| スコットランド・ゲール語の名前 | ⓘ |
|---|---|
| 古ノルド語の名前 | タランジー |
| 名前の意味 | 古ノルド語で「タラ島」 |
 ウェスト・ロッホ・ターバートのタランセイ島 | |
| 位置 | |
  タランセイ アウター・ヘブリディーズ諸島内に見えるタランセイ島 | |
| OSグリッドリファレンス | NB025013 |
| 座標 | 北緯57度54分00秒 西経7度01分01秒 / 北緯57.9度、西経7.017度 / 57.9; -7.017 |
| 自然地理学 | |
| 島群 | ルイスとハリス |
| エリア | 1,475ヘクタール（5+3 ⁄ 4 平方マイル） |
| エリアランク | 38 [ 1 ] |
| 最高標高 | ベン・ラー 267 メートル (876 フィート) |
| 管理 | |
| 評議会エリア | ナ・ヒ・エイレアナン・シアル |
| 国 | スコットランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 人口統計 | |
| 人口 | 1974年以来無人 |
| 最大の集落 | パイベイル |
 | |
| 参考文献 | [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] |
タランセイ島（スコットランド・ゲール語：Tarasaigh、発音：[ˈt̪ʰaɾas̪aj] ）は、スコットランドのアウター・ヘブリディーズ諸島にある島である。イギリスのテレビドラマシリーズ『キャストアウェイ2000』の舞台となった。1974年以来、行楽客を除いて無人島となっているタランセイ島は、スコットランドで定住人口のいない最大の島である。 [ 3 ]面積は、同じく無人島の スカルバ島よりも1ヘクタール（2.5エーカー）大きい。
地理
タランセイ嘘1+ハリス島から3キロメートル（ 7⁄8マイル）離れており、タランセイ海峡と呼ばれる海域によって隔てられています。また、ハリス教区とスコットランドのナ・ヘリアン・シアール評議会管轄区域の一部でもあります。両島間の渡航は穏やかな天候に左右され、タランセイ島やハリス島西岸には大型船が停泊できる港はありません。タランセイ島は長さ4マイル（6.5キロメートル）、幅は最大で5キロメートル（3.1マイル）、面積は5平方キロメートルです。+3 ⁄ 4平方マイル（14.9平方キロメートル）。
タランセイ島は、島の南部で白い砂地で繋がれた、ヒースに覆われた標高750フィート（229メートル）の二つの丘陵から構成されています。東にはルスキンタイア湾とセイリボスト湾、西には大西洋が広がります。湾は砂浜とマカイア砂丘で縁取られています。この地域は主に片麻岩で、花崗岩の脈が見られます。島の最高地点はベン・ラー（Beinn Ra）で、標高876フィート（267メートル）です。
野生動物
島には様々な鳥類が生息していますが、その他の脊椎動物はアカシカとネズミに限られています。2003年から2004年にかけて、島に生息するアメリカミンクは、希少な地上営巣性の鳥類を保護するため、駆除計画の対象となりました。[ 5 ]一方、タランセイ島は植物相の豊かさでも知られており、島のマカイア草原には野生の花が豊富に咲いています。
歴史
タランセイ島には西暦300年頃から人が住んでいたとされ、おそらくそれよりもかなり以前から人が住んでいたと考えられています。もともとケルト系異教徒の居住地であったタランセイ島は、西暦650年頃にキリスト教が確立されました。西暦900年、ヴァイキングがスコットランドに侵攻した際に、タランセイ島はヴァイキングに占領されました。1544年には、ルイスのモリソン家によるタランセイ島の虐殺が起こりました。バーネレイ島の住民はこれに報復し、モリソン家を岩に追い詰め、そこで処刑しました。この岩は後に「打たれた岩」を意味するスゲイル・ブアイユテと呼ばれるようになりました。
1549年、ドナルド・モンローは「タランドセイ」について次のように記している。
五マイルの島と半マイルの編み物、荒い島、そしていくつかの丘陵地帯には、人々が住み、肥沃である。しかし、この土地はすべて、馬の足跡が残る程度の穀物を除いて、耕作によって耕されている。それでもなお、彼らは豊富な穀物、穀物、食料、そして漁業を持っている。これはハリーのマクロイドに関するものである。[ 6 ]
