ヤーノシュ・カーダール
1956年から1988年までハンガリーの指導者
ヤーノシュ・カーダール
1977年のヤーノシュ・カーダール
ハンガリー社会主義労働者党[b ]の書記長[a ]
在任期間：
1956年10月25日～1988年5月22日
前任者エルネー・ゲロー
後任者カーロイ・グロース
ハンガリー人民共和国閣僚評議会議長
在任期間：
1961年9月13日～1965年6月30日
大統領評議会議長イシュトヴァーン・ドビ
前任者フェレンツ・ミュンニッヒ
後任者ギュラ・カライ
在任期間：
1956年11月4日～1958年1月28日
大統領評議会議長イシュトヴァーン・ドビ
前任者イムレ・ナジ
後任者フェレンツ・ミュンニッヒ
内務大臣
在任期間：
1948年8月5日～1950年6月23日
首相ラヨシュ・ディニエス
イシュトヴァーン・ドビ
前任者ラースロー・ライク
後任者シャーンドル・ゾルド
個人情報
生年月日ヤーノシュ・ヨージェフ・チェルマネク1912年5月26日
( 1912-05-26 )
フィウメ、オーストリア＝ハンガリー帝国
死去1989年7月6日(1989年7月6日)（享年77歳）
ハンガリー、ブダペスト
安息の地フィウメ通り墓地
党ハンガリー社会主義労働者党 （1956～1989年）
その他の政治的
所属		ハンガリー共産党（1931–1948）
ハンガリー労働者人民党 （1948–1956）
配偶者
マリア・タマースカ（1912～1992）[1]
​
​
（ 1949年生まれ） 

ヤーノシュ・ヨージェフ・カーダール（/ ˈ k ɑː d ɑːr / ;ハンガリー語: [ˈjaːnoʃ ˈkaːdaːr] ; 旧姓チェルマネク; 1912年5月26日 - 1989年7月6日）は、ハンガリーの共産党指導者であり、ハンガリー社会主義労働者党の書記長を32年間務めた。健康状態の悪化により1988年に引退し、1989年に肺炎で入院した後、死去した。[2] [3]

カーダールはフィウメで貧しいシングルマザーの家庭に生まれました。数年間田舎で暮らした後、母親と共にブダペストへ移住しました。彼はハンガリー共産党の青年組織KIMSZに入党し、1939年以前の共産党において重要な人物となり、最終的には第一書記にまで昇進しました。指導者として党を解散させ、平和党として再編しましたが、新党は国民の支持をあまり得られませんでした。

第二次世界大戦後、ソ連の支援を受けてハンガリーでは共産党が政権を握った。カーダールは党内で出世し、 1948年から1950年まで内務大臣を務めた。1951年、マチャーシュ・ラーコシ政権によって投獄されたが、1954年に改革派首相のナジ・イムレによって釈放された。1956年10月25日、ハンガリー革命の最中、カーダールはエルネー・ゲローに代わり党書記長に就任し、ナジの革命政府に参加した。1週間後、ワルシャワ条約機構からの脱退を決定したナジと決別した。ソ連のハンガリー介入後、カーダールが国の指導者に選ばれた。彼は権力の座に就いて間もなくナジの処刑を命じた。彼は徐々に穏健化し、1963年には恩赦によりこの時期に残っていた囚人の大半を釈放した。[要出典]彼の指導力は容赦ないレアル政治を特徴としており、長年にわたり、モスクワの意向、地域の利益、そして西側諸国の期待の間で巧みに舵取りを続けた。西側のあるジャーナリストとのインタビューで、彼は自らを「妥協の闘士」と称した。[要出典]

1988年5月22日、カーダールの後任としてカーロイ・グロースが書記長に就任した。[4]グロースは1989年にヨーロッパで共産主義が崩壊したため、この職を1年しか務めなかった。ハンガリーの指導者としての在任中、カーダールは生活水準の向上を推進した。カーダールは非共産主義国、とりわけ西ヨーロッパ諸国との国際貿易を拡大した。カーダールの政策は、ニコラエ・チャウシェスク、エンヴェル・ホジャ、エーリヒ・ホーネッカーといったマルクス・レーニン主義のより正統的な解釈を支持した他の共産主義指導者の政策とは異なっていた。カーダールの改革主義政策と西側諸国との商業的結びつきの強化は、今度はソ連のレオニード・ブレジネフとの関係を悪化させることとなった。ハンガリーの指導者として、カーダールは消費財に重点を置いたハンガリー経済の自由化を試みたが、これは後にグーラッシュ共産主義として知られることになるものであった。[5]

子供時代

ヤーノシュ・カーダールは、兵士のヤーノシュ・クレジンガーと召使のボルバラ・チェルマネクの私生児でした。クレジンガーはバイエルン・ドイツ系[6] 、ショモジ県プスタシェメスの小農家の出身でした[7]。母親のボルバラ・チェルマネクは、土地を持たないスロバキア人の父とハンガリー人の母のもと、オギャラ（現在のスロバキア、フルバノヴォ）で生まれました[8] 。ボルバラの両親は貧しすぎて娘を学校に通わせることができず、十代の少女は様々な別荘で召使として働かなければなりませんでした。まもなくボルバラは人気の海辺のリゾート地オパティアで仕事を見つけました。クレジンガーはオパティアでの兵役中にボルバラと出会いましたが、どのように出会ったのか詳しい話はわかっていません。カダール氏が父親に会ったのは、1960年に一度だけだった。当時カダール氏はすでに国の指導者となっていた。

カダールは1912年5月26日、フィウメ（現クロアチア、リエカ）で私生児として生まれた。[9]イタリア設立のサント・スピリト病院で生まれたため、幼児はイタリア語版の名前、ジョヴァンニ・ジュゼッペ・チェルマニク（ハンガリー語：ヤーノシュ・ヨージェフ・チェルマネク）で登録された。私生児であったため、幼児は母親のチェルマネク姓しか受け継ぐことができなかった。捨てられたボルバラは、シングルマザーと子どもを雇ってくれる人は誰もいなかったため、休暇シーズンの真っ只中にヤーノシュを出産した。ボルバラはクレジンゲルを探しに行ったが、彼の家族は関わりを持ちたくなかった。その後、彼女は10キロ歩いてカポリ市に行き、バーリント家に有料で子どもの世話をするよう説得した。ボルバラはブダペストで仕事を見つけた。[10]ブダペストではスロバキア語由来のCzermanikという名前の発音上の問題を避けるため、家族は名前の綴りをCsermanekに変更した。

カーダールの養父であるバリント・イムレが養父の面倒を見ていたが、カーダールが本当の養父として記憶しているのはバリントの弟、バリント・シャーンドルであった。第一次世界大戦中、イムレが軍務に就いている間、シャーンドルがカーダールの世話をすることとなった。シャーンドルは、幼少期を通してカーダールが唯一良好な関係を保っていた男性であった。カーダールは早くから働き始め、病気の妻の世話をするシャーンドルを手伝った。数年後、カーダールは、幼少期の経験がいかに自分をマルクス・レーニン主義へと導いたかを回想している。建物に放火したとして告発されたが、真犯人は腐敗した検査官の息子だったことを彼は覚えている。1918年、6歳だったカーダールは突然ボルバラに引き取られ、ブダペストに移され、学校に入学させられた。学校では田舎者のような態度と農民的な話し方でいじめられた。[11]

