MOVE（フィラデルフィアの組織）
American Black separatist group

MOVE
リーダージョン・アフリカ
ラモナ・アフリカ（スポークスパーソン）
設立1972年、53年前 (1972)
国アメリカ合衆国
活動地域フィラデルフィア
イデオロギー
政治的立場極左
ステータス活動中
This article is part of a series on
Black power
History
Ideologies
Organizations
People
Works
Related
Part of a series on
African Americans
History
Periods
Aspects
Migrations
Culture
Lifeways
Schools
Academic study
Celebrations
Economic class
Symbols and ideas
Religion
Institutions
Theologies
Non-Christian groups
Politics
Organizations
Ideologies
Civic/economic groups
Organizations
Sports
Athletic associations and conferences
Sub-communities
Multiethnic
Specific ancestries
Sexual orientation
Dialects and languages
English dialects
Languages and other dialects
Population
US states
US cities
Historic places
Population count
Diaspora
Prejudice
Racism
Stereotypes and media depictions

MOVE（「ムーブ」と発音）は、元々はクリスチャン・ムーブメント・フォー・ライフ（生命のためのキリスト教運動）と呼ばれ、自然法と自然な暮らしを提唱する共同体組織です。1972年、アメリカ合衆国ペンシルベニア州フィラデルフィアでジョン・アフリカ（本名ヴィンセント・リーファート）によって設立されました。MOVEは西フィラデルフィアの共同体で活動し、アナルコ・プリミティヴィズムの哲学を信奉していました。[3]このグループは、ブラックパンサー党に似た革命的なイデオロギーと動物の権利擁護活動を融合させていました。

MOVEは、フィラデルフィア警察（PPD）との2度の大きな衝突で特に知られています。1978年、にらみ合いの結果、警察官ジェームズ・J・ランプが死亡し、警察官と消防士16名、そしてMOVE組織のメンバーが負傷しました。9名のメンバーが警察官殺害で有罪判決を受け、それぞれ30年から100年の懲役刑を言い渡されました。[4] 1985年には、警察ヘリコプターがオセージ通り6221番地にあるMOVEの集合住宅の屋根に2発の爆弾を投下したことで、別の銃撃戦が終結しました。[5] [6]この火災により、MOVEメンバー6名とその子供5名が死亡し、近隣の住宅65棟が焼失しました。[7]

警察による爆破事件は強く非難された。MOVEの生存者は後にフィラデルフィア市とフィラデルフィア警察を相手取って民事訴訟を起こし、1996年の和解で150万ドルの賠償金を獲得した。 [8]爆破による破壊で家を失った他の住民も市を相手取って民事訴訟を起こし、2005年の陪審裁判で1283万ドルの損害賠償が認められた。

起源

グループ名「MOVE」は頭字語ではありません。[9]創設者のジョン・アフリカは、彼らが何をしようとしているのかを表すためにこの名前を選びました。メンバーは「生きているものはすべて動いている。そうでなければ、停滞し、死んでしまうだろう」という言葉通り、活動的でありたいと考えています。[10]メンバー同士が挨拶をするときは、「on the MOVE（動いている）」と言います。[10]

1972年にこの組織が設立された当時、ジョン・アフリカは機能的文盲でした。[11]彼はペンシルベニア大学のソーシャルワーカーであるドナルド・グラッシーに自身の考えを口述し、共同体の基礎として「ガイドライン」と呼ばれるものを作成しました。[3]アフリカと彼の支持者（主にアフリカ系アメリカ人）は、ラスタファリ運動で普及したドレッドヘアをしていました。MOVEは、急進的な環境保護政策と狩猟採集社会への回帰を主張し、科学、医学、テクノロジーへの反対を表明しました。[12]

MOVEのメンバーは深い信仰心を抱き、生命の擁護者です。彼らは、すべての生き物は互いに依存しているため、その命は平等に大切に扱われるべきだと考えます。彼らは、必ずしも制度に根ざす正義とは限らないことを主張します。MOVEのメンバーは、正義とは、すべての生き物にとって正義であるべきだと信じています。[10]ジョン・アフリカがそうしたように、彼の信奉者たちは、母なる大陸とみなすアフリカへの敬意を表すために、姓を「アフリカ」に変更しました。[8] [13] [14]

2018年にガーディアン紙のエド・ピルキントンは、このグループに関する記事の中で、彼らの政治的見解を「ブラックパワーとフラワーパワーの奇妙な融合」と評した。「1970年代初頭に結成されたこのグループは、ブラックパンサー党の革命的イデオロギーと、1960年代のヒッピーの自然と動物を愛する共同体主義を融合させた。黒人解放主義者であり、エコ戦士でもあると言えるだろう」[15]。ピルキントンは、このグループが動物愛護団体としても機能していたと指摘した。ピルキントンは、刑務所から彼に宛てたメンバーのジャニーン・アフリカの手紙を引用し、「私たちは子犬工場、動物園、サーカス、あらゆる形態の動物の奴隷化に抗議しました。スリーマイル島原発事故と産業汚染にも抗議しました。警察の暴力にも抗議しました。そして、私たちはそれを一切妥協することなく行いました。奴隷制は決して終わらなかったのです。ただ、それは偽装されていたのです」と記した[15]。

