トーマス・ピルチャー
良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。

少将
トーマス・ピルチャー
CB
ピルチャー、南アフリカで撮影、1900年頃
生まれる( 1858-07-08 )1858年7月8日
死亡1928年12月14日（1928年12月14日）（70歳）
忠誠イギリスイギリス
支店イギリス陸軍
ランク少将
コマンド第2大隊ベッドフォードシャー連隊バンガロール旅団ビルマ師団第17（北部）師団
紛争第二次ボーア戦争第一次世界大戦

トーマス・デイヴィッド・ピルチャー少将（ 1858年7月8日 - 1928年12月14日）はイギリス陸軍の将校であり、第二次ボーア戦争では騎馬歩兵部隊を指揮し、第一次世界大戦では第17（北部）師団を指揮したが、ソンムの戦いで不名誉な扱いを受けて指揮官の職を解かれた。

ピルチャーは歩兵将校として初期のキャリアを過ごし、1890年代後半にナイジェリアの植民地作戦で初めて実戦を経験し、続いて第二次ボーア戦争（1899-1902）で野戦指揮官を​​務め、1903年にその教訓をまとめた本を出版した。戦後はインドでいくつかの上級指揮官を歴任した。しかし、ピルチャーの著作などから上級指揮官に不適格とみなした司令官との対立により、それ以上の昇進は阻まれた。ピルチャーはドイツ軍とその作戦方法を熱心に研究し、新しい軍事技術の導入を主張する物議を醸した著書を数冊出版するなど、積極的な理論家でもあった。また匿名の侵略小説も執筆した。

第一次世界大戦勃発時、彼はイギリスで休暇を過ごしており、最終的に新設の陸軍義勇兵部隊である第17（北部）師団の指揮を執った。この師団は1916年7月のソンムの戦いで初期攻撃を支援したが、ピルチャーは準備のための休止なしに攻撃を強行すれば失敗して多数の死傷者が出ると考え、これを拒否したため再び上官と衝突した。10日間の戦闘の後、ピルチャーは解任され、イギリスの予備役センターの指揮官に送られた。ここで彼は1919年に引退するまで一連の著書を執筆した。彼は1918年の総選挙で分派右派の国民党から国会議員候補として出馬し、初期のイギリス・ファシスト党に所属するまで右派政治にゆるやかに関わり続けた。

ピルチャーは1889年、騎兵将校の娘キャスリーン・ゴーンと結婚した。しかし、ピルチャーの賭博癖と不倫、そしてキャスリーンの妹で著名なアイルランド民族主義者であったモード・ゴーンへの嫌悪感などにより、結婚生活は険悪なものとなった。二人は4人の子供をもうけた後、1911年に離婚した。そのうち1人は後に高等裁判所判事となり、もう1人は1915年に西部戦線で戦死した。ピルチャーは1913年に再婚し、1928年に亡くなるまで2度目の妻ミリセントと結婚生活を続けていた。

初期のキャリア

1900年頃のイギリスとオーストラリアの騎馬歩兵将校のグループ。ピルチャー（中央に座り、ピスヘルメットをかぶっている）を含む。

ピルチャーは1858年ローマで生まれ、 [ 1 ]ハローのトーマス・ウェブ・ピルチャー[ 2 ]とその妻ソフィア（旧姓ロビンソン）の息子であった。[ 3 ]彼は5人兄弟の長男であり（4人が幼少期を生き延びた）、弟のパーシーは航空技術者の先駆者となり[ 3 ]、妹のエラが飛行機の翼の織物作業を行った。[ 4 ]ピルチャーはハロー校で教育を受けたが、1874年10月に父親が亡くなった後、翌年（17歳で）学校を中退した。[ 5 ]父の死後、生活費を節約しようとして、母は家族を連れてツェレに移り住み、彼女自身も1877年にそこで亡くなった。[ 3 ]トーマスは3人の弟妹を家に連れて帰り、イギリス陸軍に入隊し、1878年8月にダブリン市砲兵民兵隊の少尉に任官した。 [ 6 ]民兵隊での任官は正規軍への任官への足がかりとして使われることが多く、ピルチャーはすぐに転属し、まず1879年6月に第22歩兵連隊（後のチェシャー連隊）に転属し、[ 7 ]その後すぐに7月に第5フュージリア連隊（後のノーサンバーランド・フュージリア連隊、さらに後にロイヤル・ノーサンバーランド・フュージリア連隊）に転属した。[ 8 ]

