ハリス、アウター・ヘブリディーズ諸島

ハリス
人口1,916  [ 1 ]
異名ヒーラック
言語スコットランド・ゲール語英語
OSグリッドリファレンスNB155005
評議会エリア
中尉エリア
スコットランド
主権国家イギリス
宿場町ハリス島
郵便番号地区HS3
ダイヤルコード01859
警察スコットランド
スコットランド
救急車スコットランド
英国議会
スコットランド議会

ハリス(スコットランド ゲール語: Na Hearadh発音[nə ˈhɛɾəɣ]) )は、スコットランドのアウター・ヘブリディーズ諸島最大の島、ルイス島とハリス島の南部、山岳地帯ですと対比してハリス島と呼ばれることがよくありますハリス島はかつて郵便郡、現在は郵便町です。

ハリスの行政教区には、ノース・ウイスト島の西北西40マイル(65キロメートル)にある現在無人の群島であるセント・キルダと、ノース・ウイスト島の西230マイル(370キロメートル)にある無人の小島ロコールが含まれると考えられている。

語源

ヴァイキング700年代後半からイギリス諸島に到着し、スコットランドの北部諸島西部諸島で征服の一環として場所に名前を付けました。[ 2 ]数世紀前の文書では、ハリス島はHarayまたはHarray、HereまたはHerre、Herrie、複数形のHarreisと呼ばれていました。また、おそらく関連のある地名として、ルーム島のHarris 、ダムフリースHerriesオークニー諸島のHarrayアイスランドのHarrastadhir (Harrastaðir)などがあります。[ 3 ]地名のHarrisは、古ノルド語のhærri (「より高い」)に基づいていると考えられており、特に北に位置するはるかに平坦なルイス島と比較して高い丘を指しています。[ 4 ]

この島のゲール語名は「Na h-Earradh」です。ヘブリディーズ諸島はかつてゲール語の名前を持っていましたが、ノルウェー人によって改名されました。[ 5 ]

ゲール語の名前「Na Hearadh」も、アイラ島のリン族を表す初期の用語でした。

ハリスの地名のほとんどはゲール語化された古ノルド語です。

ハリスは、プトレマイオスのイギリス諸島の 地図でアドル(「厚い、頑丈な、またはかさばる」という意味)として言及されている島である可能性が最も高い。

ゲール語

2011年現在、ハリス島には1,212人のゲール語話者がおり、これは人口の約60%に相当します。[ 6 ]話されているゲール語の方言は、ユイスト島方言に関連する南ヘブリディーズ諸島方言ですが、ルイス島方言ともいくつかの類似点があります。[ 7 ]

地理

ウェスト・ロック・ターバートタランセイ

ルイス島とハリス島の境界線は、西海岸のロッホ・リゾート岬から東海岸のシーフォース湖の最接近地点までを結ぶ線とほぼ一致しています。ハリス島自体は、西ターバート湖と東ターバート湖によって自然に南北に分かれています。これらの両岸は、ターバートアン・テアベアトまたはテアベアト・ナ・ヘアラド)の主要集落で狭い地峡によって結ばれています。

アン・クリセアム、ハリス

ハリスの基盤岩は主にルイシアン片麻岩で、先カンブリア時代に堆積し、火成岩の貫入岩が点在しています。これらの貫入岩の一つがロイネバル山の山頂台地を形成しています。ここの岩石は斜長岩で、の山々で見られる岩石と組成が似ています。[ 8 ] [ 9 ]

ハリスは歴史的なインヴァネスシャーの一部であり、以前の行政区分ではそのように統治されていました。2001年の国勢調査では、ハリスの常住人口は1,916人でした。[ 1 ]ハリスは、スコットランドにある40の国立景観地域の一つであるサウス・ルイス、ハリス、ノース・ウイスト 国立景観地域の一部です。[ 10 ]