ジョン・アフリカとその支持者たちは、西フィラデルフィアのパウエルトン・ビレッジにあるグラッシー所有の家に共同生活を送っていた。活動家として、彼らは動物園などの反対する施設や、反対意見を持つ講演者に対してデモを行った。MOVEの活動は法執行機関によって精査され[16] [17] 、特に活動家グループに対する強硬な姿勢で知られる元警察長官フランク・リッツォ市長の政権下では、その傾向が顕著であった[15]。

1977年、MOVEのメンバー3人が暴動を扇動したとして投獄され、グループ内でさらなる緊張、抗議、武装デモが引き起こされた。

1978年の銃撃戦

警察の記録によると、1977年、フィラデルフィア警察（PPD）は、近隣住民からの一連の苦情を受けて、MOVEに対しパウエルトン・ビレッジの敷地から立ち退くよう裁判所命令を取得しました。MOVEのメンバーは、PPDが市の刑務所に収監されているグループのメンバーを釈放すれば、立ち退きと武器の引き渡しに同意しました。[18]

ほぼ1年後の1978年8月8日、PPDはパウエルトン・ビレッジの敷地から立ち去らなかったMOVEのメンバーとにらみ合いになった。[19] [20]警察が家に入ろうとしたとき、銃撃戦が起こった。張り込み部隊（現在はSWAT部隊として知られている）のPPD警官ジェームズ・J・ランプは首を撃たれて死亡した。16人の警官と消防士も銃撃戦で負傷した。[18] MOVEの代表は、ランプは当時家の方を向いていたと主張し、グループの死に対する責任を否定し、同僚の警官からの発砲で死亡したと主張した。[21]検察は、MOVEメンバーが致命傷を与える銃弾を発射したと主張し、デビー・シムズ・アフリカと他の8人のMOVEメンバーを彼の死に対する連帯責任で告発した。

2018年のガーディアン紙の記事によると、

しかし、目撃証言によると、銃弾は地下室とは反対方向から発射された可能性があり、ランプ氏が警察の銃撃によって誤って倒された可能性が浮上した。MOVEのメンバーは、襲撃当時、自宅には使用可能な銃器はなかったと主張し続けている。数か月前の1978年5月には、MOVEの家で数丁の銃器（そのほとんどは作動不能）が警察に引き渡されていた。しかし、MOVEナインの裁判で検察官は、8月の襲撃当時、自宅には作動可能な銃器があったと陪審員に証言した。[22]

MOVEのメンバーが降伏し始めるまで、膠着状態は約1時間続いた。[23] [24]

MOVE 9

ランプの死に関与したとして第三級殺人罪で起訴されたMOVEの9人のメンバーは、MOVE 9として知られるようになりました。彼らはそれぞれ最高100年の懲役刑を宣告されました。彼らはチャック、デルバート、エディ、ジャネット、ジャニーン、マール、マイケル、フィル、そしてデビー・シムズ・アフリカでした

1998年、47歳でマール・アフリカが獄死した。[25]生き残った8人のうち7人は2008年春に仮釈放の資格を得たが、却下された。これらの囚人に対する仮釈放審問は、それ以降毎年開催されることとなった。[26] [27] 2015年、59歳でフィル・アフリカが獄死した。[28]

MOVE9人のうち最初に釈放されたのは、2018年6月16日のデビー・シムズ・アフリカだった。[22]判決時22歳だったデビー・シムズ・アフリカは仮釈放され、39歳の息子マイケル・デイビス・アフリカ・ジュニアと再会した。彼女は投獄されてから1か月後に息子を出産したが、1週間後に息子は彼女から引き離された。[22]デビー・シムズ・アフリカの釈放により、1960年代から70年代にかけて米国で投獄されたままのMOVEとブラックパンサー党のメンバーに新たな注目が集まった。ガーディアン紙の記者エド・ピルキントンは2018年6月、少なくとも25人がまだ投獄されていると報じた。[22]

2018年10月23日、デビー・シムズ・アフリカの夫であるマイケル・デイビス・アフリカが仮釈放された。[29] 2019年5月、ジャニーンとジャネット・アフリカが41年の懲役刑を経て仮釈放された。[30] 2019年6月21日、エディ・グッドマン・アフリカが仮釈放された。[31]デルバート・オール・アフリカは2019年12月20日に仮釈放が認められ、2020年1月18日に釈放された。[32] MOVE9の中で最後に仮釈放または獄中で死亡したのはチャック・シムズ・アフリカで、41年の懲役刑を経て2020年2月7日に仮釈放された。[31] [33]デルバートとチャックは2人とも、それぞれ2020年と2021年に癌で亡くなった。[34] [35]

1985年の爆破事件

オーセージ通り6221番地はフィラデルフィアにあります
オーセージ通り6221番地
オーセージ通り6221番地
class=notpageimage|
1985年に警察によって爆破されたMOVEハウスの場所（フィラデルフィア市内）

