ルートン

ルートン
グレースメソジスト教会
グレースメソジスト教会
ルートンはマレーシアにあります
ルートン
ルートン
マレーシア国内の場所
座標:北緯4°28′20″ 東経114°00′39″ / 北緯4.47229度、東経114.01086度 / 4.47229; 114.01086
マレーシア
サラワク
分割ミリ
地区ミリ
タイムゾーンUTC+8MYT
郵便番号
98100、98107、98109

ルートンは、マレーシアのサラワクミリにある郊外タウンシップです。シェル石油会社によってルートンに石油精製所が建設されました。ルートンの経済は主に近隣の石油・ガス会社の従業員によって支えられています。[ 1 ]

歴史

1945年に損傷した石油精製所を視察するオーストラリア兵

1945年6月23日、オーストラリア軍が上陸し、第553独立歩兵大隊の抵抗もほとんどなく、3時間で石油精製所飛行場を制圧した。1週間前に日本軍守備隊は同地域を離れ、ルートンの南西6キロ(3.7マイル)のミリ方面に移動したと思われた。ルートンの占領により、オーストラリア軍はボルネオ島西岸全域を制圧し、12日前に上陸したブルネイ先端のブルックトン下流80マイル(130キロ)まで勢力範囲を拡大した。オーストラリア軍はまた、極めて価値の高いセリア油田を遮断し、海岸沿いの日本軍の主退路を横切る位置につけた。[ 2 ]

西海岸の主要油田への鍵はルートンだった。セリアの石油はそこで処理された後、海路で船舶に送られた。日本軍は、大英帝国最大の油田となる可能性を秘めたセリアの開発を進めるためにあらゆる努力をした。また、200人以上のインド人捕虜と数え切れないほどのジャワ人を強制労働者として雇用していたルートン製油所の維持にも多大な努力を払った。[ 3 ]大量の機械やその他の設備も日本軍によって持ち込まれた。製油所は数ヶ月にわたる連合軍の激しい爆撃で完全に破壊され、着陸した飛行場も数ヶ月前に日本軍によって放棄された後、水曜日の朝にオーストラリア軍がルートンに突入した。[ 2 ]

連合軍の爆撃により格納庫小屋は損傷を受けたが、飛行場はラブアンブルネイの滑走路よりも被害が少なく、迅速かつ容易に復旧することができた。オーストラリア軍がルートンに到着すると、シク教徒パンジャブ人を含む135人のインド人捕虜が解放された。彼らはシンガポール陥落時に捕虜となり、ルートンに送られて製油所で労働させられた。彼らは半飢餓虐待、そして3年間にわたる放置の症状を示していた。敷地内の巡回隊によって発見された者もおり、衰弱していたため脱出できなかった。[ 2 ]

交通機関

1945 年 7 月、ルートン滑走路でのイギリス空軍テイラークラフト オースター

主要道路の過剰な交通渋滞を避けたいドライバーは、ルートンビーチロードを使うようになりました。さらに、ルートンからピアサウ橋を渡ってミリに向かうこのルートでは、時折、美しい海を垣間見ることができます。ここはかつてブルネイとミリを結ぶ唯一の道でした。当時、このビーチは両方の場所に到達するためにそこを通過する車の重量に対して今より耐久性がありました。[ 4 ] 2021年には、ルートンビーチからの波がルートン旧空港近くの海岸道路にさらなる損害を与えるのを防ぐための一時的な解決策として、185メートル(607フィート)の蛇籠壁を建設する緊急工事が開始されました。[ 5 ]

第二次世界大戦中、兵士と装備は渡し船を備えた桟橋(第2/13大隊が運行)を使って川を越えて輸送された。[ 6 ] [ 7 ]ウェストランド・ホバークラフトがルートンビーチに滑走する様子が目撃された。[ 8 ]コンクリート道路がなかったため、ルートンからクアラブライトへ行く唯一の方法は、バラム川ブライト川をボートで渡り、砂浜を利用することだった。[ 9 ]

空気

ルートン飛行場は第二次世界大戦中の日本軍占領の名残であり、中島キ43戦闘機がここで運用されていました。[ 10 ]日本軍占領下、連合軍による度重なる爆撃を受けました。後にオーストラリア軍に接収され、テイラークラフト・オースターなどの偵察機の着陸に利用されました。[ 11 ] 1954年に修復・運用が開始され、マラヤ航空がボルネオ路線の航空網を拡大した際に、この飛行場は商業旅客機の発着を開始しました。これはミリ空港の滑走路が建設されるまで続きました。[ 12 ]

