デイム・エマ・トンプソン（1959年4月15日生まれ）は、イギリスの女優兼脚本家です。40年以上にわたり映画と舞台で活躍し、アカデミー賞2回、英国アカデミー賞3回、ゴールデングローブ賞2回、プライムタイム・エミー賞1回を受賞しています。2018年には、演劇界への貢献により、エリザベス2世女王からデイム（DBE）の称号を授与されました。

俳優のエリック・トンプソンとフィリダ・ローの息子として生まれたトンプソンは、ケンブリッジ大学ニューナム・カレッジで教育を受け、同大学でフットライツ劇団の一員となり、コメディスケッチシリーズ『アルフレスコ』（1983年 - 1984年）に出演した。1985年、ウエストエンドで再演されたミュージカル『ミー・アンド・マイ・ガール』で主演を務め、これが彼女のキャリアにおける飛躍となった。1987年、BBCの2シリーズ『トゥッティ・フルッティ』と『フォーチュン・オブ・ウォー』での演技で注目を集め、両シリーズでの演技で英国アカデミー賞テレビ賞最優秀女優賞を受賞した。1990年代初頭、彼女は当時の夫で俳優兼監督のケネス・ブラナーと、『ヘンリー五世』（1989年）、 『1000デッド・アゲイン』（1991年）、『から騒ぎ』 （1993年）などの映画で頻繁にコラボレーションした。

マーチャント・アイヴォリー監督の時代劇映画『ハワーズ・エンド』（1992年）での演技により、トンプソンは英国アカデミー賞とアカデミー賞主演女優賞を受賞した。1993年には、 『日の名残り』で大邸宅の家政婦役、 『父の名において』で弁護士役を演じ、アカデミー賞主演女優賞と助演女優賞の2部門にノミネートされ、この偉業を成し遂げた数少ない女優の1人となった。トンプソンは『分別と多感』（1995年）の脚本と主演を務め、同作品でアカデミー賞脚色賞を受賞し、女優賞と脚本賞の両方でオスカーを受賞した歴史上唯一の人物となり、再び英国アカデミー賞も受賞した。彼女は『プライマリー・カラーズ』（1998年）、『ラブ・アクチュアリー』（2003年）、『Mr. バンクスを救え』 （ 2013年）、『レイト・ナイト』 （2019年）、『グッド・ラック・トゥ・ユー、レオ・グランデ』（2022年）での役柄でも批評家から高い評価を得ました。

その他の著名な映画出演作には、『ハリー・ポッター』シリーズ（2004～2011年）、『ナニー・マクフィー』（2005年）（脚本も担当）、『ストレンジャー・ザン・フィクション』（2006年） 、『アン・エデュケーション』 （2009年）、『メン・イン・ブラック3』（2012年）とそのスピンオフ作品『メン・イン・ブラック：インターナショナル』（2019年）、『メリダとおそろしの森』（2012年）、『美女と野獣』（2017年）、『クルエラ』（2021年）、『マチルダ ザ・ミュージカル』（2022年）などがあります。テレビ出演作には、『ウィットに富む男』（2001年）、 『エンジェルズ・イン・アメリカ』 （2003年）、『ランチ・ソング』 （2010年）、 『リア王』 （ 2018年）、 『イヤーズ・アンド・イヤーズ』（2019年）などがあります。彼女は2014年にリンカーン・センターで上演されたスティーヴン・ソンドハイムの『スウィーニー・トッド フリート街の悪魔の理髪師』でラヴェット夫人を演じた。また、ビアトリクス・ポターの出版社から許可を得て、ピーターラビットの児童書を 3冊書いている。

幼少期と教育

トンプソンは1959年4月15日にロンドンのハマースミスで生まれた。[ 3] [4]母親はスコットランド人女優のフィリダ・ロー、父親はイギリス人のエリック・トンプソンで、人気の子供向けテレビ番組「マジック・ラウンドアバウト」の脚本家として最もよく知られている俳優だった。[5] [6]名付け親は映画監督兼脚本家のロナルド・エア。[7] [8]妹のソフィーも女優である。[5]家族はロンドンのウェスト・ハムステッド地区に住み、 [6]トンプソンはカムデン女子校で教育を受けた。[9]幼少期はスコットランドで多くの時間を過ごし、祖父母と叔父が住んでいたアーデンティニーをよく訪れていた。[10]

ケンブリッジ大学のADCシアター。トンプソンがフットライツで演技を始めた場所。

トンプソンは若い頃、言語と文学に興味を持っていたが、それは言葉に対する彼女と同じ愛情を抱く父親の影響だと彼女は考えている。[11]英語、フランス語、ラテン語でAレベル試験に合格し、 [12]奨学金を獲得した後、[13]ケンブリッジ大学ニューナム・カレッジで英文学の学位取得のための勉強を始め、[14] 1977年に入学した。トンプソンは自分が俳優になることは必然だったと考えており、「クリエイティブな人々に囲まれていて、他の道に進むことは絶対になかったと思います」と述べている。[8]在学中に、彼女をフェミニズムに向かわせ、演技を始めるきっかけとなる「決定的な瞬間」が訪れた。彼女は2007年のインタビューで、著書『屋根裏の狂女』との出会いについて、「これはヴィクトリア朝時代の女性作家と、彼女たちが表現したいことを表現するためにとった変装について書かれた本です。それが私の人生を完全に変えました」と語っている。[15]彼女は自称「パンクロッカー」となり、[16]短い赤毛とバイクを持ち、リリー・トムリンのようなコメディアンを志した。[15]

ケンブリッジ大学で、トンプソンは大学の名門スケッチコメディ劇団ケンブリッジ・フットライツに、同劇団長マーティン・バーグマンに誘われた。[17] [注 1] 同劇団には、同僚の俳優スティーブン・フライやヒュー・ローリーもおり、トンプソンはヒュー・ローリーと恋愛関係にあった。[20]フライは、「エマが長く活躍することに疑いの余地はなかった。私たちの彼女のあだ名はエマ・タレンテッドだった」と回想している。[21] 1980年、トンプソンはフットライツの副団長を務め、[22]同劇団初の女性のみのレビュー「ウーマンズ・アワー」の共同監督を務めた。[17]翌年、彼女とフットライツのチームは、スケッチショー「ザ・セラー・テープス」でエディンバラ・フリンジ・フェスティバルのペリエ賞を受賞した。[23]彼女はアッパー・セカンド・オナーズで卒業した。[24] 80年代初頭、トンプソンはエコール・フィリップ・ゴーリエでフィリップ・ゴーリエのもとで道化師の演技を学んだ。[25] [26] [27]

トンプソンの父親は1982年、52歳で亡くなった。[5]彼女はこの出来事が「[家族を]バラバラに引き裂いた」と述べている。[28]そして「彼がいなくなったことをどれほど残念に思っているか、言葉では言い表せない」と付け加えた。[29]彼女はさらに、「もし彼がまだ生きていたなら、私が成し遂げたことを成し遂げるだけの余裕も勇気もなかったかもしれない…私は確かに余裕と力を受け継いでいると感じている」と付け加えた。[29]

キャリア

初期の研究とブレークスルー（1980～1989年）

トンプソンはケンブリッジ大学在学中に、BBCラジオ4のコメディシリーズ「Injury Time 」に出演し、1980年から1982年にかけて収録・放送された。[30] [31]

トンプソンは1982年に、舞台版『 Not the Nine O'Clock News』のツアーで初めてプロの役を演じた。[4]その後テレビに転向し、初期の仕事の多くはフットライトの共演者であるヒュー・ローリーやスティーヴン・フライとのものだった。地方ITVのコメディシリーズ『There's Nothing to Worry About!』（1982年）が彼らの最初の出演であり、続いて単発のBBC番組『The Crystal Cube』（1983年）に出演した。[32] 『There's Nothing to Worry About! 』は後にネットワークのスケッチ番組『Alfresco』 （1983年 - 1984年）として復活し、トンプソン、フライ、ローリー、ベン・エルトン、ロビー・コルトレーンが出演して2シリーズ放送された。[4] [32]その後、高く評価されたBBCラジオ4シリーズ『 Saturday Night Fry』 (1988年)で再びフライとローリーとコラボレーションした。

トンプソンの最初の夫ケネス・ブラナー（2011年撮影）は、彼女のキャリア初期に共演した。

1985年、トンプソンはウェストエンドで再演されたミュージカル『ミー・アンド・マイ・ガール』に出演し、ロバート・リンゼイと共演した。この作品は彼女のキャリアにとって大きな飛躍となり、絶賛された。[4] [33]彼女はサリー・スミス役を15ヶ月間演じ、疲れ果てた。後に彼女は「もしもう一度『ランベス・ウォーク』をやったら、吐いてしまうんじゃないかと思った」と語っている。 [21] 1985年末、彼女はチャンネル4の単発特別番組『エマ・トンプソン：アップ・フォー・グラブス』の脚本を書き、主演を務めた。[34]

トンプソンは1987年にさらなる躍進を遂げる。 [4]ケネス・ブラナーと共演した第二次世界大戦を舞台にしたドラマ『フォーチュン・オブ・ウォー』と、ロビー・コルトレーンと共演したスコットランドのロックバンドを描いたブラックコメディ『トゥッティ・フルッティ』の2本のテレビミニシリーズで主役を演じた。[33]これらの演技により、トンプソンは英国アカデミー賞テレビ部門最優秀女優賞を受賞した。 [35 ]翌年、彼女はBBCのスケッチコメディシリーズ『トンプソン』を自ら脚本・主演したが、これは不評だった。[36] 1989年、彼女と恋愛関係にあったブラナーは、ジュディ・デンチ監督、ブラナーのルネッサンス・シアター・カンパニー制作の舞台『怒りをふり返れ』で主演を務めた。[33] [37]その年の後半、2人は同劇のテレビ版で主演した。[4] [37]

トンプソンの映画初出演は、脚本家リチャード・カーティスの長編映画デビュー作となったロマンティック・コメディ『ザ・トール・ガイ』（1989年）である。[33]ジェフ・ゴールドブラムがウエストエンド俳優として主演し、トンプソンは彼が恋に落ちる看護師を演じた。この映画は広くは公開されなかったが、[38]ニューヨーク・タイムズ紙はトンプソンの演技を称賛し、キャリン・ジェームズは彼女を「並外れて多才な喜劇女優」と呼んだ。[39]次に彼女はシェイクスピア作品に挑戦し、ブラナー監督の映画版『ヘンリー五世』（1989年）でキャサリン王女を演じた。この映画は公開され、批評家から高い評価を得た。[40]

ハワーズ・エンドそして世界的な認知（1990～1993年）

アメリカの作家で批評家のジェームズ・モナコは、トンプソンとブラナーが1990年代の「イギリス映​​画の猛攻」を先導したと考えている。[41]彼女は90年代もシェイクスピアの実験を続け、ブラナーの舞台作品『夏の夜の夢』と『リア王』に共演した。[33] [37]シカゴ・トリビューン紙はリア王の評論で、彼女の「よろめきながら背中を曲げたせむしの道化師」の「並外れた」演技を称賛した。[42]トンプソンは1991年に映画界に復帰し、ジュディ・デイヴィスとヒュー・グラントと共演した『インプロンプチュ』で「軽薄な貴族」を演じた。[4]彼女はインディペンデント・スピリット賞の最優秀助演女優賞にノミネートされた。[43] 1991年の2作目は、ロサンゼルスを舞台にしたノワール映画『デッド・アゲイン』で、監督も務めたブラナーと再びタッグを組んだ。彼女は自分のアイデンティティを忘れてしまった女性を演じた。[44] 1992年の初めに、トンプソンは『チアーズ』のエピソードにフレイザー・クレインの最初の妻としてゲスト出演した。 [45]