連隊勤務の後、ピルチャーはカンバリーの幕僚学校に入学し、1892年にコースを卒業し、1895年から1897年までダブリン地区の副参謀総長（DAAG）に任命された。[ 9 ]ここから、1890年代後半に植民地西アフリカに赴任し、西アフリカ国境軍の大隊の編成に携わり、ラパイとアルゲヤへの遠征を指揮した。[ 2 ]彼は1897年11月に臨時中佐に昇進した。[ 10 ]

1899年7月に名誉中佐に昇進したピルチャーは[ 11 ] 、 3度目の連隊異動となり、今度はベッドフォードシャー連隊（後のベッドフォードシャー・アンド・ハートフォードシャー連隊）に転属し、連隊第2大隊の指揮を執った。[ 9 ]この大隊は1899年から1902年まで第二次ボーア戦争に従軍したが、1900年初頭にピルチャーは騎馬歩兵隊に出向させられた。1900年4月、彼は第3騎馬歩兵軍団の指揮官に任命された。この軍団にはオーストラリア人の大規模な派遣隊が含まれていた[ 12 ] 。この部隊はエドワード・ハットン少将が総指揮する第1騎馬歩兵旅団の一部であった。[ 13 ]この旅団は、ブルームフォンテーンからのロバーツ卿の進撃とプレトリア陥落後に加わった部隊の一部であり、ダイアモンドヒルの戦い（1900年6月）にも参加した。彼は1900年10月20日に中佐に昇進し、 11月29日に大佐に昇進し、1901年にはエドワード7世の副官に任命された。[ 2 ] 1902年初頭、彼はオレンジ川植民地に駐屯し、ボショフを拠点として活動し、後にケープ植民地のキンバリー西方の守備隊への物資輸送を支援した。[ 14 ]終戦後、彼は1902年6月初旬にイギリスに帰国した。[ 15 ] 戦時中の功績により、 1900年11月29日にバス勲章（CB）を受章したが、[ 16 ]イギリスに帰国した1902年8月8日にバッキンガム宮殿でエドワード7世から叙勲された。 [ 17 ]

彼は1902年から1907年までオールダーショットで正規旅団を指揮し、[ 9 ] 1904年5月には第1軍団第2師団の一部である第3旅団を指揮し、この役職に就きながら実質的な大佐および臨時准将に昇進した。[ 18 ] 1907年2月には旅団を指揮しながら少将に昇進した。[ 19 ]ここからインドに派遣され、様々な指揮官を歴任し、 1912年から1914年まではエドウィン・オールダーソン少将から引き継いで植民地の上級軍事将校であるビルマ師団の指揮を執った。[ 20 ] 1914年から1928年まではベッドフォードシャー連隊の大佐を務めた。戦争勃発当時、彼はまだビルマ駐在の任務に就いていたものの、イギリスで休暇を過ごしていた。[ 9 ]

私生活と執筆

1889年、ピルチャーは第17槍騎兵連隊のトーマス・ゴーン大佐の娘、キャスリーン・メアリー・ゴーンと結婚した。[ 2 ]彼女の妹のモード・ゴーンは後に著名なアイルランド民族主義者となり、政治家でノーベル賞受賞者のショーン・マクブライドの母となった。また、WBイェイツの親しい友人でミューズでもあった。[ 9 ]ピルチャーは義理の妹であるゴーンを快く思わず、特にジョン・マクブライドと結婚してからは関係が頻繁に緊張したが、二人の姉妹は親密な関係を保っていた。[ 21 ]二人の間には娘のソーラと3人の息子、トビー、トミー、パットの3人が生まれた。[ 21 ]長男のサー・ゴーン・ピルチャー（家族からは「トビー」と呼ばれていた）は高等裁判所判事になったが、[ 22 ]トミーは1915年にヌーヴ・シャペルの戦いで21歳で戦死した。 [ 23 ]

ピルチャーの結婚生活は幸福なものではなかった。賭博師で女たらしだった彼は、裕福な妻に借金を肩代わりしてもらい、愛人たちに目をつぶってほしいと考えていた。二人は徐々に別々の道を歩むようになり、ついに不倫が公になったことで、キャサリンは離婚訴訟を起こした。[ 24 ]きっかけは、ピルチャーが離婚訴訟の共同被告に指名されたことだった。ピルチャーは、ジェームズ・ナイト＝ブルース少佐の妻、ミリセント・ナイト＝ブルースと不倫関係にあったとされた。裁判は1910年まで続いたが、ピルチャーがインドから帰国して出廷できなかったため延期された。[ 25 ]ピルチャーは妻の訴訟に異議を唱えず、彼自身の離婚は1911年に認められた。[ 24 ]彼は1913年に、当時離婚していたミリセントと再婚した。[ 2 ]

