アメリカ英語の発音「no highway cowboys」/noʊ ˈhaɪweɪ ˈkaʊbɔɪz/。5つの二重母音：/ oʊ , aɪ , eɪ , aʊ , ɔɪ /

二重母音（/ ˈ d ɪ f θ ɒ ŋ , ˈ d ɪ p -/ DIF -thong, DIP -）[ 1 ]は滑走母音または母音滑走とも呼ばれ、同じ音節内の2つの隣接する母音の組み合わせです。[ 2 ]技術的には、二重母音は2つの異なるターゲットを持つ母音です。つまり、母音の発音中に舌（および/または発声器官の他の部分）が動きます。ほとんどの英語の変種では、「no highway cowboys」（/ n oʊ ˈ h aɪ w eɪ ˈ k aʊ b ɔɪ z / noh HY -way KOW -boyz ）という語句には、各音節に1つずつ、合計5つの異なる二重母音があります。

二重母音は、舌やその他の発声器官が動かず、音節が単一の母音のみで構成される単母音とは対照的です。例えば、英語では「 ah 」は単母音（ / ɑː / ）として発音されますが、「ow 」はほとんどの変種で二重母音（/ aʊ /）として発音されます。隣接する2つの母音が異なる音節に現れる場合（例えば、英語の「re-elect 」） 、二重母音ではなく 「hiatus」と表現されます。

二重母音は、会話中に別々の母音が連続して早口で発音される際によく形成されます。しかし、上記の英語の例のように、聞き手には単一の母音（音素）として聞こえる単一二重母音も存在します。[ 3 ]

この言葉は、古代ギリシャ語のδίφθογγος (díphthongos)  「2 つの音」、δίς (dís)  「2 回」、およびφθόγγος (phthóngos)  「音」に由来します。

転写

国際音声記号（IPA）では、単母音は英語のsun [sʌn]のように1つの記号で表記され、⟨ ʌ ⟩は単母音を表します。二重母音は英語のhigh /haɪ/やcow /kaʊ/のように2つの記号で表記され、⟨ aɪ ⟩と⟨ aʊ ⟩は二重母音を表します。

二重母音は、2つの母音記号、または母音記号と半母音記号で表記されます。上記の単語では、二重母音のうち目立たない音は、口蓋接近音[ j ]と唇軟口蓋接近音[ w ]、閉母音[ i ]と[ u ] 、または近閉母音[ ɪ ]と[ ʊ ]で表すことができます。

いくつかの転写は他の転写よりも広くまたは狭く（音声的に正確でないまたは正確でない）、例えば英語のhighとcowの二重母音を⟨ aj aw ⟩または⟨ ai̯ au̯ ⟩と転写するのは、これらの二重母音は通常、半母音[j w]や閉母音[i u]よりも開いた母音で終わるため、正確でない、または広い転写になります。英語の二重母音は通常、近閉母音[ɪ ʊ]で終わるため、 ⟨ aɪ̯ aʊ̯ ⟩と転写するのは、より正確で狭い転写になります。

非音節分音符（⟨◌̯⟩の下の反転した全音符） [ 4 ]は、二重母音の目立たない部分の下に置かれ、それが別の音節の母音ではなく二重母音の一部であることを示します：[aɪ̯ aʊ̯]。言語に対照的な母音シーケンスがない場合、分音符は省略される場合があります。2つの音が別々の母音ではないことを示すその他の一般的な表示は、上付き文字 ⟨ aᶦ aᶷ ⟩、[ 5 ]またはタイバー ⟨ a͡ɪ a͡ʊ ⟩ または ⟨ a͜ɪ a͜ʊ ⟩ です。[ 6 ]タイバーは、どの記号が音節核を表しているかが明確でないとき、またはそれらが等しい重みを持つときに役立ちます。[ 7 ]上付き文字は、オンまたはオフのグライドが特に短い場合に特に使用されます。[ 8 ]

ピリオド ⟨ . ⟩ は非音節分音符の反対で、音節の区切りを表します。隣り合う2つの母音が2つの異なる音節（休止）に属し、二重母音を形成しない場合、ピリオドを挟んだ2つの母音記号で表記できます。例えば、lower は⟨ ˈloʊ.ɚ ⟩ と表記でき、最初の音節/ l oʊ /と2番目の音節 ⟨ ɚ ⟩ の間にピリオドが入ります。

非音節分音符は必要な場合にのみ使用されます。曖昧さがない場合は、通常省略されます（例：⟨ haɪ kaʊ ⟩）。英語には*[a.ɪ a.ʊ]のような母音列を持つ単語はないため、非音節分音符は不要です。

種類

落ちて、そして上がる

下降（または下降）二重母音は、より顕著な母音質（より高いピッチまたは音量）で始まり、それほど顕著でない半母音で終わります。たとえば、eyeの[aɪ̯]のようになります。一方、上昇（または上昇）二重母音は、それほど顕著でない半母音で始まり、より顕著な全母音で終わります。たとえば、 yardの[ja]のようになります。（ただし、「下降」と「上昇」という用語は、母音の高さを指すために、つまり「閉鎖」と「開始」の同義語として使用される場合もあります。[ 9 ]下記参照。）二重母音のそれほど顕著でない要素は接近音として転写されることもあり、たとえば、eyeの[aj]やyardの[ja]などです。しかし、二重母音を単一の音素として分析する場合、両方の要素が母音記号（/aɪ̯/、/ɪ̯a/）で表記されることが多い。半母音と接近音は必ずしも同等ではなく、英語やイタリア語などでは、多くの音声学者が上昇音の組み合わせを二重母音ではなく、接近音と母音の連続とみなしている。ルーマニア語など多くの言語では、音声目録[ 10 ]において、1つ以上の上昇二重母音を滑音と母音の類似の連続と対比させている（例として 半母音を参照）。

閉じる、開く、そして中心に置く

ベルギー標準オランダ語の閉母音を示す母音図、 Verhoeven (2005 :245)より
オランダ語のオルスマール＝グッセンホーフェン方言の二重母音の中央を示す母音図、 Peters (2010 :241)より