アンソニー・ホプキンス（1992年撮影）は、トンプソンと『ハワーズ・エンド』（1992年）と『日の名残り』（1993年）で共演した。

トンプソンのキャリアにおける転機は[33]、EMフォスターの小説を原作としたマーチャント・アイヴォリー監督の時代劇『ハワーズ・エンド』（1992年）で、アンソニー・ホプキンスとヴァネッサ・レッドグレイヴの相手役に抜擢されたときだった。この映画はエドワード朝時代のイギリスの社会階級制度を探求しており、トンプソンは理想主義的で知的で前向きな女性を演じ、特権階級で極めて保守的な家庭と関わることになる。彼女は監督のジェームズ・アイヴォリーに手紙を書いてこの役を積極的に追いかけ、監督はオーディションに同意し、彼女にこの役を与えた[8] 。批評家のヴィンセント・キャンビーによると、この映画はトンプソンがブラナーから離れ、「本来の自分を発揮する」機会となったという[46] 。公開時、ロジャー・イーバートは彼女が「中心人物として見事だった。寡黙で皮肉屋で、観察力があり、内には鋼の精神があった」と書いた。[47] 『ハワーズ・エンド』は広く称賛され、[48]「サプライズヒット」[49]となり、アカデミー賞9部門にノミネートされた[50]。3部門受賞のうち、トンプソンは主演女優賞を受賞し、その演技でゴールデングローブ賞と英国アカデミー賞も受賞した[4] 。この役について、ニューヨーク・タイムズ紙は、トンプソンが「ほぼ一夜にして国際的な成功を収めた」と評した[4] 。

次の2本の映画で、トンプソンは再びブラナーと共演した。『ピーターズ・フレンズ』（1992年）では、スティーブン・フライ、ヒュー・ローリー、イメルダ・スタウントン、トニー・スラッテリーらと共演し、卒業から10年後に再会したケンブリッジ大学の卒業生たちを演じる。このコメディは好評を博し、[51]ワシントン・ポスト紙のデッソン・ハウはトンプソンが最高傑作だと評し、「やや単調なキャラクターではあるが、彼女は優雅さと喜劇的な悲劇性を巧みに表現している」と評した。[52]その後、彼女はブラナー監督版『から騒ぎ』 （1993年）に出演した。このカップルはベアトリスとベネディック役で主演し、デンゼル・ワシントン、キアヌ・リーブス、マイケル・キートンらも共演した。トンプソンは、ブラナーとのスクリーン上での相性の良さと、役を自然に演じたことで広く賞賛され、[53] [54]トンプソンにとってまたしても批評家からの称賛を浴びた。[55]彼女の演技は、インディペンデント・スピリット賞の最優秀主演女優賞にノミネートされた。 [43]

トンプソンはマーチャント＝アイヴォリーとアンソニー・ホプキンスと再タッグを組み、『日の名残り』（1993年）を制作した。この作品は「傑作」と評され、制作チームの決定版とも言える作品となった。[56] [57]カズオ・イシグロの小説（戦間期のイギリスにおける家政婦と執事の物語）を原作としたこの作品は、孤独と抑圧を描いた作品として高く評価されている。トンプソンは特に「奴隷制が人間にもたらす醜悪さ」に着目していた。というのも、彼女の祖母は使用人として働き、多くの犠牲を払っていたからである。[8]彼女はこの映画を自身のキャリアにおける最高の経験の一つと位置づけ、「感情を抑制した傑作」と評している。[58] 『日の名残り』は批評的にも商業的にも成功を収め、[56]アカデミー賞8部門にノミネートされ、作品賞とトンプソン自身も主演女優賞に2度ノミネートされた。[59]

第66回アカデミー賞で主演女優賞にノミネートされたほか、助演女優賞にもノミネートされ、同年に2つのアカデミー賞にノミネートされた史上8人目の俳優となった。[60]これは、ダニエル・デイ＝ルイス主演のギルフォード・フォーを描いたドラマ『父の名の下に』（1993年）での弁護士ギャレス・ピアース役に対する演技である。この映画は彼女にとってその年2作目のヒット作となり、6,500万ドルの収益を上げ批評家から高い評価を受け、 『日の名残り』と共に作品賞にノミネートされた。[61] [62] 

五感と多感女優として名声を博した（1994～1999年）

1994年、トンプソンは『ジュニア』でアーノルド・シュワルツェネッガーやダニー・デヴィートと共演し、間抜けな医師役でハリウッドデビューを果たした。男性妊娠というストーリーは批評家の多くから酷評され興行的にも振るわなかったが[63]、サンフランシスコ・クロニクル紙のミック・ラサールは主演トリオを称賛した。[64]彼女はインディペンデント映画界に戻り、『キャリントン』で主演を務めた。この作品は、芸術家のドーラ・キャリントンと作家のリットン・ストレイチー（ジョナサン・プライス）のプラトニックな関係を描いたものだった。ロジャー・イーバートはトンプソンが「片思いの才能を開花させた」と評し[65]、TVガイド・フィルム＆ビデオ・コンパニオン誌は彼女の「普段なら私たちをイライラさせる神経衰弱的な癖が、この作品には合っている」と評した[66] 。

ホルベトンのエフォード・ハウス。『分別と多感』（1995年）でバートン・コテージの代役として使われた。

トンプソンのアカデミー賞での成功は『分別と多感』 （1995年）でも続き、 1990年代に製作された数多くのジェーン・オースティンの小説の映画化作品の中で、最も人気があり、最も本物らしい作品だと一般に考えられている。 [67] [68] [69]オースティンの作品を生涯愛好していたトンプソンは、自身のシリーズ『トンプソン』の時代スケッチを基にした映画の脚本を執筆するために雇われた。[70]彼女は脚本を練るのに5年を費やし、[71] 35歳で原作の登場人物より16歳年上であったにもかかわらず、妹のエリノア・ダッシュウッドの役を演じた。 [72]アン・リー監督、ケイト・ウィンスレット共演の『分別と多感』は批評家から広く称賛され、トンプソンのキャリアの中で最も興行収入の高い映画の一つに数えられている。[73] [74]シェリー・フロムは彼女が「ジェーン・オースティンのスタイルとウィットに非常に親和性がある」と述べ、[75]サ​​イト・アンド・サウンド誌のグレアム・フラーは彼女を映画の監督とみなした。[76]トンプソンは主演女優賞に3度目のノミネートを受け、脚色賞を受賞し、女優と脚本家の両方でアカデミー賞を受賞した史上唯一の人物となった。[77]彼女はまた、主演女優賞で2度目の英国アカデミー賞、脚本賞でゴールデングローブ賞を受賞した。[4]

トンプソンは1996年にスクリーンから姿を消したが、翌年アラン・リックマン監督デビュー作『ウィンター・ゲスト』で復帰した。スコットランドの海辺の村を舞台にしたこのドラマでは、トンプソンと母親（フィリダ・ロー）が母娘役を演じた。 [78]その後、彼女はアメリカに戻り、 『エレンの部屋』に出演​​。この自己パロディ的な演技で、プライムタイム・エミー賞のコメディ部門ゲスト女優賞を受賞した。[33] [79]

トンプソンはハリウッドで2作目の出演作として、マイク・ニコルズ監督の『プライマリー・カラーズ』（1998年）でジョン・トラボルタと共演し、ビル・クリントンとヒラリー・クリントンをモデルにしたカップルを演じた。[80]トンプソンが演じるスーザンは、夫の不貞に苦しむ「野心家で、長年苦労してきた妻」として描かれている。[81]この映画は批評家からは好評だったが、興行的には赤字に終わった。[82] [83]デイリー・ミラー紙のケビン・オサリバンによると、アメリカ人は彼女の演技とアクセントに「圧倒」され、ハリウッドのトッププロデューサーたちが彼女を起用することにますます興味を持つようになったという。[84]トンプソンは多くのオファーを断り、ボディガードに囲まれたロサンゼルスでの生活に不安を抱き、「ロサンゼルスは、出られる限り素敵な場所」だと述べた。また、当時映画業界に疲れ果て、うんざりしていたことも認め、それが1年間映画界を離れる決断に影響を与えた。[85]トンプソンは『プライマリー・カラーズ』に続いて、あまり評判の良くなかったスリラー映画『ジューダス・キス』（1998年）でリックマンと対立するFBI捜査官を演じた。[86]

継続的な映画出演とさらなる評価（2000年～2011年）

2005年の『ナニー・マクフィー』のプレミアでのトンプソン

1999年に母親になったとき、トンプソンは意識的に仕事量を減らすことを決意し、その後の数年間は脇役での出演が多かった。[8] [87]彼女は2000年までスクリーンに登場せず、友人である監督のベン・エルトンの頼みで出演したイギリスのコメディ映画『メイビー・ベイビー』で小さな役を演じた。[88]

しかし、 HBOのテレビ映画『ウィット』 （2001年）では、トンプソンは「アメリカが生んだ最高の脚本の一つ」だと感じた作品で主役を演じた。[89]マーガレット・エドソンのピューリッツァー賞受賞劇を原作としたこの作品は、自立したハーバード大学教授が卵巣がんの診断をきっかけに自身の価値観が揺らぐという物語である。トンプソンはマイク・ニコルズを監督に迎える際に尽力し、二人はこの複雑なキャラクターを完璧に演じきるため、数ヶ月にわたるリハーサルを行なった。 [90]彼女は「命知らず」の役に惹かれ、[91]頭を剃ることにも何の抵抗もなかった。[92]ロジャー・イーバートは演技を評し、「自尊心を保つために人間らしさを振り絞って奮闘する彼女の姿」に感動し、2008年にはこの作品をトンプソンの最高傑作と呼んだ。[93]ニューヨークタイムズのカリン・ジェームズもこの映画を「彼女の最も素晴らしい演技の一つ」と評し、「私たちは肉体と同じくらい苦悩する魂を覗き込んでいるようだ」と付け加えた。[94]この映画により、トンプソンはゴールデングローブ賞、エミー賞、全米映画俳優組合賞にノミネートされた。

トンプソンが2002年に唯一クレジットされたのは、ディズニーの『トレジャー・プラネット』 ( 『宝島』の翻案)で、アメリア船長の声優を務めたことだ。このアニメは多額の予算に見合うだけの収益を上げず、「興行的には大失敗」とされた。[95]この失敗は翌年、トンプソンの最大の商業的成功の一つであるリチャード・カーティスのロマンティック・コメディ『ラブ・アクチュアリー』によって相殺された。[74]リーアム・ニーソン、キーラ・ナイトレイ、コリン・ファースを含むアンサンブルキャストの一員として、彼女は夫(アラン・リックマン)の不貞を知る中流階級の妻を演じた。彼女の忠実なキャラクターが崩壊するシーンは、ある批評家から「スクリーン史上最高の泣き顔」と評され、[8] 2013年にトンプソンは、この役が他のどの役よりも賞賛されていると述べた。[96]彼女は「寝室で泣いて、その後、外に出て元気に振る舞い、心のかけらを集めて引き出しにしまうという練習を何度もしてきた」と説明した。[97]彼女の演技は英国アカデミー賞助演女優賞にノミネートされた。[98]