ノースハリス

古いフェナガン、またはノースハリスの「怠惰なベッド」

ルイス島に隣接するノース・ハリスには、アウター・ヘブリディーズ諸島の最高峰である標高799メートル(2,621フィート)のクリシャムAn Cliseam )がある。 [ 11 ] [ 12 ]この地域は人口がまばらである。ターバートから西海岸へ向かうと、最遠の集落はフシニッシュHùisinis )である。東海岸からはハリス島とスカルペイ島(Sgalpaigh na Hearadh)を結ぶ橋が架かっている。

2003年3月、25,300ヘクタール(62,500エーカー)のノース・ハリス・エステートが、開発トラストであるノース・ハリス・トラストによって地元コミュニティを代表して購入されました[ 13 ] 。 [ 14 ] [ 15 ] 2006年4月、トラストはターバートでハイランド・アンド・アイランズ・コミュニティ・エネルギー・カンパニーの会議「コミュニティ・エネルギー:最先端からのリーダーシップ」[ 16 ]を主催しました。2008年初頭、トラストはモナンに3基の86メートル(282フィート)の風力タービンを設置する計画承認を取得しました[ 17 ] 2008年、スコットランド環境大臣マイク・ラッセルは、ノース・ハリス・トラストが、この地域にスコットランドで3番目の国立公園を創設する提案について地元住民の意見を聞き始めたと発表しました[ 18 ] 。

サウスハリス

サウスハリス

ハリス島の南部には山が少なく、西海岸には手付かずの白い砂浜が数多くあります。その主な居住地は、ヘブリディーズ諸島でアイオナ修道院に次いで最も精巧に現存する中世の教会である聖クレメント教会(イーグレイス クリアムハイン) で知られるロデル(ロガダル) と、レバーバラ(アントーブ ナ ヒアラドまたはアン t-Òb ナ ヒアラド) です。フェリーは後者から北ウイスト島( Uibhist a Tuath )の沖合にある島、Berneray ( Beàrnaraigh na Hearadh ) まで出航しており、土手道で島とつながっています。

南ハリスの東海岸はベイズとして知られています。最も有名な区間は、1897年に建設された当時、莫大な費用がかかったことから「ゴールデンロード」と呼ばれています。この道はミアヴァイグからドリニシャダー、グロースベイ、スカダベイ、クルーアを経由してストッキニッシュまで続いています。ストッキニッシュからはベイズとなり、リキストLiceasto)、ジオクラブGeòcrab)、マニッシュMànais)、フロダベイFleòideabhagh)、クイディニッシュCuidhtinis )、フィンズベイFionnsbhagh ) 、リンガーベイLingreabhagh )といった沿岸の町々を蛇行しながら進んでいきます。

ラスケンタイアスカリスタのビーチは、特に素晴らしい景観を誇ります。ラスケンタイアからは、BBCテレビシリーズ「キャストアウェイ2000」の収録地となったタランセイ島が、ハリス島から最も鮮明に見えます。スカリスタのビーチは、サーフィンやカイトバギーのメッカです。近くのハリス・ゴルフクラブは、手入れの行き届いたグリーンと丘陵地帯の眺望を楽しめますが、日曜日は営業していません。スカリスタは、作家フィンレイ・J・マクドナルドの出身地です。彼は1930年代にハリスで育った頃のことを綴っています。彼の著書『クラウディーとクリーム』『クロタルとホワイト』『アワクイナとライサンダー』は、ヘブリディーズ諸島の生活を鮮やかでユーモラスに描いています。

ターバート

ターバートはハリス島の主要な港であり、主要な集落でもあります。人口は約550人です。ターバートという名前は、ゲール語で「運搬」または「地峡」を意味する「tairbeart 」に由来しています。ターバート湖と西ターバート湖の間の地峡に位置しています。村にはフェリーターミナル、地元の観光案内所、そしてカルマックフェリーターミナルへの主要道路を見下ろすハリスツイードショップや食料品店など、いくつかの小さな商店があります。また、ハリス蒸留所もここにあります。