閉口二重母音では、2番目の要素が1番目の要素よりも閉じており（例： [ai]）、開口二重母音では、2番目の要素がより開いています（例：[ia] ）。閉口二重母音は下降音（ [ai̯] ）になる傾向があり、開口二重母音は一般的に上昇音（[i̯a]）です[ 11 ] 。これは、開母音の方が響きがよく、そのため目立つ傾向があるためです。ただし、この規則の例外は世界の言語で珍しくありません。たとえばフィンランド語では、開口二重母音/ie̯/と/uo̯/は真の下降二重母音です。なぜなら、これらは最初は大きく高いピッチで始まり、二重母音の間に目立つように下がるからです。

3つ目の珍しいタイプの二重母音は、開母音でも閉母音でもない高さ調和二重母音で、両方の要素が同じ母音の高さにあります。[ 12 ]これらは古英語に現れた可能性があります。

  • beorht [beo̯rxt]「明るい」
  • ċeald [t͡ʃæɑ̯ld]「寒い」

中立二重母音とは、より末梢的な母音で始まり、より中枢的な母音で終わる母音です。例えば、容認発音では[ ɪə̯]、[ɛə̯]、[ʊə̯] 、アイルランド語では[iə̯]、[uə̯]などが挙げられます。多くの中立二重母音は、開母音（ [iə̯]、[uə̯]） でもあります。

二重母音は、開く音と閉じる音の程度が対照的になることがあります。例えば、サモア語では、低音から中音までの二重母音と低音から高音までの二重母音が対照的になります。

  • 「ai [ʔai̯]おそらく」
  • 「ae [ʔae̯] 'しかし'」
  • 「auro [ʔau̯ɾo] '金'」
  • ao [ao̯]「雲」

狭くて広い

狭母音とは、母音表上で二重母音の始まりの母音に非常に近い母音で終わる母音です。例えば、北オランダ語の[eɪ]、[øʏ]、[oʊ]などが挙げられます。広母音はその逆で、舌の動きがより大きく、母音表上の始まりの位置からより離れています。広母音の例としては、ルピナス語/ガリシア語の[aɪ]と[aʊ]が挙げられます。

長さ

言語によって二重母音の長さは異なり、モーラで測定されます。音韻的に短母音と長母音を持つ言語では、二重母音は通常長母音のように振る舞い、同様の長さで発音されます。[ 13 ]しかし、純粋母音の音韻的長さが1つしかない言語では、二重母音は純粋母音のように振る舞うことがあります。[ 14 ]例えばアイスランド語では、単母音と二重母音はどちらも単独の子音の前では長く発音され、ほとんどの子音連結の前では短く発音されます。

いくつかの言語では、短二重母音と長二重母音が対照的である。古英語などの一部の言語では、これらはそれぞれ1モーラと2モーラを占め、短母音と長母音のように振舞う。二重母音において3つの数量を対照させる言語は非常にまれだが、全くないわけではない。北サーミ語は、長二重母音、短二重母音、そして「末尾に強勢のある」二重母音を対照させることが知られており、末尾に強勢のある二重母音は、第2要素が長いことで区別される。[ 15 ] : 149

音韻論

二重母音は、言語によっては単一の音素ですが、他の言語では 2 つの母音、または母音と半母音の連続として分析されます。

音の変化

二重母音と単母音に関連する音の変化がいくつかあります。母音分離または二重母音化とは、単母音が二重母音になる母音変化です。単母音化または平滑化とは、二重母音が単母音になる母音変化です。

半母音と母音列との違い

多くの類似点があるが、二重母音は音韻的には母音と接近音または滑音の組み合わせと同じではない。最も重要なのは、二重母音が音節核に完全に含まれているのに対し[ 16 ] [ 17 ]、半母音または滑音は音節境界（頭子音または終子音）に限定されている点である。このため音声的には、より大きな制約の度合いとして現れることが多いが[ 18 ]、音声上の区別は必ずしも明確ではない。[ 19 ]例えば英語の単語yesは、上昇する二重母音ではなく、口蓋滑音に続く単母音で構成されている。さらに、二重母音[ii̯]では分節要素が異なっている必要があるため、ある言語でこの語が現れた場合、 [iː]と対照的にならない。しかし、言語によっては[ij]と[iː]を対照させることは可能である。[ 20 ]

二重母音は、単純母音の連続とも区別されます。例えば、ティモール島のブナク語では、 /sa͡i/ [saj]「出る」と/sai/ [saʲi]「楽しむ」を、/te͡i/ [tej]「踊る」と/tei/ [teʲi]「見つめる」を、/po͡i/ [poj]「選ぶ」と/loi/ [loʷi]「良い」を区別します。[ 21 ]

一部の言語や方言では、二重母音の構成音を、休止期に発音されるときとは異なる発音で発音します。例えば、英語の二重母音の上昇により、多くの北米英語話者は/aɪ/を/a.ɪ/よりも近い母音で発音します。また、その一部の言語では、二重母音/aʊ/も/a.ʊ/と同様に上昇することがあります。

例

インド・ヨーロッパ語族

英語

中英語に由来する単語のうち、現代英語の二重母音[aɪ̯, oʊ̯, eɪ̯, aʊ̯]のほとんどは、大母音推移によって中英語の長単母音[iː, ɔː, aː, uː]に由来しているが、 [oʊ̯, eɪ̯]の一部は中英語の二重母音[ɔu̯, aɪ̯]に由来している。

  1. ^ピッツバーグ英語では、 /aʊ̯/は単母音[aː]であり、「ダウンタウン」の典型的な綴りは「Dahntahn」となる。
  2. ^ a bカナダ英語と北アメリカ英語の一部の方言では、/aʊ̯/と/aɪ̯/の異音はカナダ語揚音と呼ばれる。場所によっては、これらは別々の音素になっている。カナダ英語では、/aɪ̯/に程度は低いが揚音がある。
  3. ^アメリカ南部英語などのいくつかのアメリカの方言では、 /aɪ̯/は無声子音の前を除いて単母音の[aː]になります。
  4. ^ a bかつての単母音/iː/と/uː/は、多くの方言で二重母音化されます。多くの場合、非音節要素が音節要素よりも近いと理解されるため、[uu̯]と[ii̯]と表記する方が適切です。/uw/と/ij/と表記されることもあります。