1981年、MOVEは西フィラデルフィアのコブス・クリーク地区、オセージ・アベニュー6221番地にある長屋に移転しました。近隣住民は長年にわたり、建物周辺のゴミ、近隣住民との対立、そしてMOVEメンバーによる時に卑猥な政治メッセージを拡声器で放送することについて市に苦情を訴えていました。[36] [37]警察が長屋を爆破する前の3週間、拡声器は故障し、使用不能でした。[37]

1985年、警察はMOVEの居住者4名に対し、仮釈放違反、法廷侮辱、銃器の不法所持、テロ脅迫などの罪で逮捕状を取得しました。[7]ウィルソン・グッド市長とグレゴア・J・サンバー警察本部長は、MOVEをテロ組織に指定しました。[38]警察は、行動開始前に近隣住民を避難させました。住民には24時間後に自宅に戻ることができると伝えられました。[18]

1985年5月13日月曜日、約500人の警察官と市長レオ・ブルックスが勢揃いして現場に到着し、建物を一掃し、逮捕状を執行しようとした。[18] [38]近隣の住宅は避難させられた。[6] MOVEメンバーを強制的に家から追い出すため、水道と電気が止められた。サンバー委員はMOVEメンバーに向けて「MOVEの皆さん、ここはアメリカです。アメリカ合衆国の法律を守らなければなりません」という長い演説を読み上げた。MOVEメンバーが反応しなかったため、警察は7人の大人と6人の子供からなる13人のメンバーを家から強制的に排除することを決定した。 [18]

警察とのにらみ合いが発生し[9]、警察は建物に向けて催涙ガス弾を投げ込んだ。MOVEのメンバーは反撃し、90分間の銃撃戦となり、警官1人が背中に銃弾を受けて負傷した[39] 。警察は1万発以上の弾丸を使用した後、サンバー本部長が建物への爆撃を命じた[39] 。ペンシルベニア州警察のヘリコプターから、フィラデルフィア警察のフランク・パウエル警部補は、FBIから支給されたダイナマイトの代替品であるトベックスで作られた1ポンド爆弾2発（警察はこれを「侵入装置」[38]と呼んだ）を、建物の屋根にある小部屋に向けて投下した[36] 。その後発生した火災で、家にいた11人（ジョン・アフリカ、その他5人の成人、7歳から13歳までの子供5人）が死亡した。火は燃え広がり、最終的にオセージ通りと近くのパイン通りにあった約65軒の家屋が焼失した。消防士たちは爆撃前に建物をびしょ濡れにしていたが、火災発生後、当局はMOVEが消防士たちに向けて発砲するのではないかと恐れ、彼らを止めたと述べた。[36] [39] [40]

この家から生き残った2人のMOVE生存者の1人であるラモナ・アフリカさんは、逃げようとした人々に警察が発砲したと語った。[41]

その後

グッド氏は、弁護士ウィリアム・H・ブラウン3世を委員長とするフィラデルフィア特別調査委員会（PSIC、別名MOVE委員会）を任命した。サンバー氏は1985年11月に辞任したが、翌年の演説で、グッド氏によって「代理人」にされたと述べた。[42]

MOVE委員会は1986年3月6日に報告書を発表した。報告書は市政府の行為を非難し、「居住中の長屋に爆弾を投下することは非道な行為だった」と述べた。[43]報告書の発表後、グッド市長は正式に謝罪した。[44]市政府関係者は、この攻撃に関して誰も刑事告発されなかった。唯一生き残ったMOVE成人メンバー、ラモナ・アフリカは暴動と陰謀の罪で起訴され、有罪判決を受け、7年間の懲役刑に服した。[45]

1996年、連邦陪審は市に対し、爆破事件の生存者であるラモナ・アフリカと、爆破事件で死亡した2人の遺族に対し、 150万ドルの民事訴訟の判決を下しました。陪審は、市が過剰な武力を行使し、不当な捜索や押収に対する議員の憲法上の保護を侵害したと判断しました。[46] 1985年、フィラデルフィアは「自爆都市」というあだ名をつけられました。 [47] [48]

2005年、連邦判事クラレンス・チャールズ・ニューカマーは、 1985年の警察によるMOVE爆破事件に伴う広範囲にわたる破壊により住民が立ち退きを余儀なくされたことに対する損害賠償を求めて起こした民事訴訟の裁判長を務めた。陪審は住民に対し、フィラデルフィア市に対し1,283万ドルの賠償金支払いを命じた。[49]

2020年11月12日、フィラデルフィア市議会は「1985年5月13日に発生した惨事に至る決定と出来事について」謝罪する決議を可決した。[50]市議会はMOVE爆破事件を記憶にとどめるため、「毎年恒例の観察、反省、そして再決意の日」を設けた。[50]

2021年、MOVEの元メンバーが組織内での虐待疑惑を告発した。ジェイソン・ナークがフィラデルフィア・インクワイアラー紙に記しているように、「6人以上の元MOVEメンバーが、ポッドキャスト『Murder at Ryan's Run』とブログ（元MOVE支持者が開設）『Leaving MOVE 2021』の両方で、MOVE内での身体的・精神的虐待、同性愛嫌悪と色彩差別の教義、そして社会正義の旗印の下での世論とメディアの操作を訴えている」[51] 。

