オリビア・ブレイク

オリビア・ブレイク
公式ポートレート、2024年
シェフィールド・ハラム選出国会議員
2019年12月12日就任
先行ジャレッド・オマラ
過半数8,981 (15.9%)
2021~2022年気候変動
2021–2021自然、水、そして洪水
シェフィールド市議会副議長
在任期間: 2017年4月5日~2019年8月23日
リーダージュリー・ドーレ
先行リー・ブラモール
後継者テリー・フォックス
シェフィールド市議会議員(ウォークリー選出)
在任期間: 2014年5月22日~2020年3月2日
先行ニッキ・シャープ
後継者バーナード・リトル
個人情報
生まれるオリビア・フランシス・ブレイク1990年3月10日1990年3月10日
パーティー労働
その他の政治的所属社会主義キャンペーングループ
配偶者ルイス・ダグナル
ジュディス・ブレイク(母)
母校シェフィールド大学
Webサイトwww.oliviablake.org.uk

オリヴィア・フランシス・ブレイク=ダグナル[ 1 ](1990年3月10日生まれ)[ 2 ]は、 2019年からシェフィールド・ハラム選挙区の国会議員(MP)を務めているイギリス労働党の政治家である。

幼少期と教育

オリビア・ブレイクは1990年3月10日、ノース・ヨークシャー州ノースアラートンで生まれました。ウェスト・ヨークシャー州オトリーで育ち、地元の総合学校であるプリンス・ヘンリーズ・グラマー・スクールで教育を受けました。その後、シェフィールド大学で生物医学を学びました。[ 3 ]

政治経歴

労働党内の役職(2013年~現在)

2013年、ブレイクは労働党全国執行委員会の青年代表選挙に立候補し、2位となった。[ 4 ]彼女は党内役職に「一人一票」選挙を導入するよう運動し、労働党左派の支持を得た。[ 5 ]

2018年、ブレイクは左派団体モメンタム中道左派草の根同盟の支持を得て、労働党の国家政策フォーラムに選出された。[ 6 ]

シェフィールド市議会議員(2014~2020年)

ブレイク氏は、 2013年5月2日のシェフィールド市議会のフルウッド区補欠選挙に立候補したが落選し、その後、2014年、2015年、2016年にシェフィールド市議会のウォークリー区の地方議員に選出された。

ブレイク氏は2017年4月に市議会の副議長に選出された。ブレイク氏は「改革の公約で」副議長に選出されたと述べ、市議会の契約を内製化し、民営化に取り組むよう努めた。[ 7 ]副議長として、市議会はアウトソーシング大手のキャピタから歳入・給付金サービスを内製化した。ブレイク氏は、「これらのサービスを内製化することで、市議会はより強力な管理権限を持ち、市の優先事項が地域で変化するのに合わせて適応し、対応できるようになる」と述べた。[ 8 ]ブレイク氏は退任前に、「デジタルサービスと清掃契約」を内製化するプロセスを開始した。[ 7 ]また、シェフィールドでユニバーサル・ベーシック・インカムの試験的制度を開始するキャンペーンも支持した。

ブレイクは後に、議会の民主的な構造を変えるための草の根運動を支援するため、副議長を辞任したが、議員として留任した。[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]彼女は後に国会議員に選出された後、議会を辞任した。[ 12 ]トリビューン誌に寄稿した記事の中で、ブレイクはこれは「私たちの街における新しい政治のあり方」への支持を示すためだと述べた。彼女は「住民投票の議論に社会主義的な声を届ける」こと、「シェフィールドにおける民主主義を活性化させる方法についてのより広範な議論」を始める意向を示した。[ 7 ]

ブレイク氏は英国の欧州連合残留を支持しており、2019年11月にはこの問題に関する2度目の国民投票が行われる可能性もあるため残留を支持する運動を行うと述べた。[ 13 ]

国会議員としての経歴

ブレイクは2018年12月にシェフィールド・ハラム選挙区の労働党候補者に選ばれた。[ 14 ] 2019年の総選挙で、ブレイクは得票率34.6%、712票の過半数でシェフィールド・ハラム選挙区の国会議員に選出された。 [ 15 ] [ 16 ]議会での初演説で、ブレイクは、ロビン・フッドの神話がヨークシャーのロクスリー起源を持つことを示しているように、シェフィールド・ハラム選挙区は「社会正義の非常に長い歴史」を持っていると述べた。彼女は、ロクスリーのロビンは、自分が「シェフィールド・ハラムで富の再分配を掲げる最初の人物ではない」ことを意味すると述べた。[ 17 ]