オランダ語

  1. ^ a b c [eɪ̯]、[øʏ̯]、[oʊ̯]は通常は閉母音として発音されるが、[ɾ]や[ɫ]が前に出る場合は、中央二重母音[eə̯]、[øə̯] 、 [oə̯]となるか、長母音化されて単母音化されて[ɪː]、[ʏː]、[ʊː]となる。

ハモント方言（リンブルフ州）には5つの中心二重母音があり、 [ɛɪ̯]、[œʏ̯]、[ɔʊ̯]、[ɑʊ̯]の長母音と短母音が対照的である。[ 24 ]

アフリカーンス語

アフリカーンス語はオランダ語に由来しますが、オランダ語では二重母音ではない二重母音の代わりに二重母音が使われたり、二重母音が異なる発音になったりするなど、多くの点で異なります。例えば、以下のような点が挙げられます。

  • ee（leerの）
  • deurのeu
  • buiteのui
  • 下降二重母音。最初の要素は短い[ɪə̯, ʊə̯]場合もあれば、やや長い[ɪˑə̯, ʊˑə̯]場合もあります。[ 26 ]
  • 上昇二重母音[ɪ̯ə, ʊ̯ə]。これらの変種は語末に現れないようです。/ɦʊə/ という連語は一般的に[ɦʊ̯ə] 、あるいはより一般的には[ɦʊ̯ə̤]と発音され、/ɦ/は息による発音となります。
  • 学者のダーン・ウィッシングは、/əɪ̯/は音声的に正しい転写ではなく、/æɛ̯/の方が正確であると主張している。彼の分析によると、[æɛ̯]は実現音の65%を占め、残りの35%は単母音の[ ə ]、[ æ ]、[ ɛ ]であることがわかった。[ 27 ]
  • 多くの場合、/œɪ̯/は非円弧オフセット音です。一部の話者では、オンセット音も円弧オフセット音ではありません。そのため、/œɪ̯/が/əɪ̯/と融合する可能性があり、これは非標準的とみなされます。[ 28 ]
  • /ɔɪ̯, aɪ̯/は主に借用語に現れる。[ 28 ]
  • 古い文献では、/œu/ は狭い後頭二重母音[ou]と記述されている。[ 29 ] [ 30 ]しかし、新しい文献では、その音頭はより前頭音であると記述されている。例えば、Lass (1984)は、 /œu/の音頭は中母音[ɵu]であると主張している。[ 31 ]
    • 英語で/əʊ̯/と発音される単語の中には、アフリカーンス語では/ʊə/ではなく/œʊ̯ /と発音される傾向があります。これは、アフリカーンス語の/œʊ̯/が、英語の/əʊ̯/の一般的な南アフリカ語の発音に近いためです。[ 29 ]

長二重母音（または「二重母音」）は、音韻的には自由母音と/i/または/u/の非音節同義語の連続である：[iu, ui, oːi, eu, ɑːi]。[iu]と[eu]はどちらも[iu]と発音されることが多いが、綴りは異なり、前者は⟨ieu⟩、後者は⟨eeu⟩である。[ 32 ]

単音節名詞の/ki/で終わる指小詞では、母音/u、ɪə、ʊə、ɛ、ə、œ、ɔ、a、ɑː/は閉じ二重母音[ui、ei、oi、ɛi、əi、 œi、 ɔi 、ai、ɑːi]として認識されます。同じ環境では、シーケンス/ɛn, ən, œn, ɔn, an/は[ɛiɲ, əiɲ, œiɲ, ɔiɲ, aiɲ]として、つまり口蓋鼻音が続く閉じ二重母音として実現されます。 [ 33 ]

  • 接尾辞⟨-aad⟩と⟨-aat⟩ (音素的にはそれぞれ/ɑːd/と/ɑːt/ ) および指小辞/ki/は、 [ɑːiki]ではなく[ɑːki] (単母音付き)として実現されます。[ 28 ]
  • 実際には、二重母音[əi]は音素の二重母音/əi/と同じように実現される。[ 34 ]
  • [œi] は[œ]の二重母音化によって生じた場合、音素二重母音/œi/とはわずかに語頭が異なるため異なるが、その正確な性質は不明である。つまり、puntjie 「点」はpuintjie 「瓦礫」とは多少異なる発音となる。[ 34 ]

ドイツ語

標準ドイツ語

ドイツ語の音素二重母音：

  • /aɪ̯/ （ Ei「卵」のように）
  • /aʊ̯/ （ Maus「ネズミ」のように）
  • /ɔʏ̯/ neu「新しい」のように

音節末尾の/ r/を母音化するドイツ語の諸変種では、他の二重母音の組み合わせが見られる場合がある。これらは音素二重母音ではなく、音声二重母音である。なぜなら、母音[ ɐ̯]の発音は、母音が続く場合、子音/r/と交互に発音されるからである。例えば、 du hörst [duː ˈhøːɐ̯st]「あなたは聞こえる」- ich höre [ʔɪç ˈhøːʀə]「私は聞く」などである。これらの音声二重母音は、以下のようになる。