2002年のジョン・ギルブライド射殺事件

ジョン・アフリカの死後、未亡人アルバータはジョン・ギルブライド・ジュニアと結婚した。二人の間にはザカリー・アフリカという名の子供が生まれたが、1999年に離婚した。2002年までにギルブライドはMOVEへの支援を中止し、ニュージャージー州メープルシェードに移住した。アルバータ・アフリカは息子のジョン・ザカリー・ギルブライドと共にニュージャージー州チェリーヒルに住んでいた。[52]

2002年9月10日、激しい親権争いの最中、ギルブライドは法廷で、MOVEが彼を殺すと脅迫したと証言した。[53]裁判所はギルブライドにザッカリーの部分的な親権を与え、監視なしの面会を許可した。

9月27日、真夜中過ぎ、ギルブライドがザッカリーと初めて面会する予定の前、ニュージャージー州のアパートの外に駐車していた車に座っていたギルブライドは、身元不明の襲撃者に射殺された。[52]捜査官は容疑者の名前を明らかにしておらず、バーリントン郡警察は弾道情報を公表していない。[54]

この事件は未解決のままである。MOVEの広報担当者は当初、米国政府がギルブライド氏を暗殺し、MOVEに罪をなすりつけたと主張した。[54]ギルブライド氏の元妻アルバータ・アフリカ氏は、殺人事件を否定している。彼女は2009年に、ギルブライド氏は「どこかに隠れている」と発言した。[54]元MOVEメンバーのトニー・アレン氏は、ギルブライド氏はMOVEによって殺害されたと主張している。[54]

2012年、フィラデルフィア・インクワイアラー紙は、ギルブライドが友人や家族に対し、MOVEによる「襲撃」に対する備えとして、ノートに有罪の証拠を記録したと語っていたと報じた。ギルブライドは、ノートをロッカーに保管していたと述べた。バーリントン郡検察局はこの報道について追及を拒否した。[55]

人骨

2021年4月、ペンシルベニア博物館とペンシルベニア大学は、 MOVEハウスの人骨を研究と訓練に使用することを許可したことについて、アフリカの家族に謝罪しました。1985年、フィラデルフィア市検視局は、MOVEハウスで発見された焼死した人骨を、 14歳のツリー・アフリカと12歳のデリシャ・アフリカのものであることを確認するために、ペンシルベニア大学考古学人類学博物館[56]に寄贈しました。遺骨は数十年にわたって段ボール箱に入れて保管され、ペンシルベニア大学の教授であるアラン・マンとペンシルベニア博物館の学芸員であるジャネット・モンジによって研究されました。骨はオンライン法医学コースのケーススタディとして使用されました[57] 。マンは2001年にプリンストン大学に転校した際、遺骨を持ち帰ったと伝えられています[58]

フィラデルフィア保健局長トーマス・ファーリー氏は、犠牲者の遺族に通知も許可も得ず、氏名も公表せずに遺体の火葬を命じていたことが明らかになり、2021年5月に辞任した[59] 。 [60]辞任の翌日、遺体は「MOVE」と書かれた箱から回収された。[61]

その他の注目すべき出来事

ラモナ・アフリカはグループのスポークスマンを務めています。[62] MOVEのメンバーであるムミア・アブ＝ジャマル[63]は、1981年に警察官ダニエル・フォークナーを殺害した罪で有罪判決を受け、死刑判決を受けました。この死刑判決は2011年に連邦判事によって覆され、アブ＝ジャマルは仮釈放なしの終身刑に再判決されました。MOVEは引き続きアブ＝ジャマルの釈放を求めています。[64]

MOVEではバーディー・アフリカとして知られていたマイケル・モーゼス・ワードは、1985年の爆破事件で唯一生き残った子供でした。事件当時13歳だったワードは、火災で重度の火傷を負い、母親は亡くなりました。[65]ワードの父親であるアンディーノ・ワードはフィラデルフィア市を訴え、両者は和解しました。[66]その後、彼は父親と同居し、MOVEとは関わりを持ちませんでした。彼は2013年に溺死しました。[67]

2020年6月、MOVEメンバーのデルバート・アフリカが亡くなった。[68]

レガシー

1985年の爆破事件の25周年を記念して、フィラデルフィア・インクワイアラー紙は、回顧記事、アーカイブ記事、ビデオ、インタビュー、写真、そして事件のタイムラインを含む詳細なマルチメディアウェブサイトを公開しました。[69] [70]

ジョン・エドガー・ワイドマンの1990年の小説『フィラデルフィア・ファイア』はMOVE爆破事件に基づいている。[71]