ボルバラはカーダルに良い教育を受けさせようと懸命に働きました。夏になると、カーダルは田舎で仕事を探しました。彼は同世代の人々から「よそ者」と見られ、田舎では「都会っ子」、都会では「田舎っ子」と呼ばれていました。そして1920年、ボルバラは再び妊娠しましたが、父親はすぐに家を出て行ってしまいました。カーダルは異母兄弟のイェネーの世話を手伝いました。[12]チュコル通り小学校では、カーダルは優秀な生徒でした。彼はよく学校をサボり、母親はそれをやめさせるために殴ろうとしました。授業は彼にとって楽で、スポーツをするために学校をサボることもありました。彼はよく本を読みましたが、母親はそれに感心せず、皮肉を込めて「暇な紳士」なの？と尋ねました。カーダールは1926年、14歳で学校を卒業しました。自動車整備士の見習いとして働き始めました。しかし、自動車整備士としての資格を剥奪された後、1927年秋、トルペード・タイプライター社のハンガリー代表であるシャーンドル・イザークに弟子入りしました。[13]タイプライター整備士は労働者階級の間で高い地位にあり、当時ハンガリーにはわずか160人しかいませんでした。[14]

「私は村の豚飼いの召使、富農（裕福な農民）の召使の子、用務員の子、新聞配達員、街の「小包配達員」、そして一時は家を追い出されてホームレスになったこともありました。朝5時から小学校の授業が始まるまで働き、午後の授業の後はまた夜遅くまで働かなければなりませんでした。そして、熟練工としての「美しい」生活が始まりました。そしてついに、私が熟練工になった1929年、大恐慌と失業が私たちを襲いました。これが当時の若い労働者の世代全体の生活でした。」[15]

— ヤーノシュ・カダールの子供時代について

パーティーの仕事

彼が初めてマルクス主義文学に触れたのは、1928年、理髪師労働組合主催のジュニアチェス大会で優勝した後のことでした。賞品はフリードリヒ・エンゲルスの『反デューリング論』でした。大会主催者はカーダーに、一度読んで理解できなかったら、理解できるまで何度も読み返すように勧めました。友人たちが彼の読書に「感銘を受けなかった」としても、カーダーはその助言に従いました。後に彼が記しているように、読んだ内容は理解できませんでしたが、「私が想像もしていなかった、世の中の不変の法則や繋がり」について考えるきっかけとなりました。カーダーがこの本から大きな影響を受けたと述べているように、確かにそれは事実かもしれませんが、1929年、彼はカーダーに対して見下した態度を取ったことで雇い主に激怒し、解雇されました。大恐慌がハンガリーを襲うと、最初に解雇されたのはカーダーでした。結果として、低賃金の仕事と貧困が続いた。[16]その後、彼は失業し、この経験がきっかけでハンガリー共産党と接触することになった。カーダールによれば、彼は1931年に共産党員となった。[17]

1930年9月、カーダールは組織的な労働組合ストライキに参加した。ストライキは当局により鎮圧され、多くの共産党員仲間が逮捕された。ストライキ失敗後、彼は社会主義労働者ブロックの候補者の署名を集めることで党を支持した。これは共産党が新たな支持者を獲得するための前線を作る試みだった。この試みは当局により阻止され、新たな逮捕が続いた。1931年6月、彼は共産主義青年組織である共産主義青年労働者協会 (KIMSZ) に加入した。彼はソビエトの ヤコフ・スヴェルドロフにちなんで名付けられたスヴェルドロフ党細胞に加わった。彼の党内での偽名はヤーノシュ・バルナとなった。彼が党員だった当時、1919年のハンガリー・ソビエト共和国の崩壊後、党は非合法であった。[17] 1931年12月、当局はカーダールを追跡し、共産主義の普及と共産主義者であるという容疑で逮捕した。彼は容疑を否認し、証拠不十分で釈放された。しかし、彼は常に警察の監視下に置かれ、数日後にはKIMSZとの連絡を取り戻した。彼は新たな責任を与えられ、1933年5月にはKIMSZブダペスト委員会のメンバーとなった。共産党幹部内での昇進により、彼はローナという新しい偽名を与えられた。党はモスクワのレーニン研究所で学ぶよう提案したが、カーダールは家族を​​一人にすることはできないとしてこれを断った。1931年6月21日、他の共産主義活動家と共に逮捕されたことで、彼の幹部としての昇進は終わった。カダールは警察の暴力に激怒し、後に逮捕された共産党員仲間と対峙した際に自身の過ちに気づき、自白をすべて否認・撤回した。彼は懲役2年の刑を宣告された。警察への自白により、彼はKIMSZから停職処分を受けた。[18]

1933年に逮捕された時のカダール

仮釈放後、彼は政治的に宙ぶらりんの状態にあった。共産党への復帰の希望は、コミンテルンがハンガリー共産党を解散させる決定を下したことで打ち砕かれた。残っていた数少ない党員は、ハンガリー社会民主党と労働組合に潜入し、協力するよう命じられた。[19]その間、カーダールは、仲間が誰一人として彼と接触しなかったのは、自白によるものではなく、党内の変化によるものだと自分に言い聞かせていた。同時に、彼には釈放までにあと4ヶ月の刑期が残っていた。獄中でカーダールは、ハンガリー・ソビエト共和国の人民委員であり、著名な政治犯でもあったマティアス・ラーコシと会った。カーダールは後に、二人の間には父と子のような絆が生まれたと主張したが、よりありそうな真実は、二人の間に「思春期特有の生意気さ」が芽生えたということである。ラーコシは獄中でカーダルを尋問し、彼の自白は彼の「欠点」によるものだと結論付けた。釈放後、元党活動家たちがカーダルと接触し、彼らと共に社会民主党に潜入するよう指示した。党内では、カーダルとその仲間たちはマルクス主義的見解を隠さず、労働者階級の闘争とソ連への視線について頻繁に語っていた。[20]

カーダールは依然として貧困にあえぎ、上流労働者階級や知識階​​級に溶け込むのに苦労していた。皮肉なことに、社会民主党における彼の主要な共産主義者との接点は、彫刻家のジェルジ・ゴールドマンだった。カーダールは「生活問題」については有能な演説家へと成長したが、より深刻で複雑なテーマについては成功を収めることができなかった。[21] 1940年に彼は党に召還された。党は再建当初、警察記録のない党員を好んで起用したため、カーダールは社会民主党への浸透活動においてより多くの責任を負わされた。[22] 5月から6月にかけて、警察はゴールドマンを含む数人の党活動家を逮捕・検挙したが、カーダールは潜伏していた。 1942年5月には、カーダールは新たに結成された共産党中央委員会のメンバーとなった。これは主に、委員の大半が投獄されていたため、人員不足が主な理由であった。 1942年12月から党首代行を務めたコヴァーチ・イシュトヴァーンは、「彼（カーダール）は非常に謙虚で、聡明ではあったが、当時は理論的な訓練を受けていなかった」と述べている。コヴァーチはカーダールを党指導部に迎え入れ、中央委員会事務局にポストを与えた。[23] 1943年1月までに70人から80人の党員と連絡を取ることができたが、この努力は新たな大量逮捕によって頓挫し、コヴァーチもその一人となった。[24]

