| ゾディアックスイート | |
|---|---|
| メアリー・ルー・ウィリアムズ | |
メアリー・ルー・ウィリアムズと、ゾディアック・スイートのアレンジの一部を手伝ったミルト・オレント | |
| 年 | 1945 (1945年) |
| ジャンル | ジャズとクラシックの融合 |
| 作曲 | 1942年~1945年 (1942年) |
| 記録された | 1945 (1945年) |
| 動き | 12 |
| スコアリング | 室内ジャズグループまたは交響楽団 |
ゾディアック組曲は、アメリカのジャズピアニスト兼作曲家メアリー・ルー・ウィリアムズが作曲し、1945年に初演された12曲からなるジャズ曲集です。この組曲はジャズに加え、クラシック音楽の要素も取り入れており、ウィリアムズは作曲と編曲においてモダニズムの影響を受けています。組曲の各曲は、星座とその星座に生まれた音楽家や演奏家からインスピレーションを得ています。ウィリアムズは1942年にゾディアック組曲の作曲に着手し、1945年に完成させました。
ウィリアムズはまず、アッシュ・レコードのトリオでこの組曲を録音し、その後、より大規模なグループと2つの注目すべき演奏を行いました。最初の演奏は室内ジャズ・グループとの共演、2度目はニューヨークのカーネギー・ホールで交響楽団との共演でした。これらの演奏はウィリアムズに大きな負担をかけ、その後まもなく演奏活動を休止しました。
アッシュの録音は批評家から好評を博しましたが、2つのコンサートに対する当時の評価は賛否両論でした。『ゾディアック組曲』は、クラシック音楽とジャズ音楽の融合の初期の例として特筆に値します。ウィリアムズによるこの組曲の録音と初演は、ジャズ史における画期的な出来事として認識されています。
ゾディアック組曲は、アメリカの音楽家メアリー・ルー・ウィリアムズが作曲した、それぞれが星座を表した12の別個だが概念的に関連のある短い音楽作品の連作である。[ 1 ] [ 2 ]この組曲はもともと小編成のグループで演奏するために書かれたもので、トリオのための曲が6曲、ピアノ独奏のための曲が5曲、ピアノとベースの二重奏のための曲が1曲ある。[ 3 ]この音楽は、ブルースやジャズの音楽言語に加えて、クラシック音楽の特徴も持っている。[ 4 ] [ 5 ]その実例が「Aries」で見られ、曲の最初の1分半でブギウギの音から不協和音へと移行する。組曲全体を通して、サスペンデッドコード、全音階、長調と短調の対照的な使用が用いられている。[ 4 ]学者リチャード・トンプソンは、この組曲には「20世紀ヨーロッパのピアノ前奏曲、ブルース・ブギウギ、ヴァンプ、ジャズとクラシックの書法を対照させることが多いABAセクショナル形式、フリーピアノカデンツァ、標準的な曲の進行と形式」など、多様なスタイルが含まれていると指摘した。[ 6 ]ジャズ学者マーク・タッカーは、この組曲はポール・ホワイトマン、フェルデ・グロフェ、ピーター・デローズ、アレック・ワイルダー、ビックス・バイダーベック、ウィラード・ロビソンの作品を包含する「アメリカの作曲の大きな流れの一部」であると主張した。アメリカの学者ファラ・グリフィンは、この組曲をトランペット奏者のマイルス・デイビスの1959年のアルバム『カインド・オブ・ブルー』と比較し、『ゾディアック組曲』は「10年先を飛躍し、1950年代後半に主流となるサウンドを予見している」と書いている[ 7 ] 。ウィリアムズは後に、アメリカの作曲家デューク・エリントンの長編作品や、ベーラ・バルトーク、イーゴリ・ストラヴィンスキー、パウル・ヒンデミットといったヨーロッパの作曲家の影響に基づいて、この組曲のオーケストラスコアを作成した[ 1 ]。[8 ]組曲のオーケストラによる演奏は、個々の楽曲をより統一された作品に統合しました。 [ 1 ]
ウィリアムズは1942年、占星術の本を借りたことをきっかけに『ゾディアック・スイート』の作曲に着手した。彼女は音楽家の友人たちの星座にインスピレーションを得て作曲するというアイデアに興味を持っていた。最初の3曲は「蠍座」「双子座」「牡牛座」のためのものだった。[ 9 ]エリントンのジャズ作品『ブラック・ブラウン・アンド・ベージュ』は、ウィリアムズにジャズ音楽の枠を超えたオーケストラ作品を創作するというアイデアを与えた。この組曲は、バルトークなどのクラシック音楽の作曲家からも影響を受けている。ウィリアムズは『ゾディアック・スイート』を「私の野望の一つを真に実現するための始まり」だと説明している。[ 8 ]
ウィリアムズは1945年、ラジオ局WNEWでアル・ルーカス(ベース)、ジャック・パーカー(ドラム)を迎えて生演奏で組曲を完成させたいと考えていた。演奏当時、彼女が作曲したのはまだ3つの星座のための曲だけだった。残りの9つの星座は、生放送で即興演奏された。[ 10 ]この演奏は好評を博し、ウィリアムズは後に同じトリオで『ゾディアック組曲』をアッシュ・レコードに録音した。[ 11 ] [ 12 ]