ミスチーフ・ブリューの2006年の曲「Save A City… 」は、MOVE爆破事件について歌っている。

ドキュメンタリー

トニ・ケイド・バンバラとルイス・マサイアによる『オーセージ通り爆破事件』（1986年）は、コブス・クリーク地域の歴史を用いて爆破事件の背景を説明しています。この映画は、MOVEに所属していなかった地域住民への爆破事件の影響に焦点を当てています。また、MOVE委員会の公聴会の映像も使用しています。フィラデルフィアの公共放送局WHYY-TVで初公開されました。[72]

プロデューサー兼ディレクターのジェイソン・オズダーによるMOVEに関する映画『 Let the Fire Burn』（2013年）は、主にアーカイブ映像で構成されています。 [73] [74] [75]

マット・ウルフによる「レコーダー：マリオン・ストークス・プロジェクト」 （2019年）では、 ABCのニュース番組「ナイトライン」でもこのグループの映像が紹介された。 [76] [77]

トミー・オリバー監督の映画『40 Years a Prisoner 』（2020年）は、1978年にフィラデルフィア警察がMOVEを襲撃した物議を醸した事件と、マイク・アフリカ・ジュニアが両親を解放するために数十年にわたって闘うことになったその後の出来事を描いています。[78] [79] [80]