ピルチャーはドイツ軍の特に熱心な観察者であり、その軍事戦略を研究し、ドイツ軍の演習にも立ち会った。彼は後にクラウゼヴィッツの翻訳を出版している。[ 12 ]彼の著作は時折物議を醸したが、まず1896年の著書『歩兵将校の視点から見た砲兵』で、彼は隠れた場所からの間接射撃技術の採用を強く主張した。従来の教義では、砲兵は原則的にも実用的にも目標に直接射撃するべきとされていたが、ある著名な砲兵は「掩蔽物からの射撃は…軍の精神そのものを破壊する」と主張した。この議論は2年間続いた。[ 26 ]彼の著作は議論を呼んだだけでなく、彼のキャリアにとって問題となった。1907年のパンフレット『射撃問題』のせいもあって、インド軍司令官によって昇進が2度阻止された。[ 9 ]この中で彼は機関銃戦術の開発と、戦前としては異例な機関銃兵器の集中と使用を奨励した。[ 12 ]

1906年、ピルチャーは匿名の侵略小説『壁の文字』も出版しており、これはドイツによるイギリス侵攻を描いていた。[ 12 ]彼が理論づけた戦争とは、ドイツによる侵攻の後、イギリス軍、特に義勇兵が急速に崩壊するというもので、彼は義勇兵を目的達成に適さないと考えていた。彼は陸軍を強化するために、ある種の徴兵制と義務的予備軍制度を提唱した。『スペクテイター』誌はピルチャーを軽視し、『1910年の侵攻』と比較し、「実践的な教訓として多くの有益なヒントが示されているが…全体的な筋書きが、本来持つべき価値を完全に破壊している」と批判し、示唆は「極めて典型的」だが、単に陸軍を中傷し、ドイツ軍の政策を採用するよう国に促すのは逆効果だと指摘した。[ 27 ]同年、ドイツで『Mene Mene Tekel Upharsin: Englands überwältigung durch Deutschland』として翻訳・出版された。

第一次世界大戦

1914年8月に第一次世界大戦が勃発したとき、ピルチャーは休暇でイギリスに滞在しており、陸軍省に協力を申し出たが、当初はイギリス海外派遣軍（BEF）の最高司令官（C-in-C）であるジョン・フレンチ元帥に指揮官として不適格として断られた。[ 28 ]しかし、1915年1月、彼は新設された第17（北部）師団の指揮官（GOC）に任命された。この新設師団は主に北イングランドの民間人志願兵から編成された。[ 2 ]

師団は1915年7月にフランスに移動し、同年の残りをイープル近郊の戦区で過ごした。[ 29 ] 1916年3月にはサン・エロイ・クレーターの戦いに参加し、その後、フレンチの後任としてイギリス遠征軍の指揮官に就任したダグラス・ヘイグ将軍は、ピルチャーを解任することを検討した。ピルチャーは上官から高く評価されていなかったためである。しかし、最終的には彼の軍団司令官であった第5軍団軍司令官ヒュー・ダルリンプル・ファンショー中将が解任された。[ 28 ]ピルチャーは多くの人から時代遅れで無関心で、塹壕を訪れることはめったにないと思われていた。 [ 28 ]ジャーナリストのフィリップ・ギブスはピルチャーの「礼儀正しく古風な威厳と物腰の柔らかさ」を評したが、結論としては「現代戦は彼にとってあまりに残酷だった」とだけ述べている。[ 30 ]ピルチャーの指揮は確かに緩んでいた。1916年の夏、参謀として第17師団に任命されたばかりの観察者は、部隊が完全に混乱し、中央の調整機能がなく、前線部隊に洗濯や快適さを提供する効果的な手段がなく、師団の参謀を単に「役に立たない」と評した。[ 9 ]