トンプソンは2003年のドラマ『イマジン・アルゼンティーナ』で脇役を続け、 1970年代の独裁政権によって拉致された反体制ジャーナリストを演じた。アントニオ・バンデラスは彼女を探そうとする夫を演じたが、ほとんどの批評家はこの映画を気に入らなかった。[99]この映画はヴェネツィア映画祭で上映されたときブーイングと野次を浴び、ガーディアン紙では痛烈な記事を書かれた。[100]トンプソンはその年、HBOで2度目の仕事をし、高く評価されたミニシリーズ『エンジェルズ・イン・アメリカ』（2003年）でより大きな成功を収めた。[33]アル・パチーノとメリル・ストリープも出演しているこのドラマは、レーガン時代のアメリカにおけるエイズの流行を扱っている。トンプソンは看護師、ホームレスの女性、そしてエンジェル・オブ・アメリカのタイトルロールの3つの役を演じ、再びエミー賞にノミネートされた。[79] 2004年、彼女はハリー・ポッターシリーズの第3作『アズカバンの囚人』で風変わりな占い師シビル・トレローニーを演じた。彼女の役は「占いを教えるヒッピー風の女性教授」と評された。[101]その後、彼女は『不死鳥の騎士団』 （2007年）と『死の秘宝 PART2』（2011年）でもこの役を再演し、[33]この人気シリーズでの仕事を「とても楽しかった」と語っている。[8]

「『ナニー・マクフィー』は私が本を手に取った瞬間から映画館に入る瞬間まで、その映画を作るのに9年かかりました…その映画は大きな愛情と献身の結晶でした。」

—トンプソンは『ナニー・マクフィー』とその続編について語り、彼女は脚本を書き、主演も務めた。[8]

2005年、トンプソンが9年間取り組んできたプロジェクトが公開されました。[8]トンプソンは、子供の頃に読んだマチルダ乳母の物語を基に、子供向け映画『ナニー・マクフィー 』の脚本を執筆しました。この作品は、子供たちを躾けなければならない、謎めいて醜い乳母を主人公としています。彼女はまた、コリン・ファースやアンジェラ・ランズベリーと共に主演を務め、非常に個人的なプロジェクトとなりました。[8] [102]この映画は成功を収め、イギリスで興行収入1位を獲得し、 世界中で1億2200万ドルを稼ぎました。[103] [104]映画評論家のクラウディア・プイグは、トンプソンの脚本について、「使い古された物語の要素が、若者のエンパワーメントを描いた魅力的な物語に効果的に織り込まれている」と評しました。[105]

翌年、トンプソンはアメリカのシュールなコメディドラマ『ストレンジャー・ザン・フィクション』に出演し、小説家の役を演じた。その小説家の最新の登場人物（ウィル・フェレルが演じる）は実在の人物で、その小説家のナレーションは頭の中で聞こえるという設定だった。この映画のレビューは概ね好評だった。[106]終末世界を描いた大ヒット映画『アイ・アム・レジェンド』（2007年）にクレジット表記なしの短い役で出演した後、[107]トンプソンは2008年の映画版『ブライズヘッド哀愁のブライズヘッド』で敬虔なカトリック教徒のマーチメイン夫人を演じた。批評家たちはこの映画にあまり熱心ではなかったが、[108]数人はトンプソンを映画のハイライトとして挙げた。[109] [110] マーク・カーモードは「エマ・トンプソンは、ある意味、新しいジュディ・デンチになりつつある。15分間だけ登場して素晴らしい演技を見せるが、その後彼女が去ってしまうと、映画の残りの部分は彼女の存在感に応えられなくなる」と語った。[111]

2008年の世界経済フォーラムでクリスタル賞を受賞したトンプソン氏

トンプソンは、ロンドンを舞台にしたロマンス映画『ラスト・チャンス・ハーヴェイ』（2008年）でも高い評価を得た。ダスティン・ホフマンと共演し、慎重に関係を築き始める孤独な中年夫婦を演じた。批評家たちは主演二人の相性を絶賛し、二人ともゴールデングローブ賞にノミネートされた。[112] [113]トンプソンが2009年に出演した2本の映画は、どちらも1960年代のイギリスを舞台としており、どちらの作品にもカメオ出演している。批評家から絶賛されたドラマ『アン・エデュケーション』では校長役[114] 、リチャード・カーティス監督の『ザ・ボート・ザット・ロックド』では「酔っ払った母親」役[115]である。

オリジナルから5年後、トンプソンは2010年の映画『ナニー・マクフィーとビッグバン』でナニー・マクフィー役を再演した。彼女の脚本は物語を第二次世界大戦中のイギリスに移した。前作の成功を基に、本作は再びイギリスで興行収入1位を獲得し、続編は改善されたと広く評価された。[116] [117]同年、トンプソンはBBCのテレビ映画『ランチの歌』でアラン・リックマンと再会した。この映画は、別れた15年後にレストランで再会する無名の2人の人物に焦点を当てている。[118]トンプソンの演技は彼女に4度目のエミー賞ノミネートをもたらした。[79]

キャリアの拡大と大ヒット映画（2012年～現在）

2012年、トンプソンは珍しくハリウッドの大型予算映画に出演し、ウィル・スミス、トミー・リー・ジョーンズ、ジョシュ・ブローリン主演のSFコメディシリーズ の続編である『メン・イン・ブラック3』で主任エージェントを演じた。世界で6億2400万ドルの興行収入を記録した『MIB3』は、ハリー・ポッターシリーズ以外ではトンプソンの最高興行収入を記録した作品となった。[74]この主流の成功はピクサー映画『メリダとおそろしの森』でも続き、トンプソンは伝統に対する娘の反抗に絶望するスコットランド女王エリノアの声を担当した。[33]これは彼女にとって2作連続の大ヒット作となり、批評家は概ねこの映画に好意的な評価を与えた。[74] [119] 2012年、トンプソンはプレイハウス・プレゼンツのエピソードでエリザベス2世を演じた。このエピソードは1982年に起きた女王の寝室への侵入事件をドラマ化したものだ。[120] 2013年の最初の出演作はファンタジー・ロマンス映画『ビューティフル・クリーチャーズ』で、彼女は邪悪な母親を演じた。この映画は『トワイライト・サーガ』の成功に乗じようとしたが、批評家たちの評価は低く、興行成績も振るわなかった。[121] [122]映画評論家のピーター・トラヴァースはトンプソンの演技と「とんでもなくひどい南部訛り」を批判し、「このひどい演技が[彼女の]評判にダメージを与えるかもしれない」と懸念した。[123] 

『メリー・ポピンズ』の制作過程を描いた『メリー・ポピンズ最後の戦場』で、トンプソンは原作小説の気難しい著者P・L・トラヴァース役で主演を務め、トム・ハンクスがウォルト・ディズニー役で共演した。『ビューティフル・クリーチャーズ』での酷評とは対照的に、彼女の演技は熱狂的に受け入れられ、あるジャーナリストは「エマ・トンプソンが帰ってきた。絶好調だ」と評した。 [124]彼女はこの作品をここ数年で読んだ中で最高の脚本だと感じ、この役のオファーを喜んでいた。「これほど矛盾した、あるいは難しい役を演じたことはこれまでなかった」ため、キャリアの中で最も挑戦的な作品だと考えていたが、 [125]一貫性がなく複雑なキャラクターを「演じるのは至福の喜び」だったという。 [8]この映画は好評を博し、 全世界で1億1200万ドルの興行収入を上げ、トンプソンの演技は批評家から絶賛された。 [124] [126]インディペンデント紙の批評は、彼女の「トラヴァース役の演技は実に巧みで、観客はすぐに彼女に親しみを感じ、彼女のスノッブな態度も許してしまう」と称賛した。 [127]一方、トータル・フィルム紙の批評家は、トンプソンが「ここ数年で最高の演技」を見せ、「予測可能な」映画に深みをもたらしたと感じた。 [128]トンプソンは英国アカデミー賞、映画俳優組合賞、ゴールデングローブ賞で主演女優賞にノミネートされ、全米映画批評家協会から主演女優賞を受賞した。 『エンジェルズ・イン・アメリカ』で共演したメリル・ストリープは、トンプソンが『ミスター・バンクスを救え』でアカデミー賞にノミネートされなかったことに「ショックを受けた」と認めた。 [129]

2013年トロント国際映画祭で『ラブ・パンチ』のプレミアに出席したトンプソン

ロマンティック・コメディ『ラブ・パンチ』（2013年）でトンプソンは2作連続の主演を務め、離婚した夫婦の片割れを演じ、男性の元上司のダイヤモンドを盗むために再会する。[130] 2014年3月、リンカーン・センターで上演された『スウィーニー・トッド フリート街の悪魔の理髪師』で24年ぶりの舞台出演、そしてニューヨーク・デビューを果たした。彼女はこのミュージカルに5夜出演し、彼女の「遊び心のある」ラヴェット夫人の演技は高く評価され、評論家のケイラ・エプスタインは「彼女はより経験豊富な歌手たちに負けず劣らず、ショーを支配してしまった」と書いた。[131]彼女はこのテレビ放映された演技により、リミテッドシリーズ・映画部門の優秀主演女優賞で、 6度目のプライムタイム・エミー賞ノミネートを受けた。[132] 2014年、トンプソンはジェイソン・ライトマン監督のコメディドラマ映画『Men, Women & Children』でナレーションを担当した。[133]

彼女が長年取り組んでいたプロジェクトである時代劇『エフィー・グレイ』は、ジョン・ラスキンの悲惨な結婚の実話に基づいており、トンプソンによって書かれたが、映画館で上映される前に著作権訴訟の対象になった。アメリカの劇作家グレゴリー・マーフィーは、トンプソンの脚本は彼の戯曲および脚本『伯爵夫人』の著作権を侵害していると述べた。マーフィーは、2003年に共通の友人を通じてトンプソンに、彼の戯曲の映画化案におけるエリザベス・イーストレイクの役を検討するよう、またキャスティング・ディレクターを通じてトンプソンの夫グレッグ・ワイズに、その戯曲の2005年のウエストエンド・プロダクションにおけるジョン・ラスキンの役を検討するよう提出したと主張していた。[134] 2008年、トンプソンはワイズと「ヴィクトリア朝時代の美術評論家ジョン・ラスキンについての脚本を一緒に書いており、それを映画化したい」と発表した。[135]トンプソンと彼女のプロデューサーであるポットボイラープロダクションズと会った後、マーフィーは請求の和解として脚本料とトンプソンとの共同脚本クレジットを提示された。[135]この和解提案は後にトンプソン、グレッグ・ワイズ、そして彼らのパートナーであるドナルド・ローゼンフェルドによって放棄された。彼らの会社であるソブリン・フィルムズが映画の製作を引き継ぎ、訴訟を扇動し、訴訟のために独立した法人であるエフィー・フィルムLLCを設立したためである。[136] [137]

2013年3月、地方裁判所判事トーマス・P・グリーサは、トンプソンが証拠として提出した2度目の改訂版脚本（マーフィーは「最も問題となる部分のいくつか」が削除されていたと主張した）を認めた後、[138]類似点はあるものの、2つの脚本は「同じ歴史的出来事を脚色するという2つのアプローチにおいて全く異なっている」との判決を下した。[139] [140]完成した映画『エフィー・グレイ』がトンプソンの2度目の改訂版脚本に従わないのではないかというマーフィーの弁護士の懸念に対し、グリーサ判事は、トンプソンの映画は「2011年11月29日の脚本から大幅に逸脱しない限りにおいて」、つまりトンプソンの2度目の改訂版脚本の日付から大きく逸脱しない限りにおいてのみ、マーフィーの戯曲や脚本を侵害しないとの結論を下した。[140] 2013年5月、エフィー・グレイのカンヌ国際映画祭プレミア上映は中止された。 2013年10月、プロデューサーのローゼンフェルドによると、この映画は「予期せぬ事態」により、カリフォルニア州のミルバレー映画祭から取り下げられた。[141] [142] 2013年12月、トンプソンは未公開の『エフィー・グレイ』について「おそらく時は過ぎた」と述べ、彼女の別の企画が「実現しなかった」のと同様に言及した。[143] 『エフィー・グレイ』は2014年10月に公開されたが、それほど好評ではなかった。[144]トンプソンはエリザベス・イーストレイクを、グレッグ・ワイズはジョン・ラスキンを演じている。2人ともこの映画の宣伝を断った。[145] [146] サンデー・タイムズ紙の『エフィー・グレイ』評で、カミラ・ロングは「何もかもが噛み合っていない」「なぜこの映画を作ったのか誰も分からない。トンプソンの情熱と献身、あるいは彼女が何を達成しようとしたのかの手がかりはどこにあるのか」と書いた。[147]マノーラ・ダージスはニューヨーク・タイムズ紙の批評で『エフィー・グレイ』を「ブラジリアンワックスの映画版。物語の最も興味深い部分の多くを省略し、滑らかに変性させたものを作り出している」と評した。[148]

