ビル・パートウィー

ビル・パートウィー
MBE
生まれる
ウィリアム・デズモンド・アンソニー・パートウィー
（1926年7月21日）1926年7月21日
アマーシャム、バッキンガムシャー、イングランド
死亡2013年5月27日（2013年5月27日）（86歳）
トゥルーロ、コーンウォール、イングランド
職業俳優
活動年数1959–1997
配偶者
マリオン・ローズ
​
​
（ 1955年生まれ 、2005年没）
子供たち1
親族

ウィリアム・デスモンド・アンソニー・パートウィー（1926年7月21日 - 2013年5月27日）は、イギリスの俳優兼コメディアン。『ダッズ・アーミー』では刑務所長ホッジス役、 『ユー・ラング、ミスター・ロード？』ではウィルソン巡査役を演じた。[ 1 ]

若いころ

パートウィーは1926年7月21日、バッキンガムシャー州アマーシャムで生まれた。 [ 2 ]パートウィーはブラジル人の母親とイギリス人の父親ジェームズ・フランシス・カーター・パートウィーの3人兄弟の末っ子で、父親はセールスマンとして全国を飛び回っていたが、病気になり、1938年にビル・パートウィーが12歳のときに亡くなった。パートウィーの子供時代には家族は何度も引っ越し、彼はヘレフォード、グラスベリー、コルンブルック、ニューベリー、エリス、ベルヴェデーレ、ブラックヒース、ストーリントン、ウェストクリフ・オン・シー、ウィルミントン、ワーシングに住んでいた。

彼の教育は引っ越しによって中断され、彼は修道院内の私立学校、小さな私立学校、そしてサリー州のフレンシャム・ハイツ・スクール、ダートフォード工科大学、サウスエンド・カレッジなど多くの学校に通った。

パートウィーは第二次世界大戦中に学校を中退し、スピットファイア機関砲の部品を製造する会社で働きました。水泳中の事故で薬を服用していたため、イギリス空軍への入隊は不可能と判断されましたが、航空訓練隊（英国空軍士官候補生団）に所属していました。その後、ロンドン証券取引所で会計係として、また衣料品小売業バーバリーで販売員として働きました。

芸能キャリア

パートウィーはラジオ・コメディ・シリーズ『ビヨンド・アワ・ケン』（1959～1964年）と『ラウンド・ザ・ホーン』（1965～1967年）に出演した。また、テレビ番組の前座としても活躍した。

彼の最も有名な役は、『ダッズ・アーミー』のARPウォーデン・ホッジス役で、1968年から1977年にかけて放送されたオリジナルテレビシリーズとラジオ版、そして戦後を舞台にしたラジオ版の続編『イット・スティックス・アウト・ハーフ・ア・マイル』の両方に出演しました。パートウィーはダッズ・アーミー感謝協会の会長であり、 『ダッズ・アーミー ― テレビの伝説の誕生』の著者でもあります。

2008年7月、彼とダッズ・アーミーの他の生き残った出演者たちは、1968年の番組初放送から40周年を迎えた帝国戦争博物館に集まった。[ 3 ]彼はまた、 『ディス・モーニング』にも出演した。1975年にはダッズ・アーミーのステージショーに参加し、ノーマン・マクロードと共にダッズ・アーミーのシングル「ゲット・アウト・アンド・ゲット・アンダー・ザ・ムーン」をEMIからリリースした。パートウィーのB面曲「フーリガンズ」も収録されている。

パートウィーは『キャリー・オン』シリーズの2作品、『キャリー・オン・ラビング』（1970年）と『キャリー・オン・ガールズ』 （1973年）に出演しました。『キャリー・オン・アット・ユア・コンビニエンス』（1971年）への出演は最終版ではカットされました。その他の出演作には、 『荒野の七つの大罪』（1971年）、『サイコマニア』 （1973年）、『隣人を愛せ』と『マン・アバウト・ザ・ハウス』の郵便配達員役、 『ポップ・パフォーマーの告白』 （1975年）、『ワッツ・アップ・ナース！』（1977年）、『ワッツ・アップ・スーパードック！』 （1978年）などがあります。

テレビでは、『イット・エイント・ハーフ・ホット・ママ』（1981年）の最終回と『ハイ・デ・ハイ！』（1986年）に出演。ジミー・ペリーとデヴィッド・クロフトが手掛けた『ユー・ラン、ミスター・ロード？』（1988年～1993年）では、巡査部長ウィルソン役を演じた。

1999年の映画『This Is Your Life』の主題となったパートウィーは、帝国戦争博物館でマイケル・アスペルに驚かされた。[ 4 ] 2006年には、ワールドカップのテーマソング「 Who Do You Think You Are Kidding Jurgen Klinsmann?」 でパフォーマンスを披露した。

2011年、地元の画家によって描かれたパートウィーの肖像画が、現在も所蔵されているセットフォードのダッズ・アーミー博物館で公開されました。パートウィーは亡くなるまで、 同博物館とDAAS（ダッズ・アーミー感謝協会）のパトロンを務めていました。

私生活

パートウィーは1955年に、メープルリーフ・フォーのメンバーであるジョンとノーマン・マクラウドの妹であるマリオン・マクラウドと結婚した。[ 5 ] 2人の間にはジョナサン・ジェームズ・パートウィー（1966年生まれ）という息子がおり、彼は様々なテレビ番組に出演している。[ 6 ]