参照

参考文献

  1. ^ abc "MOVE". Encyclopedia of Greater Philadelphia . 2018年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月19日閲覧
  2. ^ Karam, Nikki. 「LibGuides: Philadelphia & MOVE: Home」. libguides.ccp.edu . 2023年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月18日閲覧。
  3. ^ ab "MOVE". Encyclopedia of Greater Philadelphia . 2018年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月19日閲覧。
  4. ^ Jackson, R (2021年5月30日). 「フィラデルフィアの人種的悲劇：パート1 - MOVE9対アメリカの司法」ミルウォーキー・インディペンデント. 2021年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月18日閲覧。ムーヴのメンバー9人、エディ・アフリカ、ジャネット・アフリカ、ジャニーン・アフリカ、マイク・アフリカ、デビー・アフリカ、デルバート・アフリカ、チャック・アフリカ、フィル・アフリカ、マール・アフリカは、ランプ警官殺害の罪で起訴された。彼らは陪審員の選任を拒否し、裁判所が任命した弁護士にも協力しなかった。彼らはMOVE9として知られるようになった。彼らは全員、第三級殺人罪で有罪となり、エドウィン・マルメッド判事によって30年から100年の懲役刑を言い渡された。
  5. ^ “Let The Fire Burn”. Kanopy. 2020年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月8日閲覧。
  6. ^ ab Demby, Gene (2015年5月13日). 「私はフィラデルフィア出身。30年後も、MOVE爆破事件の意味を理解しようと努力している」. Codeswitch. NPR . 2021年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月21日閲覧。
  7. ^ ab Trippett, Frank (1985年5月27日). "It Looks Just Like a War Zone". TIME . 2021年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月14日閲覧。
  8. ^ ab “CNN – フィラデルフィア市当局、MOVE訴訟で150万ドルの支払いを命じられる”. cnn.com . 1996年6月24日. 2021年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2002年8月1日閲覧。
  9. ^ ab 1985年の事件に関する説明、USA Todayより。2012年7月2日アーカイブ、Wayback Machineにて。
  10. ^ abc 「About MOVE – On a Move」onamove.com . 2021年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月18日閲覧。
  11. ^ ジェームズ、ルイーズ・リープハート（2013年9月26日）. ジョン・アフリカ. Xlibris US. ISBN 9781483637884 2024年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月17日閲覧
  12. ^ “An inauspicious beginning”. philly.com . 2019年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月21日閲覧。
  13. ^ ジョン・アンダーソンとヒラリー・ヘヴナー著『 Burning Down the House: MOVE and the tragedy of Philadelphia』WW Norton & Co., 1987年、 ISBN 0-393-02460-1
  14. ^ 25年前：フィラデルフィア警察がMOVE本部を爆破、11人死亡、65戸の住宅が破壊される。2021年9月26日アーカイブ、Wayback Machine、democracynow.org。2015年5月14日閲覧
  15. ^ abc Pilkington, Ed (2018年7月31日). 「包囲攻撃。爆弾。48匹の犬。そして降伏を拒む黒人共同体」ガーディアン紙。2024年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月31日閲覧。
  16. ^ 「『Let The Fire Burn』：フィラデルフィアのコミュニティは永遠に変わった」npr.org . NPR. 2013年6月25日. 2021年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月21日閲覧。
  17. ^ “生存者がフィラデルフィア本部爆撃を思い出す”. philadelphia.cbslocal.com . CBS Philly. 2013年5月13日. 2021年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月15日閲覧。
  18. ^ abcde Demby, Gene (2015年5月13日). 「私はフィラデルフィア出身ですが、30年経った今でもMOVE爆破事件の意味を理解しようとしています」NPR. 2021年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月18日閲覧。
  19. ^ すべてのドキュメンタリーのビデオは、東北東に面した310 N 33rd Streetから撮影されました。
  20. ^ “Nose to Nose -”. TIME . 1978年8月8日. 2007年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月10日閲覧。
  21. ^ ピルキントン、エド (2019年5月25日). 「フィラデルフィア警察包囲網で40年間服役していた女性9人が釈放」ガーディアン. 2024年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月28日閲覧。
  22. ^ abcd Pilkington, Ed (2018年6月18日). 「『これは大きな出来事だ』：黒人解放主義者が40年間の獄中生活を経て発言」The Guardian . 2024年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月18日閲覧。
  23. ^ “40 Years a Prisoner”. HBO . 2021年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月5日閲覧。
  24. ^ Hornaday, Ann. 「レビュー｜1978年のMOVEスタンドオフに関するHBOドキュメンタリーは、過去と現在を痛ましく映し出している」ワシントン・ポスト. ISSN  0190-8286. 2020年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月5日閲覧。
  25. ^ Move Death Merle Africa's Demise Labeled `Suspicious' Archived March 4, 2016, at the Wayback Machine、The Philadelphia Inquirer、1998年3月14日
  26. ^ エミリー・ラウンズベリー (2008年2月28日). 「MOVEメンバー、仮釈放審問へ」フィラデルフィア・インクワイアラー紙. 2008年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月5日閲覧。
  27. ^ ラウンズベリー、エミリー（2008年6月5日）「MOVEメンバーの仮釈放を拒否」フィラデルフィア・インクワイアラー紙、p. B06。
  28. ^ ロバーツ、サム (2015年1月14日). 「黒人解放団体ムーブのフィル・アフリカ、長期服役後59歳で死去」ニューヨーク・タイムズ. p. A21.
  29. ^ D'Onofrio, Michael (2018年10月23日). 「1978年の事件に関与した別のMOVE 9メンバーが刑務所から出所」フィラデルフィア・トリビューン. 2018年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月26日閲覧。
  30. ^ ピルキントン、エド (2019年5月25日). 「フィラデルフィア警察の包囲攻撃で40年間服役していた女性9人が釈放」.ガーディアン. Guardian News & Media. ISSN  0261-3077. 2024年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月26日閲覧。
  31. ^ ab Pilkington, Ed (2019年6月23日). 「Move 9のメンバー、エディ・グッドマン・アフリカ、41年間の服役を経て釈放」. The Guardian . Guardian News & Media. ISSN  0261-3077. 2024年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月15日閲覧。
  32. ^ ピルキントン、エド（2020年1月18日）「ムーブ9メンバーのデルバート・オール・アフリカ、42年間の獄中生活を経て釈放」ガーディアン紙。2024年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月18日閲覧。
  33. ^ Pilkington, Ed (2020年2月7日). “Chuck Sims Africa freed: final jailed Move 9 member released from prison”. The Guardian . ISSN  0261-3077. 2024年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月11日閲覧。
  34. ^ Dean, Mensah M. (2020年6月16日). 「MOVEメンバーのデルバート・アフリカ氏が41年間の服役を経て1月に釈放され、死去」フィラデルフィア・インクワイアラー紙。2020年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月16日閲覧。
  35. ^ Moran, Robert (2021年9月24日). 「チャールズ・シムズ・アフリカが死去。MOVE最後のメンバーだったが、1978年に仮釈放。警官の死」フィラデルフィア・インクワイアラー紙。2021年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月7日閲覧。
  36. ^ abc Frank Trippett (1985年5月27日). "It Looks Just Like a War Zone". TIME誌. 2021年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月15日閲覧。オセージ通りにあるMoveの所有地は、大量のゴミと人間の排泄物、そして走り回るネズミと何十匹もの犬で悪名高かった。拡声器が昼夜を問わず卑猥な長々とした演説と説教を鳴り響かせていた。MOVEのメンバーは、子供たちに服を着せることも学校に行かせることも慣習的に禁じていた。彼らは近隣住民に暴行を加えたり、脅迫したりした。
  37. ^ アブ ・ジャマル、ムミア;ビン・ワハド、ドルバ。シャクール、アサタ (1993)。まだ黒くて、まだ強い。カリフォルニア州サウスパサデナ: Semiotext(e)。 p. 128.ISBN​ 9780936756745。
  38. ^ abc シャピロ、マイケル・J（2010年6月17日）『都市の時間：政治、哲学、そしてジャンル』ラウトレッジ、108ページ。ISBN 9781136977879。
  39. ^ abc スティーブンス、ウィリアム・K.（1985年5月14日）「フィラデルフィアの過激派の家に警察が爆弾を投下」ニューヨーク・タイムズ。2012年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月31日閲覧
