ラブアクション（私は愛を信じている）

「ラブアクション（愛を信じる）」
ヒューマン・リーグのシングル
アルバム「Dare」より
B面「ハードタイムズ」
リリース1981年7月31日[ 1 ] （1981年7月31日）
記録されたジェネティック・サウンド（バークシャー州ストリートリー）
ジャンル
長さ
  • 3:51（シングル・エディット）
  • 4:58 (アルバムバージョン)
ラベル処女
ソングライター
プロデューサーマーティン・ラシェント
ヒューマン・リーグのシングル年表
「群衆の音」（1981年） 「ラブ・アクション（愛を信じる）」（1981年） 「オープン・ユア・ハート」（1981年）
ミュージックビデオ
YouTubeで「ヒューマン・リーグ - ラブ・アクション（オフィシャルビデオリリースHD）」

「ラブ・アクション（アイ・ビリーブ・イン・ラブ）」は、イギリスのシンセポップバンド、ヒューマン・リーグの曲で、1981年7月にイギリスでシングルとしてリリースされた。この曲はバンドにとって初のトップ10入りを果たし、イギリスのシングルチャートで最高3位を記録した。

この曲はリードボーカルのフィリップ・オーキーとキーボード奏者のイアン・バーデンが共同で作曲した。オーキーがリードボーカルを、ジョー・キャリス、フィリップ・エイドリアン・ライト、イアン・バーデンがアナログシンセサイザーを担当している。ドラムマシン、シーケンシング、プログラミングは、プロデューサーのマーティン・ラシェントと、当時のエンジニア兼プログラマーのデイビッド・M・アレンが担当した。このレコーディングで最も注目すべきシンセサウンドの一つは、ローランド・システム700モジュラーシンセのピッチ-電圧コンバーターとエンベロープシェイパーを使用している。ジョー・キャリスのギターのストロークがシンセに送られ、サウンドの形成とトリガーに使用され、珍しい途切れ途切れのストロークシンセパッチが生成された。

背景

「ラブ・アクション（アイ・ビリーヴ・イン・ラブ）」は、ヒューマン・リーグの3枚目のスタジオ・アルバム『デア』に収録され、1981年にアルバム発売に先駆けてリリースされた3曲のうちの2曲目である。アルバム未収録曲「ハード・タイムズ」との両A面シングルとしてリリースされた。アメリカでは、「ラブ・アクション（アイ・ビリーヴ・イン・ラブ）」/「ハード・タイムズ」はダンス・チャートに2度ランクインした。1981年には37位まで上昇し、1年後には再びダンス・チャートに返り咲き、57位まで上昇した。[ 7 ]

この曲はフィリップ・オーキーの人間関係を半自伝的に描いたものである。[ 8 ]オーキーはしばしば自分自身について言及しており、歌詞の中で「This is Phil talking（これがフィルの話）」とある。この歌詞はイギー・ポップの1977年の曲「Turn Blue」の歌詞「Jesus, this is Iggy（イエス、これがイギーだ）」にインスピレーションを得ている。ヒューマン・リーグは以前、イギー・ポップのライブでサポートを務めていた。オーキーは別の影響を受けており、「Love Action (I Believe in Love)」というタイトルは、ルー・リードのアルバム「Rock and Roll Heart 」 （1976年）に収録されている「I Believe in Love」に由来している。この曲の歌詞には、「I believe what the old man said（老人の言ったことを信じる）」というルー・リードへの謎めいた言及がもう一つ含まれている。オーキーは1982年のインタビューで、「誰も私に老人が誰なのか尋ねない…それはルー（リード）だ」と語っている。[ 9 ]

リリース

シングルの発売は1981年8月初旬に音楽紙上で広く宣伝され、 A面だけでなくB面の「ハード・タイムズ」も大きく取り上げられた。また、「ディスコ・ミックス」と「オッド・ミックス」では「ハード・タイムズ/ラブ・アクション」として「限定」12インチ・シングルが発売されることも告知されたが[ 10 ] 、実際にはこれらの名称は使用されなかった。このシングルは、ヒューマン・リーグが自ら定めた、ポップソングを「ブルー」、ダンス・ソングを「レッド」と短命に分けたラベル・システムで「レッド」とされた[ 11 ]。

