ケンタッキー州（米国：/ k ə n ˈ t ʌ k i /） ⓘ、英国： / k ɛ n -/）[5][6]正式にはケンタッキー州[c]であり、アメリカ合衆国南東部の内陸州。北はイリノイ州、インディアナ州、オハイオ州北東はウェストバージニア州、東はバージニア州テネシー州、西ミズーリ州オハイオ川によって定義されています。州都はフランクフォート、最も人口の多い都市ルイビルです。2024年現在、州の人口は約460万人です。[2]

ケンタッキー州は、以前は植民地時代のバージニアの一部でしたが、1792年6月1日に15番目の州として連邦に加盟しました。 [7]ケンタッキー州は、ヨーロッパからの入植者によって持ち込まれたケンタッキーブルーグラスにちなんで「ブルーグラス州」として知られており、長年にわたり州のサラブレッド馬産業を支えてきました。[8]

州の中央部と西部の肥沃な土壌は、バージニア州やノースカロライナ州と同様の大規模なタバコ農園の発展につながりました。これらの農園は、憲法修正第13条が可決される以前は奴隷労働を利用していました。ケンタッキー州は、ヤギの飼育で全米第5位、肉牛の生産で第8位、[9]トウモロコシの生産で第14位です。[10]ケンタッキー州は長年タバコ産業の中心地でしたが、その経済は自動車製造、エネルギー生産、医療など、農業以外の分野にも多様化しています。[11]ケンタッキー州は、自動車とトラックの組み立て台数で全米第4位です。[12]ケンタッキー州は、 アップランド・サウスの一部と見なされるいくつかの州の一つです

ケンタッキー州には、マンモスケーブ国立公園にある世界最長の洞窟群、アメリカ合衆国本土で最長の航行可能な水路と河川、そしてミシシッピ川東側にある国内最大の2つの人造湖があります。ケンタッキー州の文化的側面には、競馬、バーボン、密造酒、石炭鉱業、マイ・オールド・ケンタッキー・ホーム州立公園、自動車製造、タバコ、南部料理、バーベキュー、ブルーグラス音楽、大学バスケットボール、ルイビルスラッガーの野球バット、ケンタッキーフライドチキンなどがあります。

語源

1769年以前、バージニア植民地のボテトート郡とその後継郡は、地理的範囲がアパラチア山脈を越えたオハイオ川とアレゲニー川の南にまで及び、ヨーロッパ系アメリカ人にはケンタッキー（またはケンタッキー）カントリーとして知られていました。この地名は、オハイオ川の支流であるケンタッキー川にちなんで名付けられました。 [13]

この名前の正確な語源は不明です。[14]ある説では、この言葉は「牧草地（の上）」または「大草原（の）」を意味するイロコイ語の名前に基づいているとされています。 [15] [16]（モホーク語の kenhtà:ke、セネカ語の gëdá'geh（音素 /kɛ̃taʔkɛh/）、「野原で」を参照）。[17]別の説では、ケンタ・アキという用語に由来すると示唆されており、これはアルゴンキン語、特にショーニー語に由来する可能性があります。民間語源学では、これは「私たちの父たちの土地」と訳されています。別のアルゴンキン語であるオジブウェ語で最も近い意味は「私たちの義理の両親の土地」と訳されているため、より正確な英語訳は「私たちの父となった人々の土地」となります。[18]いずれにせよ、akiという言葉はほとんどのアルゴンキン語で「土地」を意味します。

歴史

ネイティブアメリカンの入植地

ケンタッキー州における人類の居住を示す最初の考古学的証拠は紀元前9500年頃のもので、石器を用いた原始的な狩猟採集民であるクローヴィス文化の時代でした。紀元前1800年頃、狩猟採集経済から農耕経済への緩やかな移行が始まりました。紀元900年頃、ミシシッピ文化がケンタッキー州西部と中部に根付き、フォート・エンシェント文化がケンタッキー州東部に出現しました。両文化には多くの類似点がありましたが、前者の中心地に築かれた独特の儀式用の土塁は後者の文化には見られませんでした。フォート・エンシェントの集落は主にトウモロコシ、豆、カボチャに依存しており、輪作、野生動物の理想的な生息地を創出するための森林焼却、10～30年ごとの村落移転、そして生態学的遷移の様々な段階にある土地を維持するために畑の位置を継続的に変更することで、生態系の劣化を防ぐ農業システムを採用していました。[19]

10世紀頃、ケンタッキー州の先住民が栽培するトウモロコシの品種は非常に生産性が高くなり、東部農業複合体に取って代わり、ミシシッピ紀にはトウモロコシを主とする農業が発展しました。16世紀の時点で、ケンタッキー州となった地域には、多様な言語グループの部族が居住していました。アルゴンキン語を話すキスポコ族は、州内陸部の大部分を支配していました。[20]

17世紀のフランス人探検家は、 1670年代のビーバー戦争まで、ケンタッキー州に住んでいた多くの部族を記録しました。しかし、18世紀半ばにヨーロッパの植民地探検家や入植者がより多くケンタッキー州に流入し始めた頃には、この地域には主要なネイティブアメリカンの集落はありませんでした。[要出典]

チカソー族はミシシッピ川とオハイオ川の合流点までの領土を持っていました。ビーバー戦争（1640～1680年）として知られる時期に、マウミー族、またはマスコウテン族と呼ばれる別のアルゴンキン語族がミシガン州南部から追い出されました。[21]彼らの大部分はケンタッキー州に移住し、キスポコ族を東に追いやり、ノースカロライナ州とバージニア州のトゥテロ族との戦争が勃発し、さらに北と東に追いやられました。マウミー族はインディアナ州のマイアミ族と密接な関係がありました。後にキスポコ族は、東部とオハイオ川流域から移住してきたショーニー族と合併しました。 [要出典]

