2021年シェフィールド市議会選挙

2021年シェフィールド市議会選挙

2021年5月6日
シェフィールド市議会の議席の3分の1（84議席中28議席）過半数には43議席必要
ファーストパーティ 第二当事者   リーダー ボブ・ジョンソン（議席を失った） シャファク・モハメッド パーティー 労働 自由民主党 獲得議席 13 9 座席の変更 8 3 人気投票 51,257 28,773 パーセンテージ 36.6% 21.2% スイング 5.0% 3.3%   第三者 第四政党   リーダー ダグラス・ジョンソン 未定 パーティー 緑 保守的 獲得議席 6 1 座席の変更 5 1 人気投票 28,523 25,829 パーセンテージ 20.4% 18.4% スイング 2.1% 10.4%
選挙の結果。
選挙前の評議会の統制 労働 選挙後の評議会の統制 全体統制なし（労働党・グリーン党連立政権）[ 1 ]

2021年シェフィールド市議会選挙は、イングランドの全国地方選挙の一環として、シェフィールド市議会議員を選出する選挙として、2021年5月6日に実施されました。当初は2020年5月7日に実施される予定でしたが、COVID-19パンデミックの影響で延期されました。^{[ 2 ]}各選挙区から1議席ずつ改選されました。

延期されていた地方自治に関する住民投票（2011年地方主義法の規定に基づいて実施）も地方選挙と同時に行われた。

選挙全体の結果

2021年シェフィールド市議会選挙
パーティー		この選挙			全員協議会			この選挙
		座席	ネット	座席数 %	他の	合計	合計 ％	投票数	投票数 %	+/−
	労働	13	8	44.8	28	41	48.8	51,297	36.6	+5.0
	自由民主党	9	3	31.0	20	29	34.5	29,735	21.2	-3.3
	緑	6	5	20.7	7	13	15.5	28,523	20.4	-2.1
	保守的	1	1	3.4	0	1	1.2	25,829	18.4	+10.4
	ヨークシャー	0		0.0	0	0	0.0	1,265	0.9	-0.4
	改革	0		0.0	0	0	0.0	1,040	0.7	該当なし
	TUSC	0		0.0	0	0	0.0	859	0.6	+0.5
	独立した	0		0.0	0	0	0.0	842	0.6	+0.5
	女性の平等	0		0.0	0	0	0.0	290	0.2	-0.1
	UKIP	0	1	0.0	0	0	0.0	254	0.2	-11.1
	SDP	0		0.0	0	0	0.0	86	0.1	該当なし

労働党の議席3つが空席となり、2019年以来空席のままであった。ミシェル・クック議員（ブルームヒル＆シャロー・ベール）は2020年2月に辞任し、オリビア・ブレイク議員（ウォークリー）は2020年3月に辞任し、ピーター・リッポン議員（リッチモンド）は2020年12月に亡くなった。

この結果は、選挙後の評議会の総議席数に次のような影響を与えました。

パーティー		前回の評議会	新しい評議会	+/-
	労働	46	41	5
	自由民主党	26	29	3
	緑	8	13	5
	保守的	0	1	1
	独立した	1	0	1
	空いている	3	0	3
合計		84	84
労働者の過半数		11	-2

地方自治に関する住民投票の結果

地方自治改革が可決され、議会モデルが内閣制度から委員会制度に変更されました。

2021年シェフィールド市議会統治に関する住民投票

選択	投票数	%
はい	89,670	64.79
いいえ	48,727	35.21
有効投票数	138,397	98.72
無効票または白票	1,789	1.28
総投票数	140,186	100.00
出典：シェフィールド市議会BBCニュース

区の結果

* = 弁護側の議員

ボーチーフ＆グリーンヒル

ボーチーフ＆グリーンヒル

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	自由民主党	ソフィー・ソーントン	1,732	33.4	−8.5
	労働	ジェフ・コックス	1,695	32.7	+4.4
	保守的	エリザベス・フィニー	1,070	20.6	+7.8
	緑	グラハム・マースデン	686	13.2	−3.8
過半数			37	0.7	−12.9
消す			5,212	36.83	+4.48
	自由民主党は		スイング

