナサン（S.R.ネイサン）はシンガポールで生まれましたが、ムアールで育ち、3人の姉と両親とともにムアールで幼少時代を過ごしました。
- 元シンガポールの政治家、ジョシュア・ベンジャミン・ジェヤレットナム（JB ジェヤレットナム）は、幼少期に妹とともにムアールのフランス人修道院の学校で学びました。
- オーストラリア下院議員サム・リム
- バハル・ムニプ、アフリカ・アジア農村開発機構（AARDO）事務局長（1997-2003）
科学技術
- ヤヒヤ・アワン氏は心臓胸部外科医で、1989年にマハティール・モハマド首相の心臓バイパス手術を執刀し、1992年にマレーシア国立心臓研究所の設立を先導し、1998年にマレーシア初の心臓移植手術を行った。
- 元保健省長官アブ・バカール・スレイマン氏。
- インテルの最高経営責任者、リップ・ブー・タン氏。
- アルビルニ・ライアン・アブドゥル・ラザックは、がん治療薬開発と筋骨格系がんを専門とする腫瘍内科医です。マレーシアにおける早期段階のがん臨床試験の開発に関する助言も提供しています。
エンターテインメント
- ヤスミン・アフマド、マレーシアの著名な映画製作者/プロデューサー/ディレクター。
- Nurul Hana Che MahazanまたはNana (DJ)、Era.fm /XFM ラジオ局のスタッフ、Akademi Fantasia AF1リアリティ番組の元生徒およびファイナリスト。
- Namewee は、マレーシア系中国人のヒップホップレコーディング アーティスト、作曲家、映画製作者、俳優です。
スポーツ選手
- 元マレーシア陸上競技選手のノルディン・ジャディは、1984年のロサンゼルス夏季オリンピックと1988年のソウル夏季オリンピック（旗手も務めた）の両方で、200メートルと400メートルの陸上競技に出場した。
- ヤップ・キム・ホックは、元トップバドミントン選手で、チア・スンキットと組んだ1996年アトランタ夏季オリンピックの男子ダブルスで銀メダルを獲得した。
- マリク・スライマンは、元マレーシアのヨットマンであり、バンコク1998アジア競技大会レガッタスポーツスーパーモス部門の銀メダリストであり、マレーシア海軍（RMN）の司令官（Cdr）。
- マズラン・ハムザ、元マレーシア陸上競技選手、1964年東京オリンピックのマレーシア陸上チームのメンバー
- テオ・イー・イー、マレーシアのバドミントン選手。
姉妹都市
参考文献
- ^ 「ASEAN TOURISM FORUM 2018」（PDF）asean.org . 2019年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2019年1月1日閲覧。
- ^ “スルタン・ジョホール・イシュティハル・バンダル・マハラニ・セバガイ・バンダル・ディラジャ - セマサ | mStar” . www.mstar.com.my。 2012 年 2 月 6 日。2025 年5 月 1 日に取得。
- ^ムアール、タンカクに別れを告げるArchived 1 September 2012 at the Wayback Machine、2006年11月20日、 The Star (マレーシア)
- ^ 「ムアールがASEANクリーン・ツーリスト・シティ賞を受賞」 MIX . 2018年5月29日閲覧。
- ^ “10 PBT ランクル アヌゲラ ASEAN クリーン観光都市基準” .ボルネオ島ウトゥサン。2018 年5 月 29 日に取得。
- ^ジョホール州の旗と紋章
- ^ムアール州長官の旗 (Bendera Orang Besar Daerah Muar)
- ^ Muar District Office Official Website/Muar Flag Archived 17 February 2010 at the Wayback Machine
- ^キーヴァンファー、アリ;シャファガット、アレゾウ。モハマド、サプラ。アブドゥラヒ、ムアズ。アフマド、ハミダ。モフド・デラス、ヌルル。ホラーミ、マジッド（2018）。「持続可能な歴史水辺活性化観光客誘致意思決定支援ツール」持続可能性。10 (2): 215.土井: 10.3390/su10020215。
- ^ブラウン、CC（1952年10月）「マレー年代記」王立アジア協会マラヤ支部誌。25 （2/3（159））：5–276。
- ^この話はJMBRAS誌、1935年10月、第13巻第2部、15～16ページに収録されている。