第17連隊は7月のソンムの戦いに展開した。[ 29 ]ソンムの戦いの初日、7月1日にフリクール占領支援に従事し、1,155名の死傷者を出した。その後、コンタルメゾン占領とマメッツ占領にも従事し、7月11日に交代するまでに合計4,771名の死傷者を出した。[ 31 ]これらの死傷者の多くは、7月7日の「四角形塹壕支援」への攻撃の失敗に起因している。師団は7月5日に主塹壕網を占領しており、ピルチャーは師団に次の攻撃に備えるよう命じた。しかし、彼の命令は上層部の命令に覆され、上層部は翌夜の攻撃を強行したが失敗に終わり、続いて7月7日昼間の攻撃が行われた。ピルチャーはこれに強く抗議したが、最終的には黙認した。彼は、失敗と多数の死傷者が出ることは避けられないと想定し、必要最小限の兵力で攻撃するよう命じたため、上層部は激怒した。[ 9 ]ピルチャーは後にこう記している。

数マイル後方に座り、失敗する運命にある作戦で兵士たちが死ぬのを許した功績を得るのは非常に簡単だが、その役割は私にとって魅力的ではなかったし、これらの無駄な攻撃に対する私の抗議は受け入れられなかった。[ 32 ]

師団撤退後、ピルチャーは即座に、彼の軍団司令官である第15軍団中将ヘンリー・ホーンによって、隣接する第38（ウェールズ）師団の司令官と共に解任された。ホーンはピルチャーに「自発性、推進力、即応性」が欠けているとみなし、ヘイグは単に「師団指揮の任務に不適格」として彼を解任した。[ 28 ]ピルチャーの後任として、7月13日に、経験豊富な大隊・旅団司令官である、はるかに若いフィリップ・ロバートソン准将が就任した。 [ 33 ]

彼は後にセントオールバンズの東部予備軍センターの指揮官に任命され、1919年に戦争が終わった後に軍から退役した。[ 34 ]

晩年

終戦後、ピルチャーは1918年の総選挙でソーンベリーの議席を争った。[ 2 ]彼は、連立政権に反対する分派右派の国民保守党を代表する、連立クーポン候補の自由党現職議員アセルスタン・レンダルと対立した。 [ 9 ]彼は、それまで比較的僅差だった議席でわずか38%の票しか獲得できず、大敗した。 彼は右翼政治とのゆるやかな関係を続け、反ボルシェビキの国家安全保障同盟の議長を務め、[ 9 ]反社会主義で保護主義のイギリス連邦同盟に参加した。 1920年代初頭にイギリス・ファシストが結成されると、ピルチャーはそのロンドン支部のメンバー兼役員となった。[ 35 ]

ピルチャーは1928年、70歳で肺炎のため亡くなった。遺族には2番目の妻がいた。[ 12 ]

出版物

ピルチャーはキャリアを通じて数多くの本を出版した。[ 34 ]

  • 操縦ブロック（1895年）
  • 歩兵将校の視点からの砲兵（1896[?]）
  • ボーア戦争からの教訓 1899-1902 (1903) –デジタルコピー
  • 攻撃と防御における歩兵の隊形に関するいくつかの考察（1906年）
  • 壁に書かれた文字[「参謀本部」として匿名で出版] (1906) [ 12 ]
  • 火災問題（1912年）
  • 将軍が息子に任命状を書いた手紙[匿名出版] (1917) –デジタルコピー
  • 将軍が息子に宛てた小戦術に関する手紙[匿名で「XYZ」として出版] (1918) –デジタルコピー
  • クラウゼヴィッツの戦争論[編集、解説付き] (1918)
  • 東は東：インドの生活の物語（1922年） –デジタルコピー