このシングルは全英シングルチャートで3位を獲得し、ヒューマン・リーグはメディアの注目を集める存在となった。また、ヴァージン・レコードのバンドへの信頼を新たにし、わずか4ヶ月後に『Dare』となるスタジオ・アルバムのリリースを確実なものにした。

「ラブ・アクション」は1981年にイギリスで34番目に売れたシングルだった。[ 12 ]この曲はNMEによって1981年の「年間最優秀トラック」トップ10の中で5位にランクされた。[ 13 ]

遺産

この曲は、エレクトロニックミュージックデュオ、ユタ・セインツの1992年のセルフタイトルアルバムに収録されたイギリスのヒットシングル「Something Good」でサンプリングされたほか、ジョージ・マイケルの2004年のアルバム『ペイシェンス』に収録されている政治的な2002年のヒット曲「シュート・ザ・ドッグ」でもサンプリングされた。

この曲は2022年にベティ・ブーのアルバム『ブーメラン』からのカムバック曲「Get Me to the Weekend」で再びサンプリングされた。

この曲は、2006年のビデオゲーム『グランド・セフト・オート・バイスシティ・ストーリーズ』、および2008年のテレビゲーム『 Ashes to Ashes』のシリーズ1、エピソード4に使用されている。また、2009年のSkinsのエピソードでも使用された。この曲は1982年のティーン映画『ラスト・アメリカン・ヴァージン』でも使用されたが、DVDリリースからは削除されている。

この曲は、2018年にリリースされたアルバム「Gemini Nyte」でマーク・スウェイトとアシュトン・ナイトによってカバーされた。 [ 14 ]

プロモーションビデオ

1982年の「ラブアクション」のプロモーションビデオに出演したジョアン・キャサラルのスクリーンショット

当初、この曲はプロモーションビデオなしでリリースされました。当時、プロモーションビデオはまだ珍しく、非常に高価で、非常に知名度の高いバンドしか入手できませんでした。この時点では、ヒューマン・リーグはビデオ制作に費用をかけるほどの市場性を持っていませんでした。代わりに、この曲のプロモーションのためにバンドがテレビ出演した際の映像（主に『トップ・オブ・ザ・ポップス』への出演）が使用されました。

「ドント・ユー・ウォント・ミー」の大ヒットを受け、「ラブ・アクション」のビデオは、1982年8月11日のアメリカでのシングル発売に先駆けて撮影された。ストーリーは1967年の映画『卒業』を大まかに基にしている。冒頭シーンは映画の教会シーンをそのまま再現しており、オーキーはダスティン・ホフマン演じるベンジャミン・ブラドック役を演じている。ビデオの大部分はサウスロンドンの荒廃した公営住宅で撮影され、教会シーンはワーウィック・アベニューのセント・セイバーズ教会で撮影された。女性カメラマンの出演時間は、前半のウェディングドレス姿のジョアン・キャサラルがほとんどだった。スーザン・アン・サリーのシーンは、主に癇癪を起こしてアパート内で物を投げつけるシーンだった。ある場面で、彼女は誤って飛んできたランプをカメラと制作スタッフに直撃させてしまう。彼女は一瞬役柄を崩し、スタッフの一人に当たったことに気づき、顔をしかめた。

フォーマットとトラックリスト

7インチ・ビニール（Virgin VS435）

  1. 「ラブアクション（愛を信じる）」 – 3:50
  2. 「ハード・タイムズ」 – 4:53

12インチ ビニール (Virgin VS435-12)

  1. 「ハード・タイムズ/ラブ・アクション（アイ・ビリーブ・イン・ラブ）」 – 10:09
  2. 「ハード・タイムズ/ラブ・アクション（アイ・ビリーブ・イン・ラブ）（インストゥルメンタル）」 – 11:10

3インチCD（ヴァージンCDT6）

  1. 「ハード・タイムズ」 – 4:53
  2. 「ラブアクション（愛を信じる）」 – 5:06
  3. 「ハード・タイムズ」（インストゥルメンタル） – 5:44
  4. 「ラブ・アクション」（インストゥルメンタル） – 5:23