現職の自由民主党議員ボブ・プーリン氏は議席を守らなかった。

ベイトン

ベイトン

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	自由民主党	アン・ウールハウス	1,441	33.3	−3.6
	労働	ジュリー・グレッドヒル	1,399	32.3	+1.8
	保守的	シャーリー・クレイトン	1,089	25.1	+15.1
	緑	アンソニー・ネイラー	340	7.8	+1.5
	TUSC	ゲイリー・ドラブル	63	1.5	+1.5
過半数			42	1.0	−5.4
消す			4,359	32.23	+3.38
	自由民主党は労働党から利益を得る		スイング

現職労働党議員ソフィー・ウィルソンはパーク＆アーバーソーン選挙区から立候補することを選択した。

バーリー

バーリー

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	ブライアン・ロッジ*	1,848	49.5	+8.2
	保守的	スティーブン・ウィンストン	1,241	33.2	+20.9
	緑	アラン・イヤーズリー	437	11.7	−3.4
	自由民主党	ジェームズ・エルウッド	211	5.6	−1.5
過半数			607	16.2	−1.0
消す			3,758	29.39	+3.65
	労働保留		スイング

ブルームヒル＆シャロー・ベール

ブルームヒル＆シャロー・ベール

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	緑	ブライアン・ホルムショー	2,653	43.5	−15.0
	労働	アリソン・ノリス	2,576	42.2	+14.3
	保守的	トーマス・オールトン	436	7.1	+3.3
	自由民主党	トム・パーキン	326	5.3	−1.7
	TUSC	リチャード・フォスター	112	1.8	該当なし
過半数			77	1.3	−30.3
消す			6,135	29.99	+1.32
	労働党からの緑の党の獲得		スイング

バーングリーブ

バーングリーブ

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	サフィヤ・サイード	2,576	65.4	−3.0
	緑	ムスタファ・アーメド	425	10.8	−1.1
	保守的	カリル・リチャード	414	10.5	+6.5
	自由民主党	メアリー・アストン	169	4.3	−1.0
	独立した	ジェームズ・ジェイミソン	163	4.1	該当なし
	ヨークシャー	アレックス・マーティン	101	2.6	該当なし
	UKIP	シェーン・ハーパー	89	2.3	−8.1
過半数			2151	54.6	−1.9
消す			3,962	26.97	−0.82
	労働保留		スイング

現職労働党議員ジャッキー・ドレイトン氏は議席を守らなかった。

市

市

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	緑	ダグラス・ジョンソン*	1,230	54.0	−8.5
	労働	マシュー・ドワイヤー	796	35.0	+7.1
	保守的	エドワード・ヒギンズ	168	7.4	+2.1
	自由民主党	ハシム・マルーフ	82	3.6	−0.7
過半数			434	19.1	−15.5
消す			2,293	17.74	+3.38
	グリーンホールド		スイング

クルックス＆クロスプール

クルックス＆クロスプール

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	ルース・ミルソム	2,602	37.3	+11.8
	自由民主党	ベックス・アトキンソン	2,294	32.9	−5.7
	緑	レベッカ・マルバニー	1,332	19.1	−6.0
	保守的	ブライトモア・クナカ	629	9.0	+3.4
	ヨークシャー	ギャレス・オシャンクス	123	1.8	該当なし
過半数			308	4.4	該当なし
消す			7,025	46.69	+5.99
	労働保留		スイング

現職労働党議員のアン・マーフィー氏はマナー・キャッスル選挙区から立候補することを選択した。

ダーナル

ダーナル

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	マザー・イクバル*	2,078	51.8	−16.2
	自由民主党	アディル・モハメッド	641	16.0	+9.9
	保守的	クリス・ピッチフォーク	631	15.7	+7.5
	緑	ジョイド・アル・マフフズ	203	5.1	±0.0
	TUSC	ダイアン・スペンサー	132	3.3	該当なし
過半数			1,437	35.8	−19.4
消す			3,719	27.04	+0.49
	労働保留		スイング

