オズゲジャン・アスランの殺害
オズゲジャン・アスラン
生まれる（1995年10月22日）1995年10月22日
メルスィン、トルコ
死亡2015年2月11日（2015年2月11日）（19歳）
トルコ、タルスス近郊
死因刺傷と殴打による殺人
遺体発見2015年2月13日チャマラン近郊、タルスス
休憩所メルスィン異教徒墓地
職業学生
知られている殺人と強姦未遂の被害者

オズゲジャン・アスラン（1995年10月22日[ 1 ] - 2015年2月11日）はトルコの大学生で、2015年2月11日、トルコのメルスィンでミニバス車内で強姦未遂に抵抗中に殺害された。[ 2 ]彼女の焼死体は2月13日に発見された。殺人はミニバス運転手のアフメト・スフィ・アルトゥンドゥケンによって行われ、彼の父親ネジメッティン・アルトゥンドゥケンと友人のファティ・ギョクチェは殺人を隠蔽する共犯者であった。[ 3 ]加害者全員に仮釈放なしの加重終身刑が言い渡された。[ 3 ]

この殺人事件は全国的な怒りを引き起こし、事件発生後数日間、全国各地で抗議活動が繰り広げられた。[ 4 ]数千人の抗議者が複数の州で街頭に繰り出し、中には政府の「不十分な対応」や、非保守派女性へのレイプの常態化を批判する声もあった。この抗議活動は、トルコ女性にとって初の大衆運動と評された。[ 5 ]また、女性に対する暴力へのより効果的な対策を求める声も高まった。この事件はソーシャルメディアで大きな注目を集め、女性たちはハラスメントの体験を共有するようになり、2月16日は抗議活動により「ブラックマンデー」と呼ばれた。この殺人事件は、女性たちが長年隠してきた苦しみを声高に語るきっかけとなったと評されたが、ガーディアン紙は、沈黙と家父長制の現状を擁護する女性たちと、沈黙を拒む女性たちの間に亀裂が生じる可能性も指摘した。[ 6 ]

背景

オズゲジャンは貧しいトルコ系アレヴィ派の家庭に生まれた。一族の祖先はトゥンジェリである。[ 7 ]彼女はメルスィンで生まれ育った。タルススにあるチャー大学で心理学を専攻し、高校時代に強い情熱を抱いた専攻だった。両親は彼女を支援しており、母親は彼女の学費を賄うために仕事に戻り、彼女が獲得していた50%の奨学金を補った。父親はグラフィックデザイナーだが、殺害当時は正社員として働いておらず、母親は以前に貨物会社を退職していた。彼女はまた、学費を補うために夏の間、北キプロスのホテルで働くことも計画していた。彼女にはアダナでオペラと歌を学んでいた姉がいた。オズゲジャンは熱心なオペラ鑑賞者で朗読者でもあったと言われている。[ 1 ] [ 8 ]

犯人を助けていた父親はタルソスの裕福な家庭出身で、かつては宝石商を営んでいた。しかし、後に破産し、息子と共にミニバスの運転手として働き始めた。彼には密輸の前歴もあった。[ 9 ]犯人の妻（殺人事件の5年前に結婚していた）は、犯人が継続的に暴力を振るっていたと主張し、事件の数ヶ月前には息子と自分を殺すと脅迫したため、離婚訴訟を取り下げるよう強要されたと述べている。[ 10 ]

オズゲジャンの友人は、その地域のミニバスを利用するのが怖かったと主張し、事件前にも何度かバスから降りるたびに運転手や乗客が鏡や窓越しに彼らをじっと見つめていたと語った。[ 11 ]

オズゲカン・アスランの墓、メルシン諸宗教墓地。

殺人事件当日、オズゲジャンは友人とショッピングセンターへ行き、食事をした後、ミニバスで帰宅した。友人がオズゲジャンを最後に目撃したのは、友人が自分の停留所で降り、ミニバスの中にオズゲジャンを一人残していった時だった。[ 12 ]オズゲジャンは日が暮れても帰宅しなかったため、行方不明になったと届け出された。一方、ミニバスの運転手は道を尋ねるために憲兵隊の検問所に停車したが、指示に従わず森の中へ入っていった。憲兵は不審に思い、車両を停車させて血痕を発見した。運転手は乗客間の喧嘩が原因だと主張した。簡単な捜査の後、容疑者は釈放された。[ 13 ]オズゲジャンの行方不明が届けられた後、憲兵は再びミニバスを捜索した。ミニバスは容疑者2人とともに捕まり、車内からはオズゲジャンの帽子（父親によって彼女のものと確認された）が発見された。その後、2人の容疑者は殺人を認め、3人目の容疑者の捜索が始まった。[ 13 ]

報道によると、ミニバスの運転手はオズゲジャンを強姦しようとしたが、彼女は催涙スプレーを使って抵抗した。[ 14 ]その後、運転手は彼女を何度も刺し、[ 15 ]鉄の棒で殴り殺した。殺人後、運転手はタルソスに戻り、父親と友人に助けを求めた。3人の男は森でオズゲジャンの遺体を一緒に焼却し、両手を切り落とした。オズゲジャンは格闘中に犯人の顔を傷つけており、爪から犯人のDNAが特定されることを恐れたためである。 [ 9 ]その後の検死により、彼女は強姦されておらず、彼女の爪から第一容疑者のDNAが検出された。[ 16 ]

3人はその後、チャマラン村近くの小川に焼死体を遺棄したとされている。遺体は2月13日に警察によって発見され、タルスス州立病院に搬送された。遺体とオズゲジャン氏の顔は身元確認が不可能なほど焼け焦げており、遺体と一緒に発見された衣服が身元確認に使用された。[ 13 ]

捜査と裁判

調査

初期捜査において、ミニバス運転手のアフメト・スフィ・アルトゥンドゥケンは、殺人を犯したこと、そして父親のネジメッティン・アルトゥンドゥケンと友人のファティ・ギョクチェが彼を助けたことを自白した。ヒュリイェト紙によると、彼は尋問中、非常に冷静な態度を示し、冷徹な態度で質問に答えたという。[ 17 ]

トルコ法では、このような事件の被告人は刑事訴追を開始する前に弁護士を選任しなければならない。しかし、メルスィン弁護士会の1600人の弁護士は、誰もこのような「残忍な野蛮人」を法廷で支援したくないと共同声明を出し、弁護士の選任を拒否した。尋問時には2人の弁護士が同席していたが、1人は容疑者の親族であり、もう1人は事件について事前に知らされていなかったため、2人とも後に支援を断った。これにより、容疑者の刑事訴追への移送は停滞した。[ 18 ] [ 19 ]

