カパガン・カガン

カパガン・カガン
チャンユ
第二突厥国カガン
治世	692 – 716
前任者	イルテリッシュ・カガン
後継	イネル・カガン
生まれる	芦名望央阿史那默啜664 [ 1 ]
死亡	716年7月22日（716-07-22）（51～52歳）満州
問題	イルテリシュ・カガン（兄）アシナ・ドゥオキシフ（兄）イネル・カガン（息子）
家	葦名
父親	エトミッシュ・ベグ
宗教	テングリズム

QapaghanまたはQapghan Qaghan (古チュルク語: 𐰴𐰯𐰍𐰣:𐰴𐰍𐰣、ローマ字:  Qapaɣan qaɣan、^{[ 2 ]}文字通り「征服者」を意味、^{[ 3 ] [ 4 ]}簡体字中国語:迁善、繁体字中国語:渡善、ピンイン: Qiānshàn、Xiao'erjing : ٿِيًا شًا、Dungan : Чянbolан、中国語:阿史那•默啜、Bögü Qaghan (古チュルク語: 𐰋𐰇𐰏:𐰴𐰍𐰣バイン・ツォクト碑文に記されているイルテリシュ・カガン（ローマ字表記：  Bögü qaɣan）^{[ 5 ]}は、第二次突厥汗国の第2代汗国王であり、初代汗国王イルテリシュ・カガンの弟であった。彼の治世（691年-716年）は、第二次突厥汗国の軍事力と政治力の絶頂期であり、同時に衰退の始まりでもあった。^{[ 6 ]}

名前

彼の諱であるモチュオは、トルコ語の名であるボギュ・チョル（Bögü-Çor）の中国語表記であり、古テュルク語では𐰋𐰇𐰏、ローマ字では Bögü（賢い）を意味する。同じ名前がソグド語版のカラバルサグン碑文（821年）にも見られる。^{[ 7 ]}彼はイルテリシュの治世中にボギュ・チョル・シャド（Bögü Chor Shad ）という名前を用いた^{[ 8 ] 。 [ 9 ] [ 10 ]}彼の帝号であるカパガンは、古テュルク語の動詞「kap-」（征服する）に由来する。

バイオグラフィー

幼少期

カパガンは664年頃に生まれた。681年、唐の支配に対する反乱で兄のイルテリシュ・カガンを支援し、東突厥汗国の復興に成功した。

689年、彼は辺境地域への襲撃を率いた。これに対し、武帝は懐義を派遣して防衛を命じた。懐義は黄河（じこう、黄河の支流）まで進軍したが、突厥軍とは遭遇しなかった。彼は撤退前に、現在の内モンゴル自治区フフホト市にある禅于楼（せんうろう、現在の内モンゴル自治区）に 記念碑を建立した。

治世

692年、カパガンは兄の後を継いでカガンとなった。中国では彼の継承は簒奪とみなされた。^{[ 11 ]}

693年から706年にかけて、カパガン軍は黄河を6度も越え、中国北部に深く侵攻した。中国軍はこれに対し効果的な抵抗をすることができなかった。武帝はカパガンに多額の賠償金を支払い、実質的には薄っぺらな貢物とでも言うべき贈り物を送った。^{[ 12 ]}

694年、カパガンは霊州（現在の寧夏回族自治区銀川市付近）を攻撃し、武則天は宰相の李昭徳と蘇衛道の助けを借りて淮義にカパガンの攻撃に対する防衛を命じたが、軍が出発する前にカパガンは撤退した。

696年の夏、契丹の族長である李金忠と孫万容の義兄弟は、周の官吏で營州（遼寧省朝陽県付近）の太守である趙文翽による契丹人への虐待に憤り、反乱を起こした。李金忠は武尚ハーンの称号を授かった。武則天は李金忠と孫万容の反乱を鎮圧するために派遣した軍隊を契丹軍に敗れ、契丹軍は周本土を攻撃した。

一方、カパガンのカガンは援助を申し出たが、周と契丹に対する攻撃も開始した。李承晩の死後間もない696年の冬には、契丹の拠点を攻撃し、李承晩と孫文の家族を捕らえ、一時的に周に対する契丹の作戦を停止させた。^{[ 13 ]}孫文は、ハーンの地位を継承し、契丹軍を再編した後、再び周の領土を攻撃し、周軍に対して多くの勝利を収めた。その中には、王世傑が戦死した戦いもある。^{[ 13 ] [ 14 ]}武則天は、かなり高い条件でカパガンと和平を結び、以前周に服従していた突厥の帰還と、突厥に種子、絹、道具、鉄を提供することで、状況を鎮めようとした。 697年の夏、カパガンは契丹の作戦基地に再度攻撃を開始したが、彼の攻撃の後、契約軍は崩壊し、孫は逃走中に死亡し、契約の脅威は終わった。^{[ 14 ]}武皇后は彼にイルテリッシュ・ダ・チャンユ（頡跌利施大單について）、立功報國、左衛大將軍、さ​​らに歸国公爵（11）および^{銭山カガン（}迁善可汗）の称号を与えた。 695。