ドーレ＆トットリー

ドーレ＆トットリー

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	自由民主党	コリン・ロス*	3,697	47.9	−9.4
	保守的	サラ・チンチェン	1,997	25.9	+10.7
	労働	サマンサ・ニコルソン	1,066	13.8	+2.2
	緑	デイブ・アップルバウム	959	12.4	−3.6
過半数			1,700	22.0	−19.3
消す			7,745	52.01	+6.55
	自由民主党は		スイング

イースト・エクルズフィールド

イースト・エクルズフィールド

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	自由民主党	アラン・ウッドコック	1,498	31.0	−0.1
	労働	アンディ・ベインブリッジ*	1,478	30.6	+4.5
	保守的	アダム・オールクロフト	1,344	27.8	+20.1
	ヨークシャー	アレックス・ロバートソン	264	5.5	−0.4
	緑	アビゲイル・スティーブンソン	244	5.1	−1.1
過半数			20	0.4	−4.6
消す			4,845	34.62	+3.62
	自由民主党は労働党から利益を得る		スイング

エクルソール

エクルソール

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	自由民主党	ロジャー・デイヴィソン*	2,904	34.1	−9.6
	労働	ゾーイ・サイクス	2,168	25.5	+6.7
	緑	ジェイソン・リーマン	2,116	24.8	−0.4
	保守的	ゴードン・ミルワード	1,044	12.3	+5.2
	女性の平等	クリスティン・ローズ	200	2.3	−1.3
	SDP	アンドリュー・コーウェル	86	1.0	該当なし
過半数			736	8.6	−9.9
消す			8,553	53.84	+4.52
	自由民主党は		スイング

ファースパーク

ファースパーク

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	アラン・ロー*	1,896	56.7	+5.5
	保守的	スティーブ・トゥーン	810	24.2	+9.5
	緑	マリアンヌ・エリオット	327	9.8	−15.5
	独立した	エイプリル・ウォーラル	157	4.7	該当なし
	自由民主党	アン・キングダム	153	4.6	−4.2
過半数			1,086	32.5	+6.7
消す			3,367	23.46	+1.32
	労働保留		スイング

フルウッド

フルウッド

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	自由民主党	スー・アルストン*	3,212	46.6	−7.8
	労働	ジャッキー・ケネディ	1,510	21.9	+8.9
	緑	ネイサン・ストラスディー	1,170	17.0	−3.8
	保守的	クリスティン・サンダース	1,000	14.5	+6.3
過半数			1,702	24.7	−8.9
消す			6,931	48.49	+3.24
	自由民主党は		スイング

グリードレス渓谷

グリードレス渓谷

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	緑	アレクシ・ダイモンド	2,480	46.0	−3.8
	労働	ジャネット・リドラー	1,995	37.0	+5.4
	保守的	アンドリュー・マストー	569	10.6	+6.6
	自由民主党	ジョン・ドライデン	241	4.5	−0.6
	TUSC	ベッキー・ペイン	104	1.9	該当なし
過半数			525	9.0	=9.2
消す			5,373	39.07	+1.71
	労働党からの緑の党の獲得		スイング

現職労働党議員ルイス・ダグナル氏は議席を守らなかった。

グレイブスパーク

グレイブスパーク

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	自由民主党	イアン・オークランド*	2,357	39.2	−6.6
	労働	エド・マスティル	1,815	30.2	+9.6
	緑	ルーシー・クリッチロー	1,168	19.4	−0.2
	保守的	セウン・アジャオ	677	11.3	+5.6
過半数			542	9.0	−16.3
消す			6,050	44.91	+4.61
	自由民主党は		スイング

ヒルズボロ

ヒルズボロ

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	緑	クリスティン・クボ	2,337	41.4	+16.1
	労働	ボブ・ジョンソン*	2,013	35.6	−1.7
	保守的	レスリー・ブライス	906	16.0	+8.1
	自由民主党	ウィル・サップウェル	314	5.6	−7.8
	TUSC	アダム・カルバート	80	1.4	該当なし
過半数			324	5.8	該当なし
消す			5,679	38.52	+7.85
	労働党からの緑の党の獲得		スイング

