パキスタンの国旗は、星条旗(Parcam-e-Sitāra-o-Hilāl、پرچمِ ستارہ و ہلال)としても知られ、緑色の背景に、中央に様式化された白い斜めの下降する三日月と五芒星、掲揚端に縦の白い縞模様で構成されている。国旗の緑の特定の色合いは「濃い緑」のみと義務付けられているが、[ 1 ]公式かつ最も一貫して使用されているのは、はっきりと濃い色合いのパキスタングリーンである。1947年8月11日にパキスタン制憲議会で採択され、イギリス帝国からの独立後、1947年8月14日にパキスタン自治領の公式国旗となった。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]この旗は1956年にパキスタン・イスラム共和国の旗として保持され、現在も国旗として使用されています。
| پرچمِ ستارہ و ہلال (「星と三日月の旗」) | |
| 使用 | 国旗 |
|---|---|
| 割合 | 2:3 |
| 採用 | 1947年8月11日 (1947年8月11日) |
| デザイン | 濃い緑の地に白い星と三日月、旗の部分に縦の白い縞模様 |
| デザイン: | アミルディン・キッドワイ |
最も注目すべきは、この国旗がパキスタン国歌の第3節で言及されており、共和国記念日、独立記念日、防衛記念日など、年間のいくつかの重要な日に広く掲揚されていることである。また、毎朝学校、オフィス、政府の建物で国歌が演奏される際に掲揚され、日没前に再び降ろされる。インドとパキスタンの間のワガ–アタリ国境検問所では、パキスタン・レンジャーズとインド国境警備隊のカウンターパートによって毎晩非常に凝った国旗掲揚・降下式が行われ、常に何百人もの観客が見物に訪れる。パキスタン政府は、国旗の掲揚に関する規則と規制を正式化しており、毎年3月23日には、 1940年のラホール決議採択と1956年の憲法を持つ独立したイスラム共和国としてのパキスタンの宣言(どちらも同日に行われた)を記念して、国旗を終日完全に掲揚することになっている。同じ規則は、パキスタンの独立記念日を祝う毎年8月14日にも適用されます。この日、パキスタンはインド亜大陸のイスラム教徒の故郷および国民国家として、かつてのイギリス領インドから分離独立しました。
歴史
1942年、パキスタン民族運動は、パキスタン運動の創設者であるチョードリー・ラフマット・アリによるパンフレット「イスラムのミラットと『インド主義』の脅威」を出版しました。その表紙には、緑地に細い白い三日月と5つの白い星が描かれたパキスタン建国の旗が描かれていました。[ 5 ] 1946年の批評作品に掲載されたアリの旗の図解では、星は五角形に配置されており、より明確に描かれています。[ 6 ]それぞれの星は、建国の国を構成するパンジャブ、アフガニスタン(非西欧諸国)、カシミール、シンド、バロチスタンを表していたようです。[ 5 ]アリはまた、南アジアに分散する独立したイスラム諸国からなる連合体、いわゆる「パキスタン連邦」の旗もデザインしたようです。この旗には、小さな三日月と10個の星が描かれていました。[ 7 ]
最終的にパキスタンの国旗として採用されたデザインは、ムスリム連盟の旗に基づいていた。1937年、ムスリム連盟は、白い下降する三日月と星をあしらった緑色の旗を使い始めた。1920年代初頭、キラファット運動の時代に、イスラム教徒は三日月と星をあしらった緑色の旗を使い始めたが、それは国のシンボルというよりは宗教的なシンボルだった。[ 8 ] 1930年代までには、インドのイスラム教徒は、国旗を掲揚する際の談話や儀式が明らかにヒンドゥー教の宗教的テーマを想起させるという理由から、インド国民会議党の三色旗をインドの国旗として受け入れることに疑念を抱くようになった。[ 9 ] 1940年、ムスリム連盟の指導者で後にパキスタン国家を建国することになるムハンマド・アリー・ジンナーは、同連盟の旗を「イスラム教徒インドの国旗」であると宣言した。[ 10 ] 1944年までに、ムハンマド・アリー・ジンナーは、これをパキスタンの国旗とすることを公に宣言しました。[ 11 ]これは後にパキスタンの国旗となりましたが、掲揚時には白い紋章が側面に施されていました。この旗は、1744年から1937年にかけてサウジアラビアの国旗が様々な形で用いられた際に、掲揚時には白い紋章が側面に施され、緑の地に白いカリグラフィーの文字(シャハーダ)が描かれていたことに酷似しています。
1947年、インド総督ルイス・マウントバッテンがパキスタンの国旗案を提案した。この案は、全インド・ムスリム連盟の旗をベースとし、カントンにユニオンジャックを配したものであった。しかし、この提案はムハンマド・アリー・ジンナーによって却下された。聖ジョージのキリスト教十字架とイスラムの星と三日月を併せた旗はパキスタン国民に受け入れられないという理由からである。[ 12 ] [ 13 ]
サイード・アミール・ウッディン・ケドワイ率いるチームが、最終的に国旗として承認されるデザインを作成しました。[ 14 ]このデザインは、パキスタンがイギリスの統治から独立する数日前の1947年8月11日にパキスタン制憲議会によって正式に採択されました。[ 15 ]独立後、このデザインはまずパキスタン自治領の国旗となり、その後1956年3月23日からはパキスタン・イスラム共和国の国旗となりました。このデザインは最初の採用以来変更されていません。