第一書記

前回の大量逮捕後の新指導部は、第一書記のカーダール、ガーボル・ペーテル、イシュトヴァーン・シルマイ、パール・トンハウザーで構成されていた。カーダールが党首として初めて在任中、彼は多くの問題に直面したが、最も重要なのは、ハンガリー政府の継続的な干渉により、共産主義者が急速に変化する状況の中でますます無意味になってきていたことであった。左派社会民主党員のアルパード・サカシッツとの会談で、カーダールは党による彼の党への不法侵入を止めるよう求められた。この会談は、中央委員会総会で彼に対する批判の的となった。1936年2月、ペーテルはある考えを思いついた。彼の考えは、党員が独自に共産主義を広めることができるように党を解散し、その間に小規模な秘密指導部組織が数年間はまとまっていくというものだった。彼は、こうすることで共産党員の大量逮捕が続くのを止め、ひいては将来に向けて党を強化するだろうと述べた。当初カーダールはこのような考えに反対していたが、次第にその考えに傾き、党を解散する代わりに、解散を装って党名を変更し、ハンガリー当局の追跡を効果的にかわすという結論に至った。[25]いわゆる「新党」は8月に平和党という名称で結党された。[26]この決定は必ずしも全ての支持を得たわけではなく、マティアス・ラーコシ率いるモスクワを拠点とするハンガリー共産党は、この決定と国内の活動家を非難した。カーダールは、党名変更は党の理念や組織に何ら変更を加えずに行われた「戦術的後退」であるとして、自身に対する批判に異議を唱えた。警察を欺こうとする彼の計画は失敗に終わり、警察はハンガリー共産党員の逮捕を続けた。後年、この件はカーダールが語ることを拒む数少ない話題の一つとなった。[27]

ドイツによるハンガリー侵攻後、平和党は他の政党とともにハンガリー戦線を結成したが、同党の潜在的な同盟国は依然として彼らを非常に警戒していた。そのため、人民戦線は民衆の間で大きな支持を得ることはできなかった。侵攻後、カーダール指導下の同党はパルチザン活動を開始し、独自の軍事委員会を結成した。[28]カーダールはユーゴスラビアのパルチザンとその指導者ヨシップ・ブロズ・チトーと接触することを期待して、国境を越えてユーゴスラビアに入国しようとした。[29]同時にカーダールはおそらく、1942年以来試みてきたソ連とのより良く、より強い関係を築くことも望んでいた。カーダールはハンガリー・ユーゴスラビア国境を越えようとした陸軍伍長という新しい身分を与えられた。この試みは失敗に終わり、彼は2年半の懲役刑を宣告された。当局は彼の正体を突き止めることができなかったため、ラーコシをはじめとする関係者は彼を警察の秘密工作員だと考えていた。しかしながら、これらの告発を裏付ける確固たる証拠はなく、無能さが唯一の妥当な理由として挙げられている。後に、親衛隊将校オットー・ヴィンケルマンがベルリンにカーダール逮捕の報告をした際、当局はカーダールを別の共産主義者と誤認していたことが判明した。[30]

カーダーは獄中、ペーテルや他の党幹部にメッセージを送ることができ、彼らはカーダーを釈放する計画をまとめ上げることができた。その一方で、ハンガリーの指導者ホルティ・ミクローシュはドイツ占領軍に対して陰謀を企てていた。ホルティはカーダーと連絡を取ろうとしたが、自分が獄中にあることを知らなかったという噂があった。[30]ホルティはドイツ政府によって退陣させられ、矢十字党の指導者フェレンツ・サーラシが後任となった。サーラシの政策はカーダーに即座に影響を及ぼし、カーダーが住んでいた刑務所を空にし、全員をナチスの強制収容所に送った。カーダーは脱出に成功し、ブダペストに戻った。[31]ブダペストに戻るとすぐに、カーダーは共産党の軍事委員会の委員長に就任した。委員会は労働者にソ連軍への支援を促そうとしたが、民衆からの支持をほとんど集めることができず、その効果はせいぜい微々たるものだった。ブダペストでのソ連軍の勝利後、彼はチェルマネクから「樽職人」あるいは「樽職人」を意味するカーダールへと改名した。 [32]

リーダーシップからショートライアルへ

第二次世界大戦後のキャリア

ソ連によるハンガリー解放後、ソ連・ハンガリー共産党指導部はゾルターン・ヴァスを派遣し、クレムリン承認のハンガリー共産党中央委員会を新設した。カーダールも委員に就任した。カーダールが昇進したのは、イデオロギーや専門知識ではなく、組織力によるものだった。彼は党本部の組織化に尽力し、党員証のデザインも手がけた。ハンガリーに駐留していたソ連軍は、ブダペストとその周辺地域で集団強姦と略奪を行った。カーダールは内務大臣に「ソ連軍の司令部は、特に当初は我々の活動に大きな困難をもたらし、今もなお続いている」と訴えた。カーダールは警察副長官に任命された[33] 。彼には痛烈な批判者もいた。例えば、ラーコシの党副議長エルネー・ゲローは、戦時中にラーコシが党を解散させた決定は軽率だったと感じていた。他の同僚たちは、カーダールの昇進は行き過ぎだと感じていた。それにもかかわらず、彼はハンガリー共産党政治局に昇進し、1945年2月、ハンガリー共産党の書記長に選出された。[34]

1945年5月、ハンガリー共産党中央執行部のカーダール（左）とラースロー・ライク、ハンガリー共産党第1回全国会議にて

ラーコシの指導部は国防大臣のミハイ・ファルカスで構成されていた。カーダールとベラ・コヴァーチは、指導部が国内共産党の経験と展望にまったく関心を示さないことに困惑した。幹部の長として、カーダールは党員任命を監督していた。この地位を通じて人脈を築き、その中には後に彼にとって非常に重要な人物もいた。[35] 1945年のハンガリー議会選挙で議会で過半数を確保できなかった後、共産党指導部はサラミ戦術として知られる分割統治戦略を開始した。カーダールは1945年から1947年のハンガリー議会選挙にかけて重要な人物となった。[36]カーダールはハンガリー社会民主党に対してライバル意識を抱き始め、同党が政権を握って自分たちを「打ち負かしている」と主張し、ハンガリーの労働組合と共産党が政策交渉することを不可能にしていると主張した。[37]

1946年、カーダールは労働者地区や工場で共産党の支持を訴えた。これらの地域では共産党と社会民主党が激しく争っていた。共産党は社会民主党を説得し、共産党が多数派を占める工場で選挙を実施させた。この選挙で共産党が圧倒的多数を獲得したことを受け、社会民主党は残りの選挙を延期した。ハンガリー共産党第3回大会で、カーダールはラーコシの2人の副党首の1人に任命された。彼が副党首に任命されたのは、社会・民族的背景が理由であった。指導部の大部分はユダヤ系で知識人であったが、カーダールは「ハンガリー人」労働者であった。[37]任命後、彼はロシア語のレッスンを受け、読書に熱中するようになり、特に『善良な兵士シュヴェイク』を好んで読んだ。[38]