トンプソンの2015年最初の映画出演は、ビル・ブライソンの原作を映画化したコメディ『ウォーク・イン・ザ・ウッズ』で、ロバート・レッドフォードやニック・ノルティと共演した。次に主演したのは『ザ・レジェンド・オブ・バーニー・トムソン』。彼女の役は、77歳の口汚く、チェーンスモーカーで、グラスゴー出身の元売春婦で、タイトルロールの母親だった。どちらの映画も批評家からは好評を得られなかったが、『ザ・レジェンド・オブ・バーニー・トムソン』は一部で好評を博し、『エンパイア』誌はトンプソンを「忘れられない」と評した。[149] [150] [151]同年後半には、レストランを舞台にした映画『バーント』で脇役を演じた。2016年には、オットーとエリーゼ・ハンペルの物語に基づいた、第二次世界大戦を舞台にしたドラマ『アローン・イン・ベルリン』で主演を務めた。また、 『ブリジット・ジョーンズの日記』の脚本を共同執筆し、医師役で出演した。

2017年カンヌ映画祭で『ザ・マイヤーウィッツ・ストーリーズ』のプレミア上映に出席したトンプソン氏（中央）

2017年、トンプソンはディズニーの実写版『美女と野獣』でポット夫人（1991年のアニメ映画ではアンジェラ・ランズベリーが声を担当）の脇役として出演した。ビル・コンドン監督、ハリー・ポッターで共演したエマ・ワトソンがベル役、ダン・スティーヴンスが野獣役で主演を務めた。[ 152 ]この映画は好評を博し、世界中で12億ドルの収益を上げ、実写ミュージカル映画としては最高の収益を上げ、2017年で2番目に高い収益を上げ、史上17番目に高い収益を上げている映画となった。 [153] [154] [155]また、彼女はノア・バームバック監督のドラマコメディ『マイヤーウィッツ家の物語』でヒッピーの脇役を演じ、カンヌ国際映画祭でプレミア上映され批評家から絶賛された。[156]彼女はその後、宗教的信念に基づいて息子の癌治療を拒否する家族を描いたドラマ「ザ・チルドレン・アクト」で主演を務めた。彼女はBBCのシットコム「アップスタート・クロウ」の2017年のクリスマス特別番組でエリザベス1世女王の役でカメオ出演した。 2018年、アイスランド（スーパーマーケット）が2018年のクリスマス広告として宣伝するために選んだグリーンピースのパーム油啓発コマーシャルでナレーションを担当した。このコマーシャルは、グリーンピースが政治に関与しているという疑いがあり、広告会社のクリアキャストによって行動規範に違反しているために拒否された。[157] [158]またその年、彼女は演劇への貢献により2018年誕生日叙勲で大英帝国勲章デイム・コマンダー（DBE）を授与された。[159] 2018年には、ローワン・アトキンソンと共演した「ジョニー・イングリッシュ・ストライクス・アゲイン」でイギリス首相役で主演もした。  

トンプソンは、ミンディ・カリング（同映画でも共演）が脚本を手掛けたコメディドラマ『レイト・ナイト』（2019年）で主演を務め、番組が入れ替わるのを防ぐために新しい脚本家を雇う人気テレビ司会者役を演じた。 [160]この映画は好評を博し、特にトンプソンは称賛され、バラエティ誌のオーウェン・グレイバーマンは「トンプソンは本当に生まれながらのトークショー司会者のようだ。彼女がただおしゃべりしているときでも、『レイト・ナイト』に現実味を与えている」と評した。[161]彼女はゴールデングローブ賞のコメディ・ミュージカル部門主演女優賞にノミネートされた。[162]同年、彼女はストップモーションアニメ映画『ミッシング・リンク』でイエティの長老の声を担当し、『メン・イン・ブラック：インターナショナル』ではエージェントOの役をより重要な役で再演し、ジョージ・マイケルの同名曲に基づいて、トンプソン、夫のグレッグ・ワイズ、ブライオニー・キミングスが書いたクリスマスロマンティックコメディ『ラスト・クリスマス』ではエミリア・クラークとヘンリー・ゴールディングと共同製作し共演した。[163]

2021年、トンプソンは『101匹わんちゃん』のディズニー実写スピンオフ/リブート作品で、クレイグ・ギレスピー監督の『クルエラ』でエマ・ストーン演じる主人公の悪役を演じた。 2021年5月28日に公開され好評を博し、製作費1億ドルに対して世界中で2億3300万ドルの収益を上げている。[164]、[165] [166] [167]彼女は男爵夫人役で批評家から賞賛され、The Wrapのアロンソ・デュラルデは「トンプソンは半分ミランダ・プリーストリー、半分レイノルズ・ウッドコックのような役に最後の一歯を食いしばっている」と書いた。[168] 2022年、トンプソンはケイティ・ブランド脚本、ソフィー・ハイド監督のセックス・コメディ・ドラマ『グッド・ラック・トゥ・ユー、レオ・グランデ』でダリル・マコーマック演じる主人公の悪役を演じた。[169] [170]  

トンプソンは、ロアルド・ダールの同名小説を原作としたミュージカル『マチルダ』の映画化で、権威主義的な校長先生トランチブル役を演じている。監督はマシュー・ウォーチャス、脚本はデニス・ケリー、作曲はティム・ミンチンである。[171] 2022年10月5日にBFIロンドン映画祭でワールドプレミア上映された後、テレグラフ紙の映画評論家ロビー・コリンは、トンプソンのトランチブル役を「記憶に残る狂気の悪役」と評した。[172]ガーディアン紙の批評家ピーター・ブラッドショーは、「トンプソンとミンチンの愉快でずる賢いコメディの同類の精神が融合し、映画のいたずらの基盤を形成している」と述べた。[173] 2022年には、彼女はロマンティックコメディ『What's Love Got to Do with It?』でリリー・ジェームズとサジャル・アリと共演した。 [174]

第78回ロカルノ映画祭でのトンプソン

ブライアン・カーク監督の新作映画『Dead of Winter』で、トンプソンはローレル・マースデンやジュディ・グリアと共演することになっている。[175][176] この映画は2024年の冬にフィンランドの北カレリアで撮影され、[ 177 ] [ 178 ]トンプソンは地元の作業員の技術を称賛し、[179]ヘルシンキ・サノマット紙に掲載されたフィンランド人への賞賛の手紙まで書いた。[178] [180]このため、フィンランドのアレクサンダー・ストゥブ大統領はトンプソンに直接電話をかけ、「彼女の美しい言葉とフィンランド人への信頼に感謝し、フィンランドへの帰還を歓迎した」と述べた。[178] [181]

受付と演技スタイル

トンプソンは同世代の女優の中でも屈指の実力者とされ[182] [183] ​​、ハリウッドでも高い評価を得ている英国で最も有名な女優の一人である。[184] [185]キャリア初期には、最初の夫であるケネス・ブラナーと密接な関係にあった。離婚後、世間は彼女に好感を持ち、彼女は1990年代を代表する女優の一人となった。[185] [186]彼女の地位は高まり続け、2008年にはジャーナリストのサラ・サンズが、トンプソンは年齢と経験を積むにつれて成長したと評した。[183]​​ また、マーク・カーモードは彼女の演技について、「彼女には何か特別なものがある。彼女を信頼してしまう。『ここは信頼できる』と思わせるのだ。彼女は偉大な、本当に偉大な英国の女性俳優の一人だ」と評した。[111]

「私は本能的な女優です。技術は習ったことがないので、ありません。演技を始める前に頭で考えます。あとは、自然に湧き上がってくるものをそのままにしておくだけです。潜在意識を騙しているようなものです。私は内側から外側へと働きかけていくんです。」

 – トンプソンの演技へのアプローチについて[9]

トンプソンは特に寡黙な女性を演じることで知られており、[187]サンズは彼女を「痛切なほどの尊厳をもって苦しみに耐える、現代最高の女優」と評している。[183]​​ ガーディアン紙のケイト・ケラウェイによると、彼女は「ドレスを着た善良な女性」を演じることに特化しているという。[9]また、彼女は「威厳のある、乳母のような態度」で傲慢な役柄も多く演じるが、[21]観客の共感を勝ち取る能力で知られている。[120] [187]トンプソンは、ジュディ・デンチ、ケイト・ウィンスレット、ヘレナ・ボナム・カーターなど、多くの賞を受賞したイギリス人女優のグループに属しており、彼らは「ヘリテージ映画」に出演し、典型的には「抑制された演技、感情ではなく知性を通して感情を表現すること、そしてヒロインの優れた理解力を示す皮肉のセンス」を示すことで知られている。[188] [189]典型的な「英国的」イメージを投影し、[185]トンプソンのしばしば独断的で口を閉ざした態度は、マギー・スミスのそれとも比較される。[190]

コメディのバックグラウンドを持つトンプソンの演技は、皮肉なタッチで表現されることが多い。『アイ・ラブ・ミー』のアン・リー監督は、トンプソンのコメディ的なアプローチは女優としての彼女の最大の強みかもしれないと述べ、「エマは非常に面白い女性です。オースティンのように、彼女は自身の文化の一部でありながら、それを笑っています」と述べている。[190]トンプソンは「人生でも芸術でも、最も感動的なものはしばしば面白くもある」と述べており、それは彼女の映画作品にも表れている。[8]彼女はしばしば役柄に真の個性を投影し、ケラウェイは、彼女が型にはまった美しさを持たないことが、女優としての彼女の好感度に貢献していると考えている。[183]​​ [9]

書き込み

2012年、トンプソンはビアトリクス・ポターのピーターラビットシリーズの続編として『ピーターラビットのお話』を執筆した。これは『ピーターラビットのお話』の出版110周年を記念したものである。[191] [192]彼女は出版社から依頼を受け、1930年以降で初めて公認されたピーターの物語であり、ポターによって書かれていない唯一の物語となった。[191]この本はシリーズの最後ではなく中盤にあたり、ピーターラビットをマクレガー氏の庭からスコットランドへと連れていく。これはニューヨークタイムズのベストセラーとなった。[193] 2013年、トンプソンはシリーズの2作目となる『ピーターラビットのクリスマスのお話』を執筆した。[193] 3冊目の本『ピーターラビットの壮大な物語』は2014年に出版されました。[194] 2018年、トンプソンは「今、人間であることがどのようなものなのか」について書きたいと述べました。[195]

その他の仕事

ブードルズの顧客であるトンプソンは、ロンドンのボンドストリートにある英国の高級宝石店の旗艦店の2015年のオープニングパーティーに参加しました。

2014年、トンプソンはアニー・レノックスやリタ・オラを含む影響力のあるイギリス人女性のグループの一員として、イギリスの小売業者マークス＆スペンサーの最新のマーケティングキャンペーン「リーディング・レディース」に登場した。[196] [197]