- チョードリー・ラフマット・アリ氏が提案した「パキスタン連邦諸国」の旗
- イスラム連盟の旗
- インド臨時政府の旗(カブール、1915-1919年)
- マウントバッテンが提案したパキスタンの国旗
象徴主義
イスラム教の象徴である緑色は、パキスタンの人口の大部分を占めるイスラム教徒を表し、掲揚端の白い帯は、ヒンズー教徒、キリスト教徒、シク教徒、ゾロアスター教徒など、様々な宗教的少数派、すなわち非イスラム教徒を表しています。星と三日月の組み合わせはイスラム教の象徴であり、三日月は進歩を、五芒星は光と知識を表しています。[ 16 ]この旗は、パキスタンがイスラム教と宗教的少数派の権利の両方にコミットしていることを象徴しています。[ 17 ]
パキスタンの国旗は、ムスリム連盟のオリジナルの国旗に基づいており、ムスリム連盟の国旗自体はオスマン帝国の国旗からインスピレーションを得ています。
デザイン
国旗の公式デザインは、特徴と比率の定義とともに制憲議会によって採択されました。
仕様書によると、この旗は、長さ [A] と幅 [B] の比率が3:2 の濃い緑色の長方形で、マストに白い縦棒があり、緑色の部分の中央には白い三日月と 5 つの先端がある白い紋章の星があります。白い部分 [C] の幅は、マストに最も近い旗の長さ [A] の 4 分の 1 であるため、緑色の部分は残りの 4 分の 3 [D] を占めます。右上隅から緑色の部分の左下隅まで対角線 L3 を引きます。この対角線上に、2 つの点 P1 と P2 を設定します。P1 は緑色の部分の中央に位置し、P2 は対角線 L3 と、右上隅から作成された旗の高さの 13/20 に等しい円弧 C4 との交点に位置します [E]。中心を点 P1 に置き、旗の高さの半径 3/10 で最初の円 C1 を描き、中心を点 P2 に置き、旗の高さの半径 11/40 で 2 番目の円 C2 を描きます。これらの 2 つの円で囲まれた部分が三日月形になります。5 本の尖った白い紋章の星の寸法は、対角線 L3 上の P2 と P3 の間に位置する、旗の高さの半径 1/10 の円 C3 を描くことで決まります。この円は紋章の星の 5 つの先端を囲み、星は対角線 L3 上の 1 つの点、つまり円 C1 が対角線 L3 と交差する点 P3 にあります。旗の色は、標準 RGB 値 (赤 = 0、緑 = 64、青 = 26) または 16 進数トリプレット #00401A あるいは HSV 値 = (h = 144、s = 100、v = 25) のパキスタン グリーンです。左の帯、星、三日月は白く塗られています。旗は左側の白い側から支えられています。
寸法
パキスタン内務省は、さまざまな状況に応じて旗の寸法を定めています。
- 冠婚葬祭用:24フィート×16フィート、21フィート×14フィート、18フィート×12フィート、11フィート× 6フィート+2 ⁄ 3フィートまたは9フィート× 6+1 ⁄ 4フィート。
- 建物の上で使用する場合: 6 フィート × 4 フィートまたは 3 フィート × 2 フィート。
- 車用:24インチ×16インチ。
- テーブルの場合: 10+1 ⁄ 4インチ × 8+1 ⁄ 4インチ。
国旗議定書
| 使用 | 民間旗 |
|---|---|
| 割合 | 2:3 |
| デザイン | カントンに国旗が掲げられた赤いフィールド。 |
| 使用 | 海軍旗 |
| 割合 | 1:2 |
| デザイン | 国旗を長くしたもの。 |
| 使用 | 民旗 |
| 割合 | 2:3 |
| デザイン | 紺碧の地に、白く縁取られた濃い青色のバー、カントンの国旗。 |
- 他の旗を高く掲げることはできません(国連ビルの国連旗を除く)。
- 国旗を他の国旗と一緒に掲揚または掲揚する場合、国旗は他の国旗と同じ高さに掲揚または掲揚しなければならず、決してそれより低く掲揚してはならない。
- 州旗、軍旗、企業旗と並べて掲揚する場合、国旗を高く掲げる必要があります。
- マストに結び付ける場合は、左側(白いバーの始点)のみに結び付け、障害物がなく自由に飛行できるようにする必要があります。
- 地面、靴、足、または汚れたものに触れないでください。
- 暗闇の中で飛行してはいけません。
- 夜明けに掲揚され、日没時に降ろされなければならない(ただし、パキスタン国会議事堂は国旗が降ろされない唯一の公式の建物であるため、この限りではない)。夜間にパキスタン国会議事堂に掲揚される場合は、常に人工照明で照らされていなければならない。
- 何もマークしないでください(文字や画像を含む)。
- 旗を掲げる際は、(i) 制服を着た職員全員が敬礼しなければならず、(ii) 他の職員は直立不動の姿勢で立たなければなりません。
- 儀式的に上げたり下げたりしなければなりません。
- 垂直方向に表示しないでください。
- 水平に表示する場合は、白い帯が常に左側にあり、緑のフィールドが右側にある必要があります。
- 逆さまにしたり、三日月と星を左に向けた状態で飛ばしたり、展示したりしないでください。