国会議員に選出されると、ブレイクはイギリス下院の労働党議員による左派団体である社会主義キャンペーングループに参加した。[ 18 ]

彼女は2020年労働党党首選挙レベッカ・ロング=ベイリーを2020年労働党副党首選挙アンジェラ・レイナーを指名した。[ 19 ]

2020年2月、ブレイク氏は筋痛性脳脊髄炎(ME)に関する超党派議員連盟の会計に選出された。[ 20 ]彼女は2020年3月に議会の会計委員会に選出された。 [ 21 ]

キール・スターマーの選出後、彼女は2020年4月にジョー・スティーブンス影のデジタル・文化・メディア・スポーツ大臣とイアン・マレー影のスコットランド大臣の共同で議会私設秘書官(PPS)に任命された。 [ 22 ]

ブレイクはパン・食品・関連労働組合議員連盟の副議長である。[ 23 ]

ウェザースプーンズのオーナー、ティム・マーティン氏が4万3000人の従業員に対し、COVID-19のパンデミックの間は一時解雇せず、テスコで働くように言ったという不正確な報道があ​​った後、[ 24 ] BFAWU議員グループの副議長であるブレイク氏は、95人の議員による超党派の書簡を調整し、マーティン氏に「利益ではなく人々を第一に考え」、ウェザースプーンズの従業員への給与支払いを続けるよう求めた。[ 25 ] [ 26 ]

2020年からブレイク氏はSEND APPGの議長を務めている。[ 27 ]

ブレイク氏は、2020年9月に、ベス・ウィンター氏とナディア・ウィットーム氏という2下級役職者を含む18人の労働党議員とともに労働党の院内幹事長の意向に反し、海外作戦法案に反対票を投じたため、ジョー・スティーブンス氏イアン・マレー氏のPPSの職を辞任せざるを得なくなった。[ 28 ]

2021年1月、ブレイク氏はCOP26に先立ち、月例の気候変動に関する集会を複数回開催した。[ 29 ]これらの集会から、ブレイク氏は集会における有権者の意見を参考に「ハラム市民気候宣言」を作成した。彼女は2021年10月にシェフィールドで宣言を発表し、ダウニング街10番地で宣言のコピーを提出した。[ 30 ] [ 31 ]

2021年5月14日、ブレイクは自然・水・洪水担当の影の大臣に任命された。[ 32 ]

2021年11月の影の内閣改造で、ブレイク氏は影の気候変動大臣に就任した。[ 33 ]彼女は個人的な理由を理由に、2022年6月15日にこの役職を辞任した。[ 34 ]

ブレイクはデイビッド・シモンズとともに移民に関するAPPGの共同議長を務めている。[ 35 ]

2022年後半、ブレイク氏の選挙区であるスタニントン区の世帯は、氷点下の気温の中、1週間ガスなしで放置された。[ 36 ]ブレイク氏は、事件の間中、スタニントンのロマス・ホールに選挙区チームのメンバーを配置し、戸別訪問チームを率いて支援を必要とする脆弱な人々を特定した。[ 37 ]事件後、彼女はヨークシャー・ウォーターに対し、利益をインフラのアップグレードに充てるよう促した。[ 38 ]ブレイク氏との会談後、ヨークシャー・ウォーターのCEOは、水害を受けた人々を支援し、賠償請求を支払うことに同意した。[ 39 ]

ブレイク下院議員は2023年5月、下院において「10分ルール」の手続きに基づき「気候・生態系法案」を提出した。この法案は、英国にとって拘束力のある「気候と自然に関する目標」を設定することを目指している。 [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]

ブレイク氏は、「より緑豊かで気候に優しいシェフィールド」づくりに尽力した功績により、気候連合の2023年度グリーンハートヒーロー賞を「MP選挙区チャンピオン」として受賞した。 [ 43 ]彼女は「選挙区民と会い、気候関連の希望や野心を話し合い、『ハラム市民気候宣言』を策定してダウニング街やグラスゴーのCOP26に提出した」ことや、「選挙区全体で住宅改修を定期的に提唱し、地元の野生生物の再活用を支援し、荒野の焼き払いに反対するキャンペーンに声を上げた」ことなどが評価されている。