多くの一般書や学術書に残る根強い神話は、ネイティブアメリカンはケンタッキーに永住したことはなく、むしろ「狩猟場」としてのみ利用していたと主張している。[22] [23]ケンタッキーの初期の歴史家によると、初期のヨーロッパ人入植者は、多数の古墳、銅や石の遺物、そして初期の歴史家が「要塞」と呼ぶものなど、恒久的で高度な集落の広範な証拠に遭遇した。要塞とは、断崖や山の平らな頂上を囲む広大な壁からなる大規模な遺跡で、周囲の谷で採掘され、山頂まで運ばれた石で造られたものだった。[24]これらの遺跡や遺物は、「失われた」白人種[25]、あるいはネイティブアメリカンより古く、ネイティブアメリカンとは異なる、様々な民族集団の残骸であると説明されることもあった。[26]最近の研究では、マウンド建設者はミシシッピ人とフォートエンシェント人であると特定されています。彼らは、少なくとも12,000年前からこの地域に住んでいた古インディアン集団と同じ起源を共有していますが、入植者が遭遇した先住民文化とは異なります。[27]

17世紀初頭、ケンタッキー州の先住民がヨーロッパ人と直接接触する以前から、ガラスビーズなどのヨーロッパ起源の品々が交易路を経由してこの地域に入り込み、集団墓地の出現はヨーロッパの病気も持ち込まれたことを示唆しています。[28] 18世紀までに、疫病の流行はケンタッキー州に住んでいた先住民集団を不安定にし、変化させました。一部の先住民は複数の部族が集まる町に再集結し、他の先住民はヨーロッパの影響圏からさらに離れて分散しました。 [29]フレンチ・インディアン戦争の終結頃、ヨーロッパ人入植者がブルーグラス州の一部を領有権主張し始めると、ネイティブアメリカンはオハイオ川の南にあるより大きく、より永続的な村を放棄し、小規模または一時的な集落のみを維持し続けました。この激変により、入植者たちはケンタッキー州は複数の部族が争う狩猟場であり、恒久的に人が住んでいないと信じていた可能性がありますが、実際には社会的および政治的な混乱のために最近放棄されたばかりでした。[30]

初期の探検：ケンタッキー州の発見

ヨーロッパの探検家は、おそらく1671年にはケンタッキー州に到着していた。フランスの探検家がミシシッピ川の遠征中にケンタッキー州を偵察したことは確実だが、エルナンド・デ・ソトやロバート・デ・ラ・サールに関する憶測はあるものの、フランスやスペインの探検家がオハイオ川以南の土地に足を踏み入れたという証拠はない。当時の地形は測量されていなかったため、バージニアから来た初期のイギリス人探検家がこの地に足を踏み入れたかどうか、またどの程度踏み入れたかについては不確かな点がある。さらに複雑なのは、後にケンタッキー・カントリーとして知られるようになったオハイオ川／アレゲニー川以南の地域が、現在のケンタッキー州よりも広大で、現在のウェストバージニア州の大部分と（漠然と）ペンシルベニア州南西部の一部を包含していたことである。[31]著名な遠征隊としては、1671年のバッツ遠征隊とファラム遠征隊、1673年のニーダム遠征隊とアーサー遠征隊があります。[32]トーマス・ウォーカーと測量士クリストファー・ギストは、1750年と1751年に現在のケンタッキーとして知られる地域を調査しました 。

ヨーロッパ人の入植：スタンウィックス砦条約（1768年）

より多くの入植者がこの地域に入るにつれて、先住民との伝統的な狩猟場をめぐる戦争が勃発しました。[33]

1774年6月16日、ジェームズ・ハロッドはハロッズ・タウン（現在のハロッズバーグ）を設立しました。この入植地はダンモア戦争の紛争期間中に放棄され、1775年3月に再定住し、ケンタッキー州における最初のヨーロッパ人による恒久的な入植地となりました。その後数か月以内に、ブーンズ・ステーション、ローガンズ・フォート、レキシントンが建設され、ケンタッキー州が組織されました。

この時期は、1767年にカンバーランド・ギャップを抜けケンタッキー川を下り、ケンタッキー州のブルーグラスの中心地に到達した ダニエル・ブーンによる伝説的な遠征の時代でした。

チェロキー族はケンタッキー州に定住しませんでしたが、そこで狩猟を行っていました。彼らは1775年に投機家リチャード・ヘンダーソンとの超法規的私的契約であるシカモア・ショールズ条約で、そこでの狩猟権を放棄しました。 [34]

ケンタッキー郡とチェロキー・アメリカ戦争

1776年12月31日、バージニア州議会の法令により、ビッグサンディ川（現在のタグフォーク支流を含む）の西側、ノースカロライナ州境（現在のテネシー州）で終わり、ミシシッピ川まで続くフィンキャッスル郡の一部（以前はケンタッキー（またはケンタッキー）地方として知られていた地域の大部分）が、ケンタッキー郡として分割されました。ハロッズタウン（当時はオールドタウンと呼ばれていました）が郡庁所在地に指定されました。[要出典]

1790年の米国政府の報告書によると、独立戦争 終結以来、1500人のケンタッキー州入植者がネイティブアメリカンによって殺害されたとされています。[35]

州昇格

1942年、米国郵便局はケンタッキー州州昇格150周年を記念する3セント切手を発行しました。1942年発行

1780年にこの郡はジェファーソン郡、リンカーン郡、フェイエット郡に分割されましたが、新しい郡が分割された後もケンタッキー地区として引き続き管理されました。[要出典]

地域住民は、バージニア州からの分離と州の地位を求めて、何度も総会と連合会議に請願しました。1784年から1792年の間に、ダンビルで10回の憲法制定会議が開催されました。バージニア州の同意を得たある請願は、1788年7月初旬に連合会議に提出されました。残念ながら、その審議は、ニューハンプシャー州が憲法案を9度目に批准し、アメリカ合衆国の新しい統治の枠組みとして確立したという極めて重要な知らせの翌日に行われました。この展開を踏まえ、議会はケンタッキー州を連邦に加盟させることは「賢明ではない」と考えました。ケンタッキー州は「連合規約の下で」は加盟できるものの、「憲法の下で」は加盟できないため、行動を起こすことを拒否したのです。[36]