組曲のほとんどの曲は、他の演奏家やその星座に捧げられたり、影響を受けたりした。[ 13 ] [ 14 ]「Aries」はベン・ウェブスターとビリー・ホリデイ、「Taurus」はデューク・エリントン、「Gemini」はショーティ・ベイカー、「Cancer」はレム・デイヴィス、「Leo」はヴィック・ディッケンソン、「Libra」はアート・テイタム、ディジー・ガレスピー、バド・パウエル、セロニアス・モンク、チャーリー・パーカー、ジョン・コルトレーン、「Scorpio」はエセル・ウォーターズ、キャサリン・ダナム、アル・ルーカス、「Sagittarius」はエディ・ヘイウッド、「Capricorn」はパール・プリマスとフランキー・ニュートン、「Aquarius」はジョシュ・ホワイトとアーサ・キット、「Pisces」はアル・ホールとバーニー・ジョセフソンに捧げられた。[ 13 ]
ウィリアムズはアッシュへの録音に満足しているように見えたが、組曲を演奏する新しい方法についてのアイデアを持っていた。[ 15 ]彼女はコンサートホールの環境で、より大きなバンドのために曲を編曲する作業を始めた。当時、ウィリアムズはテレビ局NBCの編曲家、ミルトン・オレントと個人的な関係を持っていた。[ 16 ]オレントとは、ウィリアムズがアルノルド・シェーンベルクやストラヴィンスキーといった近代主義作曲家の作品を聴き、議論した。彼女はオレントが自分の音楽的成長に影響を与えたと認めていた。[ 17 ]オレントはウィリアムズと協力して編曲に取り組んだが、彼の関与の程度は不明である。[ 16 ]改訂されたスコアは、即興演奏の機会を増やした。[ 18 ]
,_New_York,_N.Y.,_ca._June_1947)_(LOC)_(5189930690).jpg/440px-(Portrait_of_Mary_Lou_Williams,_Café_Society_(Downtown),_New_York,_N.Y.,_ca._June_1947)_(LOC)_(5189930690).jpg)
1945年末、ウィリアムズはタウンホールでエドモンドホールの室内ジャズグループと共にゾディアック組曲を演奏した。 [ 19 ]ウィリアムズはコンサートの開催資金を借りなければならなかった。コンサートの準備作業は非常に膨大だったため、ウィリアムズはカフェ・ソサエティでの仕事を休んでフルタイムで準備に取り組んだ。[ 20 ] 12月31日の公演は半分空席の会場で行われた。演奏家たちはリハーサル不足で、即興的な性質の音楽に苦戦した。ウィリアムズのピアノ演奏はいつもの活気を欠き、指揮者のオレントは楽譜を1ページ紛失し、演奏家たちを困惑させた。コンサートに対する批評家の反応は分かれた。ウィリアムズ自身も演奏にひどく動揺し、翌週は体調を崩した。[ 21 ] [ 22 ]
コンサートは録音されていたが、ウィリアムズが取りに行った際にテープは紛失していた。これらのテープは、デンマークのジャズ愛好家ティム・ローゼンクランツがヨーロッパで海賊盤に使用させるために盗んだと疑われている。 [ 23 ] [ 24 ]ジャーナリストのクリス・アルバートソンは、ローゼンクランツが『ゾディアック・スイート』の楽曲を別の曲名でセルマー・レコード・レーベルからリリースしていたことを指摘している。ウィリアムズはこのリリースに対して報酬を受け取ったことはなかった。[ 25 ]コンサートは最終的に1990年代に完全版がリリースされた。[ 26 ]
1946年6月、ウィリアムズはコンサートプロモーターのノーマン・グランツの依頼を受け、ニューヨークのカーネギーホールで70人編成の交響楽団とゾディアック組曲を演奏した。[ 27 ] [ 28 ]この規模のコンサートには多額の費用がかかるため、ウィリアムズは再びコンサート運営費の一部を負担しなければならなかった。[ 27 ]ドイツのジャズ評論家ダン・モルゲンシュテルンは、このカーネギーホールでのコンサートが交響楽団がジャズ作品を演奏した初めてのケースだとしている。[ 9 ]ウィリアムズは演奏に満足していた。しかし、弦楽セクションの演奏は散々で、ウィリアムの伝記作家リンダ・ダールによれば、組曲は「フルオーケストラの重みで崩壊した」という。[ 29 ]
コンサートは録音されており、ウィリアムズは以前と同様に録音の紛失を防ぐための予防措置を講じた。ウィリアムズは当時、タウンホールでの盗難事件の容疑者ではなかったローゼンクランツにテープの保管を依頼した。テープは紛失し、ローゼンクランツが再び盗んだと疑われた。[ 30 ]ゾディアック組曲の制作はウィリアムズに肉体的にも精神的にも大きな負担をかけ、その後演奏活動を休止した。[ 31 ]