2月16日、ミニバスの運転手は証言を変えたと報じられている。殺人を犯したのは事実だが、当時は酒に酔っていたため、オズゲジャンさんに性的暴行を加えたり殺したりする意図はなかったと述べた。また、運転手は、オズゲジャンさんが近道で目的地まで送ろうとした際に襲いかかって喧嘩を始めたのがオズゲジャンさんであり、ミニバスの後部座席に座ったのは彼女と話をするためだったと主張した。[ 20 ]伝えられるところによると、運転手は（刑の軽減を期待して）オズゲジャンさんが近道をさせようと100トルコリラを渡したと主張した。しかし、この主張はオズゲジャンさんの両親によって否定され、両親は娘に20トルコリラしか渡していないと述べた。[ 21 ]

犯人の父親は、息子が来た時は殺人事件に気づかなかったと供述し、喧嘩に巻き込まれてバッグが欲しかったため、鶏を届けに行くつもりだったと主張した。さらに、息子とその友人がオズゲジャンの喉を切り裂き、両手を切断したとも語った。父親は、息子が彼女の遺体を父親の家に保管したがったが、拒否したため、遺体は人里離れた場所で焼却され、その後、オズゲジャンのブラウス、スカーフ、本、バッグのストラップも焼却されたと主張した。[ 21 ]

2月20日、地方検事は証拠収集を終え、アンカラの法医学研究所による検死報告書を待って行動を起こすと報じられた。検事は、トルコ刑法第3条に基づき、この殺人は「残忍かつ拷問的な殺人」であり、仮釈放を申請する資格がないとして、可能な限り厳しい刑罰を求めるとされている。[ 22 ]

検死報告書は2月23日に発表された。報告書によると、遺体の大部分は焼死していたものの、特に首に刺し傷や致命傷となる切り傷が複数認められ、頭部には鈍器による衝撃を受けたことによる外傷の痕跡、そして体の各所に浮腫や打撲傷が見られた。後に発見された切断された両手も検査され、爪からスフィ・アルトゥンドゥケンのDNAの痕跡が検出された。しかし、強姦の痕跡は検出されなかった。[ 23 ]

トライアル

オズゲジャン殺人事件の初公判は6月12日に開かれた。弁護士は容疑者に対し、加重終身刑を求刑した。ミニバス運転手は、父親が殺人事件を「土壇場で」知ったこと、友人がオズゲジャンを強姦しようとしたことを証言するなど、これまでの証言と矛盾する供述を行った。裁判は9月9日に延期された。一方、メルスィン弁護士会は、アルトゥンドケンの叔母を含む共犯者を含む殺人事件への関与の疑いのある7人の事件を最高裁判所に提訴し、これまで不起訴処分となっていたこれらの容疑者の裁判を求めた。[ 24 ]

9月9日、弁護士は裁判所に対し、「この事件が社会に引き起こした憤り」を理由に、被告人への減刑を差し控えるよう特に求めた。被告人は審理のために出廷せず、音声・ビデオ通話システムを通じて参加した。ミニバスの運転手は、友人のギョクチェが車から降りた後、「ベルトを締め、ズボンのジッパーを上げている」のを見たと主張し、友人が性的暴行を試みたことは知っていたものの、成功したかどうかは知らなかったと述べた。ギョクチェはこの容疑を否認した。同じ審理で、オズゲジャンの家族の弁護士は、スフィ・アルトゥンドケンの体に爪で引っ掻かれた痕跡があったため、強姦は行われなかったとする弁護士の結論に同意できないと述べ、強姦の発覚を防ぐため、オズゲジャンの性器に意図的に火傷を負わせたと主張した。 3人の被告は全員、オズゲジャンさんを強姦したことも、強姦に関与したことも否認した。[ 25 ]

裁判は12月3日に結審し、3人の被告は仮釈放なしの加重終身刑を言い渡された。ミニバス運転手のアフメト・スフィ・アルトゥンドゥケンに対する有罪判決は、「凶暴な本能と拷問による殺人、犯罪隠蔽または逮捕逃亡の動機による殺人、新たな犯罪を犯すことができず挫折したために犯した殺人、性的暴行未遂、性的動機による身体の自由の剥奪」であった。彼は他の罪状により懲役27年を言い渡された。友人のファティ・ギョクチェは、他の様々な罪状により懲役24年を言い渡された。[ 3 ] [ 26 ]

犯人は超国家主義者のトルコ人だと考えられており、グレー・ウルブズの敬礼をしている写真を多数公開していた。[ 27 ] [ 28 ]

応答

イスタンブールのイスティクラル通りでオズゲカン・アスランさん殺害後に行われた抗議活動

この事件はトルコで女性に対する暴力の象徴として[ 2 ]有名になり、 2012年のデリー集団強姦殺人事件[ 30 ]と比較された。殺人の残忍性は特に国民の抗議を引き起こし、何千人もの抗議者がトルコ全土で路上に繰り出した。[ 4 ] [ 31 ]

タルススでは、警察に逮捕された容疑者たちを暴徒がリンチしようとした。[ 32 ] オズゲジャンの葬儀には約5000人が参列したが、女性たちは宗教的伝統に反して、男性たちと一緒に礼拝に参加し、オズゲジャンの棺を運ぶなど、葬儀でイマームに反抗した。 [ 12 ] [ 33 ]