[ɐ̯]で終わるドイツ語の二重母音（パート1）、Kohler（1999 :88）より
[ɐ̯]で終わるドイツ語の二重母音（パート2）、Kohler（1999 :88）より
^1 Wiese (1996)は、非母音前音の/r/ の前では母音長の対比があまり安定していないと指摘している[ 35 ] 。また、「Meinhold & Stock (1980:180) は発音辞書 (Mangold (1990)、Krech & Stötzer (1982) ) に従って、 Art、 Schwert、 Fahrtの母音は長母音であるのに対し、 Ort、 Furcht、 hartの母音は短母音であるとしている。この推定上の区別の根拠は非常に疑わしい。」 [ 35 ] [ 36 ]彼はさらに、自身の方言ではこれらの単語に母音長の差はなく、非母音前音の/r/、それ自体が有声音化される場合、特に/a/ が先行する場合に問題が生じると述べている[ 35 ]。
「長さのない」分析によれば、前述の「長い」二重母音は[iɐ̯]、[yɐ̯]、 [uɐ̯ ]、 [ eɐ̯]、[øɐ̯]、[oɐ̯]、[ɛɐ̯]、[aɐ̯]と分析されます。これにより、母音化前の/aːr/と/ar/は[aɐ̯]または[aː]と同音になります。母音化前の/ɛːr/と/ɛr/は融合することもあります。しかし、 Kohler (1999 :88)の母音表によると、それらの開始点は多少異なります。
ヴィーゼ（1996）は、「母音の短縮では母音の緩みが起こると予測され、多くの場合、母音の短縮と同時に起こっているようだ」とも述べている。[ 35 ]
ベルンドイツ語

一部のドイツ語方言の二重母音は、標準ドイツ語の二重母音とは異なります。例えば、ベルンドイツ語の二重母音は、標準ドイツ語の二重母音というよりは、むしろ中高ドイツ語の二重母音に近いものです。

  • /iə̯/ lieb「親愛なる」のように
  • /uə̯/ guet「良い」のように
  • /yə̯/ （ müed「疲れた」のように）
  • /ei̯/ （ Bei「脚」のように）
  • /ou̯/ （ Boum「木」の発音）
  • /øi̯/ （ Böim「木」の発音と同じ）

これらの音素二重母音の他に、ベルンドイツ語には音節末尾の L 母音化による多数の音声二重母音があり、たとえば次のようになります。

  • [au̯] Stau「安定した」のように
  • [aːu̯] Staau「鋼鉄」のように
  • [æu̯] Wäut「世界」のように
  • [æːu̯] wääut「選出する」のように
  • [ʊu̯] tschúud「有罪」のように

イディッシュ語

イディッシュ語には3つの二重母音がある。[ 37 ]

  • [ɛɪ̯] [plɛɪ̯tə] פּליטה (「難民」f.)と同様
  • [aɛ̯] [naɛ̯n] נײַן (「9」)と同様
  • [ɔɜ̯] [ɔɜ̯fn̩] אופֿן (「方法」)と同様

二重母音は、調音結合現象の状況や、そのような母音を含む単語が強調されている場合、 より高い目標位置（/i/に向かって）に到達することがあります。

ノルウェー語

ノルウェー語のオスロ方言には 5 つの二重母音があり、すべて下降します。

  • [æɪ] neiのように「いいえ」
  • [œʷʏʷ] øyの場合、「島」
  • [æʉ͍] sau、「羊」のように
  • [ɑɪ] hai、「サメ」のように
  • [ɔʷʏʷ] joikの場合、「サーミの歌」

追加の二重母音[ʉ͍ɪ]は、 i hui og hast（「急いで」） という表現のhuiにのみ出現します。二重母音の数と形は方言によって異なります。

フェロー語

フェロー語の二重母音は次のとおりです。

  • /ai/ はbeinのように発音されます（短縮形になることもあります）
  • /au/ （havnのように）
  • /ɛa/（har、mærなど）
  • /ɛi/ （hey）のように
  • /ɛu/ （nevndのように）
  • /œu/ （nøvnのように）
  • /ʉu/ （hús）のように
  • /ʊi/のようにmín、bý、ið (短くすることもできます)
  • /ɔa/ （ráðのように）
  • /ɔi/ はhoyraのように発音されます（短縮形になることもあります）
  • /ɔu/ （sól、ovnなど）

アイスランド語

アイスランド語の二重母音は次のとおりです。

  • /au̯/ átta、「8」のように
  • /ou̯/（nóg、「十分」）
  • /øi̯/（auga、「目」）
  • /ai̯/ はkærのように「親愛なる」という意味です
  • /ei̯/ þeirのように、「彼ら」
  • /ɔi/ koja 、「二段ベッド」、「寝台」など（まれ、少数の単語のみ）

半母音/j/と母音の組み合わせは次のとおりです。

  • /jɛ/ étaのように、「食べる」
  • /ja/ はjata（飼い葉桶）のように
  • /jau̯/ （ já、「はい」の発音）
  • /jo/はjoð 、「iodine」、「jay」、「yod」など（外来語の一部のみ）
  • /jou̯/ jólの「クリスマス」
  • /jœ/（jötunn、「巨人」）
  • /jai̯/ jæjaのように、「まあまあ」
  • /ju/（jú、「はい」）

フランス語

フランス語では、/wa/、/wɛ̃/、/ɥi/、/ɥɛ̃/は真の二重母音（つまり、音節核に完全に含まれる：[u̯a]、[u̯ɛ̃]、[y̯i]、[y̯ɛ̃]）と考えられる。その他の連続は、高母音が別の母音に続くことで半母音（および音節頭の一部）に変化する滑音形成過程の一部であると考えられる。[ 38 ]

二重母音

  • /wa/ [u̯a] roi 「王」、coi 「静か」、croix「十字架」、doigt「指」、droit「右」、foi「信仰」、loi「法」、proie「獲物」、soie「絹」、toit「屋根」、voie「道」、voix「声」と同様
  • /wɛ̃/ [u̯ɛ̃]股間「銃口」、コイン「角」、コイン「マルメロ」、フォイン「干し草」、モイン「少ない」、腰「遠い」、ポイント「ポイント」、ポイング「拳」、ソイン「ケア」と同様
  • /ɥi/ [y̯i] huit 「 8」、bruit「騒音」、buis「つげ」、フルーツ「果物」、fuite「漏れ」、luire「輝き」、nuire「害」、nuit「夜」、pluie「雨」、suite「継続」と同様
  • /ɥɛ̃/ [y̯ɛ̃]ジュイン「ジューン」、スーント「ウーズ（タール）」と同様