- 汚れやすい場所には展示しないでください。
- 火をつけたり踏みつけたりしないでください。
- 墓に埋めたり、降ろしたりしてはならない(国旗を納めた棺を埋葬する場合は、埋葬前に棺を降ろしたり棺から取り出したりする際に、国旗を棺から取り外し、墓の上に置いておく必要がある)。
旗を掲げる日々
| 日付 | 位置 | 理由[ 18 ] |
|---|---|---|
| 3月23日 | フルマスト | パキスタンの日:ラホール決議(1940年)の採択とイスラム共和国の宣言(1956年) |
| 4月21日 | 半旗 | 国民詩人ムハンマド・イクバルの命日(1938年) |
| 8月14日 | フルマスト | 独立記念日(1947年) |
| 9月11日 | 半旗 | 建国の父ムハンマド・アリー・ジンナーの命日(1948年) |
| 11月9日 | フルマスト | ムハンマド・イクバルの誕生日 |
| 12月25日 | フルマスト | ムハンマド・アリー・ジンナーの誕生日 |
公務員による使用
国旗の使用は、2002年にザファルッラー・カーン・ジャマリ首相によって導入されたパキスタン国旗規則によって規制されています。この規則はオンラインでは入手できませんが、権限のない公務員が車両に国旗を掲揚するなど、不正使用の事例が報告されています。[ 19 ] [ 20 ]国旗は、以下の公務員の公邸および車両(車、船舶、飛行機)に掲揚されています。[ 18 ]
| オフィス | 公邸の国旗 | 車両に旗を掲げる |
|---|---|---|
| パキスタン大統領[ 21 ] | はい | はい |
| パキスタン首相[ 21 ] | はい | はい |
| 上院議長 | はい | はい |
| 国会議長 | はい | はい |
| パキスタンの最高裁判所長官 | はい | はい |
| 連邦シャリア裁判所の最高裁判事 | はい | はい |
| 州知事 | はい | はい |
| 連邦大臣(および連邦大臣の特権を有する公務員) | はい | はい |
| 各州の首相 | はい | はい |
| 州大臣 | はい | はい |
| 選挙管理委員長 | はい | はい |
| 上院副議長 | はい | |
| 国会副議長 | はい | |
| 州議会の議長 | はい | |
| 高等裁判所判事 | はい | はい |
| パキスタンの大使および高等弁務官 | はい | はい |
| 部局長、副部局長、政治代理人 | はい |
マイルストーン
- 2019年- 最大のバルーンモザイク(旗)は、パキスタン・ヒンドゥー教評議会(パキスタン)が2019年8月5日にパキスタンのイスラマバードで達成した180.172 m 2(1939フィート2 37インチ2 )です。これはギネス世界記録です。[ 22 ]
- 2017年8月14日、バロチスタン州の人々はクエッタで長さ2マイルのパキスタン国旗を掲揚しました。
- 2014年2月15日、ラホールのスタジアムに29,040人が集まり、パキスタンの国旗を作り、人間で作った世界最大の国旗としてギネス世界記録に認定された。[ 23 ] [ 24 ]
- 2012年10月22日、24,200人がラホールのスタジアムに集まり、パキスタンの国旗を作り、人間で作った世界最大の国旗という新世界記録を樹立し、ギネス世界記録に認定された。[ 25 ]
- 2004年8月、カラチ国立競技場で340×510フィート(173,400平方フィート)のパキスタン国旗が掲揚され、世界最大の国旗として記録された。[ 26 ] [ 27 ]
- 1947年– 1947年8月14日の夜、インド人ボーイスカウトの一団がフランスに滞在していたところ、インド独立の知らせが届きました。ムハンマド・イクバル・クレシは、イスラム教徒のボーイスカウトの一人で、友人たちの助けを借りて緑のターバンをパキスタン国旗に変え、それを掲げました。1947年8月15日は、パキスタン国旗が外国の地で初めて掲げられた日となりました。[ 28 ]
参照
参考文献
- ^ 「パキスタン政府:国旗の説明」 . Pakistan.gov.pk. 2008年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月11日閲覧。
- ^ 「パキスタン国旗の仕様:制憲議会で決議が可決」 Pakistan.org。2007年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月11日閲覧。
- ^ 「議会の歴史」パキスタン国会。2007年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月11日閲覧。
- ^ 「パキスタン議会史」(PDF)パキスタン政府議会部。2008年2月16日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2007年12月11日閲覧。
- ^ a bアリ、C. ラフマット(1942年)『イスラムのミラットと「インディアン主義」の脅威』. ケンブリッジ:パキスタン国民運動. 2024年4月15日閲覧。
- ^ Gauba, KL (1946). 『パキスタンの帰結』ラホール: ライオン・プレス. p. Plate III.