1789年12月18日、バージニア州は再びケンタッキー州の州昇格に同意しました。アメリカ合衆国議会は1791年2月4日にこれを承認しました。[37]（これは議会がバーモント州の州昇格請願を承認する2週間前のことでした。[38]）。ケンタッキー州は1792年6月1日に正式に合衆国15番目の州となりました。バージニア州出身の退役軍人、アイザック・シェルビーが初代知事に選出されました。 [39]

植民地時代後のプランテーション経済

ホッジンビル近郊のエイブラハム・リンカーン生誕地

中央ブルーグラス地域と州西部は、奴隷所有者が最も多かった地域でした。プランテーション所有者は奴隷労働力を用いてプランテーションでタバコと麻を栽培し、質の高い家畜で知られていました。19世紀には、ケンタッキー州の奴隷所有者は不要になった奴隷をディープサウスに売り始め、ルイビルはオハイオ川を下って輸送される奴隷の主要な奴隷市場と出発港となりました。[要出典]

南北戦争

南北戦争中、ケンタッキー州は奴隷制が著しく分裂していた。州内では北軍と南部連合の州政府が対立していたが、ケンタッキー州が正式に南部連合の一員となることはなかった。戦争中、ケンタッキー州は南部国境州の一つであり、北軍内では中立を保っていた。[40]それにも関わらず、110郡のうち68郡の代表がラッセルビルに集まり、「ケンタッキー州人民会議」を名乗り、1861年11月20日に脱退条例を可決した。[41]彼らはボウリンググリーンを州都とするケンタッキー州連合政府を設立し、1861年12月10日、リッチモンドで完全に承認された13番目の南部連合州としてケンタッキー州は正式に南部連合に加盟した。[42]南軍の影の政府は州全体で民選されることはなかったが、1861年のラッセルビル会議には、当時州領土の半分強を占めていたケンタッキー州の68郡から116人の代表が派遣され、戦争中のある時点で南軍に占領され統治され、ケンタッキー州は南軍政府内で完全な代表権を持っていた。南軍は短期間フランクフォートを支配したが、州都に南軍政府が樹立される前に北軍によって追放された。ペリービルの戦いの後、南軍が追放された後、この政府は亡命状態で運営された。戦争中ずっと存在していたが、ケンタッキー州の暫定政府は南軍の直接支配下にあるケンタッキー州の地域のみで統治権を持ち、州から追放されてからは州内や戦争の動向にほとんど影響を与えなかった。

ケンタッキー州は戦争中ずっと公式に「中立」を保っていた[要出典]。これは州民の大多数が南部連合支持者に同情的だったためであり、ケンタッキー州の姉妹州である南部諸州がアメリカ連合国の一員として奮闘する姿と、東テネシー州、ウェストバージニア州、ノースカロライナ州西部など南部の他の地域で広まっていた連合支持者への忠誠心に分裂していた。それにも関わらず、21世紀のケンタッキー州民の中には、南軍指導者ジェファーソン・デイヴィスの誕生日である6月3日に南軍記念日を祝い、南軍の戦闘の再現に参加する者もいる[43] [44] 。デイヴィスとアメリカ大統領エイブラハム・リンカーンはともにケンタッキー州生まれ。第14代で最年少の副大統領ジョン・C・ブレッキンリッジはケンタッキー州レキシントンのキャベルズ・デール農場で生まれた。ブレッケンリッジは南軍を支持したため、米国上院から追放された。

アト​​ランタ・コンスティテューションの編集者であるヘンリー・W・グレイディは、1874年に「ニューサウス」という言葉を作り出し、農業経済から近代的な工業経済への変革を促した。

復興とニューサウス

1900年1月30日、ウィリアム・ゴーベル知事は2人のボディーガードに挟まれ、フランクフォートのダウンタウンにある州議事堂へ歩いている途中で暗殺者に襲われ、致命傷を負いました。ゴーベルは1899年のケンタッキー州知事選挙に出馬しており、当初はウィリアム・S・テイラーが勝利すると考えられていました。数ヶ月間、ゴーベルの副大統領候補だったJ・C・W・ベッカムとテイラーは、誰が合法的な知事であるかをめぐって争い、 5月にアメリカ合衆国最高裁判所はベッカムに有利な判決を下しました。インディアナ州に逃亡した後、テイラーはゴーベル暗殺の共謀者として起訴されました。ゴーベルは在任中に暗殺された唯一のアメリカ州知事です。[45]

20世紀初頭、ケンタッキー州西部で自警団によるブラックパッチ・タバコ戦争が発生しました。タバコ産業の独占の結果、この地域のタバコ農家は作物を非常に低い価格で販売せざるを得ませんでした。多くの地元の農家と活動家が団結し、大手タバコ会社への作物の販売を拒否しました

ガスリーのダウンタウンで協会の会合が開かれ、[46]そこで「ナイトライダー」の自警団が結成されました。ナイトライダーは、タバコ会社が要求する低価格でタバコを販売する農民を恐怖に陥れました。彼らは地域全体で複数のタバコ倉庫を焼き払い、西はホプキンスビルからプリンストンまで広がりました。活動の後期には、ボイコットを破った農民を身体的に暴行したことで知られていました。オーガスタス・E・ウィルソン知事は戒厳令を宣言し、戦争を終わらせるために ケンタッキー州兵を派遣しました。

地理

ケンタッキー州の地図

ケンタッキー州は南部の高地に位置しています。[47] [48]ケンタッキー州東部の大部分はアパラチア山脈の一部です

ケンタッキー州は、中西部と南東部から7つの州と接しています。北東にはウェストバージニア州、東にはバージニア州、南にはテネシー州、西にはミズーリ州、北西にはイリノイ州、北にはインディアナ州とオハイオ州があります。ミズーリ州とテネシー州はどちらも8つの州と接しており、より多くの州と接しています。