カーダールは1946年と同様に共産党の運動家であり、歴史家ロバート・ゴフは彼を「大成功」と評した。1947年、共産党は議会で過半数を獲得したが、冷戦の激化に伴い、ソ連指導部は共産党に対し、自由民主主義の見せかけを全て放棄し、隠すところのない共産党一党制国家の樹立を命じた。[39]カーダールは、社会民主党が共産党と合併を余儀なくされた際に結成されたハンガリー労働者人民党の設立に積極的な役割を果たした。統一会議においてカーダールはハンガリーの共産主義運動にほとんど影響を与えない演説を行った。 [40] 1948年5月、カーダールはソ連を訪問し、生涯で初めてそして最後にヨシフ・スターリンをこの目で見た。ソ連訪問中に、カーダールの弟イェネーが亡くなった。 1948年8月5日、ラースロー・ライクが外務大臣に任命され、カーダールが内務大臣に就任した。[41]

内務大臣としてのカーダールは、国内治安維持の主要組織がラーコシとその側近の直接管理下にあったため、実質的な権力は持たなかった。東欧諸国の同僚たちとは異なり、カーダールは内務大臣としての職務に熱意を示さなかった。ラーコシからカーダールを紹介されたエンヴェル・ホジャは、「彼は内務大臣にふさわしい人物とは思えない」と考えたほどである。[42] 1949年、ボルバラが死去し、カーダールはマリア・タマーシュカと結婚した。[43]スターリンがスターリン以前の政党の知識を持つ者に対して大粛清を開始したように、ラーコシも第二次世界大戦以前、ソ連ではなくハンガリーで活動していた者に対して粛清を開始した。振り返ってみると、カーダールが内務大臣に任命されたのは、ラースロー・ライクの「見せしめ裁判」に彼を巻き込む意図があったことは明らかである。しかし、捜査と裁判は国家保安局によって行われ、ソ連秘密警察も積極的に関与していた。ラーコシは後に、ライクとその「一味」が主導する「反党陰謀」の糸を解き明かすために「幾晩も眠れぬ夜を過ごした」と自慢した。公開裁判中、ラーコシは電話で裁判官に自ら指示を与えていた。ラーコシは後に、ライクの死をカーダールのせいにしようと試みた。[44]

ラーコシは後年、ライクが「スターリン万歳！ラーコシ万歳！」と叫びながら死んだと述べている。しかし、実際にはティボル・ゾーニは一言も発することなく、アンドラーシュ・サライは泣きながら死んだ。ファルカスとガーボル・ペーテルは、ライクらの死後、「最後の息をひきとるまで挑発者だった」と評した。この出来事はカーダールを安心させることはできず、同僚たちへの非難が真実かどうか疑念を抱かせた。ライクの死後、カーダールが嘔吐しているのが目撃されたとされているが、これらの噂は当時のいかなる情報源からも確認されていない。[45]ラーコシは翌日カーダールに連絡を取り、なぜそんなに機嫌が悪いのかと尋ねた後、「処刑がそんなに影響したのか？」と続けた。信憑性は低いと思われる噂によると、カーダールはラーコシを訪ね、処刑に対する自分の反応を伝えたという。その後、ある大学での党のプレゼンテーションで、カーダールは党の緊縮財政を強調した。このプレゼンテーションは、ラージクの処刑に対するカーダールの反応、そして自身が政府の弾圧の次の犠牲者になるかもしれないという自覚を反映しているのかもしれない。プレゼンテーション中、聴衆は彼を「やつれた」「苦悩している」「極度の緊張状態にある」人物と評した。[46]

見せしめ裁判と更生

1950年8月下旬、ラーコシはカーダールに対し、元社会民主党指導者アルパード・サカシッツが資本主義国のスパイであることを自白したと伝えた。サカシッツの投獄は、元社会民主党員、労働組合幹部、そして共産党幹部に対する長期にわたる粛清の始まりとなった。粛清は1953年まで続き、保衛省は約100万人のファイルを保有するに至った。これは当時のハンガリー人口の文字通り10分の1に相当する。この粛清は、ラーコシとその仲間たちがハンガリーの集団農業と急速な工業化を推進していたまさにその時期に実行された。ハンガリーを「鉄鋼」の国にするというエルネー・ゲレーの野望は、国民生活水準の低下を招いた。[47]

この時点で、ラーコシはカーダールへの不信感を募らせ始め、カーダールは健康状態とストレスを理由に内務大臣を辞任した。カーダールは、出世すればするほど粛清を免れる可能性が高くなると考えていた。しかし、これは誤りであり、新たに内務大臣に就任したシャーンドル・ゾルドと共に、国内の反社会主義運動を根絶するための十分な努力を怠ったとして批判された。[48]後にカーダールはラーコシ指導部が突きつけた疑惑のほとんどを反駁したが、効果はなく、ある疑惑を反駁する手紙を書くたびに、別の疑惑が彼に向けられた。彼は最終的に諦め、ある手紙の中で自らの過ちを認め、戦前の共産党第一書記を務めていた頃の自分は依然として「政治的に後進的」で「思想的に未熟」だったと主張した。カーダールは資本家に騙されたと結論づけ、政治活動からの引退を申し出た。辞任して中央委員会と政治局の議席を失う代わりに、党大会でこれらの組織の会員資格が更新させられた。自分の地位は安泰であり、ラーコシがもう一度チャンスを与えてくれたと信じたカーダールは、それ以上何も考えなかった。しかし、これは誤りであることが判明し、1951年3月末までにラーコシはソ連に対し、カーダール、ゾルド、そしてギュラ・カライを投獄すると通告した。[49]

1951年4月18日、ゾルドはラーコシとその仲間が彼を党から追放しようと決めたことを知り、家族全員を殺害して自殺した。当局は遺体を発見すると、残りの2人も軽率な行動に出る前に急いで収容することを決めた。何が起こったのか知らなかったカーダールは、入退院を繰り返す妻マリアの面倒を自宅で見ていた。[50]ハンガリー指導部はカーダールに電話をかけ、党本部で会うよう要請した。しかし、カーダールが自宅を出ようとした時、保衛庁の職員と保衛庁長官ガーボル・ペーテルに呼び止められた。[51]

わずか1年後、カーダールはホルティ警察のスパイという虚偽の容疑で、見せしめ裁判の被告人となった。今回は治安警察に殴打され、「自白」を迫られたのはカーダールの方だった。カーダールの尋問中、保衛庁は彼を殴打し、皮膚の毛穴が呼吸できないように水銀を塗りつけ、こじ開けられた口に尋問官に放尿させたと伝えられている。[52]しかし、1954年の再審理で虐待を受けたかどうか尋ねられたカーダールは、「身体的にはいいえ」と答え、晩年のインタビューでもこの否定を繰り返した。残虐行為に関する話は、国内外でソ連の傀儡というイメージを払拭するために、スターリン主義の拷問の犠牲者として彼を描写しようとしたのではないかと考える者もいる。[53]

カーダールは有罪判決を受け、終身刑を宣告された。3年間の独房監禁を含む投獄生活は、ホルティ政権下で投獄されていた時よりもはるかに劣悪なものであった。1953年にスターリンが死去し、ナジ・イムレが首相に就任した後、1954年7月に釈放された。カーダールは、工業化が進むブダペスト13区の党書記の就任を申し出た。彼は瞬く間に頭角を現し、労働組合の自由拡大を求める労働者層から多くの支持を集めた。