ブレイクは2024年の総選挙でシェフィールド・ハラム選挙区の国会議員として再選され、得票率は46.3%に上昇し、得票率は8,189票に上昇した。[ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]

政策と見解

ブレイク氏は英国の「グリーン・ニューディール」の支持者であり[ 11 ] 、気候変動の問題にも熱心に取り組んでいる。[ 13 ]ブレイク氏は、気候危機に対処するためシェフィールドの交通網の改善を支持すると表明している。[ 47 ] 2020年には運輸大臣に書簡を送り、ミルハウス駅とエクセル駅の再開を検討するよう求め、同駅が地域の混雑を緩和すると示唆した。[ 48 ]ルイーズ・ヘイグ氏とともにブレイク氏はシーフ・バレー線沿いの鉄道駅の再開を求めるキャンペーンを開始し、ミルハウス駅ヒーリー駅の再開、ドーレ・アンド・トットリー駅の能力増強を目指している。[ 49 ]

ブレイク氏は、2020年11月に行われた国会での流産に関する議論で、2020年8月に流産した自身の経験を語り、流産3回を過ぎると支援が受けられなくなるという「流産3回ルール」の改正を求めました。このルールは、 2021年10月に英国王立産科婦人科学会によって廃止されたガイドライン案の策定につながりました。また、パンデミックの間、妊娠中の母親に常にどちらかのパートナーが付き添うことを許可するよう求めるキャンペーンも成功させました。[ 50 ] [ 51 ]

2022年2月、ブレイク氏はウェストミンスター・ホールで行われた特別支援教育と児童精神保健サービスに関する討論会で講演しました。彼女は、失読症と発達性協調運動障害に加え、昨年ADHDと診断され、薬を処方されたことを明らかにしました。ブレイク氏は「怠惰」「注意散漫」「混乱している」と言われたことを振り返り、教育制度の現状を批判し、若者への支援を促しました。[ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]

2023年3月、ブレイク大臣は政府の不法移民法案に修正案を提出し、既に欧州に滞在し、英国への亡命申請を希望する人々に入国許可を与える「安全通行」ビザを創設する案を提示した。ブレイク大臣は、「人命を救いたいのであれば、大臣たちはアプローチを変え、残酷で非人道的な抑止政策を放棄し、真の解決策を見出す必要がある」と述べた。[ 55 ]

2023年7月、彼女はマイリーン・クラスとともに流産を経験した女性のための女性の健康戦略の改訂を支持した。[ 56 ]

ガザ戦争への対応として、ブレイク氏は労働党に停戦を支持するよう呼びかけた。[ 57 ] [ 58 ]スコットランド国民党(SNP)が停戦を求める修正案を提出した英国国王の演説の採決当日、ブレイク氏は「シェフィールドで治療を受けているため議会に出席できない」としながらも、「私の立場は一貫して明確である。ここ数週間で見てきた恐ろしい人命損失を食い止める唯一の方法は即時停戦である」と述べた。また、「出席できれば、絶対に即時停戦に賛成票を投じる」と述べ、「出席できないのが心苦しい」と語った。[ 59 ]

2024年11月、ブレイクは自殺ほう助の合法化を提案する「末期患者(人生の終わり)法案」に賛成票を投じた。[ 60 ]

私生活

ブレイクの母親であるジュディス・ブレイク、リーズのブレイク男爵夫人は労働党の政治家であり、2015年から2021年までリーズ市議会を率いていた。 [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]

彼女は元シェフィールド市議会議員のルイス・ダグナルと結婚しており[ 10 ] 、両性愛者である[ 64 ][ 65 ] 2025年6月、彼女はニュースナイトで若い頃にパンクだったことを明らかにした[ 66 ] 。

選挙の歴史

英国の地方選挙
選挙日 選挙区 パーティー 投票数 投票数の割合 結果 参照
2013年補欠選挙 フルウッド、シェフィールド労働1,035 19.5 ☒選出されなかった
2014年の地方選挙ウォークリー、シェフィールド労働2,061 39.5 チェックはい選出
2015年の地方選挙ウォークリー、シェフィールド労働4,016 41.5 チェックはい選出 [ 67 ]
2016年の地方選挙ウォークリー、シェフィールド労働2,686 49.0 チェックはい選出 [ 67 ]
英国総選挙
選挙日 選挙区 パーティー 投票数 投票数の割合 結果 参照
2019シェフィールド・ハラム労働19,709 34.6 チェックはい選出 [ 15 ]
2024シェフィールド・ハラム労働23,875 46.3 チェックはい選出 [ 45 ]