ケンタッキー州の北境はオハイオ川の北岸[49]、西境はミシシッピ川によって形成されています。しかし、公式の境は、1792年にケンタッキー州が州になった当時の川の流れに基づいています。例えば、ヘンダーソンから国道41号線を北上する場合、オハイオ川を渡った後、約2マイル（3 km）はケンタッキー州になります。サラブレッド競馬場のエリスパークは、ケンタッキー州のこの小さな地域にあります。ウォーターワークスロードは、インディアナ州とケンタッキー州の間の唯一の陸上境界線の一部です。[50]

ケンタッキー州には、州の最西端にケンタッキー・ベンドとして知られる不連続な地域があります。ミズーリ州とテネシー州に完全に囲まれた飛び地として存在し、フルトン郡の境界に含まれています。ミシシッピ川沿いのこの小さなケンタッキー州（2010年時点で人口18人）[51]への道路アクセスには、テネシー州を通過する必要があります

1811年から1812年にかけて発生したニューマドリッド地震の震源地はこの地域付近にあり、ミシシッピ川が一部で逆流しました。一連の地震によってこの地域の地質が変化し、当時この地域に住んでいた少数の住民に影響を与えましたが、ケンタッキー・ベンドは測量ミスによるものであり、ニューマドリッド地震によるものではありません。[52]

地域

ケンタッキー州の地域（画像をクリックすると色分け情報が表示されます。地図とは異なり、地域は郡境に沿っておらず、西部炭田は示されているほど広大ではありません。その外側はクリフティ地域であり、石炭は含まれていませんが、瀝青質砂岩があります。）

ケンタッキー州は5つの主要な地域に分けられます。東部のカンバーランド台地は完全に石炭に覆われており、東部炭田を構成しています。北中部のブルーグラス地域には主要都市と州都が位置しています。南中部と西部のペニーロイヤル台地（ミシシッピ紀の台地で、東部、中部、西部のサブリージョンに分かれており、後者はペニーリルとして知られています）、西部炭田、そして最西部のジャクソン・パーチェス（テネシー川の西と南に位置するミシシッピ湾の最北端の延長です。[53]

ブルーグラス地域は一般的に2つの地域に分けられます。レキシントンの周囲90マイル（140km）を囲むインナー・ブルーグラスと、ノブズより上の州北部の大部分を含むアウター・ブルーグラスです。アウター・ブルーグラスの大部分は、短く急峻で非常に狭い丘陵地帯からなるエデン・シェール・ヒルズ亜地域にあります。オハイオ川の沖積平野は、アパラチア山脈の尾根と谷のベルトの一部であるパイン・マウンテンの南と東の地域と同様に、別の地質学的地域です。 [54]

気候

1991年から2020年の気候標準値を使用した、ケンタッキー州のケッペンの気候タイプ

ケンタッキー州の大部分は湿潤亜熱帯気候（ケッペンの気候区分ではCfa）ですが、州南東部のアパラチア高原の一部は海洋性気候（Cfb）です。[55]ケンタッキー州の気温は、夏の日中の最高気温 87 °F（31 °C）から冬の最低気温 23 °F（−5 °C）までの範囲です。年間平均降水量は 46 インチ（1,200 mm）です。[56]ケンタッキー州には四季があり、夏と冬の厳しさに大きな違いがあります。[57]州の最高気温記録は 1930年 7 月 28 日のグリーンズバーグで記録された 114 °F（46 °C）で、最低気温記録は1994 年 1 月 19 日のシェルビービルで記録された −37 °F（−38 °C）です。州は、極北の州のような極寒や、ディープサウスの州のような猛暑を経験することはめったにありません。気温が華氏0度を下回ったり、華氏100度を超えたりすることはめったにありません。年間の降雨量と降雪量は平均約45インチです。

州内の気候は大きく異なります。北部は州西部よりも約5度涼しい傾向があります。南中部のサマーセットは、北部のコビントンよりも年間10インチ多く降雨します。州全体の平均気温は、1月の30度台前半から7月中旬の80度台後半までです。年間平均気温は55～60度（13～16℃）で、極北では55度（13℃）、南西部では60度（16℃）です。[58] [59]

ケンタッキー州は一般的に、比較的暑く湿度が高く雨の多い夏と、やや寒く雨の多い冬が特徴です。7月の平均最高気温は28～32℃（83～90°F）、平均最低気温は16～21℃（61～69°F）です。1月の平均最高気温は2～7℃（36～44°F）、平均最低気温は-7～-3℃（19～26°F）です。気温は州南部と西部の比較的温暖な地域と比較して、北部と極東部の山岳地帯では年間を通して平均5度低くなります。降水量は南北で異なり、北部では平均38～40インチ（970～1,020mm）、南部では平均50インチ（1,300mm）です年間で氷点下になる日数は、南西部では約60日、極北および極東部では100日以上と地域によって異なります。[60]

自然災害

湖と河川

カンバーランド湖は、ミシシッピ川の東側にある、容積でアメリカ最大の人造湖です。

ケンタッキー州は、アラスカ州に次いで、アメリカ合衆国の中で2番目に航行可能な水域の長さが長い州です。[73]

ケンタッキー州は、西にミシシッピ川、北にオハイオ川、東にビッグサンディ川とタグフォークという、州境が3つの側面に沿って流れる唯一の州です。 [74]主要な内陸河川には、ケンタッキー川、テネシー川、カンバーランド川、グリーン川、リッキング川などがあります

ケンタッキー州には主要な天然湖が3つしかありませんが、[75]多くの人造湖があります。ミシシッピ川の東側では、水量（カンバーランド湖）と表面積（ケンタッキー湖）の両方で最大の人造湖があります。ケンタッキー湖の湖岸線は2,064マイル（3,322 km）、水面は160,300エーカー（64,900ヘクタール）、洪水貯水量は4,008,000エーカーフィート（49 億 立方メートル）で、テネシー川流域開発公社システムの湖の中で最大です。[76]