1956年のハンガリー動乱における役割

ドイツ社会主義統一党第8回大会（東ベルリン、1971年）におけるカーダール（最前列4番目）

1956年、ラーコシは辞任を余儀なくされ、ゲローが首相に就任した。1956年10月23日、学生たちは政府への請願を提出するためブダペスト市内を行進した。行進は膨れ上がり、多くの人々が路上に流れ込んだ。ゲローは激しい演説で応じ、人々の怒りを買い、警察は発砲した。これが1956年のハンガリー革命の始まりとなった。革命がハンガリー全土に広がるにつれ、ナジは首相に復帰した。[54]

ハンガリー労働者人民党は解散し、ハンガリー社会主義労働者党として再編することを決定した。1956年10月25日、カーダールは書記長に選出された。彼はナジ政権において国務大臣も務めた。

ナジは自由化のプロセスを開始し、報道に対する国家統制を撤廃し、多くの政治犯を釈放し、ハンガリーのワルシャワ条約機構からの脱退を表明した。彼は連立政権を樹立した。ソ連指導部は相互尊重と平等を基盤としてハンガリーとの新たな関係構築に努めるという声明を発表したが、11月初旬、ソ連共産党幹部会は革命を武力で鎮圧することを決定した。

1956年11月1日、カーダールはフェレンツ・ミュンニヒと共に、ブダペスト駐在のソ連大使館の支援を受け、ハンガリーを離れモスクワへ向かった。ソ連指導部は、ハンガリーで「反革命」が進行しており、いかなる犠牲を払ってでも鎮圧しなければならないとカーダールを説得しようとした。ソ連指導部から、ハンガリーに駐留するソ連軍の支援を得て革命を鎮圧する決定が既になされていると知らされた時、カーダールはようやく寝返った。また、新政権の首相就任に同意しなければ、ラーコシ＝ゲロー連立政権が復活するとも告げられた。カーダールは圧力を受けていたにもかかわらず、自ら認めているように、最大​​限の抵抗はしなかった。1989年4月12日の演説で、カーダールはナジ処刑に加担したことを告白し、それを「個人的な悲劇」と呼んだ。[55] 1961年にアメリカのジャーナリスト、ジョン・ガンサーは「今日のカーダールは影に追われる男、歩く死体のように見える」と書いた。[56]

1956年11月4日の夜明け、ソ連軍の戦車師団は革命鎮圧の命令を受け、ブダペストに進軍した。同日、 カーダール率いるハンガリー革命的労農政府の布告がソルノクから放送された。カーダールは新政府のために「15ヶ条の綱領」を発表した。

  1. ハンガリーの国家独立と主権を確保するため
  2. 人民の民主社会主義体制をあらゆる攻撃から守るため
  3. 兄弟間の争いを終わらせ、秩序を回復するために
  4. 完全な平等と不干渉の原則に基づき、他の社会主義諸国と緊密な兄弟関係を築く
  5. 政府の形態に関わらず、すべての国と平和的に協力すること
  6. ハンガリー国民全員の生活水準を迅速かつ大幅に向上させる
  7. 生活水準の向上を可能にするために5カ年計画を修正する
  8. 労働者の利益のために官僚主義を排除し、民主主義を拡大する
  9. 拡大した民主主義に基づいて、工場や企業では労働者による経営が実施されなければならない。
  10. 農業生産を発展させ、強制的な納入を廃止し、個々の農家に援助を与える
  11. 既存の行政機関と革命評議会における民主的な選挙を保証する
  12. 職人と小売業への支援
  13. ハンガリーの進歩的な伝統の精神に基づくハンガリー文化の発展
  14. ハンガリー革命的労働者農民政府は、国民の利益のために行動し、ハンガリーの邪悪な反動勢力を粉砕し、秩序と平穏を回復するために我が国を支援するよう赤軍に要請した。
  15. 危機の終結後、ハンガリーからの軍隊の撤退についてワルシャワ条約機構軍と交渉する

第15項は、ソ連から20万人のソ連派遣部隊をハンガリーに駐留させるよう圧力を受けた後、撤回された。この展開により、カーダールは巨額の国防費を福祉事業に流用することができた。ナジは、ゲオルク・ルカーチ、ゲーザ・ロソンチ、そしてラースロー・ライクの未亡人ユリアと共にユーゴスラビア大使館に逃亡した。カーダールは彼らの要請に応じて安全な帰国を約束したが、ソ連の党指導部がユーゴスラビア大使館に亡命を求めたナジ・イムレと他の政府関係者をルーマニアに強制送還することを決定したため、この約束は守られなかった。その後、1956年の事件におけるナジ・イムレ政権の責任を明らかにするための裁判が開始された。裁判は数回の延期を経たものの、最終的に被告人は反逆罪と「民主的な国家秩序」転覆の陰謀罪で有罪判決を受けた。イムレ・ナジ、パル・マレテル、ミクロス・ヒメスは死刑を宣告され、1958年6月16日に処刑された。ゲザ・ロソンツィとアッティラ・シゲティ [フー]は二人とも裁判中に不審な状況下で獄中で死亡した。

カーダール時代

ヤーノシュ・カーダール
ヤノシュ・カーダール首相の時代
大統領
党MSZMP
選挙1963年
最初の任期
1956年11月4日～1958年1月28日
内閣第一次カーダール内閣
第2期
1961年9月13日～1965年6月30日
内閣第二次カーダール政権
1958年のウィリー・ストフとカーダール

カーダールは危機的な状況下で権力を掌握した。ハンガリーは数ヶ月にわたりソ連軍の軍事政権下にあった。共産党の失脚した指導者たちはソ連に亡命し、ハンガリーで権力を取り戻そうとしていた。中国、東ドイツ、チェコスロバキアの指導者たちは、「反革命」の加害者に対する厳しい報復を要求した。新指導部を取り巻く不信感と経済難にもかかわらず、カーダールは驚くほど短期間で事態を正常化させることができた。これは、当時の状況下では共産圏からの離脱は不可能であると認識していたためである。[要出典]ハンガリー国民は、西側諸国がハンガリー革命を支援するという約束は根拠がなく、冷戦の論理が結果を決定づけたことを認識していた。ハンガリーは西側諸国の暗黙の了解の下、ソ連の影響圏に留まった。ソ連の影響を強く受けていたにもかかわらず、カーダールはモスクワとは若干相反する政策を施行し、例えば集団農場の農民にかなり広い私有地を与えることを許可した。

東側諸国の指導者たち（左から右へ）：チェコスロバキアのフサーク、ブルガリアのジフコフ、東ドイツのホーネッカー、ソ連のゴルバチョフ、ルーマニアのチャウシェスク、ポーランドのヤルゼルスキ、ハンガリーのカーダール（1987年5月、東ドイツ、東ベルリン）

1960年代初頭から、彼はラーコシの言論と移動の自由に対するより厳格な措置を徐々に解除し、文化活動に対する制限も一部緩和した。さらに、地下出版（サミズダート）の出版についても、他の歴代大統領よりもはるかに寛容だった。カーダールはかつてこう述べた。「ほんのわずかな反対勢力さえも、見せかけだけのものにしないような政権とは、一体何なのだろうか？しかし、彼らは一定の限度を超えることはできず、もし超えようとすれば、代償を払うことになるのだ。」[要出典]ハンガリー人は、東側諸国の人々よりもはるかに多くの日常生活を送る自由を持っていた。