  40. ^ ブライアン・ジェンキンス (1996年4月2日). 「MOVE包囲網が再び街を襲う」CNN.com . 2021年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月1日閲覧。
  41. ^ 「フィラデルフィアMOVE爆破事件、生存者を今も悩ませる」NPR.org . NPR. 2021年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月14日閲覧。
  42. ^ Call, SCOTT J. HIGHAM, The Morning (1986年2月27日). "I WAS SPECENDABLE, SAMBOR LEARNED AFTER MOVE FIASCO". mcall.com . 2019年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月9日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  43. ^ 「フィラデルフィア特別捜査委員会（MOVE）原稿コレクション」。2009年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月12日閲覧。
  44. ^ Times, WILLIAM K. STEVENS, The New York (1986年3月10日). "Goode Offers HIS APOLOGY FOR MOVE". mcall.com . 2020年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月9日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  45. ^ オドム、マイダ。「ラモナ・アフリカ、包囲戦での役目で懲役刑」philly.com。2016年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月10日閲覧。
  46. ^ テリー、ドン（1996年6月25日）「フィラデルフィア、11人死亡の放火爆弾事件で責任を問われる」ニューヨーク・タイムズ。2021年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月13日閲覧。
  47. ^ G. Shaffer; C. Tiger; DL Root (2008). Compass American Guides Pennsylvania .
  48. ^ ラリー・アイケル (2005年5月8日). 「MOVE惨事：1985年5月13日」フィラデルフィア・インクワイアラー. 2020年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月8日閲覧。
  49. ^ ダグラス・マーティン (2005年8月28日). 「クラレンス・ニューカマー、82歳、長年連邦判事」、2021年7月1日アーカイブ、Wayback Machineにて。 サウスフロリダ・サン・センチネル。
  50. ^ ab “City of Philadelphia - File #: 200609”. phila.legistar.com . 2021年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月16日閲覧。
  51. ^ Nark, Jason (2021年8月27日). 「元MOVEメンバー、虐待と同性愛嫌悪が蔓延する『カルト』で育ったと語る」フィラデルフィア・インクワイアラー. 2022年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  52. ^ ab Mulvihill, Geoff (2002年9月26日). 「拘留中の男、戦闘中に射殺される」. Edwardsville Intelligencer . Associated Press. 2018年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月15日閲覧。
  53. ^ Kinney, Monica Yant (2003年10月23日). 「殺害前の脅迫の話」フィラデルフィア・インクワイアラー. 2021年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月3日閲覧– Religion Newsブログ経由。
  54. ^ abcd Kinney, Monica Yant (2012年9月19日). 「元MOVEメンバーの殺人事件は謎のまま」フィラデルフィア・インクワイアラー. 2018年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月15日閲覧。
  55. ^ Kinney, Monica Yant (2012年9月19日). 「紛失したロッカーに隠された手がかり？」フィラデルフィア・インクワイアラー. 2014年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月3日閲覧。
  56. ^ DiSanto, Jill (2021年4月26日). “Statement from the Penn Museum on the MOVE house ruins”. www.penntoday.upenn.edu . 2021年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月27日閲覧。
  57. ^ “警察爆破事件で殺害された黒人児童の骨、アイビーリーグの人類学講座で活用”.ガーディアン. 2021年4月23日. オリジナルより2021年4月23日時点のアーカイブ。 2021年4月23日閲覧。
  58. ^ Kassutto, Maya (2021年4月21日). 「MOVE爆撃：MOVE爆撃で殺害された子供たちの遺骨は数十年にわたりペンシルベニア博物館の箱に安置されていた」www.billypenn.com . 2021年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月27日閲覧。
  59. ^ Pedroja, Cammy (2021年5月13日). 「フィラデルフィアのトップ医師トーマス・ファーリー氏、1985年MOVE爆破事件の犠牲者の遺体の処分をめぐり辞任」. msn.com . Newsweek. 2021年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月13日閲覧。
  60. ^ Goodin-Smith, Oona (2021年5月13日). 「MOVE爆撃事件の記念日、オセージ通りで新たな痛みと説明責任を求める声」フィラデルフィア・インクワイアラー. 2021年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月14日閲覧。
  61. ^ Murphy, Darryl C. (2021年5月14日). 「フィラデルフィア検死官事務所、火葬前にMOVE爆撃犠牲者の遺体を段ボール箱で発見」WHYY-FM . 2021年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月11日閲覧。
  62. ^ フィオリロ、ビクター（2010年3月26日）「MOVE爆撃事件：口述歴史」フィラデルフィア・マガジン。2021年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月11日閲覧。
  63. ^ ジョンソン、テリー・E、ホッブス、マイケル・A（1981年12月10日）「容疑者 ― 声を上げた者」フィラデルフィア・インクワイアラー紙。2007年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  64. ^ Dean, Mensah M. (2020年12月9日). 「フィラデルフィア警察官死亡事件で逮捕されたムミア・アブ＝ジャマルの支持者、釈放39周年を前に釈放を要求」フィラデルフィア・インクワイアラー紙. 2021年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月11日閲覧。
  65. ^ Clark, Vernon (2013年9月27日). 「『バーディー・アフリカ』、1985年のMOVE爆撃の生存者が死去」ワシントン・ポスト. 2021年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月16日閲覧。
  66. ^ 「フィラデルフィア、警察包囲網の生存者の訴訟を和解（1991年発行）」ニューヨーク・タイムズ、1991年4月26日。
  67. ^ Lattanzio, Vince (2014年6月12日). 「『バーディー・アフリカ』MOVEの孤独な子供生存者、クルーズ船の温水浴槽で死亡」NBC10フィラデルフィア. 2021年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月11日閲覧。
  68. ^ Moselle, Aaron (2020年6月16日). 「長年のMOVEメンバーであるDelbert Africaが最近刑務所から釈放され、死亡」WHYY . 2020年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月16日閲覧。
  69. ^ 「MOVE 25年後」フィラデルフィア・インクワイアラー紙。2014年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月9日閲覧。
  70. ^ Rickey, Carrie (2013年10月20日). 「フィラデルフィアが焼け落ちた時の忘れがたい光景」フィラデルフィア・インクワイアラー. 2020年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月14日閲覧。
  71. ^ “Rev. of Philadelphia Fire”.カーカス・レビュー. 1990年9月15日. ISSN  1948-7428. 2024年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月5日閲覧。
  72. ^ マサイア、ルイス（監督）（1986年）『オーセージ通り爆撃事件』ペンシルベニア州フィラデルフィア：スクライブ・ビデオ・センター。2020年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月22日閲覧。
  73. ^ “Let the Fire Burn|フィラデルフィア警察、MOVEグループと衝突|Independent Lens”. PBS . 2024年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月29日閲覧。
  74. ^ラポルド、ニコラス（2013年10月1日）「Dropping In On Tragedy, As If You Were There」 （ニューヨーク・タイムズ）。2016年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月15日閲覧。
  75. ^ “Let the Fire Burn|Jason Osder”. 2020年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月29日閲覧。
  76. ^ “『レコーダー：マリオン・ストークス・プロジェクト』ヘルマー監督、受賞候補のドキュメンタリーについて語る — Deadline”. 2019年12月2日. 2019年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月29日閲覧。
  77. ^ BAVC1006272_News51385: インターネットアーカイブ
  78. ^ ピルキントン、エド（2020年12月7日）「40年間の囚人：正義のための長い闘いの衝撃的な物語の裏側」ガーディアン紙。ISSN 0261-3077  。2025年7月22日閲覧。
  79. ^ “Rotten Tomatoes”. Rotten Tomatoes . 2021年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月27日閲覧。
  80. ^ “40 Years a Prisoner - Reason.com”. 2021年3月19日. 2024年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月27日閲覧。