冬、中国国境を制圧した後、彼は更なる北方への進出に目を向け、特にエニセイ地方のキルギス人を征服し、そのカガン（部族の長）を殺害した。突厥軍への攻撃準備中に、彼のカトゥン（部族の長）が死亡したため、侵攻は中止された。^{[ 2 ]}

698年、カパガンは唐の王子と娘の結婚を要求した。これは、自らの一族を唐と合併させ、周を排除し、自らの影響下で唐の中国支配を復活させる計画の一環であった。武則天が甥の武延秀をカパガンの娘と結婚させると、張建之は「古代において、中国の皇子が蛮族の女性を妻に迎えたことなどなかった」と反対した。この反対は、トルコとの和平を望んでいた武則天の不快感を招き、張建之を合州（現在の重慶市北部）の知事に降格させた。しかし、カパガンはそれでも王子を拒否した。^{[ 15 ]}彼には和平条約を結婚で固めるつもりはなかった。その代わりに、呉延秀が到着すると、呉延秀を拘束し、周への大規模な攻撃を開始し、南は趙州（現在の河北省石家荘）まで進軍した。[ 14 ]^彼は中国の将軍阎知微（えんしうえい）を南面可汗（なんばんかがん）に任命し、趙州と定州の都市への侵攻を支援するよう説得した。^{[ 16 ]}周の将軍慕容玄皦（むろんげんかお）も5000の兵士を率いてカパガンに服属した。

698年8月、カパガンは定州を攻撃し、太守の孫陽高（孫耀高）を捕らえて殺害し、城を焼き払った。武則天は、カパガンを殺害した者は太子の位を与えるという布告を出した。その後、武則天は彼の名「莫敜（もちゅう）」にちなんで、彼を「斬首（せんちょう）」と改名した。

9月には趙州も攻撃され、副都督の唐波若が鍵を渡し、都督の高睿は直ちに処刑された。

10月、カパガンはヤン・ジーウェイを中国に帰国させたが、ヤン・ジーウェイは反逆罪で捕らえられ処刑された。^{[ 17 ]}

712年、アラブの将軍クタイバ・イブン・ムスリムはホラズムを占領した後、サマルカンドを包囲した。サマルカンド公はカパガン・カガンに救援を求めた。タシュケントとフェルガナの両領主となっていたカパガン・カガンは、東トルコ軍、タシュケント軍、フェルガナ軍からなる連合軍を率いてクル・テギンを派遣し、包囲された都市の救援を求めた。トルコ軍の強さにもかかわらず、クタイバは最終的にクル・テギンの軍を破り、トルコ軍を撤退させ、ウマイヤ朝がサマルカンドに入城して駐屯地を築くことを可能にした。^{[ 18 ] [ 19 ]}

改革

699年、彼は弟のアシナ・ドゥオシフを東翼（トーロス・シャド）の知事に、甥のアシナ・モジリアンを西翼の知事に任命し、それぞれ2万人の兵士を指揮させました。また、息子のボグを彼らの監督に任命し、下級のカガンにしました。^{[ 20 ]}彼はまた、4万人の兵士を率いてオノクの指揮も任されました。

後期統治

703年、武則天は再び斗郁夷を求婚に派遣した。武則天はこの求婚を受け入れ、その代わりに武延秀はカパガンの命により釈放された。しかし、唐の皇帝中宗が即位したことで、政情は一変した。

705年、墨吉連率いる突厥軍が霊武に入り、沙薩重義（しゃざ・チョンイー）を破ったが、沙薩重義は解任された。^{[ 20 ]}これに対し、鍾忠は結婚の申し出を断り、カパガンを殺す意志のある者に賞金を与えると宣言した。

711年、カパガンは睿宗に求婚し、今度は唐の公女との結婚を希望した。睿宗はこれを受諾し、李承祺の娘を金山公主と定めた。カパガンは息子の阿史那楊我支を長安に派遣した。しかし、この決定はすぐに即位した玄宗によって覆された。

同年後半、突厥軍はボルチュの戦いでトニュククに敗北した。バルス・ベグ^{[ 20 ]}（あるいはスルク）が突厥の族長に任命され、モジリアンの娘と結婚した。713年、カルルク朝はカパガン、モジリアン、クル・テギンの連合軍に敗れた。

714年2月、ボーグ、トンガ・テギン、カパガンの義理の弟フオバ・エルテベル・アシビが北亭を攻撃し、包囲中にトンガ・テギンは殺害され、アシビは唐に逃亡し、そこでフオバ・ギレン（火拔歸仁）と改名されて将軍となった。

715年、彼の残虐行為により、朝鮮人の娘婿である高文簡（こうぶんかん）や阿史德胡禄（あしで・ふるろ）を含む部族の一部と部族が唐に服従した。その後、部族間の反乱が続いた。

死

カパガンは、反乱を起こしたウイグル族の鉄勒族（銅洛、白渓、白鵝古、薛延沱）を鎮圧した後、帰途についた716年7月22日、森の中を通行中、白鵝古族の颉质略（シェジルー）という名の男に待ち伏せされ殺害された。彼の首は長安に送られた。^{[ 11 ] [ 21 ]}