その結果、ハンガリーは他の共産主義政権、特にハンガリーで最初の7年間の露骨な共産主義支配と比べるとはるかに人道的な政権となった。しかし、いかなる意味においても自由主義政権ではなかった。共産党は政府を絶対的に掌握し、国民に党組織への加入を奨励した。国民議会は、他の共産主義国の議会と同様、人民戦線（MSZMP）とその政治局がすでに下した決定を承認する以上のことはほとんどしなかった。有権者には、人民戦線が多数を占める愛国人民戦線（ PSF）が発行する単一の候補者名簿が提示された。立候補するすべての候補者は、同戦線の綱領を受け入れなければ立候補できなかった。実際、カーダールとその顧問は、受け入れられないと考える候補者を同戦線から排除した。秘密警察である内務省は、他の東側諸国の同等の機関（AVHなど）よりもいくぶん抑制されて活動していたが、それでも政府統制の恐ろしい道具であった。ハンガリーのメディアは、西側諸国の基準からするとかなり厳しい検閲を受け続けていたが、他の共産主義国の場合に比べればはるかに緩いものだった。

ハンガリーは、比較的高い生活水準と、他の東側諸国に比べて言論、移動、文化に対する規制が緩いことから、冷戦時代、東欧諸国の中では生活しやすい国の一つと一般的に考えられていた。共産主義崩壊後の生活水準の劇的な低下は、カーダール時代への懐古主義を生んだ。しかし、比較的高い生活水準の代償として、カーダール体制はGDPの58%、220億米ドル[57]の 国家債務を残した。前述のように、この体制の文化・社会政策は依然としてやや権威主義的であり、それが現代ハンガリー文化に与えた影響については、いまだに大きな議論の的となっている。

カーダール政権は外交政策においてはソ連に厳格に忠誠を誓っていたものの、国内政策については国民的合意を形成することを目指していた。集会演説で「我々と共にいない者は我々に反対する」と繰り返し宣言したラーコシとは対照的に、カーダールは「我々に反対しない者は我々に賛成する」と明言した。カーダールは、西欧の社会民主党と緊密な関係を築いた最初の東欧指導者であった。彼はアメリカ合衆国との良好な関係構築にも努めたが、共産主義国際主義へのカーダール自身の強いコミットメントによって限界が生じたため、その進展は限定的なものにとどまった。[58]

1964年にフルシチョフが追放された際、カーダールは追放されたソ連指導者に対し、東側諸国の指導者としては異例の好意的な言葉を投げかけた。そのため、ブレジネフとの関係は長らく不安定な状態が続いた。カーダールは、1968年のチェコスロバキア改革運動の指導者とソ連指導部の間の仲介に尽力し、軍事介入の危険を回避しようとした。ソ連指導部がプラハの春鎮圧のために介入を決定した際、カーダールはワルシャワ条約機構の作戦に参加することを決意した。

1960年代末のソ連におけるスターリン主義経済政策への回帰は、ハンガリーにも影響を与えた。改革の影響を全く受けなかった政治経済構造においては、ソ連の支援を受けた「保守派」の政治攻勢が比較的容易に展開した。経済改革を阻止し政権を掌握しようとしていたゾルターン・コモーチーン、ベーラ・ビシュク、アルパード・プーライらは、レジェー・ニェルス、ラヨシュ・フェーヘール、イェネー・フォック率いる改革派を打ち破り、経済の新たな中央集権化を実施した。不適格な人材が指導的地位に大量に任命され、一部の知識人層に対する攻撃が開始された。

同時に、石油危機はハンガリー経済にとって世界経済の不利な転機となりました。ハンガリーの輸出品は価格が低下し、経済成長と近代化に必要な輸入品は価格が上昇しました。そのため、指導部が重要視していた実質賃金の上昇は、借入金で賄うしかなくなりました。1970年代初頭には、信用は安価で自由に利用されていました。1970年代末までに、80億ドルの債務が累積しました。

カーダールの統治下では、国際観光が飛躍的に増加し、カナダ、アメリカ合衆国、西ヨーロッパからの多くの観光客（1956年以前にハンガリーに移住した人々を含む）がハンガリーに切実に必要な資金をもたらしました。ハンガリーは発展途上国と強固な関係を築き、多くの留学生が訪れました。「聖冠」（ホルティ政権の政治的象徴やキリスト教への暗示を避けるため、メディアでは「ハンガリーの王冠」と呼ばれていました）とハンガリー国王の宝飾品は、1978年にアメリカ合衆国からブダペストに返還されました。

カーダールは質素で慎ましい生活で知られ、他の共産党指導者のような放縦なペルソナを避けていた。彼自身が腐敗したことは一度もなかったが、エリート層の他の不正行為をある程度見逃すこともあった。彼の人気を高めるため、ささやきによるプロパガンダでは、部下の腐敗を全く許容しない人物として描かれた。チェスをするのが彼の好きな娯楽の一つだった。[59]しかし、彼は熱心な狩猟家であり（1945年以前のハンガリーでは、スポーツとしての狩猟は貴族の趣味であり、この傾向は共産主義時代にも続き、狩猟は新しいエリート層が非公式に社交し、酔うための大切な娯楽および機会となった）、党幹部やその他の高官で構成された排他的な狩猟協会のメンバーでもあった。しかし、彼は大酒飲みではなく、同席する際には慎み深さを求めた。また、イラン国王からフィデル・カストロ、ネパール国王に至るまで、外国の賓客もハンガリーの森を頻繁に訪れ、レオニード・ブレジネフもカーダールと何度か狩猟を共にした。共産党指導者の間でこの「紳士のスポーツ」が人気を博したことは、狩猟旅行に関する政治的決定にも表れていた。[60]

1962年頃のカーダール

カーダールはレーニン平和賞（1975～1976年）を受賞しました。また、 1964年4月3日にはソ連邦英雄の称号も授与されました。[61]

辞任、最後の数ヶ月、そして死

ヤーノシュ・カーダールは1988年春の「政府クーデター」[62]までハンガリーの実権を握っていたが、深刻化する経済難と自身の健康問題に直面し、書記長の職を辞任した。1988年5月22日、ブダペストで開かれた党大会で、政治局員6名も解任され、カーダールは辞任を発表し、首相のカーロイ・グロースが正式に書記長に就任した。グロース首相は、新たな状況に合わせて修正を加えつつ、カーダールの政策を継承しようと尽力した。カーダールは党首という儀礼的な地位に就いた。党首は、党の最も重要な意思決定機関である政治委員会への再選を望まなかった。しかし、この地位には中央委員会総会での発言権が与えられていた。 1989年5月までに、カーダールは明らかに精神状態の悪化の兆候を示し始め、支離滅裂な発言はますます露呈し、人々を困惑させるようになっていた。医師たちはクリミア半島での休暇を勧めたが、カーダールは躊躇した。ソ連亡命中にラーコシが亡くなったことを思い出し、同じ運命を辿るのではないかと懸念したからである。5月8日、カーダールは残りの役職を失った。公式には健康上の理由で引退した。グロスとその仲間たちは抵抗する立場になかった。というのも、彼らは共産主義を完全に解体し、翌年の自由選挙を前に党のイメージを回復しようと目論む若い「急進的改革派」の一派に追いやられていたからである。[63]