殺人事件後、北ニコシアの政党本部に「女性に対する暴力に反対の声を上げよう」と書かれた落書きとポスターが貼られた。

抗議

イスタンブールでは、抗議者（大半は女性）がイスティクラル通りに集まり、2月14日にタクシム広場まで行進して、政府の不作為と公式の非難の欠如を非難した。[ 34 ]カドゥキョイ地区でも数千人がさらに抗議した。[ 35 ]アンカラ では、警察の介入にもかかわらず抗議が行われ、デモ参加者は中央公園を占拠した。イズミルでは約1000人の抗議者が行進したが、そのほとんどが女性で、男性の参加を拒否した。[ 34 ] タルスス、メルスィン、アダナ、ボドルム、エスキシェヒル、バルケシル、バトマン、[ 34 ]サムスン、アンタルヤ、トゥンジェリなどの都市でも抗議が行われた。2月15日にはイスタンブールでさらなる抗議が行われた。[ 36 ] [ 37 ]ガズィアンテプでは1,500人の学生がデモ行進を行った。[ 38 ] メルスィンの抗議参加者は約3000人と報告されている。[ 39 ]ある男性が抗議活動中の女性たちに嫌がらせや暴行を加え、乱闘騒ぎになったと報じられている。[ 40 ]トラブゾ​​ン では、700人の女性グループが殺人事件に抗議していたところ、酔った男が「オズゲジャンの殺害は当然だ」と叫び、騒ぎを起こした。[ 41 ] イスタンブールのタクシム広場で横断幕を掲げていた50人の女性グループのメンバーが警察に逮捕された。[ 42 ] 抗議活動中、裁判所が女性に対する暴力の加害者に同情し、刑期を短縮しているという主張が強調された。[ 2 ] 現在の保守政権は、非保守的な女性が暴力を受けるに値するとみなされる「イスラム的な雰囲気」を作り出していると非難されている。[ 4 ] CBCニュースによると、抗議活動の動機は「トルコでは女性の命は軽視できない」ことを示すことだという。[ 33 ]ヒュリエット紙は、抗議活動がトルコを団結させると同時に分裂させたと報じた。[ 43 ]

2月15日には、約500人がシヴァスでデモ行進を行い[ 44 ]、トルコ人のグループがロンドンのトラファルガー広場で抗議活動を行った[ 45 ]。2月16日には、カスタモヌ[ 46 ] 、カラビュク、クシャダス、サリフリ、ブルドゥル、クルシェヒル[ 47 ] 、ビレジク、デニズリ、メルジフォン、ビトリス、シヴァス[ 48 ] 、イスタンブール大学[ 49 ] 、ギレスン大学でも抗議活動が行われた。ギレスン大学では大学当局が抗議活動を組織し、参加者は「私たちは皆オズゲジャンだ」と書かれた横断幕を掲げた[ 50 ] 。メルスィンでは再び群衆が集まり、警察はアスランの写真を配布したり、メガホンでシュプレヒコールを上げたりしてデモ参加者を支援した[ 51 ] 。

2月17日、トルコ国内外で抗議活動が続いた。北キプロスでは国会議員を含む約100人の抗議者が象徴的な葬儀の祈りを捧げ、首都北ニコシアの通りを棺を持って行進した。[ 52 ]キレニアでも抗議活動が行われた。[ 53 ]ドイツでは、フランクフルトのハウプトヴァッヘ広場で約200人がデモを行い、ベルリン、[ 54 ]ハンブルク、[ 55 ]ハノーバー、デュースブルクでもさらに抗議活動が行われた。[ 56 ]トルコでは、イズミルで労働者が、 [ 57 ]ウドゥルで女性警察官が、[ 58 ]エルズルムで宗教学校の卒業生と生徒がデモを行った。ディヤルバクルでは約1000人が行進し[ 60 ]、ムシュ、[ 61 ]ヴァルト、[ 62 ]ハッカリ、[ 63 ]シャンルウルファ[ 64 ]、イスタンブール、アンカラ、イズミル、エディルネ、チャナッカレの大学でも抗議活動が続いた[ 59 ] 。、ゾングルダク、アダナ、アンタルヤ、エスキシェヒル、ムーラ、メルシン。[ 65 ]

2月18日、タルススで大規模な抗議活動が発生した。1万5000人がチャグ大学でデモ行進を行い、主要高速道路を封鎖した。抗議活動参加者はほぼ全員が黒の服を着ており、中には即席の血に染まった服を着ている者もいた。[ 66 ] [ 67 ] アンカラでは、トルコ国会議事堂前でデモが行われ、主要労働組合のメンバーが集まった。また、中東工科大学でもデモが行われ、参加者は「女性は死ぬべきではない。AKPを打倒すべきだ」と書かれた横断幕を掲げた。[ 68 ]トルバルの抗議活動参加者グループは与党の地域本部に連行され、動機、指導者、そしてゲジ公園抗議活動の再燃を企てているかどうかについて尋問されたと伝えられている。[ 69 ]

2月19日、厳しい天候にもかかわらず、トルコ全土で抗議活動が続き、バルトゥン、チャナッカレ、キュタヒヤ[ 70 ]、ニーデ[ 71 ]などの都市で数百人がデモ行進を行った。アンタルヤのショッピングモールでは、 LEDライトを使って6500平方メートルの面積にオズゲジャンの写真が投影された。彼女の家族は、寄付金を女性と子供に対する暴力に反対する教育センターを支援する基金に寄付することを決定したと発表した。[ 70 ]

2月21日、イスタンブールで大規模な抗議活動が行われた。イスタンブール中心部のベシクタシュ市が主催したデモ行進は、報道陣から「大規模」と評され、フェリドゥン・デュザガチをはじめとする著名人も参加した。デモ参加者は「私の体から手を離せ」「私は自由に生まれ、自由人として生きる」と書かれた横断幕を掲げた。[ 72 ] [ 73 ]同日、スカート姿の女性と男性のグループがタクシムのイスティクラル通りを行進した。[ 74 ]イスタンブールのカドゥキョイ地区、イズミル、アンカラでも数千人がデモ行進を行った。[ 75 ]アクチャコジャでの抗議活動は、死刑判決をめぐる議論を引き起こした。[ 76 ]イズミルのブジャ地区、サムスン、クルッカレなど、他の都市でも抗議活動が行われた。[ 77 ] [ 78 ] [ 79 ]ニューヨーク市のユニオンスクエアでも抗議活動が行われた。[ 80 ]

政治的対応

シリフケのギョクス公園が「オズゲカン・アスラン公園」に改名

政府の対応は多くのトルコ国民から「対応が遅すぎる、対応が不十分だ」と批判された。[ 43 ]アフメト・ダウトオール首相はこの襲撃を非難し、これを機に女性に対する暴力に反対する広範な運動が広がるだろうと発表した。また、アンタルヤの青少年センターにオズゲジャンの名が付けられることも発表した。[ 81 ]オズゲジャンの大学も、新設の心理学研究室に彼女の名を冠することを決定した。[ 82 ]トルコ閣僚評議会はオズゲジャン殺害事件について議論したが、一部で提案されていたような、このような犯罪に対する死刑の再導入の可能性を容認しなかった。[ 83 ]レジェップ・タイイップ・エルドアン大統領もオズゲジャンの遺族に哀悼の意を表した。その後、エルドアン大統領は抗議参加者を批判し、抗議活動中に踊った参加者の中には、宗教規範に従わない文化的冒涜を犯した者がいると主張した。[ 84 ] 2月17日、彼はトルコの女性権利運動をさらに批判し、「女性は神によって男性に託されている」と発言した際に女性権利運動から批判を受けたと述べたが、この推測は事件によって証明された。[ 85 ]女性権利活動家は、エルドアン大統領と彼の党員による以前の発言、例えばエルドアンの「男女を平等にすることはできない」やビュレント・アルンチの「女性は公共の場で大声で笑ってはいけない」といった発言を、ジェンダーの役割を固定化し、女性の権利を抑圧しようとする試みと関連付けた。[ 86 ]