参考文献

  1. ^ 「議員宣誓」議会討論録(ハンサード)第752巻 英国議会:庶民院 2024年7月10日。
  2. ^イアン・ブランスキル(2020年3月19日)『タイムズ紙下院2019ガイド:英国史上初の2019年総選挙の決定版』ハーパーコリンズ出版社、327ページ。ISBN 978-0-00-839258-1. OCLC  1129682574 .
  3. ^ “公式サイト” .オリビア・ブレイク. 2019年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月13日閲覧
  4. ^ 「2013年若手労働党選挙結果」若手労働党評議員。2013年3月9日。 2020年5月26日閲覧
  5. ^ 「若手労働党:左派の候補者は誰か?」『レフト・フューチャーズ』2013年1月23日。 2020年5月26日閲覧
  6. ^ 「National Policy Forum 2018」。Momentum。2018年3月6日。2019年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年5月26日閲覧。
  7. ^ a b cブレイク、オリビア. 「シェフィールドにおける民主主義のための戦い」 . tribunemag.co.uk . 2020年6月5日閲覧
  8. ^ 「市議会、収益と給付金を社内に戻す」 Sheffieldnewsroom.co.ukシェフィールド市議会。2020年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月5日閲覧
  9. ^ 「シェフィールド市議会の副議長、住民投票要求で辞任」英国放送協会(BBC) 2019年8月23日。2019年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月15日閲覧
  10. ^ a b「シェフィールド市議会副議長が辞任」シェフィールド・テレグラフ、2019年8月23日。2019年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年12月15日閲覧。
  11. ^ a bグレゴリー、サム(2019年12月10日)「Election 2019: Battle lines drawn in Sheffield Hallam」レッドペッパー2019年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年12月13日閲覧
  12. ^アシュトン、ルーシー(2020年3月2日)「シェフィールド・ハラム市議会議員オリビア・ブレイク、市議会議員の職務を辞任」シェフィールド・スター紙。 2020年3月11日閲覧
  13. ^ a bマイケル、セガロフ (2019 年 11 月 13 日)。「『勝つのが怖い』―英国で最も劇的な国会議員選挙の内幕」Vice。2019年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年12月13日閲覧
  14. ^ 「シェフィールド市議会の副議長が議会候補に選出」シェフィールド・スター、2018年12月15日。 2020年5月26日閲覧
  15. ^ a b「シェフィールド・ハラム選挙区」。BBCニュース。BBC。2019年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年12月5日閲覧。
  16. ^ 「シェフィールド・ハラム選挙区」 BBCニュースBBC 2019年12月5日閲覧
  17. ^ "「ジャレッド・オマラ氏には欠点もあったが、重要な問題を浮き彫りにした」とシェフィールド・ハラム選出の新国会議員オリビア・ブレイク氏は語る。ヨークシャー・ポスト紙。2020年1月15日。 2020年6月5日閲覧
  18. ^ 「Socialist Campaign Group Twitter」Twitter 20206月5日閲覧
  19. ^ 「Rolling list: MP/MEP nominations for Labour leadership candidates」 Labour List 2020年1月8日. 2020年2月7日閲覧
  20. ^シェパード、チャールズ博士(2020年2月19日)「声明:MEに関する超党派議員グループの今後の展望は?」meassociation.org.uk . ME協会. 2020年6月5日閲覧
  21. ^ 「今週の英国政治、公務員、公共政策における新人事」 PoliticsHome 2020年3月9日。 2020年5月26日閲覧
  22. ^ 「労働党の新しい国会議員秘書の全リスト」LabourList2020年5月14日。 2020年5月26日閲覧