演技の功績と賞

トンプソンはアカデミー賞を2度受賞しており、ジェームズ・アイヴォリー監督の『ハワーズ・エンド』（1992年）で主演女優賞、アン・リー監督の『分別と多感』（1995年）で脚色賞を受賞、その他にも3回ノミネートされている。トンプソンはまた、英国アカデミー賞を3回、ゴールデングローブ賞を2回、プライムタイムエミー賞を1回受賞しているほか、グラミー賞を2回、インディペンデント・スピリット賞を2回、全米映画俳優組合賞を6回ノミネートされている。2018年、演劇界への貢献が認められ、エリザベス2世女王からデイム（DBE）を授与された。 2021年には王立文学協会フェローに選出された。[198]

私生活

トンプソンは、「自分がスコットランド人であるというだけでなく、人生の半分をスコットランドで過ごしたからこそ」スコットランド人だと感じていると述べている。[10] [199]彼女は頻繁にスコットランドに戻り、アーガイル・アンド・ビュート州のダヌーンを訪れている。彼女はエック湖畔の近くに家を所有している。[200]

人間関係

トンプソンの最初の夫は俳優兼監督のケネス・ブラナーで、彼女は1987年にテレビシリーズ『フォーチュン・オブ・ウォー』の撮影中に彼と出会った。[201]二人は1989年に結婚し、ブラナー監督の作品に彼女を頻繁に起用し、いくつかの映画で共演した。[202]イギリスのマスコミから「ゴールデンカップル」と呼ばれ、二人の関係はメディアで大きく報道された。[201] [6]二人は関係を秘密にしようとし、インタビューや一緒に写真を撮ることを拒否した。[203]トンプソンとブラナーは1995年9月に別居を発表した。二人は仕事の都合を理由に挙げたが、後にブラナーが女優のヘレナ・ボナム＝カーターと不倫関係にあったことが明らかになった。[97]

トンプソンの夫、グレッグ・ワイズ。彼女は『分別と多感』の撮影現場で彼と知り合った。

トンプソンはブラナーとの関係が悪化し、鬱状態に陥ったため、一人暮らしをしていた。[28] 1995年、 『007 いつか晴れた日に』の撮影中に、共演者のグレッグ・ワイズと交際を始めた。鬱を克服できた理由について、彼女は「仕事が私を救い、グレッグが私を救ってくれました。彼は破片を拾い集め、再び一つにまとめてくれたのです」と語っている。[28]夫妻には、トンプソンが39歳の時に体外受精で妊娠した娘ガイアがいる。 [6]

トンプソンとワイズは2003年にスコットランドのダヌーンで結婚した。[204]家族の永住地はロンドンのウェスト・ハムステッドにあり、彼女の幼少期の家と同じ通りにある。[6]また2003年、トンプソンとワイズはルワンダの孤児で元子ども兵士のティンディエブワ・アガバを非公式に養子にした。二人は彼が16歳の時、難民評議会のイベントで出会い、トンプソンは彼を自宅でクリスマスを過ごすよう招待した。[6]「ゆっくりと」とトンプソンは語っている。「彼は私たちの生活の一部となり、私たちと一緒にスコットランドに休暇で訪れ、家族の一員になったのです。」[205]アガバは2009年に英国市民権を取得した。 [206] 2020年2月28日、トンプソンとワイズはベニスの住民であると宣言された。夫妻はロンドンのウェスト・ハムステッド、スコットランド、そしてベニスに家を所有している。[207] [208]

トンプソンは、離婚が成立した日に、 1998年の映画『プライマリー・カラーズ』のセットにあるトレーラーハウスにいたところ、ドナルド・トランプから突然電話がかかってきてデートに誘われたと証言している。彼女は後に、もし誘いを受けていたら「アメリカの歴史を変えていたかもしれない！」と冗談を言った。[209] [210]

意見と活動

トンプソンは自身の宗教観について次のように述べている。[211]

私は無神論者です。[...] 宗教に対しては恐怖と疑念を抱いています。神を信じていないと言うだけでは不十分です。むしろ、宗教という制度自体が不快だと感じています。聖書やコーランに書かれていることの中には、不快に感じるものがあり、反論しています。

彼女は政治的にはリベラルで、労働党の支持者でもある。2010年のBBCの番組「アンドリュー・マー・ショー」で、彼女は「生涯」党員だったと語った。[212]トンプソンは、2015年と2016年の労働党党首選挙でジェレミー・コービンの選挙運動を支持した。[101]また、現在は解散した女性平等党への支持も表明している。[213]

トンプソンは若い頃から活動家として活動してきた。[14]著名人となってからは、定期的に自身の意見を表明し、多くの問題に関与してきたため、発言が過剰だと批判されてきた。[14]彼女は自身の主張を正当化するために、「私たちは皆、声を上げる必要があると感じています。そして、より大きな声を持つ女性は、本当に大きな声で叫ぶ必要があるのです」と述べている。[14]

2014年ロンドン気候マーチに参加したトンプソン氏

彼女は特に人権活動に積極的である。[9]彼女は拷問被害者ケアのためのヘレン・バンバー財団の議長を務めており、[214]難民評議会の後援者でもあり、[215]トラウマを負った難民のためのセラピールームをオフィス内に設けている。[9] 2017年には、イランで監禁されていたイラン系イギリス人の慈善活動家、ナザニン・ザガリ＝ラトクリフ氏を支援するデモ行進を行った。 [216]トンプソンはエルトン・ジョン・エイズ財団の後援者でもあり、[ 217]タイム誌は2009年に「アフリカのエイズ患者の窮状に光を当てた彼女の活動」が評価され彼女を「ヨーロッパの英雄」に選んだ。[14]

彼女は活動的な環境保護活動家であり、グリーンピースの支持者でもある。2009年1月、気候変動に反対するキャンペーンの一環として、彼女とグリーンピースの他の3人のメンバーは、ヒースロー空港の第3滑走路の建設を阻止するためにシプソン村の近くに土地を購入した。[218] 2014年8月、トンプソンと娘のガイアは、石油掘削の危険性に対する意識を高めるためにグリーンピースの「北極を救え」遠征に参加した。[219]彼女は、ザ・リアル・ニュース・ネットワークの「ザ・ダウト・マシン：コーク兄弟の気候科学に対する戦争の内側」でナレーションを務めた。これはコーク・インダストリーズと気候研究の信用を失墜させようとする同社の取り組みに関する短編ドキュメンタリーで、 [220] 2016年10月31日に公開された。 彼女は2019年の気候変動に反対するロンドン絶滅反乱集会を支持したが、参加するために5,400マイル（8,700キロ）を飛行したことで批判を受けた。[221] [222]彼女はガラパゴス保全トラストの大使でもある。[223]

2024年2月24日、トンプソンは他の29人の世界のスターたちと共にロシアに対抗するウクライナを支援するビデオに出演し、ウクライナを支持した。[224]

参照

注記

  1. ^ ある資料では彼女がその最初の女性会員だったとされているが[18]、別の資料ではジャーメイン・グリアがそれよりずっと前の1960年代に最初の女性正会員だったとされている[19] 。