マナー城

マナー城

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	アン・マーフィー**	1,567	48.6	+6.2
	緑	ルース・フラッグ・アビー	642	19.9	+1.8
	保守的	イアン・ウォーカー	578	17.9	+12.5
	ヨークシャー	ジャック・キャリントン	303	9.4	−3.8
	自由民主党	ステファニー・ケニング	134	4.2	±0.0
	TUSC	アリスター・タイス	104	3.2	該当なし
過半数			925	28.7	+4.4
消す			3,338	22.32	+0.81
	労働保留		スイング

アン・マーフィーはクルックス・アンド・クロスプール選挙区の現職議員だった。

モスボロー

モスボロー

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	トニー・ダウニング*	1,964	40.0	+10.6
	自由民主党	カーティス・クロスランド	1,744	35.5	−2.2
	保守的	マーク・フィニー	892	18.2	+11.1
	緑	ジュリー・ホワイト	220	4.5	−1.0
	改革	アダム・ウッド	89	1.8	−10.4
過半数			220	4.5	該当なし
消す			4,923	35.97	+5.72
	労働保留		スイング

ネザーエッジ＆シャロー

ネザーエッジ＆シャロー

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	緑	マルーフ・ラウフ	3,102	48.8	−7.4
	労働	ガレス・スレーター	2,200	34.6	±0.0
	保守的	ジョン・チャップマン	533	8.7	+5.7
	自由民主党	パトリシア・ホワイト	385	6.1	+1.0
	TUSC	ホリー・ジョンソン	192	3.0	該当なし
	ヨークシャー	ジョン・F・ケネディ	122	1.9	該当なし
過半数			902	14.2	−7.4
消す			6,595	40.17	−3.88
	労働党からの緑の党の獲得		スイング

現職労働党議員ジェームズ・スタインケ氏は議席を守らなかった。

パーク＆アーバーソーン

パーク＆アーバーソーン

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	ソフィー・ウィルソン**	1,860	49.3	+11.1
	保守的	リチャード・ブライス	1,051	27.9	+17.8
	緑	デイブ・ディルナー	572	15.2	+1.1
	自由民主党	フィル・シャドック	288	7.6	−0.6
過半数			809	21.4	+4.6
消す			3,800	28.37	+4.27
	労働保留		スイング

ソフィー・ウィルソンはベイトンの現職市議会議員だった。

リッチモンド

リッチモンド

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	デビッド・バーカー	1,828	49.2	+4.9
	労働	マイク・ドラブル*	1,378	37.1	−7.2
	保守的	クレア・ロード	995	26.8	+13.9
	保守的	ディーン・オブライエン	926	24.9	+12.0
	緑	キャサリン・ハートリー	513	13.8	+1.2
	改革	ロバート・バーンズ	408	11.0	該当なし
	改革	ブライアン・クス	387	10.4	−14.0
	緑	イーモン・ワード	277	7.4	−4.6
	自由民主党	スーザン・ロス	163	4.4	−1.4
	自由民主党	エイリッド・パティ	129	3.5	−2.3
過半数			383	10.3	−9.6
消す			3,721	27.63	+4.18
	労働保留		スイング

前年に労働党議員ピーター・リッポンが逝去したことで空席となった2議席が改選されました。最多得票を獲得したデイビッド・バーカー氏が3年間の任期（選挙延期により4年から短縮）で当選し、マイク・ドラブル氏が2年間の任期（3年から短縮）で当選しました。

シャイアグリーン＆ブライトサイド

シャイアグリーン＆ブライトサイド

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	ピーター・プライス*	1,803	54.5	+9.9
	保守的	ゾーイ・スティーン	991	30.0	+21.4
	緑	ミルトン・ペネファーザー	310	9.4	+0.1
	自由民主党	ダイアン・リーク	204	6.2	+0.8
過半数			812	24.5	+12.0
消す			3,328	23.92	+1.84
	労働保留		スイング

サウジー

サウジー

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	トニー・ダムス*	1,745	54.5	+8.7
	保守的	アントニー・メイ	800	25.0	+18.3
	緑	アンドリュー・ハーズ	374	11.7	−0.8
	自由民主党	ロブ・ライス	150	4.7	−1.6
	改革	ミック・リー	134	4.2	該当なし
過半数			945	29.5	+12.4
消す			3,222	22.95	+1.97
	労働保留		スイング