半母音

  • /wi/ oui「はい」のように
  • /jɛ̃/ lien「債券」のように
  • アリエージュ語の/jɛ/
  • /je/はpied "foot"のように
  • /ji/（陰）
  • /aj/ travail「仕事」のように
  • マルセイユの/ɛj/
  • /ij/ （ bille「ボール」のように）
  • /œj/ （feuille「葉」のように）
  • /uj/ （ grenouille「カエル」のように）
  • /jø/ vieux「古い」のように
ケベックフランス語

ケベックのフランス語では、長母音は一般的に、非公式な会話では強勢のある場合に二重母音化されます。

  • [ɑɔ̯] tard「遅い」のように
  • [aɛ̯] père「父」のように
  • [aœ̯] fleur「花」のように
  • [ou̯] autre「他の」のように
  • [øy̯] neutre「中立の」と同様
  • [ãʊ̯̃] banque「銀行」のように
  • [ẽɪ̯̃] mince 「薄い」
  • [ɒ̃ʊ̯̃] bon「よく」のように
  • [œ̃ʏ̯̃] un「1」のように

カタルーニャ語

カタロニア語には多くの音声二重母音があり、それらはすべて[j]または[w]で始まる（上昇二重母音）か終わる（下降二重母音） 。[ 39 ]

標準的な東カタロニア語では、上昇二重母音（つまり[j]または[w]で始まる母音）は次の文脈でのみ可能です。[ 40 ]

  • [ j ]は単語の先頭に来ます。例: i ogurt。
  • どちらもfe i aやve i emのように母音の間に出現します。
  • [ɡw]または[kw]と母音の連続、例えばg u ant、q u ota、q ü estió、ping ü í（これらの例外的なケースにより、一部の学者[ 41 ]はまれに唇軟口蓋音素/ɡʷ/と/kʷ/が存在すると仮説を立てています。）[ 42 ]

マヨルカ方言には、代償的二重母音化の例もいくつかあります。/ˈtroncs/ ( 'logs') は（口蓋破裂音の削除に加えて）代償的な口蓋滑音を発達させ、[ˈtrojns]として表出します（複数形ではない[ˈtronʲc]とは対照的です）。二重母音化は、口蓋破裂音の喪失（カタルーニャ語の分節喪失代償の一部）を代償します。 [ˈaɲ] ('year') と[ˈajns] ('years')のように、二重母音化が調音点特性の喪失（特性喪失代償）を代償する場合もあります。[ 43 ]この代償的二重母音化の方言分布は、背側破裂音（軟口蓋音か軟口蓋音か）と子音同化の程度（軟口蓋音まで拡張されるかどうか）にほぼ完全に依存している。[ 44 ]

ポルトガル語

ポルトガル語の二重母音は、唇軟口蓋接近音[w]と口蓋接近音[j]に母音が加わって形成されます[ 45 ]。ヨーロッパのポルトガル語には14の音素二重母音（口唇音10、鼻音4）があり[ 46 ] 、いずれも母音と無音節高母音からなる下降二重母音です。ブラジルのポルトガル語にもほぼ同じ数の二重母音が存在しますが、ヨーロッパ方言と非ヨーロッパ方言では発音が若干異なります（[ɐj]は、特にリスボン方言など、南部および中部ポルトガル方言の特徴です）。/k/または/ɡ/の後、かつ全ての母音の前にある [w] の単母音も、quando [ˈkwɐ̃du] (「いつ」) や guarda [ˈɡwaɾðɐ ~ ˈɡwaʁdɐ] (「守る」) のように、上昇する二重母音や三母音を形成することがある。さらに、日常会話では、隣接する異音節母音が二重母音や三母音、あるいはそれらの連続に組み合わさることもある。[ 47 ]

さらに、ブラジル系ポルトガル語方言のほとんどでは、sol [sɔw] (「太陽」) やsul [suw] (「南」)などの単語の音節末尾の/l/の発音によって音声二重母音が形成されるほか、arroz [ aˈʁojs ~ ɐˈʁo(j)ɕ] (「米」) や[ 47 ]などの単語の音節末尾の/ s /またはその異音のヨー音化や/ z / (または[ ʒ ~ ʑ ] )のヨー音化によって音声二重母音が形成される。paz mundial [ˈpajz mũdʒiˈaw ~ ˈpa (j)ʑ mũdʑiˈaw ] (「世界平和」) やdez anos [ˌdɛjˈz‿ɐ̃nu(j)s ~ ˌdɛjˈz‿ɐ̃nuɕ] (「10年」)。

スペイン語

音声学的には、スペイン語には7つの下降二重母音と8つの上昇二重母音があります。さらに、早口で話す際には、休止中の母音の連続が二重母音となり、そのうちの1つは非音節になります（ただし、同じ母音の場合は融合します）。例として、poeta [ˈpo̯eta]（「詩人」）、almohada [alˈmo̯aða]（「枕」）、maestro [ˈmae̯stɾo ]（ 「先生」）、línea [ˈline̯a]（「線」）が挙げられます。スペイン語の二重母音は以下のとおりです。[ 48 ] [ 49 ]

イタリア語

イタリア語に真の二重母音が存在するかどうかは議論の余地があるが、リストは以下の通りである。[ 50 ]

2番目の表には、半母音と母音からなる「偽の」二重母音のみが含まれており、母音2つは含まれていません。1番目の表では状況がより複雑です。「baita」のような単語は実際には['baj.ta]と発音され、ほとんどの話者はそのように音節化します。「voi」のような単語は['vo.i]と発音され、音節化されますが、これも二重母音は含まれません。

一般的に、休止期の強勢のない/i e o u/は、より速い話し方では滑音に変化することがあり（例：biennale [bi̯enˈnaːle]「二年ごとの」、coalizione [ko̯alitˈtsi̯oːne]「連合」）、この過程は強勢から離れた音節でより起こりやすい。[ 51 ]