カーダールの墓

1989年4月12日、カーダールは中央委員会の非公開会議に突然現れ、支離滅裂で支離滅裂な演説を行った。「最後の言葉の権利」によって、彼は1956年にモスクワで行われた交渉（公に語ったことは一度もない）と、ナジ・イムレの有罪判決と処刑について告白したかった。しかし、1956年から1989年の間に東ヨーロッパとハンガリーで起こったすべての変化は、同時に彼の頭の中にあった。[64] [65] [66]カーダールの思想の解釈は、ヤーノシュ・カーダールについての講演を行ったミハイ・コルニスによって提示された[67]ミクローシュ・ネーメスの証言によると、1989年5月下旬か6月上旬、死の数週間前に、カーダールはローマカトリックの司祭に告解を依頼した。これは、啓示とキリスト教への改宗の兆候である可能性があると推測されている。[68] [69] [70]

カーダールは1989年7月6日、77歳で癌のため亡くなった。これは彼が築き上げた政権の正式な終焉の3か月前だった。ブダペストのケレペシ墓地にあるカーダールの墓は2007年5月2日に荒らされ、頭蓋骨を含む多くの遺骨が、妻マリア・タマーシュカの骨壺と共に掘り起こされ、盗まれた。墓の近くには「殺人者と裏切り者は聖地に安住することはできない 1956-2006」（ロックバンドKárpátia  [hu]の楽曲「Neveket akarok hallani」から引用）というメッセージが刻まれた。[71] [72] 2つの日付は、それぞれ1956年のハンガリー動乱と2006年のハンガリー動乱を指している。[73]この行為はハンガリーの政治・社会階層全体から強い反発を招いた。[74] [75]警察の捜査は、「ビッグバンを起こすような行為を実行しようとしていた」極右グループに焦点を当てていた。[76]

遺産

カーダールの遺産はハンガリーで依然として議論の的となっている。カーダール支持者は、カーダール時代は平和と安定の時代であり、広範な雇用保障と一般市民のための強力な社会保障があったと主張する。一方で、カーダールはハンガリー人の生活水準を向上させ、広範な自由化を実施したにもかかわらず、ハンガリーは依然として根本的に独裁国家であり、ソビエトの衛星国であったと主張する者もいる

彼は、イシュトヴァーン・ティサやホルティ・ミクローシュと並んで、20世紀ハンガリー史において最も影響力のある人物の一人とされています。ある調査によると、回答者の6%が彼を「最も偉大なハンガリー人」と評価し、10人の候補者中3位にランクインしました。[77]

世論調査によると、ハンガリーではカーダール時代へのノスタルジーが依然として広く浸透している。ポリシー・ソリューションズがハンガリーで2020年に実施した世論調査によると、ハンガリー人の54%がカーダール政権下ではほとんどの人々の生活がより良いものだったと考えているのに対し、カーダール政権下ではほとんどの人々の生活が悪かったと回答した人は31%にとどまった。[78]

栄誉と受賞

国家栄誉

海外での栄誉

ロバート・アードリーの 1958 年の演劇『英雄の影』には、1945 年頃から始まり、ラースロー・ライクの裁判、処刑、改葬、償いなどから1956 年のハンガリー動乱に至るまでのカーダールの政治的、私生活における出来事の解釈が描かれている。

注記

  1. ^ 1985年3月26日まで、この役職は一等書記官として知られていました
  2. ^ 1956年10月31日以前は、党名はハンガリー労働者人民党であった。
  3. ^ ハンガリー人民共和国閣僚評議会議長として