スカルペイ

スカルペイ島はイースト・ロッホ・ターバートの河口に位置しています。歴史的には漁業で知られていましたが、現在ではほとんどその面影はありません。1997年にスカルペイ橋が開通し、スカルペイ島とハリス島のカイルズ集落が結ばれたことで、島はハリス島と繋がるようになりました。

最近、ハリス島、特にターバート湖での釣りがメディアの注目を集めています。地元の漁師たちは、この地域で大型のアカエイを狙っており、秋冬には主に西湖ターバート湖で豊漁を誇っています。スコットランド沿岸記録は183ポンド(83kg)とされていますが、後に推定204ポンド(93kg)の魚が水揚げされました。これらの漁獲は、地元紙、全国紙、そして海釣りの主要雑誌の注目を集めています。[ 19 ] [ 20 ]

経済と交通

サウスハリスの東海岸沿いのロデルからターベットまでのゴールデンロード

ハイランド地方や島々の多くの地域と同様に、ハリス島にも、間隔を置いて通行可能な片側一車線の道路が数多くあります。フェリーはターバートからスカイ島ウイグまで運航しています。

スコットランド政府によると、「観光業はアウター・ヘブリディーズ諸島の圧倒的な主力産業であり、島々に6,500万ポンドの経済価値をもたらし、約1,000人の雇用を支えている」とのことです。報告書ではさらに、「島々には年間21万9,000人の観光客が訪れている」と付け加えています。[ 21 ]アウター・ヘブリディーズ諸島観光局は、2017年の島々の経済活動の10~15%が観光業によるものだと述べています。同局は、観光客数の計算において「島間の正確な割合は不可能」としていますが、「おおよその割合はルイス島(45%)、ユイスト島(25%)、ハリス島(20%)、バラ島(10%)」としています。[ 22 ]

ハリスはハリスツイードで知られていますが、この織物は主にルイス島で作られており、主要な仕上げ工場はショーボストとストーノウェイにあります。生産されるすべての布には、 1909年にハリスツイード協会によって商標登録された公式のオーブシンボルが刻印されています。ハリスツイードは、「アウター・ヘブリディーズ諸島の島民の自宅で手織りされ、ハリス島、ルイス島、ノース・ウイスト島、ベンベキュラ島、サウス・ウイスト島、バラ島、およびそれらの属領(アウター・ヘブリディーズ諸島)で仕上げられ、アウター・ヘブリディーズ諸島で染色・紡績された純粋なバージンウールで作られたもの」と定義されています。[ 23 ]

ターバートにはハリス蒸留所があり[ 24 ]、取締役には元モンサントCEOのヒュー・グラントが名を連ねています。 [ 25 ] 2018年には、同蒸留所は毎年恒例のスコットランド・ジン・アワードで「スコットランド・ジン蒸留所オブ・ザ・イヤー」に選ばれ、[ 26 ] 2020年には、ハリスジンがスコットランド・ジン協会消費者チョイス・アワードで3年連続でスコットランド産ジンの人気投票で選ばれました。[ 27 ]

2021年時点では、同社はジンのみを販売していたが、ヒーラックのシングルモルトスコッチウイスキーの生産を開始していた。この製品が販売されるまでには数年かかる見込みである。[ 28 ] [ 29 ]

教育

ターバートにあるサー・E・スコット中等学校は、ハリス島とスカルペイ島全域を対象としています。この学校は初等部と中等部から成り、6年生まで教育することができます。[ 30 ]学校には21kWの 太陽光発電システムが設置されています。また、レバーバラにはレバーヒューム記念小学校があります。[ 31 ]

宗教

ハリスの住民の大部分は長老派教会員で、安息日を守っており、日曜日には小売店はすべて閉まっている。[ 32 ]この地域は英国における改革派原理主義の最後の砦と言われており、2006年にカレドニアン・マクブレインが日曜フェリーのサービスを開始した際には物議を醸した。[ 33 ]しかし、バーネレイ(ノース・ウイスト島)とハリス島南部のレバーバラ(アン・ト・オブ島)間の日曜フェリーサービスは比較的物議を醸すことなく導入され、現在では一年中運航している。これにより、2009年にストーノウェイ行きの日曜フェリーが開始される前は、日曜日にルイス島やハリス島へフェリーで行くことができた。ノース・ウイスト島の端へは、同じく日曜日に運航している他のフェリールート(ウイグ・ロックマディ間およびオーバン・ロックボイスデール間)で行くことができる。