オズゲジャン氏の家族を訪問したアイシェヌル・イスラム家族社会問題相は、記者会見中に抗議活動に遭遇した。[ 87 ]トルコの主要野党である共和人民党の議員らは、彼女が殺人事件について演説していた際に議会を退席した。[ 88 ]トルコのファーストレディ、エミネ・エルドアンは、オズゲジャン氏の運命を「決して忘れることはなかった」とし、「女性は子供たちの学校だった」と述べた。[ 89 ]首相夫人のサレ・ダウトオール氏もオズゲジャン氏の家族を訪問した。[ 90 ]

トルコ議会の野党指導者たちは、この殺害を非難するツイートを投稿した。共和人民党（CHP）のケマル・クルチダロール党首は、「ハラスメント、レイプ、暴力は女性にふさわしくない」とツイートした。デヴレト・バフチェリ氏はエルドアン大統領に訴え、「宮殿にいる人物が、自国の殺人事件の責任は政治家にあると言った。今こそ、責任と罪を犯した者たちが立ち上がる時だ」と投稿した。人民民主党のセラハティン・デミルタシュ共同党首は、「もしこれが彼らの男らしさに対する認識であるならば、我々はこの認識を破壊し、歴史の汚水溜めに送り込む」と述べた。[ 91 ] CHPの幹部は、AKPの精神状態が今回の殺人事件を引き起こしたと非難し、AKP幹部やAKP支持者とされる人物による「妊婦が公共の場で歩き回るのは失礼だ」といった女性蔑視的な発言を非難した。[ 92 ] CHPとHDPは、この殺人事件に対する抗議活動を組織した。[ 93 ] [ 94 ]

北キプロスの大統領デルヴィシュ・エロール氏はオズゲジャン氏の家族に哀悼の意を表すために電話をかけた。 [ 95 ]アンカラのアメリカ大使館は殺人を非難するツイートを投稿した。[ 96 ]

ソーシャルメディア

この殺人事件はソーシャルメディア上で広く非難を引き起こし、「#sendeanlat」（あなたも話さなければならない）というハッシュタグがトルコ国内で最も多く使われ、女性たちが自身のハラスメントや日常の恐怖を語るよう促しました。このキャンペーンは、ハラスメント体験を長文で綴った女優ベレン・サート氏など、トルコの著名人からも支持されました。 [ 97 ] [ 98 ]このキャンペーンはTwitterで世界で3番目に人気の話題となり、2日間で44万件以上のツイートが集まりました。女性たちは、毎日の短い散歩に催涙スプレーとポケットナイフを持参しなければならなかったこと、偽の結婚指輪をはめていたこと、最後の乗客にならないようにバスを早めに降りたことなどを語りました。[ 99 ]また、5歳の少女がハラスメントを受け始めたという話や、特にスカートを履いている女子生徒がバスで日常的にハラスメントを受けていたという話もありました。[ 100 ]

2月16日はトルコで「ブラックマンデー」と呼ばれ、有名人を含む多くの市民が、人気のハッシュタグ「#Özgecaniçinsiyahgiy（オズゲジャンのために黒を着よう）」に倣い、女性に対する暴力への意識を高めるため黒を身に着けました。[ 101 ]このキャンペーンは広く支持され、全国の主要都市で数千人が黒の服を着て行進し、高校もこれに従いました。[ 99 ]オズゲジャンのような事件において、機関に責任ある判断を求めるオンライン嘆願書には、2日間で60万以上の署名が集まりました。[ 102 ]この殺人事件はタルススの女性たちに広く恐怖を与え、中には二度とミニバスを利用しない、できるだけ電車を利用すると述べた女性もいました。[ 11 ]

アゼルバイジャンでは、男性たちが抗議の意を表してミニスカートを履いた自分の写真をハッシュタグ「#ozgecanicinminietekgiy（オズゲジャンのためにミニスカートを着よう）」を付けて投稿するキャンペーンが開始されました。このキャンペーンはすぐにトルコに広がり、女優エマ・ワトソンの支援も受けて世界中に広がりました。[ 103 ]

歌手のニハト・ドアンや新聞「イェニ・アキット」など、多くの個人や団体による殺人事件への反応は、ミニスカートがレイプを誘発したという理由でレイプを擁護したとみなされ、広く非難を浴びた。ドアンはその後まもなく削除したツイートで、世俗社会が人々を「堕落させた」と主張し、ミニスカートを履きながらそのような人々から虐待を受けている場合でも、女性は声を上げてはいけないと主張した。[ 104 ]このツイートの結果、彼はテレビ番組「サバイバー」の出演者から外され、マネージャーはすべてのビジネス関係を断ち切り、ガラタサライ・スポーツクラブから出場停止処分を受けた。ドアンは最終的にベヤズTVで生放送で謝罪した。[ 105 ] [ 106 ] [ 107 ]弁護士団がイズミールでドアンを刑事告訴した。[ 108 ]保守系新聞「イェニ・アキト」は、殺人事件の原因を「西洋的なライフスタイル」と非難し、ウグル・デュンダルのような女性の権利を擁護するジャーナリストの発言を主な原因として挙げた。[ 109 ]オズゲジャンがアレヴィ派出身であるという事実を含め、宗教的理由で殺人事件を容認するかのような多数のツイートも批判を浴びた。[ 110 ]