ルーマニア語

ルーマニア語には、 /e̯a/と/o̯a/という 2 つの真の二重母音がある。しかし、母音滑音として分類される母音の組み合わせは、他のどの主要ロマンス語よりも多くある。その起源 (強勢下の中母音の二重母音化) の結果として、2 つの真の二重母音は強勢の音節にのみ現れ[ 52 ] 、中母音/e/および/o/と形態学的に交替する。母語話者には、これらはそれぞれ/ja/および/wa/に非常によく似ている。[ 53 ] /o̯a/と/wa/を対比する完全な最小対は存在しない。 [ 10 ]また、/o̯a/ は韻律語の最終音節には現れないため、 /o̯a/を含む単音節語は存在しない。例外としては母音（「ベール」）やトロトゥアール（「歩道」）などが挙げられるが、イオアナ・キショランは[ 54 ]これらは二重母音ではなく滑動母音列を含むものとして扱うのが最善だと主張している。これらに加えて、半母音/j/と/w/はほとんどの母音と（前、後、またはその両方で）組み合わせることができ、これによって追加の二重母音と三母音が形成されると主張されている[ 55 ]一方、/e̯a/と/o̯a/だけがbroască（「カエル」）やdreagă（「繕う」）のように阻害音-流動母音の連続に続くことができ、 [ 56 ]つまり/j/と/w/は音節境界に制限されており、厳密に言えば二重母音を形成しない。

アイルランド語

アイルランドの二重母音はすべて下降音です。

  • [əi̯]、綴りはaigh、aidh、agh、adh、eagh、eadh、eigh、またはeidh
  • [əu̯]、綴りはabh、amh、eabh、またはeamh
  • [iə̯]、綴りはia、iai
  • [uə̯]（綴りはua、uai）

スコットランド・ゲール語

スコットランド・ゲール語には9つの二重母音があります。グループ1はどこにでも現れます（euは通常、-mの前では[eː]です。例： Seumas ）。グループ2は反射音で、-ll、-m、-nn、-bh、-dh、-gh、-mhの前で現れます。

ゲール語の二重母音のより詳しい説明については、スコットランド・ゲール語の正書法を参照してください。

コーンウォール

以下の二重母音は、コーンウォール語の標準書き言葉で使用されています。それぞれの二重母音には、復古中期コーンウォール語（RMC）と復古後期コーンウォール語（RLC）の発音が示されています。

ウェールズ語

ウェールズ語は伝統的に北部方言と南部方言に分けられます。北部では、二重母音が通常の母音長規則に従って短くなったり長くなったりしますが、南部では常に短くなります（ウェールズ語の音韻論を参照）。南部方言では、二重母音が簡略化される傾向があります（例：gwaith /ɡwaiθ/は/ɡwaːθ/に短縮されます）。

† 複数形の語尾-auは、北では/a/に、南では/e/に短縮されます。たとえば、 cadau「戦い」は/ˈkada/ (北) または/ˈkade/ (南) になります。

チェコ語

チェコ語には3つの二重母音があります。

  • /aʊ̯/はautoと同じ（ほぼ外国語由来の単語にのみ適用）
  • /eʊ̯/はeuroの発音と同じ（外国語由来の単語のみ）
  • /oʊ̯/ （kouleのように）

外来語の母音グループia、ie、ii、io、iuは二重母音とはみなされず、母音の間に/j/を入れて発音されます[ɪja、ɪjɛ、ɪjɪ、ɪjo、ɪju]。

セルビア・クロアチア語

  • i(j)e 、 mlijeko [ 57 ]と同様(Ijekavian 品種)

は二重母音として発音されることもありますが、[ie]として発音されることもあれば、半母音[ije]で区切られることもあります。たとえば、クロアチアの国歌の最初の行であるLijepa naša domovinaでは、ijeは二重母音として発音されますが、モンテネグロの国歌の最初の行であるOj, svijetla majska zoroでは、ijeは 2 音節として発音されます。

セルビア・クロアチア語の方言にもuoが使われる。例えば、 kuonj、ruod、uonなどである[ 58 ]。一方、標準クロアチア語とセルビア語では、これらの単語はkonj、rod、onである。

ウラル語族

エストニア語

エストニア語の二重母音の最初の構成要素としては 9 つの母音すべてが出現しますが、 2 番目の構成要素として出現するのは[ɑ e i o u]のみです。

他にあまり一般的ではない二重母音として、 Euroopa (ヨーロッパ) の[eu] 、 söandama (挑戦する) の[øɑ] 、 näuguma (猫を鳴らす) の [æu]などがあります。

フィンランド語

フィンランド語の二重母音はすべて下降性です。特に、フィンランド語には真の開母音（例：/uo/ ）があり、これは中立二重母音（例：英語の/uə/ ）と比べて、言語横断的にはあまり一般的ではありません。音節をまたぐ母音の組み合わせは、介在する子音が省略されている場合、実際には二重母音として発音されることがあります。例えば、näkö（「光景」） の属格が[næ.øn]ではなく[ näön ]と発音されます。

閉会
  • [ɑi̯] laiva（船）のように
  • [ei̯]ケイヌ（スイング）
  • [oi̯] poika（男の子）のように
  • [æi̯] äiti（母）のように
  • [øi̯] öisin（夜に）のように
  • [ɑu̯] lauha（軽度）のように
  • [eu̯] leuto（軽度）のように
  • [ou̯] koulu（学校）のように
  • [ey̯] leyhyä（漂う）のように
  • [æy̯] täysi（完全形）のように
  • [øy̯] löytääと同様(見つける)
近い
  • [ui̯] uida（泳ぐ）のように
  • [yi̯] lyijy（リード）のように
  • [iu̯] viulu（バイオリン）のように
  • [iy̯] siistiytyäのように(賢くなるために)
オープニング
  • [ie̯] kieli（舌）のように
  • [uo̯] suo（沼）のように
  • [yø̯] yö（夜）のように