参考文献

  1. ^ ジョー・クラッチリー、アリソン・グレイブス (2024年12月8日). 「ラブ・アクチュアリーのファン、エマ・トンプソンの有名なソープオペラ女優の妹を発見して驚愕」​​OK!. 2024年12月9日閲覧。
  2. ^ 「エマ・トンプソン」. The Film Programme . 2013年11月28日. BBCラジオ4. 2013年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月18日閲覧。
  3. ^ ジェプソン、ティム、ポージェス、ラリー（2014年11月4日）。ナショナルジオグラフィック・ロンドン・ブック・オブ・リスト：ロンドンのベスト、ワースト、オールド、グレイテスト、そしてクワーキースト。ナショナルジオグラフィック協会。15ページ。ISBN 978-1-4262-1385-4。
  4. ^ abcdefghij Rebecca Flint Marx (2013). "Emma Thompson". Movies & TV Dept. The New York Times . 2013年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月12日閲覧。
  5. ^ abc Grice, Elizabeth (2013年2月23日). 「フィリダ・ロー：母の認知症には面白い側面があった」. The Telegraph . 2018年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月14日閲覧。
  6. ^ abcdef Moorhead, Joanna (2010年3月20日). 「エマ・トンプソン：「家族とは繋がり」」. The Guardian . 2020年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月14日閲覧。
  7. ^ Thompson, Emma (2005年9月19日). 「Beneath the skin」. The Telegraph . 2014年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月5日閲覧。
  8. ^ abcdefghijklm ヒルトン、ボイド (2013年11月24日). 「エマ・トンプソン：写真の中の人生 [インタビュー]」(PDF) . BAFTA . ロンドン、ピカデリー. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) .
  9. ^ abcdef Kellaway, Kate (2005年10月16日). "Warts'n'all". The Guardian . 2023年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月30日閲覧。
  10. ^ ab リック・フルトン (2005年10月12日). 「ナニー・マクフィーだ！ 美人女優エマ・トンプソンは、最新作でメイクアップアーティストがたった1時間でグロテスクなおばあちゃんナニー・マクフィーに変身させたことに落胆した」グラスゴー・デイリー・レコード. 2021年6月27日閲覧– thefreelibrary.comより。
  11. ^ 「エマ・トンプソン、センス・アンド・センシビリティを披露。（タイムアウト）」シンシナティ・ポスト、1996年1月18日。2014年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月27日閲覧。
  12. ^ ニックソン 1997、13ページ。
  13. ^ ニックソン 1997、201ページ。
  14. ^ abcde Moorhead, Joann (2009年1月18日). 「エマ・トンプソン：女性は抗議しすぎ？」『インディペンデント』紙. 2023年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月3日閲覧。
  15. ^ ab Hill, Logan (2007年10月25日). 「影響：エマ・トンプソン」ロサンゼルス・タイムズ. 2013年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月14日閲覧。
  16. ^ デイビー、ニール. 「『ブリズヘッド再訪 ― エマ・トンプソンとのインタビュー』」Saga.co.uk. 2013年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月15日閲覧。
  17. ^ ab Hill, Logan (2009年1月28日). 「ケンブリッジ・フットライト：コメディへの第一歩」.インディペンデント. 2014年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月15日閲覧。
  18. ^ ブルマン、ジェームズ・C.編（2008年1月）。『シェイクスピア・リドレスド：現代演劇における異性キャスト』アソシエイテッド・ユニバーシティ・プレス、152ページ。ISBN 978-0-8386-4114-9. 2014年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月27日閲覧。
  19. ^ ウォレス、クリスティン(1999).ジャーメイン・グリア『Untamed Shrew』ロンドン: フェイバー・アンド・フェイバー. pp.  123– 124. ISBN 9780571199341。
  20. ^ ウォーカー、ティム (2009年1月12日). 「ヒュー・ローリーのエマ・トンプソンに関する要素」.テレグラフ. 2010年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月3日閲覧。
  21. ^ abc Thorpe, Vanessa (2014年3月22日). 「エマ・トンプソン：独自のルールを確立するAリスト女優」.オブザーバー. 2014年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月27日閲覧。
  22. ^ “1980–1989 | Cambridge Footlights”. Footlights.org . 2013年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月15日閲覧。
  23. ^ “History | Cambridge Footlights”. Footlights.org . 2013年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月15日閲覧。
  24. ^ ニックソン 1997、35ページ。
  25. ^ ラー、ジョン（2022年11月7日）「エマ・トンプソンの第三幕」ニューヨーカー誌。 2025年6月3日閲覧。
  26. ^ ローガン、ブライアン (2016年8月2日). 「フィリップ・ゴーリエのピエロ学校の内部」.ガーディアン. 2025年6月3日閲覧。
  27. ^ ジノマン、ジェイソン（2022年1月18日）「道化のダンブルドア」ニューヨーク・タイムズ。 2025年6月3日閲覧。
  28. ^ abc Thorpe, Vanessa (2010年3月28日). 「エマ・トンプソン、『頭の中の声』との闘いを語る」.オブザーバー. 2014年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月15日閲覧。
  29. ^ ab Stuart, Jan (1995年12月10日). 「Emma Thompson, Sensibly」.ニューヨーク. 2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月14日閲覧。
  30. ^ ガイド、ブリティッシュ・コメディ。「Injury Time - Radio 4 Sketch Show」ブリティッシュ・コメディ・ガイド。 2024年11月30日閲覧。
  31. ^ 「エマ・トンプソン：写真で見る人生」Bafta . 2024年11月30日閲覧。
  32. ^ ab "Emma Thompson".英国映画協会. 2012年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月29日閲覧。
  33. ^ abcdefghij 「エマ・トンプソン – 伝記」Yahoo!ムービー。2013年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月12日閲覧。
  34. ^ “Emma Thompson: Up for Grabs”. British Film Institute . 2012年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月29日閲覧。
  35. ^ 「1988年のテレビ女優」Bafta.org . 2015年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月12日閲覧。
  36. ^ Lee, Alana (2014年10月28日). 「エマ・トンプソン インタビュー」. BBCオンライン. 2018年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月12日閲覧。
  37. ^ abc 「ルネッサンス・シアター・カンパニー・コレクション」ArchivesHub.ac.uk . 2013年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月16日閲覧。
  38. ^ Lawson, Mark (2003年11月13日). 「It's Magic」. The Guardian . 2014年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月13日閲覧。
  39. ^ James, Caryn (1990年9月21日). 「The Tall Guy (1989)」.ニューヨーク・タイムズ. 2016年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月13日閲覧。
  40. ^ “ヘンリー五世 (1989)”. Rotten Tomatoes . 2012年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月16日閲覧。
  41. ^ モナコ、ジェームズ（2009年5月8日）『映画の読み方：映画、メディア、そしてその先へ』オックスフォード大学出版局、414ページ。ISBN 978-0-19-975579-0. 2020年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月27日閲覧。
  42. ^ リチャード・クリスチャンセン（1990年5月25日）「印象的なリア王は、欠陥だらけで滑稽な『夢』を凌駕する」シカゴ・トリビューン。2013年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月16日閲覧。
  43. ^ ab “Emma Thompson – Awards”. Movies & TV Dept. The New York Times . 2014年. 2014年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月28日閲覧。
  44. ^ “Dead Again (Weekend)”. Box Office Mojo . 2013年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月16日閲覧。
  45. ^ “Cheers, Season 10, Episode 16: One Hugs, the Other Doesn't”. TV.com . 2013年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月16日閲覧。
  46. ^ Canby, Vincent (1992年3月13日). 「ハワーズ・エンド (1992)」.ニューヨーク・タイムズ. 2013年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月24日閲覧。
  47. ^ エバート、ロジャー（1992年5月1日）「ハワーズ・エンド」シカゴ・サンタイムズ。2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月24日閲覧。
  48. ^ 「ハワーズ・エンド」. Rotten Tomatoes . 2013年10月24日閲覧。
  49. ^ De Vries, Hilary (1993年10月31日). 「簡単に言えば、相性の良さ：2人の俳優、2つのオスカー、2つの辛口な舌を持つエマ・トンプソンとアンソニー・ホプキンスが、トレイシーとヘプバーンの真似をする」ニューヨーク・タイムズ. 2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月24日閲覧。
  50. ^ Canby, Vincent (2014). 「ハワーズ・エンド (1992)」.ニューヨーク・タイムズ映画＆テレビ部門. 2014年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月24日閲覧。
  51. ^ “Peter's Friends”. Rotten Tomatoes . 2013年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月28日閲覧。
  52. ^ Howe, Desson (1992年12月25日). 「Peter's Friends」.ワシントン・ポスト. 2015年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月28日閲覧。
  53. ^ Gleiberman, Owen (1993年5月14日). 「Much Ado About Nothing (1993)」. Entertainment Weekly . 2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月28日閲覧。
  54. ^ Dlugos, J. Michael (2000年1月1日). Mr. Mikey's Video Views; Volume One. Trafford Publishing. p. 151. ISBN 978-1-55212-316-4. 2020年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月27日閲覧。
  55. ^ 「空騒ぎ」。Rotten Tomatoes。2013年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月28日閲覧。
  56. ^ ab 「日の名残り」. Rotten Tomatoes . 2014年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月19日閲覧。
  57. ^ “The Remains of the Day”. Film4.com . 2014年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月19日閲覧。
  58. ^ “アンドリュー・マー、エマ・トンプソンとのインタビュー”. BBCニュース. 2010年3月28日. 2022年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月19日閲覧。
  59. ^ Fox, David J. (1994年2月10日). 「オスカー人気作品リスト：ノミネート：『シンドラーの』が12部門でノミネート：『ピアノ』と『日の名残り』はともに8部門でノミネート、『逃亡者』と『父の名の下に』は7部門でノミネート」ロサンゼルス・タイムズ. 2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月10日閲覧。
  60. ^ “Two in One Acting”. awarddatabase.oscars.org . 映画芸術科学アカデミー. 2009年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月14日閲覧。
  61. ^ 「In the Name of the Father」. Rotten Tomatoes . 2014年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月19日閲覧。
  62. ^ “In the Name of the Father”. Box Office Mojo . 2014年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月19日閲覧。
  63. ^ “ジュニア”. Rotten Tomatoes . 2014年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月21日閲覧。
  64. ^ La Salle, Mick (1995年6月9日). 「映画レビュー ― シュワルツェネッガー、『ジュニア』で繊細な演技を見せる」サンフランシスコ・クロニクル. 2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月28日閲覧。
  65. ^ Ebert, Roger (1995年11月17日). "Carrington". Chicago Sun-Times . 2014年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月19日閲覧。
  66. ^ TVガイド・フィルム＆ビデオ・コンパニオン。バーンズ＆ノーブル・ブックス。2004年。146ページ。ISBN 978-0-7607-6104-5。
  67. ^ ガルペリン、ウィリアム・H. (2003). 『オースティンの歴史的物語』 ペンシルバニア大学出版局. p. 109. ISBN 0-8122-3687-4。
  68. ^ フラビン、ルイーズ（2004年1月1日）『教室でのジェーン・オースティン：小説鑑賞と映画鑑賞』ピーター・ラング、p.42、ISBN 978-0-8204-6811-2. 2014年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月27日閲覧。
  69. ^ ジョーンズ、ウェンディ・S. (2005). 『コンセンサス・フィクション：女性、リベラリズム、そしてイギリス小説』トロント大学出版局. p. 101. ISBN 978-0-8020-8717-1. 2020年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月27日閲覧。
  70. ^ クロール、ジャック (1995年12月17日). 「ジェーン・オースティンはランチを食べる」.デイリー・ビースト. 2011年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月30日閲覧。
  71. ^ トンプソン、エマ (1995). 「日記」. ドラン、リンゼイ、トンプソン、エマ (編). 『分別と多感：脚本と日記』 . ブルームズベリー. p. 208. ISBN 1-55704-782-0。
  72. ^ ミラー、フランク. 「Sense and Sensibility」. Turner Classic Movies . 2013年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月30日閲覧。
  73. ^ “Sense and Sensibility”. Rotten Tomatoes . 2013年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月30日閲覧。
  74. ^ abcd "Emma Thompson". Box Office Mojo . 2014年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月30日閲覧。
  75. ^ Frome, Shelly (2009年1月27日). 『脚本術：基礎、方法、そして内部関係者からのアドバイス』マクファーランド. p. 105. ISBN 978-0-7864-8267-2. 2014年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月27日閲覧。
  76. ^ Shih, Shu-mei (2007年6月19日). Visuality and Identity: Sinophone Articulations Across the Pacific. University of California Press. ISBN 978-0-520-94015-4. 2014年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月27日閲覧。
  77. ^ ジョンソン、アンドリュー（2010年3月28日）「エマ・トンプソン：ジェーン・オースティンが私を破滅から救ってくれた方法」インディペンデント紙。2012年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月18日閲覧。
  78. ^ エバート、ロジャー（1998年1月16日）「冬の客」シカゴ・サンタイムズ。2014年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月1日閲覧。
  79. ^ abc 「エマ・トンプソン – エミー賞、ノミネート、受賞」エミー賞. 2020年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月31日閲覧。