- ^ Ahmed, Akbar S. (1997). Jinnah, Pakistan and Islamic Identity: The Search for Saladin . London and New York: Routledge. p. xxviii . 2024年4月15日閲覧。
- ^ヴィルマニ、アルンダティ(2008年)『インドの国旗:儀式、ナショナリズム、そして感情の政治』ラニケト:永遠の黒。74頁。
- ^ヴィルマニ、アルンダティ(2008年)『インドの国旗:儀式、ナショナリズム、そして感情の政治』ラニケト:永遠の黒。41頁。
- ^ヴィルマニ、アルンダティ(2008年)『インドの国旗:儀式、ナショナリズム、そして感情の政治』ラニケト:永遠の黒。152頁。
- ^ Ahmed, Akbar S. (1997).ジンナー、パキスタン、そしてイスラムのアイデンティティ:サラディンの探求. ロンドンおよびニューヨーク:ラウトレッジ. p. 83 . 2024年4月15日閲覧。
- ^ Dipesh Navsaria (1996年7月27日). 「インド国旗案」 .世界の国旗. 2020年3月14日閲覧。
- ^ 「パキスタン国旗に関する事実」 Dawn 、 2011年8月12日。
- ^ Farooqi, Arslan. 「パキスタンの国旗 ― その背景とデザイン」パキスタンで人気. 2024年4月19日閲覧。
- ^ 「パキスタンの国旗に関するファクトファイル」 Dawn.com 2024年4月19日閲覧。
- ^ 「パキスタンの国旗」パキスタン政府情報放送省。2009年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月11日閲覧。
- ^ 「基本事実」パキスタン政府情報放送省。2012年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月11日閲覧。
- ^ a b「パキスタンの国旗」。パキスタン内務省。2007年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月11日閲覧。
- ^ 「国務長官や顧問は車や家に国旗を掲げることはできない」デイリー・タイムズ・オブ・パキスタン、2005年10月21日。 2007年12月11日閲覧。
- ^ 「国旗は『悪用されていない』「ドーン・グループ・オブ・ニュースペーパーズ」2005年1月13日。 2007年12月11日閲覧。
- ^ a b注: 大統領および首相は、国旗に加えて個人旗を掲揚することができます。
- ^ 「最大のバルーンモザイク(旗)」ギネス世界記録。2021年8月11日閲覧。
- ^ 「パキスタンが世界最大の人間の旗の記録を破る」 2014年2月15日。
- ^ "- ePaper - DAWN.COM" . epaper.dawn.com . 2014年2月16日.
- ^ 「パキスタンが世界最大の国旗で新たな記録を樹立」トリビューン紙、2012年10月22日。 2013年12月18日閲覧。
- ^ 「国旗の最上級表現」www.crwflags.com。
- ^ sanadeel (2008年3月8日). 「世界最大の旗」 . 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。YouTube経由。
- ^ 「インド人の少年がパキスタン国旗を縫うために緑のターバンを贈ったとき」 2021年8月12日。 2024年6月16日閲覧。
さらに読む
- ジャマル・シャヒド(2013年12月18日)「パキスタン国旗、南米の山頂に掲揚」 DAWN 2013年12月18日閲覧。
外部リンク
- 「パキスタン国旗」パキスタン政府内務省。2007年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月11日閲覧。
- 世界の国旗におけるパキスタン