.jpg/440px-thumbnail.jpg)
ウィリアムズは1947年、シラキュース大学で開催された全米黒人地位向上協会の慈善コンサートで、三重奏団とともにゾディアック組曲の一部を演奏した。[ 32 ]彼女は当初、シラキュース大学の学生からこの組曲の交響曲版を演奏するよう依頼されたが、その演奏料は大学の予算を超えていた。[ 33 ]
1957年、彼女はニューポート・ジャズ・フェスティバルでトランペット奏者のディジー・ガレスピーと組曲から3曲(「Virgo」「Libre」「Aries」)のメドレーを演奏し、この曲はコンサートのアルバムに収録された。[ 34 ] [ 35 ]これはウィリアムズが数年ぶりに公の場で行った演奏の一つであった。[ 36 ]ジャズ・アレンジャーのメルバ・リストンとともに、ウィリアムズはピアニストのセロニアス・モンクのために組曲の編曲を計画したが、このプロジェクトは実現しなかった。[ 37 ] 1969年、ウィリアムズはバチカン放送で組曲の音楽を演奏した。[ 38 ]
パール・プリムス、キャサリン・ダナム、タリー・ビーティーは1940年代にこの組曲の一部にダンスを振り付けた。 [ 31 ]映画「カンザス・シティ」でウィリアムズを演じたアメリカのミュージシャン、ジェリ・アレンは2006年にメアリー・ルー・ウィリアムズ・コレクティヴと『ゾディアック組曲再訪』を録音した。[ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] 2021年に『ゾディアック組曲』はティト・ムニョス指揮のニューヨーク・フィルハーモニックとカンザス・シティ・ジャズ・オーケストラによって演奏された。[ 11 ] [ 39 ] [ 42 ]同年、ピアニストのクリス・パティシャルがこの組曲の解釈である『ゾディアック』をリリースした。[ 11 ] [ 43 ]
ゾディアック組曲は、初演当時、クラシック音楽への言及やその使用から、テーマ的にも音楽的にもジャズ音楽において斬新とみなされた。[ 9 ] [ 44 ]交響曲的な性質を持つこの作品は、ジャズとクラシック音楽を融合させた第三のジャンルの先駆けとなった。[ 2 ]作家のリチャード・ローンは、ジャズとクラシック音楽の融合を「ユニークで画期的」と評した。[ 5 ]黒人社会はこの組曲が初演された際に偉業と受け止め、あるジャーナリストはカーネギーホールでのコンサートが「カーネギーホールの舞台への白人限定の壁を完全に覆した」と述べた。[ 45 ]ローンとアフリカ系アメリカ人音楽百科事典は、この組曲を女性作曲家にとって画期的な作品とみなしている。[ 1 ] [ 44 ]ベン・ラトリフはゾディアック組曲を「美しく一貫性がある」と評し 、「マッチョではない」音楽における強い女性的表現を指摘した。[ 46 ]
ジャズ評論家たちは、ウィリアムズのアッシュ録音に総じて好意的な反応を示した。[ 47 ]このアルバムはレコード・レビュー誌の月間最優秀レコードに選ばれ、メトロノーム誌の年間最優秀アルバムの1つにも選ばれた。[ 37 ] [ 47 ]タッカーはアルバム再発盤のレビューで、この録音はウィリアムズの「作曲家としてだけでなく、即興演奏家としても」の能力を際立たせていると書いている。[ 48 ] 2020年、このアルバムはグラミーの殿堂入りを果たした。[ 37 ]当時、タウン・ホールのアレンジはジャズ評論家から好意的な評価を受けたが、クラシック音楽評論家はあまり好意的ではなかった。ポール・ボウルズは、アメリカのジャズとフランス印象派を融合させようとしたこの演奏を「当たり障りのない」ものだと評した。[ 49 ]ニューヨーク・タイムズ紙のレビューでは、この組曲を「かなり野心的」で「ほとんどジャズ作品ではない」と評した。[ 50 ]バリー・ウラノフはこのコンサートを「勇敢な試みだが、部分的には成功」し、「未来の音楽」だと評した。[ 24 ]タウンホールでの演奏は、ペンギン・ジャズ・ガイド誌によって「ジャズが20世紀の重要な音楽として認識される重要な瞬間」と位置づけられている。[ 51 ]ウィリアムズは、ゾディアック・スイートによって「ブギ・ウギの女王ではなく、ミュージシャンのためのミュージシャン」という名声を勝ち得たと述べた。[ 52 ]
ゾディアックスイートは
上記の時間の長さは1945年のオリジナルのアッシュ録音を参照しています。[ 53 ]
クリス・パティシャル:
メアリー・ルー・ウィリアムズ:
メアリー・ルー・ウィリアムズ・コレクティブ(ジェリ・アレン、アンドリュー・シリル、ビリー・ハート、バスター・ウィリアムズからなるグループ):
ジョン・リム・ヤン
ウムラウト室内管弦楽団