インフラストラクチャー

ロイヤル・ダッチ・シェルは、サラワク州タンジュン・ロバンに初の石油精製所を建設し、その後ルートンに移転した。西ルートンが初めて外国産石油を抽出したのは1968年のことである。 [ 13 ]マレーシア初の精製所であるシェルのルートン製油所は、1993年にSIRIMからMS-ISO 9002-1991認証を取得した。1996年、ルートン製油所はシェルで2番目、マレーシアで初めて10年間無休業災害記録を保持した製油所となった。ミリのルートン製油所は1917年から操業していたが、17年間操業許可を取得せずに2003年6月に閉鎖された。[ 14 ]

宗教

グレース・メソジスト教会は、マレーシア・メソジスト教会総会傘下のSCAC(サラワク華人年次会議)を構成する大規模な会員組織である。[ 15 ] [ 16 ]もう一つの教会、ルートン・グッド・シェパード教会もこの地域内にある。[ 17 ]

興味深い場所

ルートンビーチは、かつてのルートン飛行場の正面に位置する海岸です。防波堤建設の失敗により、海岸沿いの海岸線から無秩序に突き出たコンクリートの柱が無秩序に建っています。[ 18 ]ピアサウまでは車ですぐで、道路脇からビーチまで行くことができます。[ 8 ] 2022年には強波に何度も襲われたため、ビーチは劣化の兆候を見せ始めています。数日前の満潮時に激しい波によって打ち上げられた海ごみや丸太が、道路を含むビーチ周辺一帯に散乱しています。[ 19 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「ルートン」
  2. ^ a b c「オーストラリア人、サラワク州の主要石油精製センター、ルートンを占拠」 Examiner、1945年6月23日2024年1月7日閲覧。
  3. ^ “ルートン石油精製所” . www.awm.gov.au 2024-01-07に取得
  4. ^ 「ルートン・ビーチ・ロード、浸食と嵐の被害に」ボルネオ・ポスト・オンライン2021年1月10日 2024年1月7日閲覧
  5. ^ 「サラワク州政府公式ポータル」sarawak.gov.my2024年1月7日閲覧
  6. ^ 「1945年7月4日、ボルネオ島ルートン地区。ミリ川の渡し船には第2/13歩兵連隊の3トントラックが…」www.awm.gov.au 。 2024年1月7日閲覧
  7. ^ 「ボルネオ島ルートン地区。1945年6月22日。第2/13歩兵大隊のメンバーがフェリーサービスを運営している…」www.awm.gov.au。2024年1月7日閲覧
  8. ^ a b “ルートンビーチ” .サラワク州ミリ。 2015-06-20 2024-01-07に取得
  9. ^ 「###**ミリからクアラルンプールへの旅」思い出の旅』 2014年11月3日。 2024年1月7日閲覧
  10. ^ 「ルートン、ボルネオ。1945年8月28日。大破した日本軍のキ43オスカー機が…」www.awm.gov.au。2024年1月7日閲覧
  11. ^ 「1945年7月4日、ボルネオ島ルートン地区。RAAFオースターの偵察機が小さな飛行場に着陸する様子を捉えた…」www.awm.gov.au 。 2024年1月7日閲覧
  12. ^ 「Lutong Airstrip (Decommissioned)」ミリ、サラワク州2015年5月28日. 2024年1月7日閲覧
  13. ^ “セジャラ・ペルジャラナン・サラワク・ダラム産業・ガス” . www.utusanborneo.com.my (マレー語)。 2018-03-08 2024-01-07に取得
  14. ^ 「シェル・マレーシアの上流の歴史 | シェル・マレーシア」 www.shell.com.my . 2024年1月7日閲覧
  15. ^ 「グレース・メソジスト教会」 . Church.com.my . 2015年10月28日. 2024年1月7日閲覧
  16. ^ 「Sarawakiana@2: Grace Methodist Christmas Church Service and Christmas Lunch」 Sarawakiana @2 2009年12月25日. 2024年1月7日閲覧
  17. ^ 「グッド・シェパード教会ルートン、クリスマス・オープンハウスの伝統を継続」ボルネオ・ポスト・オンライン2023年1月8日 . 2024年1月7日閲覧
  18. ^ 「ミリ・ルートン・ビーチ」ミリ・ルートン・ビーチ. 2024年1月7日閲覧
  19. ^ editorJY (2022年7月14日). 「ルートンビーチ、高さ7メートルの波に襲われ瓦礫に覆われる」 DayakDaily . 2024年1月7日閲覧