記念

2016 年 3 月 19 日、犠牲者を偲んでフェニックスを象った記念碑的な彫刻が設置された新しいオズゲジャン アスラン記念公園がオープンしました。

「オズゲチャン法」

殺人事件の後、女性に対する暴力や殺人の加害者への刑期軽減を阻止するための請願が開始された。この請願は48時間以内に70万以上の署名を集め、最終的には112万5千以上の署名を集め、トルコ史上最も人気のある請願となった。2015年6月のトルコ総選挙前に、人民民主党（HDP）と共和トルコ党（CHP）は選挙後に「オズゲジャン法」を可決することを約束し、HDP共同党首のフィゲン・ユクシェクダー氏自ら請願書に署名した。[ 111 ] [ 112 ]選挙後、 CHP所属の国会議員ギュレイ・イェデクチ氏が7月6日にこの法律の制定案を提出した。この提案は、トルコ刑法第102条から、女性に対する暴力や殺人の加害者に対する「善行」および「不当な挑発」を理由とする減刑規定を削除するものである。また、児童婚に対する刑罰を強化し、児童の「同意」に関する規定も削除する。[ 113 ]このような提案は既に3年間議会に提出されていたが、CHP議員のアイリン・ナズリカ​​氏によると、「女性の自由を拡大するように見えて、実際には女性をますます家に閉じ込める」法律が承認される一方で、否決された。提案された改正は、 11月1日に予定されていた総選挙の早期化により、再び延期された。[ 114 ]「オズゲジャン法」の延期は、CHP議員の支持を受けた更なる抗議を引き起こした。[ 115 ] [ 116 ]

11月18日、アイリン・ナズリアカ議員は再び改正案を提出した。[ 117 ]しかし、アンタルヤの女性の権利を擁護する弁護士団は、この法案を批判した。彼らは、刑罰の重罰化は加害者が証拠を隠蔽しようとするため、将来の暴力の残虐性を高めると主張し、問題は子供の性差別的な育成にあると主張した。[ 118 ] 12月3日に加害者が有罪判決を受けた後、オズゲジャンの母親は「オズゲジャン法」が早急に可決されるよう求めた。[ 119 ]

殺人犯に対する刑務所襲撃

2016年4月11日、アダナの厳重警備刑務所で終身刑に服していたオズゲジャン・アスラン殺害犯のアフメト・スフィ・アルティンドケンとその父親は、同じ独房内で受刑者に銃撃され死亡した。重傷を負った2人は病院に緊急搬送された。アフメト・スフィ・アルティンドケンは死亡、父親は生き残った。[ 120 ] [ 121 ]懲役50年の刑に服していた46歳のギュルテキン・アラン受刑者は有罪判決を受け、ディヤルバクルの厳重警備刑務所に移送された。[ 122 ]