  23. ^レイク、エマ(2020年3月25日)「国会議員、JDウェザースプーン社長に『従業員に給料を払い、危機の際には国に奉仕する』よう求める」 . The Caterer . 2020年6月5日閲覧
  24. ^コリン・ドゥルーリー(2020年3月24日)「コロナウイルス:億万長者ウェザースプーン氏の上司がスタッフにテスコへの就職を検討するよう指示」インディペンデント紙。 2020年6月5日閲覧
  25. ^レイク、エマ(2020年3月25日)「国会議員、JDウェザースプーン社長に『従業員に給料を払い、危機の際には国に奉仕する』よう求める」 . The Caterer . 2020年6月5日閲覧
  26. ^ティム・レザード(2020年3月25日)「国会議員、ウェザースプーンズの社長に従業員への賃金支払いを要求」ユニオンニュース。 2022年6月25日閲覧
  27. ^全国校長協会。「SENDに関する全政党議員グループ」 。 2023年4月12日閲覧
  28. ^サバグ、ダン、スチュワート、ヘザー(2020年9月23日)「海外作戦法案に反対票を投じた労働党議員3名、職務を失う」ガーディアン紙2020年9月25日閲覧
  29. ^アシュトン、ルーシー(2021年1月27日)「シェフィールド議員が気候変動対策議会を立ち上げ、公共交通機関の改革が議題の筆頭に」シェフィールド・スター紙。
  30. ^スタンナード、ダイアナ(2021年10月28日)「COP26:シェフィールド・ハラムの有権者がダウニング街10番地で気候変動マニフェストを提出」シェフィールド・スター。
  31. ^グレゴリー、サム(2021年10月27日)「シェフィールド議員、COP26に先立ち市民主導の『気候マニフェスト』を発表」 Now Then Magazine.
  32. ^ Rodgers, Sienna (2021年5月14日). 「Reshuffle: Keir Starmer’s new Labour frontbench in full」 . LabourList . 2021年5月15日閲覧
  33. ^ブレイク、オリビア [@_OliviaBlake] (2021年12月4日). 「@UKLabourの影の気候変動担当大臣としての新しい役割を引き受けることができ、本当に嬉しく、そしてとても興奮しています! 最前線から労働党のグリーン・ニューディールを擁護し、気候危機への取り組みを怠ったこの政府に責任を問うのが待ちきれません。」 (ツイート) . 2022年6月23日閲覧– Twitterより
  34. ^ブレイク、オリビア [@_OliviaBlake] (2022年6月22日). 「先週、フロントベンチから退くことを決断しました。気候変動&ネットゼロチームの同僚たちと働けたことは光栄でした」 (ツイート) . 2022年6月23日閲覧Twitter経由.
  35. ^移行、APPGについて。「メンバーの移行に関するAPPG」
  36. ^ハイド、ネイサン(2022年12月8日)「スタニントン:極寒の気温の中、1週間ガス抜きを余儀なくされた人々は依然として『回復力』を維持している」ヨークシャー・ポスト」 。 2023年4月6日閲覧
  37. ^ブレイク、オリビア(2022年12月8日)「オーロラ:『ガスが使えない家族にできる限りの支援をします』。シェフィールド・スター」
  38. ^ピッド、ヘレン(2022年12月12日)「シェフィールドのガス供給停止後、国会議員が水道会社に対し、利益を水道事業のアップグレードに充てるよう求める」 。 2023年4月6日閲覧
  39. ^ Cooper, Jon (2022年12月11日). 「ヨークシャー・ウォーター、国会議員との面談後、シェフィールドの暖房危機被害者への損害賠償請求を検討」 . Sheffield Star . 2023年4月6日閲覧
  40. ^ 「気候・生態学法案、議員立法(10分ルールに基づく)Parliament.uk
  41. ^ブレイク、オリビア(2023年5月10日)「気候・生態系法案は、気候危機への取り組みに向けた重要な一歩である」 LabourList。
  42. ^ギブソン、ニック(2023年5月16日)「気候・生態学法案が国会議員の支持を得る」 Net Zero Professional.
  43. ^ 「グリーンハートヒーロー賞2023」。気候連合。
  44. ^ 「シェフィールド・ハラム総選挙結果2024」シェフィールド・ニュース。シェフィールド市議会。 2024年7月4日閲覧
  45. ^ a b「シェフィールド・ハラム大学の結果」 BBCニュース。 2024年7月8日閲覧
  46. ^ 「議会選挙結果」シェフィールド市議会. 2024年7月8日閲覧
  47. ^ブレイク、オリビア。「オリビアとルイーズがシーフ・バレー鉄道の修復計画を発表」 oliviablake.org.uk 20206月5日閲覧。