ケンタッキー州の河川は90,000マイル（140,000 km）に及び、国内で最も広大で複雑な河川システムの一つとなっています。

自然環境と保全

かつては工業地帯だったルイビルのウォーターフロントには、何千本もの樹木と何マイルにも及ぶ遊歩道があります

ケンタッキー州には、世界最大級の洞窟群を含む、固有種が多数生息する多様な生息地があります。102種が州固有種として知られています。 [77]ブルーグラス地域は、かつてはオークのサバンナに似た緑豊かな開けた森林環境であり、竹の一種であるカワラヒワの茂みが豊富にあったと考えられており、 E・ルーシー・ブラウンはかつて、米国東部全体で最も「異常な」植物相を持つ地域と表現しました。[78]ケンタッキー州の自然環境は、ヨーロッパ人の植民地化後に始まった破壊的な人間活動、特に自然生息地の農地への転換や 石炭採掘によって大きな被害を受けてきました

ケンタッキー州には広大な公園システムがあり、国立公園が 1 つ、国立レクリエーション地域が 2 つ、国立歴史公園が 2 つ、国有林が2 つ、国立野生生物保護区が 2 つ、州立公園が45 か所、州立森林が 37,896 エーカー (153 km 2 )、野生生物管理地域が82 か所あります。

ケンタッキー州は、アメリカ合衆国史上最も成功した野生生物再導入プロジェクト2件に参加してきました。1997年冬、ケンタッキー州魚類野生生物資源局は、州東部諸郡において、150年以上も絶滅していたヘラジカの再放流を開始しました。2009年時点で、ヘラジカの群れはプロジェクト目標の1万頭に達し、ミシシッピ川以東で最大の群れとなりました。[79]

州は1950年代に野生の七面鳥を放流しましたが、その個体数は900羽未満だったと報告されています。かつてはほぼ絶滅した野生の七面鳥ですが、ケンタッキー州全域で繁殖しています。[ 80]ハンターは、2009年春の23日間の狩猟シーズン中に、記録的な29,006羽の七面鳥が捕獲されたと報告しました。 [81]

1991年、ランド・ビトゥウィーン・ザ・レイクスは、米国魚類野生生物局と提携し、飼育下繁殖プログラムであるレッドウルフ回復プログラムを実施しました。 [82]

自然の魅力

レッドリバー渓谷は、ケンタッキー州で最も訪問者が多い場所の1つです。
ケンタッキー州ミード郡、オッタークリーク野外レクリエーションエリアの森

行政区分

郡

ケンタッキー州は120の郡に分かれており、最大の郡はパイク郡で787.6平方マイル（2,040 km² ）です。最も人口が多いのはジェファーソン郡（ルイビル都市圏行政区域と一致）で、2023年時点で772,144人の住民がいます。[90] [91]

1891年のケンタッキー州憲法に基づき、郡政府は、郡の行政長官を務める郡判事/行政官（以前は郡判事と呼ばれていました）と、財政裁判所と呼ばれる議会に委ねられています。変わった名前にもかかわらず、財政裁判所はもはや司法機能を持っていません。

統合された市郡政府

ケンタッキー州で最も人口の多い2つの郡、ジェファーソン郡とフェイエット郡は、それぞれの最大都市の政府と統合されています。ルイビル・ジェファーソン郡政府（ルイビル都市圏）とレキシントン・フェイエット都市圏政府（レキシントン都市圏）は、市議会と郡財政裁判所の構造が、それぞれ都市圏市長と都市圏郡長を単一の最高責任者とする単一の組織に統合されているという点で独特です。これらの郡は州の下位区分として現在も存在していますが、ルイビルとレキシントンという名称は、以前の市と郡と一致する地域全体を指すために使用されています。[92] [93] [94]

主要都市

ルイビル都市圏の2018年の人口は1,298,990人です。米国国勢調査局の方法によると、ルイビルの人口は623,867人でした後者の数字は、いわゆる「バランス」と呼ばれる 、2003年の合併政府の設立前はジェファーソン郡のうち非法人地域またはルイビル市に属していた地域の人口です。2018年のルイビル合同統計地域（CSA）の人口は1,569,112人で、そのうちケンタッキー州の人口は1,209,191人です。つまり、州人口の25%以上が現在ルイビルCSAに居住していることになります。2000年以降、州の人口増加の3分の1以上がルイビルCSAで発生しています。さらに、ケンタッキー州で最も裕福な上位28の地域はジェファーソン郡にあり、州内で最も裕福な15の郡のうち7つはルイビルCSAにあります。[96] [検証するには不十分]

州で2番目に大きな都市はレキシントンで、2018年の国勢調査では人口が323,780人です。レキシントン都市圏の人口は516,697人、フランクフォート統計地域とリッチモンド統計地域を含む北部ケンタッキー地域（CSA）の人口は746,310人です。シンシナティ/北部ケンタッキー都市圏の7つのケンタッキー郡からなる北部ケンタッキー地域の人口は、2018年時点で447,457人でした。ルイビル、レキシントン、北部ケンタッキーの都市圏の人口合計は、2018年時点で2,402,958人で、これは州全体の約19%の面積に州全体の人口の54%を占めています。この地域は、州の富、人口、人口増加、経済成長の大部分を占め、人口で州最大の都市のほとんどが位置していることから、しばしばゴールデントライアングルと呼ばれています。レキシントン、ルイビル、ノーザンケンタッキー／シンシナティの都市圏が三角形を描いていることから、ゴールデントライアングルと呼ばれています。州間高速道路I-71、I-75、I-64も三角形を形成しています。さらに、ケンタッキー州でMSAまたはCSAに属するすべての郡の総人口は2,970,694人で、これは州人口の67%に相当します。

2017年現在、ボーリンググリーンの人口は67,067人で、州で3番目に人口の多い都市です。ボーリンググリーン都市圏の推定人口は174,835人で、グラスゴーと共有する統計地域全体の推定人口は228,743人です