参考文献

  1. ^ 「Births」 . The Globe . 1858年7月17日 – British Newspaper Archive経由.
  2. ^ a b c d e f g「ピルチャー少将トーマス・デイヴィッド」『Who Was Who』（2007年）オンライン版
  3. ^ a b cジャレット、フィリップ（ 2001年）『パーシー・ピルチャーと飛行の挑戦』スコットランド国立博物館。ISBN 1901663566。
  4. ^ジャレット、フィリップ (1987). 『もう一つのイカロス：パーシー・ピルチャーと飛行への探求』ワシントンD.C.: スミソニアン協会出版局. ISBN 0-87474-556-X. OCLC  13903403 .
  5. ^ハロースクール記録簿、1800-1911、477ページ
  6. ^ 「No. 24628」。ロンドン・ガゼット。1878年9月27日。5332ページ。
  7. ^ 「第24735号」。ロンドン・ガゼット。1879年6月20日。4029ページ。
  8. ^ 「第24739号」。ロンドン・ガゼット。1879年7月1日。4208ページ。
  9. ^ a b c d e f g h i j “Thomas David Pilcher” . 2007年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月1日閲覧。「ロバに率いられたライオンたち」バーミンガム第一次世界大戦研究センター所蔵。（2007年オリジナルからアーカイブ）
  10. ^ 「No. 26915」。ロンドン・ガゼット。1897年11月30日。7177ページ。
  11. ^ 「No. 27096」。ロンドン・ガゼット。1899年7月7日。4211ページ。
  12. ^ a b c d e fブラウン、スペンサー（1921年2月8日）「同志3人：優秀な兵士の死」ブリスベン・クーリエ。
  13. ^「戦争 - 自由国のロバーツ卿」『タイムズ』第36112号、ロンドン、1900年4月10日、5ページ。
  14. ^ 「No. 27455」。ロンドン・ガゼット。1902年7月18日。4591ページ。
  15. ^「南アフリカの陸軍 - 部隊の帰還」タイムズ紙第36788号、ロンドン、1902年6月7日、9ページ。
  16. ^ 「No. 27306」。ロンドン・ガゼット。1901年4月19日。2695 ～ 2696ページ 。
  17. ^「裁判所回覧」『タイムズ』第36842号、ロンドン、1902年8月9日、6ページ。
  18. ^ 「No. 27676」。ロンドン・ガゼット。1904年5月13日。3083ページ。
  19. ^ 「No. 28001」。ロンドン・ガゼット。1907年3月5日。1576ページ。
  20. ^ 「No. 28591」。ロンドン・ガゼット。1912年3月19日。2013ページ。
  21. ^ a bゴーン、モード; イェイツ、WB (1994). マクブライド・ホワイト、アンナ (編). 『ゴーンとイェイツの手紙 1893–1938 : いつもあなたの友よ』（初版）. シラキュース、ニューヨーク州: シラキュース大学出版局. p. 459. ISBN 0-8156-0302-9。
  22. ^「ピルチャー卿（セントクレア）」『 Who Was Who』（2007年）オンライン版
  23. ^死傷者の詳細: ピルチャー、トーマス・パーシー、連邦戦争墓地委員会
  24. ^ a b Jeffares編著、A. Norman、White, Anna MacBride、Bridgwater, Christina (2004). 『イゾルデ・ゴーン：ダンテのすべてをかつて知っていた少女』からWB YeatsとEzra Poundへの手紙. Basingstoke: Palgrave Macmillan. p. 41. ISBN 1-4039-2134-2。{{cite book}}:|first=一般的な名前があります（ヘルプ）
  25. ^ 「共同被告としての将軍」マールボロ・エクスプレス、1910年8月2日。氏名は国立公文書館ファイルJ 77/984/9879より引用。
  26. ^スパイアーズ、エドワード・M. (1999). 『ヴィクトリア朝後期の軍隊、1868-1902』 マンチェスター: マンチェスター大学出版局. p. 254. ISBN 0-7190-2659-8。
  27. ^ 「イングランド侵攻」『スペクテイター』 1906年9月29日号、18～ 20ページ。
  28. ^ a b c dロビンズ、サイモン（2010年）『第一次世界大戦における英国の将軍としての功績：サー・ヘンリー・ホーン（1861-1929）の軍歴』バーリントン、バーモント州：アッシュゲート、pp.  118- 119、ISBN 978-1-4094-0948-9。
  29. ^ a bベイカー、クリス (2014). 「1914年から1918年にかけてのイギリス陸軍第17（北部）師団」『 The Long, Long Trail』 .
  30. ^ギブス、フィリップ（1920年）『今こそ語れる』
  31. ^マイルズ, W. (1938).第一次世界大戦史：フランスとベルギーにおける軍事作戦、7月2日からソンムの戦いの終結まで(IWM & Battery Press 1992 ed.). ロンドン: マクミラン. p. 58. ISBN 0-89839-169-5。{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ）
  32. ^ミドルブルック、マーティン（2001年）『ソンムの初日』ロンドン：ペンギン社、ISBN 0-14-192694-5。
  33. ^ 1919年6月30日までの四半期陸軍名簿。ロンドン：HMSO。1919年。51d頁。
  34. ^ a b PILCHER, Thomas David (1858–1928)、少将– Liddell Hart Centre for Military Archives.
  35. ^ラインハン、トーマス（2000年）『イギリスのファシズム、1918-39年：政党、イデオロギー、文化』マンチェスター：マンチェスター大学出版局、p.43。ISBN 0-7190-5024-3。
ウィキメディア・コモンズには、トーマス・ピルチャーに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Thomas_Pilcher&oldid=1336679019」より取得