タルススとアダナのどの墓地もアフメト・スフィ・アルトゥンドケンの葬儀を受け入れなかった。この危機は5日間続いた。最終的に、遺体は真夜中に女性に扮した潜入捜査によって病院の遺体安置所から運び出され、非公開の埋葬地に埋葬された。[ 123 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b "Özgecan'ın annesi: Ne olur iki üç yıl yatıp çıkmasınlar" .ラディカル(トルコ語) 。2015 年2 月 15 日に取得。
  2. ^ a b c「残忍な殺害がトルコで女性に対する暴力に対する抗議行動につながる」ロサンゼルス・タイムズ。2015年2月15日閲覧。
  3. ^ a b c "Türkiye'yi sarsan Özgecan Aslan davasında karar: 3 sanığa da ağırlaştırılmış müebbet"。フリイェット。2015 年12 月 3 日に取得。
  4. ^ a b c「トルコ、強姦に抵抗した女性の殺害をめぐり集会「 . BBCニュース. 2015年2月15日閲覧。
  5. ^ 「Özgecan'ın evine abluka」（トルコ語）。ジュムフリイェット。 2015 年 2 月 21 日。2015 年2 月 21 日に取得。
  6. ^ Şafak, Elif (2015年2月17日). 「長年の沈黙の後、トルコの女性たちは抑圧との戦いに臨む」 . The Guardian . 2015年2月18日閲覧。
  7. ^ Solgun, Cafer (2015年2月16日). 「オズゲジャンの目を見ることができますか？」 . Today's Zaman . 2015年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月17日閲覧。
  8. ^ 「Özgecan Aslan'ın tek istediğini amcası açıkladı」（トルコ語）。インターネットハーバー。 2015 年 2 月 20 日。2015 年2 月 20 日に取得。
  9. ^ a b "Özgecan Aslan cinayetinde kan donduran detaylar!"。ミリイェット(トルコ語) 。2015 年2 月 15 日に取得。
  10. ^ 「Özgecan Aslan'ın katilinin eşi ilk kez açıkladı! O gece...」 (トルコ語)。インターネットハーバー。2015 年 2 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年2 月 17 日に取得。
  11. ^ a b "Özgecan ile aynı minübüse binen arkadaşı konuştu" (トルコ語)。サバ州。 2015 年 2 月 16 日。2015 年2 月 16 日に取得。
  12. ^ a b “Özgecan Aslan: Kaltblütiger Mord löst Entsetzen in der Türkei aus” . Deutsch Türkisches Journal (ドイツ語)。2015 年 2 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年2 月 15 日に取得。
  13. ^ a b c "Üniversiteli Özgecan Aslan'ı öldürüp cesedini yaktılar"。ブグン（トルコ語）。2015 年 8 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年2 月 15 日に取得。
  14. ^ 「トルコで『レイプに抵抗した』学生オズゲジャン殺害事件の裁判」「 . BBCニュース. 2015年6月12日. 2022年2月12日閲覧。
  15. ^ “Vahşice öldürülen Özgecan cinayetinin ayrıntıları ortaya çıktı; tecavüze direnince defalarca bıçakladı” . t24 (トルコ語) 。2015 年2 月 15 日に取得。
  16. ^ 「Özgecan Aslan'ın otopsi raporuna gore tecavüz yok」（トルコ語）。ハーバーテュルク。 2015 年 2 月 23 日。2015 年6 月 25 日に取得。
  17. ^ “オズゲカンナ・ナスル・キドゥヌズ” .ヒュリエット(トルコ語) 。2015 年2 月 15 日に取得。
  18. ^ “Özgecan soruşturmasında avukat krizi” .サバ州（トルコ語）。2015 年2 月 15 日に取得。
  19. ^ “1600 avukat savunmayı reddetti” . TRT テュルク(トルコ語)。2015 年 2 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年2 月 15 日に取得。
  20. ^ 「Özgecan'ın katil zanlısı ifade değiştirdi」（トルコ語）。ジュムフリイェット。 2015 年 2 月 16 日。2015 年2 月 16 日に取得。
  21. ^ a b "Özgecan'ın cebinde sacece 20 TL varmış" (トルコ語)。ミリエット。 2015 年 2 月 19 日。2015 年2 月 20 日に取得。
  22. ^ “Savcıdan üçüne de en ağır ceza Talebi” (トルコ語)。ミリエット。 2015 年 2 月 20 日。2015 年2 月 20 日に取得。
  23. ^ 「Özgecan Aslan'ın otopsi raporuna gore tecavüz yok」（トルコ語）。ハーバーテュルク。 2015 年 2 月 22 日。2015 年12 月 19 日に取得。
  24. ^ 「Hakimden Özgecan'ın katil zanlısına: Ağlamaları geçelim」（トルコ語）。ジュムフリイェット。 2015 年 6 月 12 日。2015 年6 月 25 日に取得。
  25. ^ “Özgecan Davası'nda flaş gelişme... "İlk kez burada söylüyorum... "" (トルコ語)。Cumhuriyet、2015 年 9 月 9 日、 2015 年12 月 19 日閲覧。
  26. ^ “Özgecan davasında karar” (2015 年 12 月 3 日) (トルコ語)。日本テレビ。2015 年12 月 19 日に取得。
  27. ^ “Suphi Altındöken kimdir? Aslen nerelidir?”。ウルケハーバー。2015 年 12 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年12 月 3 日に取得。
  28. ^ “Gülben Ergen'den ülkücüleri kızdıran mesaj” .ジュムフリイェット。2015 年12 月 3 日に取得。
  29. ^ 「強姦未遂後に若い女性が殺害され、トルコで抗議の声」アル・アラビーヤ​​ 2015年2月15日閲覧。
  30. ^ Albayrak, Ayla (2015年2月17日). 「学生殺害事件でトルコの女性に対する暴力にスポットライトが当たる」 .ウォール・ストリート・ジャーナル. ISSN 0099-9660 . 2025年10月21日閲覧。 
  31. ^ 「強姦に抵抗した女性が殺害されたことを受けてトルコ全土で路上抗議が発生」「」。インディペンデント。2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月15日閲覧。
  32. ^ “オズゲカン・アスラン・シナイェット・ザンルシュ・ヤカランドゥ” .サバ州（トルコ語）。2015 年2 月 15 日に取得。
  33. ^ a b「トルコの大学生殺害事件を受け、より厳しい刑罰を求める声が高まっている」 CBC 2015年2月15日閲覧。
  34. ^ a b c "Vahşete isyan... Türkiye ayakta" .ヒュリエット(トルコ語) 。2015 年2 月 15 日に取得。
  35. ^ “トゥルキエ、オズゲカのアスラン・イシン・ソカクタ” . t24 (トルコ語) 。2015 年2 月 15 日に取得。
  36. ^ “カドゥンラル、オズゲカン・アスラン・イシン・アヤクタ” .エヴレンセル(トルコ語) 。2015 年2 月 15 日に取得。
  37. ^ “Tunceli'da kadınlar Özgecan için yürüdü” .ミリエット。2015 年2 月 15 日に取得。
  38. ^ "Gaziantep'te Üniversiteliler Özgecan İçin Yürüdü" .ハベラー(トルコ語) 。2015 年2 月 15 日に取得。
  39. ^ “3 bin kişi Özgecan cinayetini professional etti” .トゥルキエ(トルコ語) 。2015 年2 月 15 日に取得。
  40. ^ "「Özgecan Protestosu'nda taciz şoku!」 . Vatan (トルコ語) . 2015 年2 月 15 日取得。