  80. ^ エバート、ロジャー（1998年3月20日）「Primary Colors」シカゴ・サンタイムズ。2012年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月31日閲覧。
  81. ^ Tunzelmann von, Alex (2013年5月29日). 「Primary Colors: fiction takes second place to fact」. The Guardian . 2014年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月27日閲覧。
  82. ^ “Primary Colors”. Rotten Tomatoes . 2014年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月31日閲覧。
  83. ^ “Primary Colors”. Box Office Mojo . 2014年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月31日閲覧。
  84. ^ オサリバン、ケビン（1998年10月30日）「映画：ファーストレディが1年間の休職。『プライマリー・カラーズ』でのヒラリー・クリントン役で人気急上昇中のエマ・トンプソンだが、代わりに1年間の休職」デイリー​​・ミラー紙。
  85. ^ Belcove, Julie L. (2001年3月16日). 「TRUE WIT (女優エマ・トンプソンとのインタビュー)」. WWD . 2014年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月27日閲覧。
  86. ^ “Judas Kiss”. Rotten Tomatoes . 2014年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月1日閲覧。
  87. ^ Simon, Jeff (2004年2月8日). 「THE IoS PROFILE: Emma Thompson」. The Independent on Sunday . 2014年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月13日閲覧。
  88. ^ “Ben Elton live on our talkboards”. The Guardian . 2000年5月30日. 2018年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月1日閲覧。
  89. ^ Kirwan, Sian (2014年9月24日) [2001年8月]. 「エマ・トンプソン インタビュー：『ウィット』 - エディンバラ国際映画祭 2001」. BBCオンライン. 2014年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月2日閲覧。
  90. ^ Belcove, Julie L. (2001年3月16日). 「True Wit」. WWD . 2014年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月13日閲覧。
  91. ^ クラウス、カール・H.（2006年4月1日）『ケイトへの手紙：人生その後』アイオワ大学出版局、110ページ。ISBN 978-1-58729-669-7。
  92. ^ Lyall, Sarah (2001年3月18日). 「『ウィット』のために、エマ・トンプソンは彼女自身のウィットを提供する」ニューヨーク・タイムズ. 2014年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月2日閲覧。
  93. ^ Ebert, Roger (2008年7月3日). 「映画があまりにも痛すぎるとき」RogerEbert.com . 2014年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月2日閲覧。
  94. ^ ジェームズ・キャリン (2001年3月23日). 「TVウィークエンド：死よ、強大なる汝よ、慈悲深い心よ」.ニューヨーク・タイムズ. 2009年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月2日閲覧。
  95. ^ “Disney's Treasure Planet flops”. BBCニュース. 2002年12月6日. 2021年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月4日閲覧。
  96. ^ 「エマ・トンプソン：ライブウェブチャット、10月2日（水）午後8時15分～9時15分」Mumsnet . 2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月4日閲覧。
  97. ^ ab 「エマ・トンプソン、ケネス・ブラナーとヘレナ・ボナム・カーターの不倫疑惑について語る」HuffPost、2013年11月12日。2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月4日閲覧。
  98. ^ “BAFTA Awards Search: Emma Thompson”. Bafta.com . 2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月4日閲覧。
  99. ^ “Imagining Argentina”. Rotten Tomatoes . 2014年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月13日閲覧。
  100. ^ Valck、Marijke de (2007)。映画祭: ヨーロッパの地政学から世界的なシネフィリアまで。アムステルダム大学出版局。 p. 159.ISBN​ 978-90-5356-192-8. 2014年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月27日閲覧。
  101. ^ ab McCrum, Robert (2016年9月21日). 「エマ・トンプソン：イングリッシュローズ。スコットランドの花。そして、あらゆる面で脇腹に棘を持つ」。ガーディアン紙。2016年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月15日閲覧。
  102. ^ マレー、レベッカ. 「エマ・トンプソンが『ナニー・マクフィー』について語る」. movies.about.com . 2013年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月8日閲覧。
  103. ^ “Nanny knocks Wallace off top spot”. The Guardian . 2005年11月10日. 2014年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月8日閲覧。
  104. ^ “Nanny McPhee”. Box Office Mojo . 2014年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月8日閲覧。
  105. ^ Puig, Claudia (2006年1月26日). 「『ナニー・マクフィー』は謙虚な召使いではない」USA Today . 2014年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月8日閲覧。
  106. ^ “Stranger Than Fiction”. Rotten Tomatoes . 2014年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月9日閲覧。
  107. ^ Stevens, Dana (2007年12月14日). 「I Am Legend レビュー」. Slate . 2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月9日閲覧。
  108. ^ “Brideshead Revisited”. Rotten Tomatoes . 2014年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月9日閲覧。
  109. ^ Gleiberman, Owen (2008年7月30日). 「Brideshead Revisited (2008)」. Entertainment Weekly . 2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月9日閲覧。
  110. ^ ウォーカー、スーザン (2008年7月25日). 「Brideshead Revisited: A simpler version」. Toronto Star . 2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月9日閲覧。
  111. ^ ab 「マーク・カーモードによる『Brideshead Revisited』レビュー」BBCラジオ5ライブ、2010年10月27日。2016年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月9日閲覧。
  112. ^ “ラストチャンス・ハーヴェイ”. Rotten Tomatoes . 2013年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月17日閲覧。
  113. ^ ピーター・トラヴァース（2009年1月22日）「ラストチャンス・ハーヴェイ」ローリングストーン誌。2014年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月17日閲覧。
  114. ^ “An Education”. Rotten Tomatoes . 2014年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月17日閲覧。
  115. ^ Bradshaw, Peter (2009年4月3日). 「The Boat That Rocked」. The Guardian . 2023年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月17日閲覧。
  116. ^ “McPhee makes a bang at box office”. BBCニュース. 2010年3月30日. 2022年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月3日閲覧。
  117. ^ “Nanny McPhee Returns”. Rotten Tomatoes . 2014年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月3日閲覧。
  118. ^ プレストン、ジョン（2010年10月8日）「BBC Twoの『ランチの歌』、C4の『ブリティッシュ・アートの天才』レビュー」テレグラフ。2014年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月3日閲覧。
  119. ^ “メリダとおそろしの森”. Rotten Tomatoes . 2014年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月3日閲覧。
  120. ^ ab Mohan, Isabel (2012年5月31日). 「Playhouse Presents: Walking the Dogs, Sky Arts 1, review」. The Telegraph . 2014年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月3日閲覧。
  121. ^ “Beautiful Creatures”. Rotten Tomatoes . 2014年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月3日閲覧。
  122. ^ ポメランツ、ドロシー（2013年8月20日）「『モータル・インストゥルメンツ』は『ハンガー・ゲーム』の次期版ではない。では、何が次期版なのか？」フォーブス誌。2018年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月3日閲覧。
  123. ^ ピーター・トラヴァース (2013年2月14日). 「Beautiful Creatures」.ローリングストーン誌. 2013年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月3日閲覧。
  124. ^ ab “Saving Mr. Banks (2013)”. Rotten Tomatoes . 2014年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月11日閲覧。
    「Saving Mr. Banks (2013)」. Box Office Mojo . 2014年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月11日閲覧。
  125. ^ Thompson, Emma (2014年1月9日). "Not-So-Cheery Disposition: Emma Thompson on Cranky Creator". Fresh Air (インタビュー). デイブ・デイヴィスによるインタビュー. NPR. 2021年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月16日閲覧。
  126. ^ ウォルシュ、ジョン (2013年10月25日). 「エマ・トンプソン：ナニーが一番よく知っている ― 特に役選びに関しては」.インディペンデント. 2014年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月11日閲覧。
  127. ^ Phelan, Laurence (2013年11月29日). 「映画レビュー：Saving Mr Banks (PG)」. The Independent . 2014年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月11日閲覧。
  128. ^ Bradshaw, Paul (2013年11月25日). 「Saving Mr Banks」. Total Film . 2014年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月11日閲覧。
  129. ^ Beaumont-Thomas, Ben (2014年1月21日). 「メリル・ストリープ、エマ・トンプソンのオスカー受賞逃しに『ショック』」ガーディアン紙. 2014年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月27日閲覧。
  130. ^ Barnes, Henry (2013年9月6日). 「The Love Punch: Toronto 2013 – first look review」. The Guardian . 2013年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月13日閲覧。
  131. ^ ブラウン、マーク (2014年3月6日). 「エマ・トンプソン、『スウィーニー・トッド』で絶賛のニューヨークデビュー」ガーディアン. 2014年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月11日閲覧。
  132. ^ “エマ・トンプソン”. Emmys.com . 2015年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月11日閲覧。
  133. ^ Chitwood, Adam (2013年12月16日). “Jason Reitman's MEN, WOMEN & CHILDREN Starring Adam Sandler and Rosemarie Dewitt; Full Cast Revealed”. Collider . 2014年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月13日閲覧。
  134. ^ エデン、リチャード (2011年4月10日). 「女優エマ・トンプソン、結婚失敗談で告発される」.テレグラフ. 2023年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  135. ^ ab Eden, Richard (2008年10月4日). 「エマ・トンプソンとグレッグ・ワイズの情熱のない結婚生活の肖像」The Telegraph . 2024年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  136. ^ チャイルド、ベン (2012年12月19日). 「エマ・トンプソン、エフィー訴訟で勝利」.ガーディアン. 2022年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月8日閲覧。
  137. ^ Balls, Katy (2013年9月2日). 「ジョン・ラスキン、エマ・トンプソンをめぐる法廷闘争は続く」. The Telegraph . 2023年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月8日閲覧。
  138. ^ エデン、リチャード (2013年3月24日). 「エマ・トンプソン、ジョン・ラスキンとの法廷闘争に勝利」.テレグラフ. 2024年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  139. ^ チャイルド、ベン (2013年3月21日). 「エマ・トンプソン演じるエフィー、2度目の訴訟で勝利し釈放へ」.ガーディアン. 2023年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月27日閲覧。
  140. ^ ab Effie Film, LLC v. Murphy, No. 1:2011cv00783 - 文書42（SDNY 2013）
  141. ^ “受賞作品『オー・ボーイ』が『エフィー・グレイ』の後継作品に”. mvff.squarespace.com . ミル・バレー映画祭. 2013年10月14日. 2018年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月25日閲覧。
  142. ^ ウォーカー、ティム (2013年10月15日). 「エマ・トンプソンによるエフィー・グレイを描いた映画が映画祭から撤退」.テレグラフ. 2023年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  143. ^ シノット、シボーン（2013年12月3日）「エマ・トンプソン、『Mr.バンクスを救え』での役柄について」ザ・スコッツマン紙。
  144. ^ 「エフィー・グレイ」. Rotten Tomatoes . 2014年12月17日閲覧。
  145. ^ ウォーカー、ティム (2014年10月7日). 「エマ・トンプソン、新作映画『エフィー・グレイ』の宣伝を拒否」.テレグラフ. 2024年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  146. ^ Walker, Tim (2014年10月8日). 「ジョシュ・ハートネットはタムシン・エガートンの個人教師」. The Telegraph . 2024年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  147. ^ Long, Camilla (2014年10月12日). 「Effie Gray and '71」 . The Times . 2024年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  148. ^ Dargis, Manohla (2015年4月2日). 「レビュー：『エフィー・グレイ』主演、ダコタ・ファニングが拒絶された妻を演じる」ニューヨーク・タイムズ.
  149. ^ “A Walk in the Woods”. Rotten Tomatoes . 2015年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月11日閲覧。
  150. ^ “バーニー・トンプソンの伝説”. Rotten Tomatoes . 2015年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月17日閲覧。
  151. ^ “The Legend of Barney Thompson”. Empire . 2015年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月11日閲覧。
  152. ^ Ford, Rebecca (2015年3月16日). 「ディズニーの実写版『美女と野獣』の公開日が決定」. The Hollywood Reporter . 2017年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月16日閲覧。
  153. ^ “美女と野獣 (2017)”. Rotten Tomatoes . 2017年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月11日閲覧。