参考文献

  1. ^ Ger?, Andr S.; Pet?, Iv n. (1999年1月). 『未完の社会主義：K.D.時代からの絵』. 中央ヨーロッパ大学出版局. ISBN 978-963-9116-50-4。
  2. ^ ルドルフ・L・テケス著『ハンガリーの交渉革命：経済改革、社会変革、そして政治的継承、1957-1990』（ケンブリッジ大学出版局、1996年）。
  3. ^ Saxon, Wolfgang (1989年7月7日). 「ハンガリーのヤノシュ・カダル氏が77歳で死去」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN  0362-4331 . 2022年11月4日閲覧。
  4. ^ サヴランスカヤ, スヴェトラーナ; ブラントン, トーマス; ズボク, ヴラディスラフ編 (2010). 『歴史の傑作：ヨーロッパにおける冷戦の平和的終結、1989年』セントラルヨーロッパ大学出版局. p. xxxiii. ISBN 978-615-5053-40-5。
  5. ^ 「ハンガリーの経済モデルは危機に瀕している」ヘンリー・カムニューヨーク・タイムズ（1975年6月12日）
  6. ^ Tibor、H. (2010)。 Kádár 1 (スロバキア語)。コシュート・キアド。 p. 492.ISBN​ 978-963-09-6387-9。
  7. ^ "sonline.hu – Ingyen adná a Kádár-házat a nemzeti vagyonkezelő – Imre Fónai – 2014年2月13日". 2018年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月26日閲覧
  8. ^ ゴフ 2006、1ページ。
  9. ^ ゴフ 2006、2ページ。
  10. ^ ゴフ 2006、3ページ。
  11. ^ ゴフ 2006、3～4頁。
  12. ^ ゴフ 2006、6～7頁。
  13. ^ ロジャー、ガフ (2006).良き同志：ヤーノシュ・カダール、共産主義とハンガリー。IBタウリス。 p. 8.ISBN​ 1-84511-058-7。
  14. ^ Gough 2006、8ページ
  15. ^ 1956年9月2日、ヤーノシュ・カーダールとの会話　記者：イシュトヴァン・ケレケス
  16. ^ ゴフ 2006、10ページ。
  17. ^ ゴフ 2006、11ページより。
  18. ^ ゴフ 2006、12ページ。
  19. ^ ゴフ 2006、13ページ。
  20. ^ ゴフ 2006、14ページ。
  21. ^ ゴフ 2006、15ページ。
  22. ^ ゴフ 2006、18ページ。
  23. ^ ゴフ 2006、19ページ。
  24. ^ ゴフ 2006、19～20頁。
  25. ^ ゴフ 2006、20ページ。
  26. ^ ゴフ 2006、20～21頁。
  27. ^ ゴフ 2006、21ページ。
  28. ^ ゴフ 2006、22ページ。
  29. ^ ゴフ 2006、22～23頁。
  30. ^ ab Gough 2006、p. 23を参照。
  31. ^ ゴフ 2006、24ページ。
  32. ^ ゴフ 2006、25ページ。
  33. ^ ゴフ 2006、27ページ。
  34. ^ ゴフ 2006、28ページ。
  35. ^ ゴフ 2006、29ページ。
  36. ^ ゴフ 2006、30ページ。
  37. ^ ab Gough 2006、31ページ。
  38. ^ ゴフ 2006、32ページ。
  39. ^ ゴフ 2006、33ページ。
  40. ^ ゴフ 2006、34ページ。
  41. ^ ゴフ 2006、36ページ。
  42. ^ ハリデー 1986年、188ページ。
  43. ^ ゴフ 2006、38ページ。
  44. ^ ゴフ 2006、42～43頁。
  45. ^ ゴフ 2006、46ページ。
  46. ^ ゴフ 2006、47ページ。
  47. ^ ゴフ 2006、48～49頁。
  48. ^ ゴフ 2006、50～51頁。
  49. ^ ゴフ 2006、52～53頁。
  50. ^ ゴフ 2006、53ページ。
  51. ^ ゴフ 2006、54ページ。
  52. ^ クランプトン、RJ（1997年）『20世紀とその後の東ヨーロッパ』ラウトレッジ、264頁。ISBN 978-0415164238。
  53. ^ Gough 2006, p. 55
  54. ^ ハンガリー、ブリタニカ百科事典より
  55. ^ ポール・レンドヴァイ (2003).ハンガリー人: 敗北の勝利の 1000 年。プリンストン:プリンストン大学出版局。 463ページ。ISBN 0691114064。
  56. ^ ガンサー、ジョン（1961年）「23. 衛星とソビエト政策」『インサイド・ヨーロッパ・トゥデイ』ニューヨーク：ハーパー・アンド・ブラザーズ社、337ページ。LCCN  61-9706
  57. ^ 「ハンガリーの国家債務」CEIC 2021年6月15日. 2021年6月15日閲覧。
  58. ^ Borhi, László (2006年8月9日). 「『我々ハンガリーの共産主義者は現実主義者だ』：1957年から1967年のハンガリー・米国関係に照らしたヤーノシュ・カーダールの外交政策」 .冷戦史. 4 (2): 1– 32. doi :10.1080/14682740412331391795. S2CID  153652903. 2023年2月2日閲覧。
  59. ^ Victor Sebestyen (2006) Twelve Days . Pantheon Books. ISBN 037542458X141ページ
  60. ^ 「カーダールの魔法の狩り」[カーダールの魔法の狩り]。Múlt -kor történelmi magazin（ハンガリー語）。2012年5月26日。2020年12月8日閲覧
  61. ^ (ロシア語) = 2161 ソビエト連邦とロシアの英雄のウェブサイトにある伝記。
  62. ^ イヴァン・ヴォルツィエス、「ハンガリーにおける指導力の漂流：規範概念に関する実証的観察」 「1988年5月の劇的な党大会でカーダー陣営は全員追放された…」 「1988年5月22日の党幹部による宮廷クーデターで政治局が全面的に入れ替わった…」 「カーダーの意に反して後継者になりたい人は政治局のルートを外れて行動しなければならなかった。実際、1988年5月の党幹部によるクーデターはグロス首相とその側近によって画策されたのだ。」
  63. ^ ワシントン・ポスト、「ハンガリーのヤノシュ・カダル氏が党の役職を退任」
  64. ^ “ヤーノシュ・カダールの最後の演説”. 2021 年 12 月 12 日のオリジナルからアーカイブ – YouTube経由。
  65. ^ 「1956年ハンガリー革命 - 余波」。
  66. ^ Balogh、Eva S. (2009 年 7 月 26 日)。 「ヤノシュ・カダールの葬儀（1989年7月14日）」。ハンガリースペクトル。 2015 年 3 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 6 日に取得。
  67. ^ “Kornis Mihály: Kádár János utolsó beszéde 1989. április 12” [Mihály Kornis: The last speech of János Kádár 1989年4月12日]. 2020 年 10 月 5 日。2021 年 12 月 12 日のオリジナルからアーカイブ – YouTube経由。
  68. ^ movil.religionenlibertad.com
  69. ^ blogs.reuters.com
  70. ^ catholicherald.co.um
  71. ^ 「ハンガリー元統治者の遺骨が盗難」BBCニュース、2007年5月3日
  72. ^ 「ハンガリー共産党指導者ヤノシュ・カダルの墓が破壊される」AP通信（インターナショナル・ヘラルド・トリビューン）、2007年5月2日。
  73. ^ （ハンガリー語） haon.huに日付が記された破壊者たちのメッセージ
  74. ^ 「ハンガリー指導者の墓が盗まれる」ガーディアン紙 、AP通信、2007年5月3日。ISSN 0261-3077 。 2017年4月4日閲覧。
  75. ^ “ブダペストで元指導者の墓が冒涜される”. caboodle.hu . 2007年5月3日. 2014年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  76. ^ “Kádár grave robbery investigation lead out Budapest”. caboodle.hu . 2007年5月4日. 2014年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  77. ^ “プシナプシス”.プシナプシス。2024 年4 月 13 日に取得。
  78. ^ 「30年後 ― ハンガリーの政権交代に関する世論」（PDF） 2020年5月。 2022年1月30日閲覧。
  79. ^ “チェスコスロベンスキー ジャド ビレホ lva 1923–1990” (PDF) .カンセラジェ大統領共和国アーカイブ。2024 年10 月 18 日に取得。
  80. ^ ゴフ 2006、147ページ
  81. ^ フェロン、ジェームズ（1972年12月7日）「安定した裕福なハンガリーで、カダルはかつてないほど強くなっているようだ」ニューヨーク・タイムズ。 2024年10月18日閲覧。
  82. ^ “Predsjedniku Titu dodijeljen Order zastave Mađarske Narodne Republike I reda s dijamantima”.スロボドナ・ダルマチヤ(6087): 1. 1964 年 9 月 16 日。
  83. ^ ベネット・コブリグ (1984)。 "ハンガリー"。 Rakowska -Harmstone、Teresa (編)。東ヨーロッパの共産主義(第 2 版)。ブルーミントン：インディアナ大学出版局。 p. 110.ISBN​ 978-0-253-31391-12024年10月18日閲覧
  84. ^ “Condecorado Janos Kadar con la Orden Nacional José Martí”.おばあちゃん。 1982 年 6 月 11 日。2024 年10 月 18 日に取得。
  85. ^ “Řád Klementa Gottwalda – za budování socialistické vlasti” (PDF) .カンセラジェ大統領共和国アーカイブ。2024 年10 月 18 日に取得。
  86. ^ 「Văn kiện Quốc hội toàn tập tập VI (quyển 2): 1984–1987」. Cổng thông tin điện tử Quốc hội Việt Nam (ベトナム語)。 2024 年 12 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年1 月 6 日に取得。

参考文献

  • フェルケイ、アンドリュー著『ロシアの勢力圏を離れ、ハンガリーは西側に引き寄せられる』（グリーンウッド、1997年）
  • フェルカイ、アンドリュー著『ハンガリーとソ連、1956-1988年：カダールの政治的指導』（プラーガー、1989年）
  • ゴフ、ロジャー (2006)。良き同志：ヤーノシュ・カダール、共産主義とハンガリー。IBタウリス。 p. 323.ISBN​ 1-84511-058-7。
  • ハリデイ、ジョン著『巧みなアルバニア人：エンヴェル・ホジャの回想録』（チャット＆ウィンダス、1986年）。
  • ホルブラク、ゾルト。 「経済改革主義者としてのヤノシュ・カダールと反改革主義者としてのグスタフ・フサーク」スロベンスカ・ポリトロジカ・レビュー16.1 (2016): 5–19。オンライン
  • ニクラソン、トーマス。「体制の安定と外交政策の変化：ハンガリーにおける国内政策と外交政策の相互作用（1956～1994年）」（ルンド大学博士論文、2006年）オンライン。
  • トケス、ルドルフ L. 『ハンガリーの交渉による革命：経済改革、社会変革、政治的継承、1957-1990』（ケンブリッジ大学出版、1996 年）。

一次資料

  • ヤーノシュ・カーダール：演説とインタビュー集
ウィキメディア・コモンズには、ヤノシュ・カダールに関連するメディアがあります。
  • カダール・ヤーノシュ 1988年5月
  • カダール・ヤーノシュ・テメテーゼ
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=János_Kádár&oldid=1331980894"