  41. ^ ""Özgecan'a İyi̇ Olmuş" Dedi̇ Ortalik Karşti" . Habertürk (トルコ語) . 2015 年2 月 15 日閲覧。
  42. ^ 「オズゲカン・プロテストスンダ・カドゥンラーラ・ゴザルトゥ」（トルコ語）。ミリエット。 2015 年 2 月 15 日。2015 年2 月 16 日に取得。
  43. ^ a b「解説：オズゲジャン殺害はいかにトルコを団結させ、分裂させたか」ヒュリエット誌。 2015年2月16日閲覧。
  44. ^ “SİVAS'TA KADINLAR 'ÖZGECAN' İÇİN YÜRÜDÜ" .ミリエット。 2015 年 2 月 15 日。2015 年2 月 16 日に取得。
  45. ^ 「オズゲカン・シナイェチン・ロンドラ・オフケシ」（トルコ語）。アシュク・ガゼット。2015 年 2 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年2 月 17 日に取得。
  46. ^ 「Kastamonu'da Özgecan'ın Öldürülmesi Protesto Edildi」（トルコ語）。マイネット。2015 年2 月 16 日に取得。
  47. ^ 「Özgecan için eylemler sürüyor」（トルコ語）。ソル。 2015 年 2 月 16 日。2015 年2 月 16 日に取得。
  48. ^ 「オズゲカのアスラン・エイレムレリは、古いのですか？」（トルコ語で）。インターネットハーバー。 2015 年 2 月 17 日。2015 年2 月 17 日に取得。
  49. ^ 「イスタンブール Üniversitesi'nde Özgecan Aslan Protestosu」（トルコ語）。ベヤズ・ガゼット。2015 年2 月 16 日に取得。
  50. ^ 「Giresun Üniversitesi Özgecan için yürüdü」（トルコ語）。マイネット。2015 年2 月 16 日に取得。
  51. ^ “Polisten Özgecan professionalocularına destek” .サバ州（トルコ語）。2015 年2 月 16 日に取得。
  52. ^ 「オズゲカン・アスラン・イシン・エイレム」（トルコ語）。クブリス ポストアス。2015 年2 月 17 日に取得。
  53. ^ 「Girne Belediyesi'nde Özgecan professionalosu」（トルコ語）。ギュンデム・クブリス。2015 年 2 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年2 月 17 日に取得。
  54. ^ 「アルマーニャ・オズゲカン・イシン・アヤクタ!」（トルコ語で）。ヒュリエット。2015 年2 月 17 日に取得。
  55. ^ 「Özgecan Aslan için Hamburg'ta Anma Etkinliği」（トルコ語）。トルコの欧州労働者連盟。2015 年 2 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年2 月 17 日に取得。
  56. ^キュペリ、フォン・イスマイル。「FeministInnen auf der Straße und auf Twitter (neues deutschland)」. 2015 年8 月 2 日に取得。
  57. ^ “金属は、最も重要な役割を果たします。” . soL (トルコ語)。 2015 年 2 月 17 日。2015 年2 月 17 日に取得。
  58. ^ 「Bayan polislerden Özgecan için sessiz eylem」（トルコ語）。ミリエット。 2015 年 2 月 17 日。2015 年2 月 17 日に取得。
  59. ^ 「Üniversite öğrencisi Özgecan'ın öldürülmesi」（トルコ語）。ラジカル。2015 年2 月 17 日に取得。
  60. ^ 「ディヤルバクル ハルキ Özgecan için zılgıtlı eylem yaptı」（トルコ語）。ハーバーテュルク。 2015 年 2 月 17 日。2015 年2 月 17 日に取得。
  61. ^ 「ムシュタ・オズゲカン・エレミ」（トルコ語）。ブグン。2015 年2 月 17 日に取得。
  62. ^ 「ヴァルトダ「オズゲカン」プロテストス」（トルコ語）。ミリエット。 2015 年 2 月 17 日。2015 年2 月 17 日に取得。
  63. ^ 「Hakkalili kadınlar Özgecan için yürüdü」（トルコ語）。イーラス通信社。2015 年2 月 17 日に取得。
  64. ^ “Şanlıurfa'da kadınlar Özgecan için eylem yaptı” (トルコ語)。シャンルウルファ・オーレイ。2015 年 2 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年2 月 17 日に取得。
  65. ^ “Üniversiteli kadınlar: 「Sıra arkadaşımız Özgecan'ın hesabını soracağız!」 (İl il 17 Şubat eylemleri)” (トルコ語)。センディカ.org。 2015 年 2 月 17 日。2015 年2 月 17 日に取得。
  66. ^ 「学生のレイプと殺人事件後、トルコで1万5000人がデモ行進」ニュージーランド・ヘラルド2015年2月18日閲覧。
  67. ^ 「Özgecan için on binler geldi」（トルコ語）。ミリエット。 2015 年 2 月 18 日。2015 年2 月 18 日に取得。
  68. ^ 「Ankara'da Özgecan Aslan Eylemleri Sürüyor」（トルコ語）。ハバラー。 2015 年 2 月 18 日。2015 年2 月 18 日に取得。
  69. ^ 「Torbalı'da Özgecan Aslan için yapılan eylem ilginç bitti」（トルコ語）。ソル。 2015 年 2 月 18 日。2015 年2 月 20 日に取得。
  70. ^ a b「Tüm Tü​​rkiye'de ortak isyan: オズゲカン・アスラン」（トルコ語）。サバ州。2015 年2 月 20 日に取得。
  71. ^ 「Niğde'de Özgecan Aslan için eylem」（トルコ語）。ソル。 2015 年 2 月 19 日。2015 年2 月 20 日に取得。
  72. ^ 「Beşiktaş'ta Özgecan Aslan için dev yürüyüş」（トルコ語）。イーラス通信社。2015 年2 月 21 日に取得。
  73. ^ 「Beşiktaş Belediyesi 'Özgecan İçin Sen de Yürü' adlı yürüyüş düzenledi」（トルコ語）。ヒュリエット。 2015 年 2 月 21 日。2015 年2 月 21 日に取得。
  74. ^ 「Özgecan Aslan için erkeklerden etekli eylem」（トルコ語）。ヒュリエット。2015 年2 月 21 日に取得。
  75. ^ 「Eylemlerin hedefinde AKP vardı」（トルコ語）。ソル。 2015 年 2 月 21 日。2015 年2 月 22 日に取得。
  76. ^ 「オズゲカン・プロテストスンダ・イダム・テプキシ」（トルコ語）。ミリエット。 2015 年 2 月 21 日。2015 年2 月 21 日に取得。
  77. ^ 「Cumhuriyet Meydanı'nda Özgecan İçin Eylem Düzenlendi」（トルコ語）。サムスン・ハベレリ。2015 年2 月 22 日に取得。
  78. ^ 「Bucalı Kadınlar Özgecan İçin Nöbette」（トルコ語）。エーゲ・ハーバー。2015 年 2 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年2 月 22 日に取得。
  79. ^ 「Kırıkkale de Özgecan Eylemi」（トルコ語）。ハバラー。 2015 年 2 月 21 日。2015 年2 月 22 日に取得。
  80. ^ 「Union Meydanı'nda Özgecan Eylemi」（トルコ語）。トルコのNY。2015 年 2 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年2 月 22 日に取得。
  81. ^ “Başbakan'dan Özgecan Aslan İle İlgi̇li̇ Flaş Karar!”。ハベルテュルク(トルコ語) 。2015 年2 月 15 日に取得。
  82. ^ 「Özgecan'ın adı, üniversitede yaşatılacak」（トルコ語）。サバ州。2015 年2 月 16 日に取得。
  83. ^ “Başbakan Ahmet Davutoğlu konuştu” (トルコ語)。サバ州。2015 年2 月 16 日に取得。
  84. ^ 「エルドアンダン・オズゲカン・シナイェティ・プロテストスナ・テプキ: 「Dans etmek nedir, fatiha oku」（トルコ語）。CNNトルコ語。 2015年2月16日閲覧。