北サーミ語

北サーミ語の二重母音体系は方言によって大きく異なります。西フィンマルク方言では、二重母音の冒頭に4つの異なる性質が見られます。

  • /eæ/ leat「to be」のように
  • /ie/ giella「言語」のように
  • /oa/ boahtit「来る」のように
  • /uo/はvuodjat「泳ぐ」の意味で使われる

量に関して、北サーミ語は長母音、短母音、そして最後に強勢のある二重母音の三つの対照を示す。最後の二重母音は、第2成分が著しく長く強勢にあることで、長母音および短母音と区別される。二重母音の量は綴りには示されない。[ 15 ] : 148–149 [ 59 ]

セム語族

マルタ語

マルタ語には7つの下降二重母音がありますが、音韻的にはVCシーケンスとみなすことができます。[ 60 ]

  • [ɛɪ̯] ejまたはgħi
  • [ɐɪ̯] ajまたはgħi
  • [ɔɪ̯]オジ
  • [ɪʊ̯] iw
  • [ɛʊ̯]うわー
  • [ɐʊ̯] awまたはgħu
  • [ɔʊ̯] owまたはgħu

シナ・チベット語族

中国語（北京語）

中国語の上昇音列は通常、中間半母音（[j]、[w]、[ ɥ]）と母音の組み合わせと見なされ、下降音列は1つの二重母音と見なされます。

  • ai : [ai̯] ,愛ài ( ' love ' )
  • ao : [au̯] ,「道dào」（「方法」）
  • ei : [ei̯]、 incumlèi (「疲れた」 )
  • ou : [ou̯]、豆dòu ( ' bean ' )

広東語

広東語には下降二重母音が 11 個あります。

  • aai : [aːi̯]、in街gaai1 ( ' street ' )
  • aau : [aːu̯] ,爆baau3 ( ' explode ' )
  • ai : [ɐi̯] 、雞gai1 (「鶏」 )と同様
  • au : [ɐu̯] ,勾ngau1 ( ' hook ' )
  • ei : [ei̯]、 in機gei1 ( ' machine ' )
  • eu : [ɛːu̯]、掉deu6 (「投げる」 )
  • eui : [ɵy̯]、例えば「酔った」という意味の「zeoi3」（「酔った」）
  • iu : [iːu̯] ,「叫giu3」（「呼ぶ」）
  • oi : [ɔːy̯] ,愛oi3 ( ' love ' )
  • ou : [ou̯]、高gou1 ( '高' )
  • ui : [uːy̯]、陪pui4 ( 'に伴う' )

タイ・カダイ語族

タイ語

/j/と/w/の前後の母音核に加えて、タイ語には3つの二重母音がある。[ 61 ]

  • [ia̯]เ–ียia
  • [ɯa̯]เ–ือuea
  • [ua̯] –ัวua

モン・クメール語

ベトナム語

/j/と/w/の前後の母音核に加えて、ベトナム語には3つの二重母音があります。

  • [iə̯] ia ~ iê
  • [ɨə̯] ưa ~ ươ
  • [uə̯] ua ~ uô

クメール語

クメール語は母音と二重母音に長音域と短音域のさらなる区別を備えた豊かな母音体系を持っています。

  • [iə̯]
  • [えいり]
  • [ɐe̯]
  • [ɨə̯]
  • [əɨ̯]
  • [ɐə̯]
  • [あお̯]
  • [uə̯]
  • [ou̯]
  • [ɔə̯]
  • [eə̯̆]
  • [uə̯̆]
  • [oə̯̆]

バントゥ語

ズールー語

ズールー語には単母音しかありません。yとwは半母音です。

  • [ŋijaɓɛːɠa]ンギヤベカのように[ja] (私はそれを置いています)
  • [ŋiːwa] ngiwa (私は落ちる/私は落ちていく)のように[wa]

オーストロネシア語族

インドネシア語

インドネシア語には4つの二重母音があり、単語の最初、真ん中、最後に位置することがあります。[ 62 ]これらは以下のとおりです。

  • /ai̯/ :バルアイルン(「ホール」)、ケッドアイ(「ショップ」)、パンアイ(「賢い」)
  • /au̯/ : au todidak ('独学の'), T au fik (インドネシア名), kerb au ('水牛'), lim au ('レモン')
  • /oi̯/（インドネシア語では/ʊi̯/）: b oi kot（「ボイコット」）、amb oi（驚いたときの表現）
  • /ei̯/ : ei gendom (「プロパティ」)、surv ei (「調査」)