ケンタッキー州で急成長している他の2つの都市は、ボウリンググリーン地域と、サマセット、ロンドン、コービンからなるケンタッキー州南東部の「トライシティーズ地域」です。

「トライシティーズ」（サマセット）で現在1万2000人を超える人口を抱えている町は1つだけですが、この地域は1990年代以降、人口と雇用の急増を経験しています。特にローレル郡の成長が急速で、レキシントン周辺のスコット郡やジェサミン郡、ルイビル周辺のシェルビー郡やネルソン郡などの地域を凌駕しています。ロンドンの人口は2000年代に大幅に増加し、2000年の5692人から2010年には7993人に増加しました。ロンドンは1997年にウォルマートの配送センターを獲得し、地域に数千人の雇用をもたらしました

ケンタッキー州北東部、アッシュランド大都市圏は交通、製造、医療の重要な中心地です。鉄鋼と石油の生産、鉄道とはしけによる石炭の輸送は、歴史的にこの地域の経済の支柱となってきました。この地域の産業基盤の衰退により、アッシュランドは1990年以降人口が大幅に減少しましたが、医療サービス産業が地域経済でより大きな役割を果たすようになり、その後人口は安定しています。ボイド郡とグリーナップ郡を含むアッシュランド地域は、ウェストバージニア州、ケンタッキー州、オハイオ州のハンティントン・アッシュランド大都市統計地域(MSA)の一部です。2000年の国勢調査では、MSAの人口は288,649人でした。そのうち21,000人以上 (2010年時点) がアッシュランド市域内に居住しています。

ケンタッキー州で面積が最も大きい郡はパイク郡で、パイクビルと郊外のコールランビレッジがあります。この郡とその周辺地域は、小都市統計地域または大都市統計地域に属さない州内で最も人口の多い地域であり、フロイド郡、マーティン郡、レッチャー郡、そして隣接するウェストバージニア州ミンゴ郡の5つの郡に約20万人が居住しています。パイク郡の人口は6万8000人強です。

ケンタッキー州フランクフォート（人口25,527人）よりも人口の少ない州都を持つ州は、メイン州オーガスタ（人口18,560人）、サウスダコタ州ピエール（人口13,876人）、バーモント州モンペリエ（人口8,035人）の3州だけです。

人口統計

ケンタッキー州の人口密度地図

アメリカ合衆国国勢調査局は、2020年のケンタッキー州の人口は4,505,836人で、2010年のアメリカ合衆国国勢調査以降増加していると判断しました。[99]

ケンタッキー州の民族的起源
2020年米国国勢調査による、ケンタッキー州の郡別人種構成
凡例

2016年7月1日現在、ケンタッキー州の推定人口は4,436,974人で、前年比12,363人増、2010年比97,607人増（2.2%）となっています。これには、前回の国勢調査からの自然増73,541人（出生数346,968人から死亡数273,427人を差し引いた数）と、州への転入による26,135人の純増が含まれます。米国外からの移民により40,051人の純増となり、国内での転入により13,916人の純減となりました。2015年現在、ケンタッキー州の人口には約149,016人の外国生まれの人々（3.4%）が含まれています。 2016年の州の人口密度は1平方マイルあたり110人（1平方キロメートルあたり42人）でした。[99] メキシコ、インド、キューバ、中国、グアテマラは、ケンタッキー州への移民の出身国上位5カ国です。[100]

ケンタッキー州の人口は記録が始まって以来、10年ごとに増加していますが、20世紀のほとんどの数十年間は州からの純流出がありました。1900年以降、ケンタッキー州の農村部では100万人以上の純流出が発生しましたが、都市部ではわずかな純増加が見られました。[101]

ケンタッキー州の人口の中心はワシントン郡のウィリスバーグ市にあります。[102]

住宅都市開発省の2022年ホームレス年次評価報告書によると、ケンタッキー州には推定3,984人のホームレスがいました。[103] [104]

ケンタッキー州の平均寿命は2021年時点で72.5歳でした。[105]

人種と祖先

米国国勢調査局の公式統計によると、2013年にこの州で最も多かった祖先はアメリカ人で、合計20.2%でした。[109] 1980年、公式国勢調査で民族的アメリカ人のステータスが利用可能なオプションになる前は、州内で主張された祖先の中で最も多かったのはイギリス人(49.6%)、アイルランド人(26.3%)、ドイツ人(24.2%)でした。[110] [111] [112] [113 ] [114]ジェファーソン、オールダム、フェイエット、ブーン、ケントン、キャンベルの都市部郡では、ドイツ人の祖先が最も多かったと報告されています。[出典が必要]スコットランド系アイルランド人とイギリス系アメリカ人は、州全体に存在しています。多くの住民は、スコットランド系アイルランド人(アルスター・スコットランド人)の子孫であるため、アイルランド人を祖先としたと主張しています。 1980年代、アメリカ合衆国で人口の半数以上が唯一の祖先グループとして「英語」を挙げた郡は、ケンタッキー州東部のみでした。[115]

2000年の国勢調査では、州内で約2万人（0.49%）がネイティブアメリカンであると自認していました。ケンタッキー州には、連邦政府公認の部族も州公認の部族もありません。[116]

当時、主に奴隷であったアフリカ系アメリカ人は、南北戦争前のケンタッキー州の人口の25%を占めていました。彼らは主に中央ブルーグラス地域で拘束され、そこで働いていました。この地域は麻とタバコの栽培地であり、血統のある家畜の飼育も行われていました。ケンタッキー州に住むアフリカ系アメリカ人の数は、20世紀の大移動の中で減少しました。現在、州の総人口の8%がアフリカ系アメリカ人です。[106]州のアフリカ系アメリカ人人口は高度に都市化しており、44.2%がジェファーソン郡に、52%がルイビル大都市圏に住んでいます。他の集中地域には、クリスチャン 郡、フルトン郡、パデューカ市、レキシントン市などがあります

