エルフワイン
Ælfwine （アルフワイン、エルフワインとも）は、古英語の人名である。ælf 「エルフ」とwine「友人」という要素から成り、仮説上の共通ゲルマン語の名* albi - winizの続きであり、古高ドイツ語とロンバルディア語でもAlbewin、Alpwin、Albuin、Alboinと 続いている。古ノルド語でのこの名前の形式はAlfvinとǪlfunである。現代の名前Alwin はこの名前が短縮したものか、あるいはアングロサクソン語のÆthelwineの古高ドイツ語の同源語であるAdalwinの短縮形である可能性がある。エルフの名前は明らかに共通ゲルマン語時代のものである。名詞の要素としては最古の時代には見られないが、6世紀にはよく見られ、中世後期には絶滅している。
語源
エルフとワインという要素はゲルマン民族の人名学において頻繁に登場する要素であり、歴史的にはこれらの要素は複合的な意味を持たずに組み合わされてきたが、その名前はしばしば「エルフの友」と解釈される。この翻訳はJ・R・R・トールキンの伝説において特に用いられており、エルフワインは「エルフと友だちになった」人物として描かれている。
この名前は、仮説上の共通ゲルマン語名* albi - winizを継承しており、これは古高ドイツ語とロンバルディア語でもAlbewin、Alpwin、Albuin、Alboinと 継承されています。古ノルド語では、この名前は Alfvin と Ǫlfun と表記されます。現代名Alwin は、この名前の短縮形、あるいはアングロサクソン語のÆthelwineに由来する古高ドイツ語のAdalwinの短縮形である可能性があります。
中世
エルフの名は明らかに共通ゲルマン時代に遡ります。名詞の要素としては最古の時代には見られませんが、6世紀以降にはよく確認されています。
この名前はロンバード王アルボイン（在位560-572年）のものとして初めて確認されている。アングロサクソン時代のイングランドでは、デイラの幼王エルフヴィネ（661年頃-679年）に初めて登場する。古高ドイツ語の名前は8世紀と9世紀にAlfwin、Alfwini、Albuwin、Albuvin、Albewin、Albuin、Alpwinの形で、11世紀にはElbewinとしても見られる。[ 1 ] alfの形式は厳密に言えば低地ドイツ語、 albの形式は高地ドイツ語である。古英語のælf、 elfは北海ゲルマン語のi変異の結果である。
後期アングロサクソン時代にこの名前を持つ人物には次のような人々がいます。
- ブルナンブールの戦いで亡くなったエセルウェルドの息子、エルフワイン（937年）
- リッチフィールドのエルフワイン（937年没）、リッチフィールド司教
- ウェルズのエルフワイン（998年没）、ウェルズの司教
- 詩『マルドンの戦い』に登場する若い戦士、エルフワイン
- エルムハムのエルフワイン（1023年没）、エルムハムとダンウィッチの司教
- ウィンチェスターのエルフワイン（1047年没）、ウィンチェスター司教
- ニューミンスターの修道院長エルフワイン（1057年没）、エルフワインの祈祷書（コットン・タイタスD.xxvi）の筆写者または著者
- エルフワイン・ハロルドソン（11世紀）、イングランド王ハーラル・ヘアフットの息子
- ウォリックのエルフワイン、ウィリアム征服王の下でウォリックシャーの保安官
古高ドイツ語の名前を持つ人々:
- アルブイン、ケルンテン辺境伯（10世紀）
- アルブイン、上記の息子、ブリクセン司教（1006年没）
スカンジナビアにおけるこの名前の最も古い記録は11世紀に遡ります。したがって、この名前の古ノルド語形は、低地ドイツ語またはアングロサクソン語からの借用語である可能性があります。この名前は、11世紀の小フサルクのルーン石碑に「alfuin」という綴りで記載されており、おそらく別のルーン石碑にも「aulfun」という綴りで記載されています。[ 2 ] [ 3 ]古スウェーデン語では「Alwin」という綴りでした。[ 4 ]
ノルマン時代には、Ælfwine と Æthelwine はどちらもAlwinに短縮され、後に姓となりました。
モダンな
この名は中世後期までに消滅した。最も長く残ったのはイタリア語のアルボイノ（Alboino）で、これはパオロ・アルボイノ・デッラ・スカーラ（1343-1375）の名で 、アルボイノ1世（1311年没）にちなむ。この名が残っているのは英語の姓アルウィン（Alwin、Alwen、Alwyn、Allwyn、Elvin、Elwin、Elwyn）のみであり、これは似た響きのアングロサクソン語の姓との融合によってのみ存在した。
JRRトールキン
JRRトールキンの伝説の中で
- イングランドのエルフワイン、J・R・R・トールキンの初期のファンタジー作品の登場人物
- エオメルの息子でローハン王の後継者となったエルフワイン
参照
- アルボアン（曖昧さ回避）
- エセルワイン
- エルベガスト
- アルベリヒは小人である。彼は『ニーベルンゲンの歌』と『オルトニート』の詩で最もよく登場する。
参考文献
- ^ E. Förstemann、 Altdeutsches Namenbuch (1856)、53f.、61f.
- ^ 「Rundataからのデータ」skaldic.arts.usyd.edu.au . 2018年9月20日閲覧。
- ^ 「Rundataからのデータ」skaldic.arts.usyd.edu.au . 2018年9月20日閲覧。
- ^ Lena Peterson、 Nordiskt runnamnslexikon 2012 年 4 月 26 日にWayback Machineにアーカイブ(2001)。
