エディット・ザー

エディット・ザー
生年1945年(80~81歳)
言語フランス語
国籍フランス語

エディット・ザー(1945年生まれ)は、フランスの大人と子供向けの漫画家、脚本家です

略歴

エディット・ザーは1945年生まれ。哲学を学びました。[ 1 ] 1978年初頭、エディット・ザーはネラ・ノビリと出会い、互いに愛し合う労働者たちへのインタビューを収集し始めました。1979年には『女性と同性愛』を出版しました。[ 2 ]

その後、出版社で校正者となり、同時にニコル・クラヴルーによる大人向け・子供向けコミックの脚本も執筆した。また、子供向けのストーリーも執筆している。[ 3 ]

会話の書き方は分かりますが、始まりと終わり、そしてその間に起こる出来事のある物語の書き方が分かりません。そこで、腕利きのライターであるエディスに依頼しました。彼女はこの奇妙な物語を章ごとに語ってくれ、私はそれを全てボックスと吹き出しに切り分けました。

— ニコール・クラヴルー[ 4 ]

作品

  • 『女と同性愛の愛』ネラ・ノビリ共著、アシェット社、1979年
  • 死の季節とその他の物語、ニコル・クラヴルーとエリザベス・サロモンによるモルテ・セゾンと作家の朗読。[ 5 ]
  • ニコール・クラヴルーとのラ・メゾン・シュル・ラ・ディーグ[ 6 ]
  • ニコル・クラヴェルーとの共著『緑の手とその他の物語』[ 7 ] [ 8 ]ドナルド・ニコルソン=スミスによる英訳[ 9 ]

受賞

参考文献

  1. ^ニコル・クラヴルー(2017年11月28日)『緑の手とその他の物語』ニューヨーク・レビュー・オブ・ブックス。ISBN 978-1-68137-108-5
  2. ^ノービリ、ネッラ; ザ、エディット (1979-01-01). Les femmes et l'amour homosexuel (フランス語). (Hachette) réédition numérique FeniXX. ISBN 979-10-376-0646-4
  3. ^マグネロン、フィリップ. 「Zha, Édith – Bibliographie, BD, photo, biographie」 . www.bedetheque.com (フランス語). 2022年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年2月14日閲覧
  4. ^ Liberty, Megan N. (2018年2月23日). 「魔法のような1970年代のフランスコミックがついに英語に翻訳」 . Hyperallergic . 2018年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月14日閲覧
  5. ^ニコル・クラヴェルー、エリザベス・サロモン、エディット・ザー(2023年3月14日)『デッド・シーズンとその他の物語』ニューヨーク・レビュー・オブ・ブックス社、ISBN 978-1-68137-346-1
  6. ^ 「Zha」。Éditions Cornélius(フランス語)。2022年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年2月14日閲覧
  7. ^ Lehoczky、Etelka (2017-11-26). 「『グリーン・ハンド』は不気味なものの色彩豊かなエッセンスを捉えている」。NPR 2022年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年2月14日閲覧
  8. ^クラヴェルー、ニコール (2017). 『緑の手とその他の物語』 /ニューヨーク・レビュー・コミックス. ISBN 97816813710782022年2月14日閲覧
  9. ^ 「緑の手とその他の物語」ペンギンランダムハウス
  10. ^ "Festival BD Angoulême" . www.bm-tours.fr (フランス語) . 2022年2月13日閲覧
  11. ^ “Prix Artémisia 2020 du Matrimoine décerné à Nicole Claveloux et Edith Zha” .アルテミシア協会(フランス語)。 2020年1月9日。2022-03-14 のオリジナルからアーカイブされました2022-02-13に取得