スタンニントン

スタンニントン

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	自由民主党	リチャード・ウィリアムズ	1,900	31.7	−14.5
	労働	クレイグ・ギャンブル・ピュー	1,737	29.0	+11.3
	保守的	ルーク・リドル	1,486	24.8	+16.3
	緑	カラム・スウィート	710	11.8	−2.7
	UKIP	マイケル・ヴァーゴ	165	2.8	−10.4
過半数			163	2.7	−15.8
消す			6,021	41.55	+5.80
	自由民主党は		スイング

現職の自由民主党議員デビッド・ベイカー氏は議席を守らなかった。

ストックスブリッジ＆アッパー・ドン

ストックスブリッジ＆アッパー・ドン

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	保守的	ルイス・チンチェン	1,822	32.2	+18.8
	労働	リサ・ベインズ	1,325	23.4	−11.5
	自由民主党	マーティン・ブレルスフォード	1,317	23.3	+12.0
	緑	デビッド・ウィリントン	596	10.5	−1.5
	独立した	ジャック・クラークソン*	522	9.2	該当なし
	改革	ダニー・デイヴィス	78	1.4	該当なし
過半数			497	8.8	該当なし
消す			5,692	39.01	+4.68
	UKIPからの保守党の獲得		スイング

ジャック・クラークソンはもともとUKIPから選出された。

ウォークリー

ウォークリー

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	緑	バーナード・リトル	2,774	46.0	+11.1
	労働	フラン・ベルビン	2,290	38.0	+2.3
	保守的	イヴ・ミルワード	592	9.8	+5.8
	自由民主党	イルシャド・アクバル	213	3.5	−10.7
	女性の平等	アン・バトラー	90	1.5	±0.0
	TUSC	ジョー・ヒバート	72	1.2	該当なし
過半数			484	8.0	該当なし
消す			6,061	38.50	+10.0
	労働党からの緑の党の獲得		スイング

ウォークリー議員の議席は、2019年に労働党議員オリビア・ブレイク氏が国会議員に選出された後に辞任して以来、空席となっていた。

ウェスト・エクルズフィールド

ウェスト・エクルズフィールド

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	自由民主党	アン・ウィテカー	1,752	35.4	−1.9
	労働	アダム・ハースト*	1,361	27.5	+7.7
	保守的	ケビン・マホニー	889	18.0	+12.3
	ヨークシャー	ジョナサン・オグル	352	7.1	該当なし
	改革	ジョン・ブッカー	331	6.7	−21.9
	緑	キャシー・アストン	266	5.4	−3.1
過半数			391	7.9	−0.8
消す			4,973	36.43	+3.38
	自由民主党は労働党から利益を得る		スイング

ウッドハウス

ウッドハウス

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	ミック・ルーニー*	2,106	55.3	+15.4
	保守的	ゴードン・グレゴリー	1,155	30.3	+18.7
	緑	リアム・ハーディ	337	8.8	−6.7
	自由民主党	フィル・エドワーソン	213	5.6	±0.0
過半数			951	25.0	+12.5
消す			3,831	28.98	+3.20
	労働保留		スイング

補欠選挙

ファースパーク

ファースパーク：2021年9月16日

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働協同組合	フラン・ベルビン	1,091	40.2	−16.5
	自由民主党	イルシャド・アクバル	1,050	38.7	+34.1
	保守的	スティーブ・トゥーン	258	9.5	−14.7
	緑	マリアンヌ・エリオット	162	6.0	−3.8
	独立した	エイプリル・ウォラル	155	5.7	+1.0
過半数			41	1.5	−31.0
消す			2,716	19.12	−4.34
	労働協同組合の維持		スイング

注記

参考文献

1. 「シェフィールド市議会：労働党と緑の党の連立政権が運営へ」 BBCニュース、2021年5月19日。
2. 「英国政府による5月の選挙延期決定に関する声明」選挙管理委員会、2020年3月13日。 2020年3月14日閲覧。