  48. ^ 「長らく失われていたシェフィールド駅は再開されるべきだと国会議員が主張」 www.thestar.co.uk . 2020年5月8日閲覧
  49. ^ウィリアムズ、モリー(2020年5月27日)「シェフィールドの国会議員、シーフ・バレー鉄道駅をかつての栄光に戻すための入札を開始」シェフィールド・スター。 2020年6月5日閲覧
  50. ^ピッド、ヘレン(2021年6月16日)「国会議員、3回流産したら助けを求めるのは受け入れられない」ガーディアン紙2022年12月1日閲覧
  51. ^ビアードモア、エレン(2021年10月20日)「『3回流産ルール』はシェフィールド国会議員のキャンペーン後に廃止される予定」シェフィールド・スター。 2022年12月1日閲覧
  52. ^ 「特別な教育ニーズと子どものメンタルヘルス – ハンサード – 英国議会」ハンサード– 英国議会2022年2月9日. 2024年4月26日閲覧
  53. ^ Batchelor-Hunt, Nadine (2023年5月17日). 「保守党議員、NHSのADHD治療の遅れに政府に『あらゆる手段を尽くす』よう要求」 . PoliticsHome . 2024年4月28日閲覧
  54. ^ Finan, Victoria (2022年2月16日). 「シェフィールド選出のオリビア・ブレイク議員、ウェストミンスターでの力強い演説で幼少期に「怠け者で気が散りやすい」と批判された後、ADHDの診断を告白」 . The Yorkshire Post . 2024年4月28日閲覧。
  55. ^ブレイク、オリビア(2023年3月26日)「不法移民法案の修正案を提出しました。これですべてが変わる可能性があります」。インディペンデント。 2023年4月6日閲覧
  56. ^イオリッツォ、エリー(2023年7月21日)「マイリーン・クラス、選挙戦での勝利で『流産の痛みを力に変える』」イブニング・スタンダード。 2023年7月22日閲覧
  57. ^ブレイク、オリビア [@_OliviaBlake. 「即時停戦、人質の解放、そしてガザへの食料、水、そして援助の流入が必要です。罪のない人々の命が失われることは正当化できません。暴力に終止符を打つため、あらゆる圧力をかけなければなりません」。Twitter /X.com 。 2023年11月16日閲覧
  58. ^ブレイク、オリビア [@_OliviaBlake]. 「4時間の『停戦』では不十分だ。国連事務総長が言うように、前進への道は明確だ。人道的停戦が必要だ。今すぐに」 . Twitter/X.com . 2023年11月16日閲覧
  59. ^ブレイク、オリビア [@_OliviaBlake]. 「多くの有権者から、明日イスラエルとパレスチナの停​​戦に関する投票が行われる可能性について連絡がありました。私の声明全文」 . Twitter/X.com . 2023年11月16日閲覧。
  60. ^ 「末期患者(終末期)法案:第二読会」議会投票2024年11月29日。
  61. ^ 「リーズ市議会、ジュディス・ブレイク氏を初の女性リーダーに選出」 BBCニュース、2015年5月11日。2016年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年7月6日閲覧。
  62. ^バーン、クリス(2018年5月9日)「シェフィールドの樹木伐採担当評議会議長の辞任後、『新たなスタート』への希望」ヨークシャー・ポスト。2019年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月13日閲覧
  63. ^ロジャース、アレクサンドラ(2021年4月5日)「ヨークシャーの母娘デュオが国会議事堂に参戦」ヨークシャー・ライブ、examinerlive.com。
  64. ^ブレイク、オリビア [@_OliviaBlake] (2021年9月20日). 「バイセクシュアルの女性として、この#BiAwarenessWeekに連帯のメッセージを送りたい。悲しいことに、いまだに多くの人がバイフォビアや、セクシュアリティやアイデンティティに関する不適切な質問や憶測に直面している。#BiWeek を祝おう。毎年恒例の、私たちの存在を思い出させてくれるこの日が嬉しい」 (ツイート) . 2021年10月11日閲覧– Twitterより.
  65. ^ブレイク、オリビア、ウィリアムソン、ハリエット(2023年6月24日)「オリビア・ブレイク議員:LGBTQ+難民は拘留で最も苦しんでいる - この残酷な慣行を終わらせる時が来た」 PinkNews . 2025年2月27日閲覧
  66. ^ Newsnight – 福祉法案が再び問題に? 2025年6月30日閲覧– www.bbc.co.uk経由。
  67. ^ a b「市議会および教区議会の選挙結果」シェフィールド市議会。 2025年8月3日閲覧