    「美女と野獣（2017年）」. Box Office Mojo . 2019年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月18日閲覧。
  154. ^ クリス・ハニーセット (2017年3月17日). 「『美女と野獣』レビュー：抗えない魅力でディズニーほど魔法をかけられる人はいない」デイリー​​・ミラー. 2017年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月27日閲覧。
  155. ^ Roeper, Richard (2017年3月15日). 「豪華版『美女と野獣』、原作に忠実に」シカゴ・サンタイムズ. 2017年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月25日閲覧。
  156. ^ “The Meyerowitz Stories (2017)”. Rotten Tomatoes . 2020年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月15日閲覧。
  157. ^ “アイスランドのクリスマス広告、政治的すぎるとして禁止される”. The Telegraph . 2018年11月9日. 2018年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月28日閲覧。
  158. ^ マッカーシー、ジョン (2018年11月12日). 「クリアキャスト、アイスランドのパーム油クリスマスTV広告禁止は『誤解』だと明言」The Drum . 2019年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月2日閲覧。
  159. ^ “Birthday Honours 2018: Kenny Dalglish and Emma Thompson head list”. BBCニュース. 2018年6月9日. オリジナルより2018年6月9日時点のアーカイブ。 2018年6月11日閲覧。
  160. ^ Lang, Brent (2019年2月28日). 「Mindy Kaling's 'Late Night' Opening in June」. Variety . 2021年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月11日閲覧。
  161. ^ Owen Gleiberman (2019年1月26日). 「Film Review: Late Night」. Variety . 2019年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月16日閲覧。
  162. ^ “Golden Globes 2020: The Complete Nominations List”. Variety . 2019年12月9日. 2019年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月9日閲覧。
  163. ^ フォード、レベッカ (2018年9月28日). 「エミリア・クラークとヘンリー・ゴールディングが『ラスト・クリスマス』に出演（独占記事）」.ハリウッド・レポーター. 2018年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月11日閲覧。
  164. ^ “クルエラ (2021)”. Box Office Mojo . IMDb . 2021年9月17日閲覧。
  165. ^ “クルエラ (2021)”. Rotten Tomatoes . Fandango Media . 2021年10月8日閲覧。
    「クルエラ (2021)」. The Numbers . Nash Information Services, LLC . 2021年9月14日閲覧。
  166. ^ Bahr, Lindsey (2021年5月28日). 「パンクな『クルエラ』では犬がデザインの脇役に」NBCニュース. 2021年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月30日閲覧。
  167. ^ Kroll, Justin (2019年5月14日). “Emma Thompson in Talks to Join Emma Stone in Disney's 'Cruella'”. Variety . 2024年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月1日閲覧。
  168. ^ デュラルデ、アロンソ (2021年5月28日). 「『クルエラ』映画レビュー：エマ・ストーンがド・ヴィルへの共感を呼び起こす」The Wrap . 2021年6月6日閲覧。
  169. ^ ケネディ、リサ（2022年6月15日）「『グッド・ラック・トゥー・ユー、レオ・グランデ』レビュー：快楽原則」ニューヨーク・タイムズ。 2022年8月11日閲覧。
  170. ^ チャン、ジャスティン (2022年6月16日). 「レビュー：エマ・トンプソンが『グッドラック・トゥ・ユー、レオ・グランデ』で素晴らしい性教育を受ける（そして与える）」ロサンゼルス・タイムズ. 2022年8月11日閲覧。
  171. ^ ジョー・アンダートン (2021年6月9日). 「『マチルダ』新作映画、イギリスの映画館とNetflixで2022年に公開」Digital Spy . 2021年8月30日閲覧。
  172. ^ Collin, Robbie (2022年11月24日). 「エマ・トンプソンが『マチルダ』ミュージカルで記憶に残る狂気の悪役を演じる」The Telegraph . 2024年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月22日閲覧。
  173. ^ ブラッドショー、ピーター (2022年10月5日). 「ロアルド・ダールの『マチルダ』ミュージカルレビュー：歌とダンス満載の改作は原作通りの輝き」ガーディアン紙. 2024年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月22日閲覧。
  174. ^ Ramachandran, Naman (2021年1月15日). 「ロブ・ブライドン、シャバナ・アズミ、リリー・ジェームズとエマ・トンプソン主演コメディ『What's Love Got To Do With It?』に出演」 Variety . 2023年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月21日閲覧。
  175. ^ Kay, Jeremy (2024年2月8日). 「ジュディ・グリアがエマ・トンプソンと共演、アウゲンシュタインの『The Fisherwoman』に出演（独占記事）」Screen Daily . 2024年6月26日閲覧。
  176. ^ ワイズマン、アンドレアス (2024年2月26日). 「『ミズ・マーベル』女優ローレル・マースデン、エマ・トンプソン＆ジュディ・グリア主演アクションスリラー『ザ・フィッシャーウーマン』に出演」Deadline Hollywood . 2024年6月26日閲覧。
  177. ^ フォルスバッカ、ジョナス (2024 年 3 月 1 日)。「コリス・スコガル・ブリール・ミネソタと国際ストーフィルム」。Hufvudstadsbladet (スウェーデン語) 。2024 年6 月 26 日に取得。
  178. ^ abc Presnal, Katja (2024年3月31日). 「映画スター、エマ・トンプソンがフィンランドの映画製作を支援すべき理由を語る」Skimbaco Lifestyle . 2024年6月26日閲覧。
  179. ^ バラガ、マルタ (2024年3月30日). 「エマ・トンプソン、『ザ・フィッシャーウーマン』でのフィンランド人スタッフとの共演を熱く語る：「彼らは私たちを気遣ってくれて、最高のバーを教えてくれた」」バラエティ誌. 2024年6月26日閲覧。
  180. ^ “Emma Thompsonin kirje suomalaisille” [フィンランド人へのエマ・トンプソンの手紙].ヘルシンギン・サノマット。 2024 年 3 月 29 日。2024 年6 月 26 日に取得。
  181. ^ Lehtonen、Veli-Pekka (2024 年 3 月 30 日)。 「大統領はスタッブ・ソイッティ・スオメア・ヘクッタネール・ブリッティナ・イッテリージャ・エマ・トンプソニル」。Aamulehti (フィンランド語) 。2024 年6 月 26 日に取得。
  182. ^ インガーソル、アール・G.（2012年2月16日）『フォースターの映画化：EMフォースターの小説を映画化する際の課題』レキシントン・ブックス、242ページ。ISBN 978-1-61147-518-0. 2014年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月27日閲覧。
  183. ^ abcd Sands, Sarah (2008年10月5日). 「Sarah Sands: Emma Thompson is the true lady of Brideshead」. The Independent . 2015年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月27日閲覧。
  184. ^ グリッテン、デイヴィッド (2013年11月23日). 「エマ・トンプソン：モデル並みの体型になろうとするプレッシャーに絶望する理由」テレグラフ. 2014年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月27日閲覧。
  185. ^ abc 「なぜ彼らは有名か？：エマ・トンプソン」インディペンデント紙、1999年12月12日。2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月27日閲覧。
  186. ^ Sexton, Timothy (2007年4月20日). 「1990年代のベスト女優：エマ・トンプソン」Yahoo! . 2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月30日閲覧。
  187. ^ ab 「エマ・トンプソンへのインタビュー」.リーダーズ・ダイジェスト (南アフリカ) . 2009年12月18日. 2013年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月30日閲覧。
  188. ^ ホリンジャー、カレン (2006). 『女優：ハリウッドの演技と女性スター』テイラー＆フランシス. p. 62. ISBN 978-0-415-97792-0. 2014年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月27日閲覧。
  189. ^ マジエルスカ、エヴァ（2007年）『ポーランドのポスト共産主義映画：歩道レベルから』ピーター・ラング、p.85、ISBN 978-3-03910-529-8. 2014年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月27日閲覧。
  190. ^ ab ギルバート、マシュー (1995年12月10日). 「エマとセンシビリティ・トンプソンは、ジェーン・オースティン原作の映画化作品の監督によると、『とても面白い女性です。オースティンのように、彼女も自らの文化の一部でありながら、それを笑っているのです。』」ボストン・グローブ紙. 2014年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月27日閲覧。
  191. ^ ab 「エマ・トンプソンがアナキストのピーターラビットを復活させる」NPR.org 2012年10月11日。2018年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月27日閲覧。
  192. ^ 「ピーターラビットのさらなる物語」。ピーターラビットシリーズの公式サイト、フレデリック・ワーン社。2014年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月27日閲覧。
  193. ^ ab “The Christmas Tale of Peter Rabbit”. Waterstones . 2014年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月1日閲覧。
  194. ^ シルマン、アンナ (2014年10月3日). 「エマ・トンプソンとピーターラビットの夜」. Vulture . 2023年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月8日閲覧。
  195. ^ Marchese, David (2018年9月13日). “Emma Thompson in conversation”. Vulture . 2020年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月14日閲覧。
  196. ^ マリオット、ハンナ（2014年3月24日）「マークス＆スペンサーの2014年『Leading Ladies』キャンペーン：主要人物は？」ガーディアン紙。2023年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月7日閲覧。
  197. ^ ウォール、ナタリー（2014年3月24日）「マークス＆スペンサーの2014年春夏コレクションの新主役たち」コスモポリタン。 2022年6月7日閲覧。
  198. ^ “Thompson, Emma”.王立文学協会. 2023年9月1日. 2025年6月27日閲覧。
  199. ^ 「スコットランド人が人生から『喜びを吸い取る』ため、アーティストたちは追い払われる」ヘラルド紙、2009年7月25日。2023年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月27日閲覧。
  200. ^ Hattersley, Giles (2021年5月7日). 「エマ・トンプソンが語る『クルエラ』、60歳以降の人生、そして長年にわたる活動」British Vogue . 2021年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月8日閲覧。
  201. ^ ab Denworth, Lydia (1995年10月16日). 「One Pooped Pair」. People . 2019年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月21日閲覧。
  202. ^ “Arise Sir Ken: Kenneth Branagh profiled”. BBCニュース. 2012年6月16日. 2019年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月21日閲覧。
  203. ^ Schwarzbaum, Lisa (1993年6月25日). 「Kenneth Branagh Emma Thompson」. Entertainment Weekly . 2015年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月21日閲覧。
  204. ^ ジョンソン、サイモン（2012年8月7日）「スコットランド独立：エマ・トンプソン、分離を攻撃」テレグラフ。2013年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月21日閲覧。
  205. ^ Singh, Anita (2008年6月26日). 「エマ・トンプソンと養子の息子がネルソン・マンデラと会う」The Telegraph . 2013年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月21日閲覧。
  206. ^ 「エマ・トンプソンへのインタビュー」『リーダーズ・ダイジェスト』 、2009年12月18日。2013年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月21日閲覧。
  207. ^ シンプソン、クレイグ、ガードナー、ビル（2020年5月1日）。「エマ・トンプソン、ベニスの新居を後にし、『母のスコットランドの家で』自主隔離」。テレグラフ。2020年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月3日閲覧。
  208. ^ Karasin, Ekin (2020年2月29日). 「エマ・トンプソンと夫はブレグジット後にヴェネツィアに移住、それは良いことだ」Metro . 2021年6月27日閲覧。
  209. ^ ケビン・EG・ペリー（2025年8月11日）「エマ・トンプソン、トランプにイエスと言えば『アメリカの歴史を変えたかもしれない』とジョーク」インディペンデント紙。 2025年11月6日閲覧。
  210. ^ Mouriquand, David (2025年8月11日). 「エマ・トンプソン、ドナルド・トランプにデートを申し込まれた時の『ストーカー行為』を語る」. euronews . 2025年11月6日閲覧。
  211. ^ コーンウェル、ジェーン（2008年10月15日）「率直な信念に基づいて行動する」オーストラリアン紙。2013年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月23日閲覧。
  212. ^ “エマ・トンプソン、名声を乗り切ることについて”. BBCニュース. 2010年3月28日. 2021年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月30日閲覧。
  213. ^ Thompson, Emma (2016年5月2日). 「手紙：エマ・トンプソン『賃金格差を埋める前に死にたくない』」ガーディアン紙. 2016年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月4日閲覧。
  214. ^ Saner, Emine (2011年3月8日). 「エマ・トンプソン」. The Guardian . 2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月3日閲覧。
  215. ^ “Patrons”. Refugee Council . 2015年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月3日閲覧。
  216. ^ Turner, Camilla (2017年11月25日). 「エマ・トンプソン、肺炎を乗り越えナザニン・ザガリ＝ラットクリフ支持デモに参加」. The Telegraph . 2024年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月16日閲覧。
  217. ^ “Our Patrons”.エルトン・ジョン・エイズ財団. 2013年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月27日閲覧。
  218. ^ 「抗議者たちがヒースロー空港の土地を買い占める」BBCニュース、ロンドン、2009年1月13日。2009年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月18日閲覧。
  219. ^ Brockes, Emma (2014年9月13日). 「エマ・トンプソン：「50代は人生が一変する」」ガーディアン紙. 2014年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月26日閲覧。
  220. ^ 「疑惑マシン：コーク兄弟による気候科学への戦いの内幕」リアルニュースネットワーク。2016年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月2日閲覧。
  221. ^ Middleton, Lucy (2019年4月19日). 「エマ・トンプソン、気候変動抗議デモに参加するために5,400マイルを飛んだ」Metro . 2019年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月5日閲覧。
  222. ^ Gössling, Stefan (2019年10月19日). 「セレブリティ、空の旅、そして社会規範」. Annals of Tourism Research . 79 102775. doi :10.1016/j.annals.2019.102775. S2CID  211419517. 2021年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月1日閲覧。これは、女優のエマ・トンプソンが「絶滅への反逆」運動の抗議活動に参加するためにロサンゼルスからロンドンへ飛行機で移動した際にも問題となった（Mirror 2019）。
  223. ^ “Ambassadors”. Galapagos Conservation Trust . 2019年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月23日閲覧。
  224. ^ “#StandWithUkraine - UNITED24 : 30 world stars support Ukraine against Russia (2024)”. 2024年2月24日. 2025年4月9日閲覧– YouTube経由.

さらに読む

ウィキメディア・コモンズには、エマ・トンプソンに関連するメディアがあります。
Wikiquoteにエマ・トンプソンに関する引用句があります。