ケンタッキー州のヒスパニック系とアジア系の人口は少ないですが、20世紀後半から大幅に増加しています。ケンタッキー州のヒスパニック系住民のほとんどはメキシコ系であり、アジア系住民のほとんどは中国系とインド系です。[117]また、レキシントンとルイビルにはベトナム系コミュニティがあり、ボーリンググリーンにはベトナム系、カンボジア系、ラオス系の住民がいます。[要出典]

言語

2000年には、州内の5歳以上の住民の96%が自宅で英語のみを話しており、1990年の98%からわずかに減少しました。州の話し方は、一般的に最初の入植者のバージニア出身の背景を反映しています。南部ミッドランドの特徴は山岳地帯で最もよく保存されており、ケンタッキー州の他のほとんどの地域では南部の特徴が見られますが、ミッドランドと南部に共通するいくつかの特徴は広く見られます。母音の後の/r/は弱くなったり、欠けたりすることがあります。例えば、Coopの母音はputですが、語根はbootと韻を踏みます。ケンタッキー州南部では、ミミズはredworms、黄麻布の袋はtow sackまたはSouthern grass sackと呼ばれ、インゲンはsnap beansと呼ばれます。ケンタッキー英語では、若い男性はガールフレンドをパーティーにエスコートするのではなく、連れて行くことがあります。 [要出典]

ケンタッキー州では、英語に次いでスペイン語が2番目に多く話されています。[要出典]

宗教

レキシントン神学校（当時は聖書大学）、1904年

2010年現在、宗教データアーカイブ協会（ARDA）[119]は、ケンタッキー州の4,339,367人の住民を以下のように分類していると報告しています

バイブル・ベルトにある南部の州であるケンタッキー州は、主にキリスト教徒であり、多くの神学校があります。ルイビルにある南部バプテスト神学校は、南部バプテスト連盟の主要な神学校です。ルイビルには、米国長老派教会のルイビル長老派神学校があります。レキシントンには、レキシントン神学校（キリストの弟子派に所属）という1つの神学校があります。ケンタッキー・バプテスト神学校は、ジョージタウンのジョージタウン大学のキャンパス内にあります。メソジスト派の伝統に基づく 多宗派神学校であるアズベリー神学校は、近くのウィルモアにあります

神学校に加えて、いくつかの宗派と提携している大学があります。

ルイビルには、アメリカ合衆国で3番目に古いカトリックの大聖堂である聖母被昇天大聖堂があります。また、この都市には米国長老派教会の本部と印刷所があります。19世紀後半、20世紀、そして21世紀にかけての様々な国からの移民を反映して、ルイビルにはユダヤ教徒、イスラム教徒、[120]、ヒンズー教徒のコミュニティも存在します。

1996年、諸宗教関係センターは、アメリカ合衆国で開催される最初の、そして最も古い年次諸宗教祭である「信仰の祭典」を設立しました。[121]

キリスト教創造論弁証論団体「アンサーズ・イン・ジェネシス」とその創造博物館は、ケンタッキー州ピーターズバーグに本部を置いています。

経済

アメリカで最も売れている車であるトヨタ・カムリは、ケンタッキー州ジョージタウンで製造されています

ケンタッキー州は、その歴史の初期から、優れた農業条件で高い評価を得ていました。アメリカ合衆国で最初の商業用ワイナリー（1799年に現在のジェサミン郡で設立）の所在地であり、ブルーグラス地域の土壌のカルシウム含有量が高いことから、すぐに主要な馬の繁殖地（後に競馬）となりました。[要出典]

2006年、ケンタッキー州はヤギの飼育で全国5位、肉牛の生産で8位、[9]、トウモロコシの生産で14位にランクされました。[10]ケンタッキー州は、ビジネスとタバコ栽培の両方の中心地として、長年にわたりタバコ産業の主要な中心地となっています。[要出典]

ケンタッキー州の経済は農業以外の分野でも拡大しており、特に自動車製造、エネルギー燃料生産、医療施設が盛んです。[11]

ケンタッキー州は、2003年の自動車とトラックの組立台数で全米第4位でした。[12]

アメリカで最も売れているトラック、フォードFシリーズは、ケンタッキー州ルイビルで製造されています。

ケンタッキー州は歴史的に主要な石炭生産地でしたが、1980年代以降、石炭産業は衰退傾向にあり、2011年から2015年の間に雇用者数は半分以上減少しました。[122]

2010年時点で、米国で生産される電力の24%は、パデューカガス拡散工場（国内唯一の低品位ウラン濃縮施設）からの濃縮ウラン棒[更新が必要] 、または州内の2つの炭田から採掘される107,000トンの石炭（合計で米国の電力の4%を生産）に依存していました。[123]

ケンタッキー州は世界のバーボンウイスキー供給量の95%を生産しており、ケンタッキー州で熟成されているバーボン樽の数（570 万樽以上）は州の人口を上回っています。[122] [124]バーボンは成長市場であり、ケンタッキー州のバーボン生産量は1999年から2015年の間に170%増加しました。[122] 2019年には、州内に50以上のバーボン蒸留所がありました。[125]

ケンタッキー州の輸出額は2012年に221億ドルに達し 、製品とサービスは199カ国に輸出されました。[126]

フォートノックスは、アメリカ合衆国の公式金準備の大部分を保管する米国地金保管所の所在地として最もよく知られているアメリカ陸軍基地で、ケンタッキー州ルイビルとエリザベスタウンの間に位置しています。2010年5月、州内最大のオフィスビルである陸軍人材センター・オブ・エクセレンスがフォートノックスにオープンしました。この複合施設では、約4,300人の兵士と民間人が雇用されています。[127]

ケンタッキー州には、20ある連邦刑務所のうち2つがあります。USPビッグサンディ（東部マーティン郡アイネス近郊）とUSPマクリアリー（南部マクリアリー郡ダニエル・ブーン国有林内）です。[要出典]

2020年の州総生産は2,130 億ドルでした。[128] 2023年のケンタッキー州の一人当たり個人所得は55,360米ドルでした。[129] 2024年3月現在、州の失業率は4.5%です。[130]