1988年に発売されたCD。

チャート

週足チャート

チャート（1981～1982年） ピーク位置
オーストラリア（ケント音楽レポート）[ 15 ]12
アイルランド（IRMA）[ 16 ]11
ニュージーランド（Recorded Music NZ）[ 17 ]21
イギリス（オフィシャル・チャート・カンパニー）[ 18 ]3

年末チャート

チャート（1982年） ピーク位置
オーストラリア（ケント音楽レポート）[ 19 ]87

参考文献

  1. ^ 「ニューシングル」(PDF) . Music Week . 1981年8月1日. p. 22 . 2022年7月16日閲覧。
  2. ^レイノルズ、サイモン（2005年1月1日）「エレクトリック・ドリームス：シンセポップ」『リップ・イット・アップ・アンド・スタート・アゲイン：ポストパンク1978-1984』フェイバー＆フェイバー、330ページ。ISBN 0-571-21570-X. 2024年12月17日閲覧。
  3. ^ジェラルド、クリス (2024年4月15日). 「1980年代のベスト・オルタナティブ・ソング100選」 . PopMatters . 2024年12月23日閲覧. …エレクトロポップの金字塔「ラブ・アクション（アイ・ビリーブ・イン・ラブ）」…
  4. ^ Classic Pop Staff (2025年3月27日). 「シンセポップのトップ40曲」 . Classic Pop .
  5. ^エヴァンス、リチャード（2024年8月6日）「1981.3」『機械が奏でる音楽を聴く：エレクトロニック・ポップの発明 1978-1983』オムニバス・プレス、288頁。ISBN 978-1-915841-45-2。
  6. ^ Breihan, Tom (2020年6月5日). 「The Number Ones: The Human League's "Don't You Want Me"」 . Stereogum . 2023年7月22日閲覧。…「The Sound of the Crowd」はイギリスで最高12位を記録した。続く「Love Action (I Believe in Love)」と「Open Your Heart」はともにトップ10入りを果たした。こうしてヒューマン・リーグはニューウェーブのスターとなった。
  7. ^ホイットバーン、ジョエル(2004). 『ホット・ダンス／ディスコ：1974-2003』レコード・リサーチ、p. 125.
  8. ^ 「Sounds 12th August 1978 THE HUMAN LEAGUE」The-black-hit-of-space.dk、1978年8月12日。 2016年10月19日閲覧。
  9. ^スマッシュ・ヒッツ誌 1981年12月号
  10. ^「ヒューマン・リーグ ニューREDシングル広告」Smash Hits : 1981年8月6日。
  11. ^ 「Sounds 1978年8月12日 THE HUMAN LEAGUE」The-black-hit-of-space.dk . 2016年10月19日閲覧。
  12. ^ 「1981年の公式ベストセラー曲トップ50」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2021年3月5日。
  13. ^ 「今年のアルバムとトラック」 NME 、 2016年。 2018年2月13日閲覧。
  14. ^ “MGT – ジェミニ・ナイト” . Regenmag.com。 2018 年 2 月 23 日。2021 年10 月 23 日に取得。
  15. ^ケント、デイビッド(1993). 『オーストラリアン・チャートブック 1970–1992』セント・アイヴス、ニューサウスウェールズ州: オーストラリアン・チャートブック. ISBN 0-646-11917-6。
  16. ^「チャートトラック：1981年第13週」アイルランドシングルチャート。
  17. ^「ヒューマン・リーグ – ラブ・アクション（アイ・ビリーブ・イン・ラブ）」。トップ40シングル。2013年7月21日閲覧。
  18. ^ロバーツ、デイヴィッド (2006). 『ブリティッシュ・ヒット・シングル＆アルバム（第19版）』ロンドン：ギネス・ワールド・レコーズ・リミテッド. p. 262. ISBN 1-904994-10-5。
  19. ^ 「1982年の全国トップ100シングル」ケント・ミュージック・レポート、1983年1月3日。 2023年1月22日閲覧– Imgur経由。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Love_Action_(I_Believe_in_Love)&oldid=1306820828」より取得