家族

キュイゼニエによれば、彼は兄の未亡人であるエル・ビルガ・ハトゥンと結婚した。^{[ 22 ]}彼にはいくつかの問題があった。

• イネル・カガン
• トンガ テギン (713 年没、北京)
• モー・テギン（左賢王子）
• ビルゲ・テギン（右賢王子）
• 阿史那楊我支 (阿史那楊我支) (715 年没)
• Kuchluk Bilge Khatun (698–723) は、Ashide Hulu (阿史德胡禄) と結婚しました。
• 名前のない娘は高文健と結婚した (高文簡)

大衆文化において

• 2006年から2007年にかけてKBS TVシリーズ『テ・ジョヨン』でカン・ジェイクが演じた。

参照

• カヴハン

参考文献

1. セルトカヤ、OF (1995)。Göktürk tarihinin meseleleri (トルコ語)。アンカラ: Türk Kültürünü Araştırma Enstitüsü。 p. 81.
2. トニュクク記念複合施設、トゥーリク・ビティグ
3. İ。カフェソール、2002: Tarihte Türk adı、p. 115
4. R. ジロー、L'Inscription de Bain-Tsokto、p. 149
5. “Turk Bitig” . 2023年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月19日閲覧。
6. 中央アジア文明史ユネスコ 2006年 333ページISBN 978-9231032110。
7. Akadémiai Kiadó、1985 年、 Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae、p. 146
8. クローソン、ED、427ページ
9. セルトカヤ、1995年、81ページ
10. アイドゥン、2011年、12ページ
11. 旧唐書、巻194-I
12. 中央アジア文明史ユネスコ 2006年 334頁ISBN 978-9231032110。
13. 子志同建、vol. 205 .
14. 子志同建、vol. 206 .
15. ジョナサン・ウォルフラム・エバーハード（1997年）『中国の歴史』カリフォルニア大学出版局、186ページ。ISBN 978-0-520-03268-2. 2010年6月28日閲覧。
16. ウー、XL (2008).武后：唐の時代の中国。アルゴラ出版。ISBN 9780875866628。
17. R., Drompp, Michael (2007). 「突厥によって任命された中国人「カガン」」 . T'ang Studies . 2007 (25): 183. doi : 10.1179/073750307790779504 . ISSN 0737-5034 . S2CID 177195777 .  
18. ベックウィズ、クリストファー・I. (1993). 『中央アジアにおけるチベット帝国：中世初期におけるチベット人、トルコ人、アラブ人、中国人による大国争いの歴史』プリンストン大学出版局. p. 77. ISBN 0691024693ヒジュラ暦93年/西暦712年、クタイバ・ビン・ムスリムは武力と策略による征服作戦を継続し、成功を収めた。裏切りによってホラズムを奪取した後、ブハラとホラズム軍の支援を受けてサマルカンドに進軍した。このため、サマルカンドの王子ギラクはタシケント王に助けを求める手紙を書いた。この窮地に、カパガン・カガンが応えた。カパガンはティルギス山脈の征服によってフェルガナの守護者となり、またタシケント王の君主にもなっていたため、サマルカンドへの大々的な支援が必要であった。彼は、タシケントとフェルガナの兵士も率いる東突厥軍の指揮官クル・テギンを派遣し、包囲するアラブ軍を攻撃させた。しかしアラブ人は彼らを打ち破り、東トルコはソグディアナへのこの遠征で大きな利益を得たが、それでもクタイバはなんとかサマルカンドに入城し、そこに駐屯地を設立した。
19. ベックウィズ、クリストファー・I. (2009). 『シルクロードの帝国：青銅器時代から現代までの中央ユーラシアの歴史』プリンストン大学出版局. p. 133. ISBN 9780691135892712年、クタイバは策略によってホラズムを占領し、そこにアラブ人の植民地を築きました。同年、サマルカンドも包囲しました。サマルカンド王はタシュケントに救援を要請し、タシュケントの領主であった東突厥は、コル・ティギン率いる軍をソグディアナに派遣してクタイバを支援しました。しかし、クタイバは勝利を収めました。突厥は撤退を余儀なくされ、アラブ人はサマルカンドに駐屯地を設置しました。{{cite book}}:テキスト「author-link」は無視されます（ヘルプ）
20. アフメット、タシャイル (1995–2004)。ギョク・テュルクラー。アタチュルク・クルテュル、ディル、ヴェ・タリフ・ユクセク・クルム（トルコ）。アンカラ: テュルク・タリフ・クルム・バスジメヴィ。ISBN 975161113X. OCLC  33892575 .
21. グルセット、草原の帝国、110 ページ
22. キュイズニエ、ジャン (1972). 「親と組織の社会的組織、ル・ドメーヌ・トゥルク」。アンナレス。 Histoire、Sciences Sociales (フランス語)。27 (4): 923–948 .土井: 10.3406/ahess.1972.422573。ISSN 0395-2649。S2CID 162360660。