さらに読む

  • リチャード・ケント・エヴァンス著『MOVE：アメリカの宗教』オックスフォード大学出版局、2020年。ISBN 9780190058777。
  • ジョン・アンダーソン、ヒラリー・ヘヴナー著『Burning Down the House: MOVEとフィラデルフィアの悲劇』WW Norton & Co., 1987年、ISBN 0-393-02460-1。
  • ロビン・ワグナー＝パシフィチ著『言説と破壊：フィラデルフィア市対MOVE』（1994年）シカゴ大学出版局
  • ジョアンナ・サレ・ディクソン著『Move: Sites of Trauma』（パンフレット建築23）（2002年）プリンストン：アーキテクチュラル・プレス
  • トニ・ケイド・バンバラ著『オセージ・アベニュー爆撃事件』フィラデルフィア：WHYY。DVD OCLC  95315483
  • マーゴット・ハリー『Attention Move! This is America』（1987年）、シカゴ：バナー・プレス、ISBN 0-916650-32-4
  • マウラントニオ、ニコル（2014）「ビジュアルのアーカイブ：デジタル新聞の期待と落とし穴」メディア史20 ( 1): 88–102 . doi :10.1080/13688804.2013.870749. S2CID  143002576
  • ピルキントン、エド（2021年9月25日）「ディセンチャンテッド・ムーブのメンバーが黒人解放団体を脱退」ガーディアン紙
  • マイケル・ボイエット＆ランディ・ボイエット『レット・イット・バーン！』（1989年）シカゴ：コンテンポラリー・プレス、ISBN 0-8092-4543-4
  • ラモナ・アフリカ（共著）『この国は変わらなければならない：アメリカ革命の必要性に関するエッセイ』（アリッサ・メディア・グループ、2009年）ISBN 978-0-9742884-7-5
  • ワシントン、リン（2021年5月26日）。「MOVEファミリーへの無礼は、フィラデルフィアで決して消えない汚点だ」。アンドスケープ。2021年10月11日閲覧
  • マクナマラ、ベス（2023年3月20日）。「ライアンズ・ランでの殺人」（ポッドキャスト）。マクナマラ、ベス。事件発生時刻は11時46分。 2023年3月20日閲覧。
  • アフリカ・ジュニア、マイク、ワトキンス、D. (2024). 『On a MOVE : Philadelphia's notorious bombing and a native son's lifelong battle for justice』 ニューヨーク: マリナーブックス. ISBN 978-0-06-331889-2 OCLC  1451455784
  • MOVE公式ウェブサイト
  • 「ジョン・アフリカのMOVE組織」、MOVE支持文書集
  • 「9 Nine The Story of MOVE」、9 Neuf Histoire de communaute MOVE （フランス語）、MOVEに関するフランスのウェブサイト
  • フィラデルフィア特別捜査委員会（MOVE）の記録
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=MOVE_(Philadelphia_organization)&oldid=1317397027"