  85. ^ 「エルドアン: Bu feministler falan var ya, 'kadın Allah'ın emanetidir' deyince bize kızıyorlar」 (トルコ語)。ソル。 2015 年 2 月 17 日。2015 年2 月 17 日に取得。
  86. ^ "Özgecan'ın ölümü kadına yönelik şiddette milat olur mu?"（トルコ語で）。 BBCトルコ語。 2015 年 2 月 20 日。2015 年2 月 20 日に取得。
  87. ^ “Ayşenur İslam'a kadınlardan professional” .ジュムフリイェット(トルコ語) 。2015 年2 月 15 日に取得。
  88. ^ 「Aile Bakanı kadına şiddete karşı elektronik bileklik uygulamasını anlatırken CHP'li Genel Kuralu terk etti」（トルコ語）。 t24 。2015 年2 月 17 日に取得。
  89. ^ 「エミネ・エルドアン: Özgecan kızımızın yaşadıkları hiç içimizden çıkmıyor」 (トルコ語)。サバ州。2015 年2 月 20 日に取得。
  90. ^ 「Sare Davutoğlu'ndan Özgecan'ın ailesine ziyaret」（トルコ語）。 TRT。 2015年2月20日。 2021年10月21日のオリジナルからアーカイブ。2015 年2 月 20 日に取得。
  91. ^ 「Kılıçdaroğlu Özgecan için tweet attı, Bahçeli mesaj yayınladı」（トルコ語）。日本テレビ。2015 年2 月 20 日に取得。
  92. ^ 「CHP'den çok sert tepki: Allah belanızı versin」（トルコ語）。ジュムフリイェット。 2015 年 2 月 18 日。2015 年2 月 20 日に取得。
  93. ^ 「ディヤルバクルダ DBP ve HDP'li Kadınlar Özgecan İçin Yürüdü」 (トルコ語)。ハバラー。 2015 年 2 月 17 日。2015 年2 月 20 日に取得。
  94. ^ 「Çiğli'de Özgecan Aslan yürüyüşü」（トルコ語）。ヒュリエット。 2015 年 2 月 18 日。2015 年2 月 20 日に取得。
  95. ^ 「Eroğlu、Özgecan'ın babasını arayarak başsağlığı diledi」（トルコ語）。クブリス ポストアス。2015 年2 月 17 日に取得。
  96. ^ 「ABD'nin Ankara Büyükelçiliği'nden 'Özgecan' açıklaması」（トルコ語）。ソル。 2015 年 2 月 17 日。2015 年2 月 17 日に取得。
  97. ^ “Twi̇tter'da Özgecan İçi̇n Kampanya Başlatildi” .ミリイェット(トルコ語) 。2015 年2 月 15 日に取得。
  98. ^ 「トルコ、レイプに抵抗した女性の殺害に抗議」ドイチェ・ヴェレ。 2015年2月15日閲覧。
  99. ^ a b「若い女性殺害に対するトルコの抗議活動、ソーシャルメディアで継続」。インディペンデント。2015年2月18日。2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月18日閲覧。
  100. ^ 「Twitter'da mesaj yağıyor! #sendeanlat」 (トルコ語)。ミリエット。 2015 年 2 月 15 日。2015 年2 月 20 日に取得。
  101. ^ 「トルコの『ブラックマンデー』で残忍な殺人事件を起こした容疑者が逮捕された」" . Hürriyet . 2015年2月16日閲覧。
  102. ^ Netto, Joseph (2015年2月15日). 「女性殺害事件、トルコで怒り爆発」 . CNN . 2015年2月16日閲覧。
  103. ^ 「トルコの男性、若い女性の死に抗議するためスカート姿でイスタンブールの街頭に立つ」インディペンデント紙、2015年2月23日。2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月23日閲覧。
  104. ^ “Nihat Doğan'a tepki yağıyor” .ミリイェット（トルコ語）。 2015 年 2 月 15 日。2015 年2 月 16 日に取得。
  105. ^ “Nihat Doğan'ı menajeri de terketti” .ラディカル（トルコ語）。 2015 年 2 月 16 日。2015 年2 月 16 日に取得。
  106. ^ “ガラタサライダンのニハト・ドアンア・ビル・ダルベ” .ヒュリエット（トルコ語）。 2015 年 2 月 16 日。2015 年2 月 16 日に取得。
  107. ^ “アフメット・チャカル・アドゥル・コヌシュトゥ、ニハット・ドアン・エズル・ディレディ” .ヒュリエット（トルコ語）。 2015 年 2 月 16 日。2015 年2 月 16 日に取得。
  108. ^ 「Nihat Doğan hakkında suç duyurusu」（トルコ語）。ソル。 2015 年 2 月 16 日。2015 年2 月 16 日に取得。
  109. ^ “アキト: Batılı yaşam tarzı ölüm ve tecavüz getirdi!”。t24 (トルコ語)。 2015 年 2 月 14 日。2015 年2 月 16 日に取得。
  110. ^ "Özgecan için utandıran tweet'ler" .ジュムフリイェット（トルコ語）。 2015 年 2 月 14 日。2015 年2 月 16 日に取得。
  111. ^ 「CHP de Özgecan Yasası için söz verdi」（トルコ語）。ヤリン。 2015年6月4日。 2015年12月22日のオリジナルからアーカイブ。2015 年12 月 19 日に取得。
  112. ^ “Özgecan Yasası'na ilk destek HDP'den!”（トルコ語で）。タラフ。 2015年6月3日。 2015年12月22日のオリジナルからアーカイブ。2015 年12 月 19 日に取得。
  113. ^ 「CHP、1 milyondan fazla imza verilen 'Özgecan Yasası' için kanun teklifi verdi」 (トルコ語)。 T24。 2015 年 7 月 6 日。2015 年12 月 19 日に取得。
  114. ^ 「Erken seçim yolda、「Özgecan Yasası」tozlu rafta」（トルコ語）。ビルギュン。 2015 年 8 月 23 日。2015 年12 月 19 日に取得。
  115. ^ 「Beyoğlu'nda "Özgecan Yasası" İçin Eylem」（トルコ語）。ハーベラー.com。 2015 年 8 月 22 日。2015 年12 月 19 日に取得。
  116. ^ 「プラットフォーム Özgecan Yasası eylemlerinin ilkini gerçekleştirdi Kadınlar Eskişehir'de Özgecan Yasası için yürüdü」 (トルコ語)。ヤリン。 2015 年 8 月 22 日。2015年 12 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年12 月 19 日に取得。
  117. ^ 「Aylin Nazlıaka'dan 'Özgecan Yasası' teklifi」（トルコ語）。ミリエット。 2015 年 11 月 18 日。2015 年12 月 19 日に取得。
  118. ^ 「ボシャンマ・アヴカトゥ」（トルコ語）。ユスキュダル・アヴカット。 2015 年 11 月 25 日。2015年 12 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年12 月 19 日に取得。
  119. ^ 「オズゲカ語 Aslan'ın annesi: Adalet yerini buldu, 'Özgecan yasası' muhakkak çıkmalı」 (トルコ語)。ディケン。 2015 年 12 月 3 日。2015 年12 月 19 日に取得。
  120. ^ 「トルコ人女子学生オズゲジャン・アスラン殺害犯、刑務所内で射殺」ドイチェ・ヴェレ2016年4月11日. 2016年4月23日閲覧。
  121. ^ 「トルコ人学生を殺害した男、刑務所内で射殺される」ガーディアン紙、2016年4月11日。 2016年4月23日閲覧。
  122. ^ “Özgecan'ın katilini öldüren hükümlü Diyarbakır'a nakledildi” .ポスタ（トルコ語）。 2016 年 4 月 21 日。2016 年4 月 23 日に取得。
  123. ^ “Özgecan'ın katilinin cenazesi toprağa verildi” . CNN テュルク(トルコ語)。 2016 年 4 月 16 日。2016 年4 月 23 日に取得。

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Murder_of_Özgecan_Aslan&oldid=1323499619」より取得