タランセイ島はかつて、ラー、ウイド、ペイブル（パイベイル）の3つの村から構成されていました。1835年の地代値上げにより、タランセイ島の人口は大幅に減少し、1883年には小作世帯が家畜を飼うこと、オート麦や大麦を栽培することを禁じるという新しい命令により、状況はさらに悪化しました。島は1942年に放棄されましたが、その後再び人が住み始めました。1961年には、ペイブル村に住んでいた5人家族はマクレー一家のみでしたが、1974年に島を去りました。[ 3 ]タランセイ島は、2000年にテレビ番組「キャストアウェイ2000」の開催地として再興されるまで、無人島のままでした。無人島だった間、島はハリス本土から運営される羊牧場として使われていました。
ヴァイキングがこの島に定住した証拠は、その名前から導き出されます。この言葉は古ノルド語で「タラン島」を翻訳したものです。この島は、アイルランドの聖人テルナン（タランまたはトランナンとも呼ばれる。タラニスも参照）にちなんで名付けられた可能性が高いですが、アイオナの聖人アダムナンによって伝えられた別の説では、タランはピクト人の高貴な一族の息子であった可能性が示唆されています。
ペイブル村には、聖タラン礼拝堂と聖キース礼拝堂という二つの古代の礼拝堂がありました。前者は女性の埋葬に、後者は男性の埋葬に使われていました。島の伝承によると、もしこの順序が逆になると、死者が蘇り、遺体が掘り起こされると言われています。聖キース礼拝堂の遺跡は今でも地上で確認することができますが、聖タラン礼拝堂の跡地は1970年代後半の 海岸浸食によって破壊されました。
島は1967年にジョン・マッケイによって11,000ポンドで購入された。[ 7 ] 2011年に彼の息子アンガスとノーマン・マッケイ（当時は隣のハリス島の所有者）が島を220万ポンドで売りに出した。[ 7 ] [ 8 ]ベン・フォグルはドラマ「キャストアウェイ」終了後にハネムーンを過ごすなど何度か島を訪れ、野生生物保護区にするために島を購入することに興味を示したが、失敗した。[ 9 ]島はハリス島のボーヴ・ロッジ・エステートの所有者アダムとキャスラ・ケリハーに売却された。キャトラの父、デビッド・ホロビン博士が1985年にボーヴ・ロッジを購入して以来、ハリス家と関係がある。[ 10 ] [ 7 ] 2024年3月、ケリハー家は農業や家畜の放牧で失われた在来樹木を再導入することで、島を自然の状態に戻す計画を立てていると報じられた。[ 11 ]
キャスト・アウェイ
タランセイ島は、 BBCの番組『キャストアウェイ』で有名になった。この番組は、2000年1月1日から1年間、島に孤立する36人の人々を描いたものだった。 『キャストアウェイ』はドイツ、アメリカ、カナダ、デンマーク、オーストラリア、ニュージーランドなど、国際的に放送された。ピーク時には視聴者数は900万人に達した。出演者は4,000人の応募者から選ばれたボランティアで構成されていた。彼らは、かつてペイブル村だった場所に、番組のために特別に建設された「ポッド」と呼ばれる仮設住宅に住んでいた。島には、マッカイ・ハウスとも呼ばれる農家と学校のシャレーがあり、どちらも番組のために改装された。2004年からは、観光客向けに自炊式の別荘として提供されている。[ 12 ] BBCのウェブサイトによると、このプロジェクトの目的は「新世紀のための新しい社会の創造」だった。
島の元々の住民とは異なり、「漂流者」たちは電気と水道を利用でき、現代的な設備も限られていた。番組に参加した36人のうち、29人が1年間島に留まり、その中には後に『カントリーファイル』などBBCの複数の番組で司会者を務めることになるベン・フォーグルも含まれていた。この番組は、この集団がどのようにコミュニティを形成するかに焦点を当てた社会実験だったと報じられた。
「漂流者」たちが住んでいたポッドはタランセイ島で1年間居住された後、解体され、平らに梱包されて、スコットランドのマック島やロスニース半島のコーブパークアートセンターなど、スコットランド各地のいくつかの場所に運ばれました。[ 13 ] [ 14 ]
2001年に「キャストアウェイ」の番組が終了した後、タランセイ島は観光リゾート地となり、建物は休暇用の宿泊施設として貸し出され、島へのボートツアーも催行されている。