メディアと芸術

島の一部を撮影した着色されたショットは、スタンリー・キューブリック監督の映画『2001年宇宙の旅』の中で異星の風景として使われた。[ 34 ]

ハモンド・イネスは1962 年の小説『アトランティック・フューリー』 の中で、サウスハリスのノーストンに架空の統合軍誘導兵器施設を設定した。物語の一部はそこで展開される。

近くのタランセイ島は、2000年に放送されたBBCのドラマ「キャスタウェイ」で有名になり、ハリス島でも多くのシーンが撮影されました。映画「ロケット・ポスト」も2004年にタランセイ島で撮影されました。この映画は、1934年にスカープ島を拠点にロケットによる長距離郵便の実験を行ったドイツのロケット科学者、 ゲルハルト・ツッカーの物語に基づいています。

地元の新聞は「Stornoway Gazette」です。また、 「Dè Tha Dol ?」 という隔週発行の地域新聞もあります。

地区タータン

ハリス島地区のタータン

ターバートにあるサー・E・スコット中等学校の6年生グループが、ハリス島地区タータンのデザイン、マーケティング、販売で2003年のYoung Enterprise UK賞を受賞しました。このタータンは、スコットランド・タータン協会(登録番号6198)とスコットランド・タータン世界登録簿(登録番号2981)に正式に登録されています。左右対称の糸数は「WW/8 B80 K8 LG16 K16 LB/24」と記載されており、カラーパレットは以下のとおりです。

 ペロラスブルー #2888C4、 フォレストグリーン #289C18、 ダークグレー #101010、 ウィルソン・ホワイト #FCFCFC、そして ウィンザーブルー#2C2C80。[ 35 ]