妻の死後、デヴォン州トップシャムに居住した。2007年の女王誕生日叙勲リストにおいて、慈善活動への貢献が認められMBEを授与された。「レイルウェイ・ランブラーズ」 [ 7 ]の副会長を務め、エンターテイメント・アーティスト慈善基金（「ロイヤル・バラエティ・チャリティ」）の執行委員会メンバーでもあった。また、1976年にはグランド・オーダー・オブ・ウォーター・ラッツのメンバーに選出された[ 8 ]。

パートウィーは2013年5月27日、86歳で亡くなった。[ 9 ]前年から病を患っていた彼は、コーンウォールの自宅で安らかに息を引き取った。その3日前、彼はセットフォード（ダッズ・アーミー博物館がある場所）で行われたパレードに参加しており、観客や博物館のボランティアから彼の衰弱ぶりに驚かされた。彼の死、そして2015年のパメラ・カンデル、2022年のフランク・ウィリアムズの死により、イアン・ラベンダー（2024年に死去、パイク二等兵役）がダッズ・アーミーのキャストメンバーの中で唯一生き残った。

パートウィーの兄弟、ジェームズ・レイモンド「ジギー」パートウィーはイギリス空軍のホイットリー爆撃機パイロットで、 1941年6月にドイツのドルトムント上空でビラが投下された後、ノースヨークシャー州イングルビー・グリーンハウ近くのバンクフットの上にある廃採石場近くの丘の中腹で墜落して死亡した。[ 10 ]

彼はマイケル・パートウィーとジョン・パートウィーの親戚であり、マイケルとジョンの父で脚本家で俳優のローランド・パートウィーの又従兄弟にあたる。[ 11 ]彼は『ダッズ・アーミー』の共演者イアン・ラベンダーの息子の一人の名付け親である。

映画/テレビ/ラジオ

膜

年タイトル役割注記
1970愛し続けようバーテンダー
1971お父さんの軍隊ARP Warden Hodges
壮大な七つの大罪コックニーマン（セグメント「欲望」）
ご都合に合わせてお進みくださいウィッピット・インのマネージャー（シーンは削除されました）
1973精神病酒場主人
隣人を愛しなさい郵便配達員
キャリー・オン・ガールズ消防署長
1974家の男郵便配達員
1975ポップパフォーマーの告白槍を持った夫
1977元気ですかナースさん！フラッシュ・ハリー・ハリソン
1978スーパードックさん、元気ですか？ウッディ
2012妻のために走るバスから降りる最初の男性（最後の映画の役）

テレビ

年タイトル役割注記
1968～1977年お父さんの軍隊ARP Warden Hodgesレギュラー出演、60エピソード
1969クローバーの2人警官5話
1971この家を祝福してくださいクロフォード氏エピソード:前夜の翌朝
1972世代ゲーム法廷書記官シリーズ2、エピソード2
1973サイクスビルダーエピソード：抗議
1984～1986年100万分の1のチャンスゴフ軍曹6エピソード
1987エドワードと仲間たち声9話
1988～1993年電話しましたか、殿下？PCウィルソン26話
1990蒸気逃亡者フレッドジェンキンス氏タイム・トゥ・ゴーTVショート
1994横糸！アーサーエピソード：蒸気を上げる

無線

年タイトル役割注記
1959–64私たちの知識を超えて様々な100話
1965～67年ラウンド・ザ・ホーン様々な50話
1971年、1972年高速道路の男たちレグ・ポンソンビー8話＋パイロット
1983-4半マイル突き出ているバート・ホッジス13話

参考文献

  1. ^スティーブンス、クリストファー (2010). 『Born Brilliant: The Life of Kenneth Williams』 ジョン・マレー. p. 370. ISBN 978-1-84854-195-5。
  2. ^「『ダッズ・アーミー』のスター、ビル・パートウィーが86歳で死去」 BBCニュース、2013年5月27日
  3. ^マーティン、ニコール（2008年7月9日）「ダッズ・アーミーのイアン・ラベンダー、テレビの水準低下を批判」デイリー​​・テレグラフ。2011年12月21日閲覧。
  4. ^ 「BBC Four - This is Your Life, Bill Pertwee」BBC。2025年6月23日閲覧。
  5. ^ “Marion Pertwee in Memoriam 2005” . 2012年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  6. ^パートウィー、ビル (1996). 『生計を立てる面白い方法！自伝』サンバースト・ブックス. ISBN 1-85778-268-2。
  7. ^ 「Railway Ramblers」 . Railway Ramblers . 2013年5月27日閲覧。
  8. ^「ウォーターラットの伝記」www.gowr.co.uk。
  9. ^ 「『ダッズ・アーミー』のスター、ビル・パートウィーが86歳で死去」ガーディアン紙、2013年5月27日。 2013年5月31日閲覧。
  10. ^ 「Casualty Details: Pertwee, James Raymond」英連邦戦争墓地委員会2024年11月18日閲覧。
  11. ^「ビル・パートウィー：『ダッズ・アーミー』の気難しい刑務所長ホッジス役で最もよく知られる俳優」インディペンデント紙、 2013年5月28日。2013年5月28日にアクセス
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bill_Pertwee&oldid=1324045421」より取得