参照

参考文献

  1. ^ 「diphthong」 . Lexico UK English Dictionary .オックスフォード大学出版局. 2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  2. ^ 「二重母音」。Merriam -Webster.com 辞書。Merriam-Webster。
  3. ^ 「二重母音の定義」「 . SIL International . 2008年1月17日閲覧。
  4. ^ 「Unicode文字『結合反転ブレッドバックス』(U+032F)」 . FileFormat.Info .
  5. ^使用例: Donaldson、Bruce C. (1993)、「1. Pronunciation」、A Grammar of Afrikaans、Mouton de Gruyter、pp.  8–9、ISBN 3-11-013426-8著者は、アフリカーンス語の二重母音/eə øə oə/は/eᵊ øᵊ oᵊ/と転写できると述べています。
  6. ^使用例: Mangold、Max (2005)、Das Aussprachewörterbuch (6th ed.)、Duden、pp.  36–37、ISBN 3-411-04066-1著者は二重母音⟨ai au eu⟩ を[a͜i a͜u ɔ͜y]と表記している。しかし、36ページでは、音声的には[aɪ̯ aʊ̯ ɔʏ̯]の方がより正確な記号であると認めている。
  7. ^バティスティ、カルロ (2000) [1938].フォネティカジェネラル。ミラノ：ランピ・ディ・スタンパ（ホエプリ）。 p. 224.ISBN​ 88-488-0088-2。
  8. ^アレン、ジョージ・D.、ホーキンス、サラ (1978). 「音韻リズムの発達」。ベル、アラン、フーパー、ジョーン・B. (編).音節と分節. 分節構成と音節に関するシンポジウム、コロラド州ボルダー、1977年10月21～23日。ノースホランド言語学シリーズ第40巻。アムステルダム：ノースホランド。173  ～ 185頁。ISBN 0-444-85241-7。著者らは⟨ oi ⟩と⟨ o͜i ⟩と⟨ oᶤ ⟩を対比させている。
  9. ^ Bussmann, Hadumod (2006). 「二重母音」. Routledge Dictionary of Language and Linguistics . トラウト, グレゴリー; カサジ, ケルスティン訳. ロンドン/ニューヨーク: Routledge. p. 316. ISBN 0-203-98005-0. 2023年3月24日閲覧。
  10. ^ a bキショラン (2002a :203)
  11. ^クリスタル、デイヴィッド編 (2008). 「二重母音」.言語学・音声学辞典(第6版). マサチューセッツ州マールデン: ブラックウェル. ISBN 978-1-4051-5297-6. 2023年3月24日閲覧。
  12. ^リチャード・M・ホッグ、ノーマン・フランシス・ブレイク、ロバート・ウィリアム・バーチフィールド編 (1992). 『ケンブリッジ英語史』第1巻. ケンブリッジ: ケンブリッジ大学出版局. p. 49. ISBN 0-521-26475-8. 2023年3月24日閲覧。
  13. ^アンダーソン、キャサリン（2018年3月15日）「2.8 二重母音」プレスブックス。
  14. ^ Paschen, Ludger; Fuchs, Susanne; Seifart, Frank (2022年9月). 「25言語における語尾長変化と母音長」 . Journal of Phonetics . 94 101179. doi : 10.1016/j.wocn.2022.101179 .
  15. ^ a bアイキオ、アンテ;イリコスキ、ユッシ (2022)。 「北サーミ人」。マリアンヌのバクロ・ナジにて。ラークソ、ジョハンナ。スクリブニク、エレナ (編)。ウラル言語のオックスフォード ガイド。オックスフォード大学出版局。 pp.  147–177 . doi : 10.1093/oso/9780198767664.003.0010。ISBN 9780191821516。
  16. ^ケイ＆ローウェンスタム（1984年：139）
  17. ^シェーン（1995年：588）
  18. ^ Padgett (2007 :1938)
  19. ^シェーン（1995年：606）
  20. ^シェーン（1995年：589、606）
  21. ^ Schapper, Antoinette (2017). 『ティモール、アロール、パンタルのパプア語』第2巻. ボストン/ベルリン: Walter de Gruyter. p. 20. ISBN 978-1-61451-902-7. 2023年3月24日閲覧。
  22. ^グッセンホーフェン（1992年：46）
  23. ^ヴァーホーヴェン（2005年：245）
  24. ^ヴェルホーヴェン（2007年：221）
  25. ^ドナルドソン（1993）、2、8-10頁。
  26. ^ a b Lass (1987)、117–119ページ。
  27. ^ Wissing (2009)、333ページ。
  28. ^ a b cドナルドソン（1993）、p.10。
  29. ^ a bドナルドソン（1993）、9ページ。
  30. ^スワンポール（1927年）、44ページ。
  31. ^ラス（1984）、102ページ。
  32. ^ドナルドソン（1993）、12ページ。
  33. ^ドナルドソン（1993）、10～11頁。
  34. ^ a bドナルドソン（1993）、p.11。
  35. ^ a b c dヴィーゼ（1996 :198）
  36. ^ Tröster-Mutzによってもサポートされています:20)。
  37. ^クライネ（2003：263）
  38. ^キショラン (2001 :11)
  39. ^カーボネル＆リステリ (1992 :54)
  40. ^ “エルス・ディフトン、エル・トリフトン、エル・ハイアット”. Gramàtica de la llengua catalana (PDF) (カタルーニャ語) (暫定草案版)。カタルーニャ教育研究所。 2010 年 9 月 30 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
  41. ^例:リェオ (1970)、ウィーラー (1979)
  42. ^ウィーラー（2005年：101）
  43. ^マスカロ (2001 :580–581)
  44. ^マスカロ (2001 :581)
  45. ^ファリア（2003年：7）
  46. ^ a bクルス・フェレイラ (1995 :92)
  47. ^ a bバルボーサ＆アルバーノ (2004 :230)
  48. ^マルティネス＝セルドラン、フェルナンデス＝プラナス、カレラ＝サバテ (2003 :256)
  49. ^アゼベド、ミルトン・マリアーノ (2004)。Introducción a la lingüística española (スペイン語) (第 2 版)。ニュージャージー州アッパーサドルリバー: ピアソン・プレンティス・ホール。 p. 58.ISBN​ 0-13-110959-6. 2023年3月24日閲覧。
  50. ^ベルティネット＆ロポルカロ（2005年：138）
  51. ^ベルティネット＆ロポルカロ（2005年：139）
  52. ^キショラン (2002a :204)
  53. ^キショラン (2002a :206)
  54. ^キショラン (2002b :217)
  55. ^ルーマニア語の半母音に関する見解の概要については、 Chițoran (2001 :8–9)を参照
  56. ^キショラン (2002b :213)
  57. ^ “Babić ne zagovara korijenski pravopis, nego traži da Hrvati ne piju mlijeko nego - mlieko” .ヴィジェスニク（クロアチア語）。ザグレブ。 1999 年 5 月 10 日。{{cite news}}:|archive-url=形式が正しくありません: タイムスタンプ (ヘルプ)
  58. ^リサック、ジョシップ。「シュトカフスコ・ナリェチェ: プロスティランジェ・イ・オスノヴネ・ズナチャイケ」。コロ（クロアチア語）。 2008 年 2 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。
  59. ^サマラハティ、ペッカ (1998)。サーミ語: はじめにカラシュヨカ：ダヴィ・ギルジ。ページ 40–41。ISBN​​ 82-7374-398-5。
  60. ^ボルグ＆アゾパルディ＝アレクサンダー (1997 :299)
  61. ^ティンサバド＆アブラムソン (1993 :25)
  62. ^教育文化大臣令第50/2015号、ジャカルタ、2015年。

参考文献