『キャスタウェイ2007』は『キャスタウェイ2000』の続編として制作されたが、ニュージーランドの オークランド中心部から北東90km（56マイル）に位置する、はるかに温暖なグレートバリア島を舞台としていた
2008年、BBC Twoは『 Return to... Castaway』という5部構成のシリーズを放送した。[ 15 ]
ロケットポスト
1934年にドイツの発明家ゲルハルト・ツッカーがロケット郵便でスカープ島に郵便サービスを提供しようとした実験を題材にしたフィクションが、 2001年にタランセイ島で撮影された映画『ロケット・ポスト』のベースとなった。[ 16 ]
参照
注記
- ^面積と人口の順位: 面積が20ヘクタールを超える島が約 300あります。 2011年の国勢調査では93の常住島が記載されており、 2022年には101の常住島が記載されています。
- ^スコットランド国立記録局(2013年8月15日). 「付録2：スコットランドの有人島の人口と世帯数」(PDF) .統計速報：2011年国勢調査：スコットランドの人口・世帯数推計第1報 リリース1C（パート2）(PDF) (報告書). SG/2013/126 . 2025年7月15日閲覧。
- ^ a b cハスウェル＝スミス (2004) 278–80頁
- ^ Ordnance Survey . OS Maps Online（地図）. 1:25,000. レジャー.
- ^ジョン・ロス (2004年11月26日). 「罠猟師が数百匹のミンクを殺す中、島々では鳥類の数が増加」 .ザ・スコッツマン. 2012年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月14日閲覧。
- ^モンロー（1594）「タランドゼー」第189号。スコットランド語からの翻訳：長さ5マイル、幅半マイルの島で、いくつかの町があり、人口が多く肥沃である。しかし、この肥沃な土地はすべて鋤で耕され、馬一頭で耕せる程度の小さな地域を除いて、大麦、穀物、食料、漁業が豊富にある。これはハリスのマクラウドに関するものである。
- ^ a b c「漂流したタランセイ島、地元住民に売却」ガーディアン紙、2011年6月13日。 2013年7月31日閲覧。
- ^漂流したタランセイ島が売りに出されるデイリー・レコード
- ^ Fogle, Ben (2011年6月2日). 「ベン・フォグル：タランセイ社を買収したい理由」 . Telegraph . 2011年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月31日閲覧。
- ^ 「タランセイ島 - スコットランド最大の無人島」 Borve Lodge Estate . 2024年2月3日閲覧。
- ^ Olley, Etta May (2024年3月7日). 「キャスタウェイ島を自然のままの状態に戻す計画」 . BBCニュース. Highlands & Islands . 2024年3月8日閲覧。
- ^「ホームページ」Wayback Machine Taransay.com 2003年12月29日アーカイブ。2009年6月27日閲覧。
- ^ Pod: マック島、インナー・ヘブリディーズ諸島の江戸建築。2012年5月10日閲覧。
- ^ Cove Park Phase 1 – The Pods Edo Architecture. 2012年5月10日閲覧。
- ^ 「BBC Two - Return to... Castaway」 BBC 。 2018年11月19日閲覧。
- ^「ロケット・ポスト（2001）」 Film Hebrides. 2008年12月21日閲覧。Wayback Machineで2008年7月24日アーカイブ。
参考文献
- ハミッシュ、ハスウェル・スミス (2004)。スコットランド諸島。エディンバラ：キャノンゲート。ISBN 978-1-84195-454-7。
- モンロー、サー・ドナルド（1549）『スコットランド西部諸島の記述』ウィリアム・オールド著。エディンバラ - 1774年版。
外部リンク
- タランセイ島：歴史的背景を持つハリス島. ローソン、ビル (1997). ビル・ローソン出版. ISBN 1-872598-27-7。
- 島を訪れる人のための情報