- ^ 「The History Portuguese Malacca 1511–1641 : History of Colonial Malaysia」マルコ・ラメリーニ. 2010年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ a b (トゥン) スザナ (トゥン) オスマン、アルル・ベイト (ケルアルガ) ラスルッラー SAW およびラジャ・ラジャ・メラユ、pg 182
- ^ a b R. O. ウィンステッド『ジョホールの歴史（1365-1941）』129ページ
- ^ステューダー『アメリカとイギリスの請求仲裁：ウィリアム・ウェブスター：合衆国請求仲裁裁判所の付録』第3巻、311-312ページ
- ^マレーシア支部王立アジア協会誌（1937年）、74ページ
- ^ウィンステッド『ジョホールの歴史（1365-1941）』p. 128-29
- ^ウィンステッド『ジョホールの歴史（1365-1941）』131-2ページ
- ^アンダヤ、マレーシアの歴史、p. 140
- ^スルタナ・ジョホール・タナム・アジマット・ディ・ムアル
- ^ムアールの戦い
- ^ 「ムアールの戦い」(PDF) . AWM 。2009 年3 月 30 日に取得。
- ^ “ラタール・ベラカン” .ポータル Rasmi Majlis Perbandaran Muar (MPM) (マレー語)。 2016 年 1 月 4 日。2024 年11 月 18 日に取得。
- ^ The Star、2006年12月25日。
- ^ 「Climate: Muar」 . Climate-Data.org . 2020年8月1日閲覧。
- ^マレーシア統計局：人口分布と基本的な人口統計的特徴、2010年、232ページ、表18.1：民族グループ、ムキム、州別総人口、マレーシア、2010年（続き）
- ^マレーシア統計局：人口分布と基本的な人口統計的特徴、2010年、11ページ、表1：マレーシアの地方自治体の主な概要統計、2010年（続き）
- ^ Khairul Ashraf Kammed (2017年11月16日). 「The rise of Pagoh」 . New Straits Times . 2019年9月5日閲覧。
- ^ムヒディン首相、パゴ教育ハブの第1フェーズを開始2011年12月29日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ FARIDAH BEGUM (2007 年 10 月 7 日)、「威厳のある海岸沿いの町」、The Star、Muar: Sundaymetro 、 2010 年4 月 10 日取得
- ^ HAMDAN RAJA ABDULLAH (2010 年 3 月 4 日)、「Boosting Muar Tours」、The Star、Muar: Metro/South & East 、 2010 年4 月 8 日取得
- ^マカム・スルタン・アラウディン・リアヤット・シャー1世|ツアー・マレーシア
- ^ “6 壁画 Paling Cantik Bergambar di Muar、ジョホール州。Salah Satunya Paling Besar di Malaysia” . 2020年8月21日。
- ^定期的にフォークダンスを披露|Fauziah Ismail|2009/06/22|JohorBuzz|MyJohor|Johor Street Reaching Out|NST 2010年5月30日アーカイブ、 Wayback Machineより
- ^ Tarian Tradisional|ジョホール州政府公式ポータルArchived 23 March 2010 at the Wayback Machine
- ^ムアール獅子舞団が世界チャンピオンに | ニュー・ストレーツ・タイムズ | 1994年2月11日
- ^南海飛来寺
- ^ https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/maltribune19330209-1.2.109?ST=1&AT=filter&K=Sikh%20temple&KA=Sikh%20temple&DF=&DT=&Display=0&AO=false&NPT=&L=&CTA=&NID=&CT=&WC=&YR=1933&QT=sikh,temple&oref=article
外部リンク