参照

注記

  1. ^ a b「島の人口」 2016 年 3 月 4 日にウェイバック マシンComhairle nan Ailean Siarにアーカイブ 。 2015 年 1 月 31 日に取得。
  2. ^マクベイン、アレクサンダー(1895年)「ハイランドと諸島の地形におけるノルウェーの要素」インヴァネス・ゲール語協会紀要第19巻、ノーザン・クロニクル、pp.  217– 218。
  3. ^マクベイン、アレクサンダー(1895年)「ハイランドと諸島の地形におけるノルウェー的要素」インヴァネス・ゲール語協会紀要第19巻、ノーザン・クロニクル、227頁。
  4. ^スコットランド地名辞典、デイビッド・ロス(バーリン)
  5. ^マクベイン、アレクサンダー、ワトソン、ウィリアム・J. (1922). 『スコットランドのハイランド地方と島々の地名』 E. マッケイ、スターリング. pp.  68– 73.
  6. ^ 2011年国勢調査統計。BBCニュース。2014年4月20日閲覧。
  7. ^ボルグストローム, カール HJ (1940). 『アウター・ヘブリディーズ諸島の方言』 . 『スコットランド方言の言語学的概説』. 第1巻. オスロ, ノルウェー: ノルウェー大学出版局. p. 9.
  8. ^マッカーディ、アラン・ゴードン、ジョン・クロフツ、ロジャー(2007年)『山と洪水の地:スコットランドの地質と地形』エディンバラ、バーリン、94ページ。
  9. ^ Gillen, Con (2003)スコットランドの地質と景観. ハーペンデン . Terra Publishing . 63–4ページ。
  10. ^「National Scenic Areas」Wayback Machineで2017年3月11日にアーカイブ。SNH。2011年3月30日閲覧。
  11. ^ロータリークラブ(1995年)124ページ
  12. ^ジョンストン(1990) p. 240
  13. ^アイランダーズが買収を祝う、BBCニュースオンライン、2003年3月1日
  14. ^「ノース・ハリス・トラストへようこそ – Urras Ceann a 'Tuath na Hearadhノース・ハリス・トラスト。 2008 年 3 月 15 日に取得。
  15. ^「About Development Trusts」Wayback Machine DTA Scotlandに2008年3月4日アーカイブ。2008年3月15日閲覧。
  16. ^ "HICEC conference 2006" . hie.co.uk. 2006年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年4月4日閲覧。
  17. ^「ノースハリスコミュニティ風力発電所が承認される」(2008年2月)ジョン・ミューア・トラスト・ジャーナル第44号。
  18. ^ロス、ジョン(2008年3月14日)「島は3番目の国立公園の候補地となる可能性」エディンバラ・ザ・スコッツマン紙
  19. ^ Press and Journal report」 . thisisnorthscotland.co.uk . 2016年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年4月4日閲覧。
  20. ^ 「記録破りの大物漁獲への期待」 2007年10月23日。 2018年4月4日閲覧– news.bbc.co.uk経由。
  21. ^ 「アウター・ヘブリディーズ諸島 | Scotland.org」 .スコットランド.
  22. ^ 「アウター・ヘブリディーズ諸島の観光」アウター・ヘブリディーズ諸島
  23. ^ Harris Tweed Authority、「Fabric History」、2007年5月21日閲覧。Wayback Machineで2012年2月15日にアーカイブ。
  24. ^マクリーン、チャールズ (2016). 『ウィスキーペディア スコッチ・ウィスキーのガゼティア』エディンバラ:バーリン. pp.  240– 241. ISBN 978-1-78027-401-0
  25. ^ 「Isle of Harris Distillers Ltd」 . Companies House . 2018年11月23日閲覧
  26. ^ 「Winners 2018」 KDメディア。 2020年8月18日閲覧
  27. ^ 「2020年、国民に人気のスコットランド産ジンが発表」スコットランド・ジン協会2020年2月11日. 2020年8月18日閲覧
  28. ^ 「ハリス島蒸留所」ハリス島蒸留所
  29. ^ 「スコットランド・ヘブリディーズ諸島の新しいタイプの蒸留所と醸造所へようこそ」インディペンデント。2019年6月18日。2022年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  30. ^「ハリス学校の詳細」 2007 年 8 月 24 日にウェイバック マシンComhairle nan Ailean Siarにアーカイブ 。 2008 年 2 月 10 日に取得。
  31. ^「スコットランド最大の太陽光発電システムが西部諸島に設置」Wayback Machineで2007年9月26日アーカイブ(2004年11月2日)Comhairle nan Eilean Siar. プレスリリース. 2007年8月31日閲覧。
  32. ^「ヘブリディーズ諸島 2002」 2009 年 4 月 15 日、ウェイバック マシンComhairle nan Ailean Siarアーカイブ。 2008 年 8 月 3 日に取得。
  33. ^ジェラード・シーナン(2006年4月10日)「安息日のフェリー渡河での怒り」ガーディアン紙。2008年8月3日閲覧。
  34. ^「Welcome to Film Hebrides」Wayback Machine filmhebrides.com 2006年10月21日アーカイブ。2007年9月26日閲覧。
  35. ^スコットランド国立記録局。「タータンの詳細 - スコットランド・タータン登録簿」www.tartanregister.gov.uk2018年4月4日閲覧

参考文献

  • ストーノウェイ・ロータリークラブ(1995年)『アウター・ヘブリディーズ諸島ハンドブックとガイド』マキンレス、キットウェイク、ISBN 0-9511003-5-1
  • ジョンストン、スコット、ブラウン、ハミッシュ、ベネット、ドナルド(1990)『コルベッツとその他のスコットランドの丘陵』エディンバラ、スコットランド登山協会、ISBN 0-907521-29-0
  • ヴォグラー、ギセラ(2001年)『ハリスの生き方:マリオン・キャンベル(1909-1996)』ウェスト・ターバート:ハリス・ボランタリー・サービス、ISBN 0-903960-29-X