課税

税金はケンタッキー州歳入局によって徴収されます。[131]ケンタッキー州の個人所得税率は一律4%です。ケンタッキー州の売上税率は6%です。[132]

ケンタッキー州は、広範囲に分類された財産税制度を採用しています。憲法で免除されていない限り、すべての財産の種類は州によって課税されますが、税率は大きく異なります。[133]これらの種類の多くは、地方自治体による課税が免除されています。地方税の対象となる種類のうち、3つは州議会によって、1つはケンタッキー州最高裁判所によって設定された特別税率があり、残りの種類は地方課税機関によって設定された税率とすべての投票による賦課金を含む完全な地方税率の対象となります。不動産は公正市場価値の100%に基づいて評価され、財産税は12月31日までに納付する必要があります。かつては州および地方自治体の主な収入源であった財産税は、現在ではケンタッキー州の年間一般会計収入の約6%を占めるに過ぎません。[134]

 2006年1月1日まで、ケンタッキー州は毎年1月1日に納税者が保有する無形動産に税金を課していました。ケンタッキー州の無形資産税は、下院法案272号により廃止されました。[135]無形資産とは、価値の証拠または価値に対する権利を表すあらゆる財産または投資を指します。無形資産の種類には、債券、手形、小売買戻し契約、売掛金、信託、強制執行可能な不動産売買契約（土地契約）、手元資金、貸金庫の資金、年金、遺産の権利、株主への融資、コマーシャルペーパーなどがあります。

2023年、ケンタッキー州は規制された地域およびオンラインのスポーツ賭博産業を立ち上げました。スポーツブックに9.75%（対面）、14.25%（オンライン）の税金を課し、最初の2か月で州は794万ドルを徴収しました。[136]

観光

ウィリアムズタウンのアーク・エンカウンター

ケンタッキー州経済において、観光はますます重要な部分を占めるようになっています。2019年には、観光による 経済効果は76億ドルに達しました。主な魅力としては、ケンタッキーダービーやキーンランド秋季・春季競馬などの競馬、ケンタッキー・バーボン・トレイルやルイビル・アーバン・バーボン・トレイル沿いを含むバーボン蒸留所ツアー[ 137 ] 、そしてマンモス・ケーブ、カンバーランド湖、レッド・リバー・ゴージ[138]を含む州内の多くの湖や公園などの自然景観が挙げられます。

州内には、創造博物館や創世記の答えの箱舟エンカウンター[139 ] [140]などの宗教的な観光地もいくつかあります

2002年12月、ケンタッキー州知事ポール・E・パットンは、南部のおもてなしの精神に基づいて、より多くの人々を州に呼び込むことを期待して、州のスローガン「It's that friendly（なんてフレンドリーなんだ）」[141]を発表しました。南部の価値観を受け入れることを意図したものでしたが、多くのケンタッキー州民は、このスローガンが陳腐でありきたりだとして拒否しました。[141]このスローガンは、当初期待されたほど観光を促進しなかったことがわかりました

2004年、当時のアーニー・フレッチャー知事は、州の1,200万～1,400万ドルの広告予算をより効果的に活用することを目指し、包括的なブランディングキャンペーンを開始しました。 [142]結果として生まれた「Unbridled Spirit（奔放な精神）」というブランドは、ケンタッキー州に拠点を置くPR広告マーケティング会社であるニューウェスト社と50万ドルの契約を結び、実現可能なブランドとキャッチフレーズを開発した結果です。[143]フレッチャー政権は、公共部門と民間部門の両方でこのブランドを積極的に宣伝しました。それ以来、州境付近の「Welcome to Kentucky（ケンタッキーへようこそ）」の看板には「Unbridled Spirit」のシンボルが描かれています。  

競馬産業

レキシントンのキーンランド競馬場の春競馬

競馬は古くからケンタッキー州と結びついてきました。ダービーの開催地であるチャーチルダウンズ競馬場は、16万5000人を超える収容人数を誇る大規模な競馬場です。 [144]この競馬場では年間を通して複数のイベントが開催され、ルイビル市にとって大きな魅力となっています。レキシントンにあるキーンランド競馬場では、春と秋の2つの主要な競馬が開催されます。競馬開催以外にも、キーンランドでは世界中からバイヤーが集まる重要な馬のオークションも開催されています。2019年には、 9月の1歳馬セールに3億6000万ドルが費やされました。[145]ジョージタウンにあるケンタッキーホースパークでは、国際馬術競技会など、年間を通して複数のイベントが開催され、4月から10月までは乗馬も楽しめます。[146]

教育

ケンタッキー州の旗艦大学であるケンタッキー大学のウィリアム・T・ヤング図書館
ケンタッキー州の都市型研究大学であるルイビル大学のJBスピード工学部

ケンタッキー州には8つの公立4年制大学があります。これらは大きく2つの階層に分かれており、主要な研究機関（ケンタッキー大学とルイビル大学）と、残りの6校を含む地域大学です。地域大学は特定の対象郡を対象としており、多くのプログラム（イースタンケンタッキー大学の林業やウェスタンケンタッキー大学の洞窟管理など）は対象としていますが、カリキュラムのほとんどは他の公立大学とほとんど変わりません

ケンタッキー大学（UK）とルイビル大学（UofL）は、最高の学術ランキングと入学基準を誇りますが、地方の大学にも全国的に認められた学部があります。例えば、ウェスタンケンタッキー大学のジャーナリズム学部は全国的に評価が高く、モアヘッド州立大学は全米で数少ない宇宙科学の学位を提供しています。UKはケンタッキー大学の旗艦校であり、土地の補助も受けており、各郡に農業普及サービスを展開しています。この2つの研究大学は医療分野に関する業務を分担しており、UKは州東部におけるすべての医療アウトリーチプログラムを担当し、ルイビル大学は州西部におけるすべての医療アウトリーチプログラムを担当しています。

州内の16の公立2年制大学は、1997年の高等教育改善法（通称ハウスビル1）の成立以来、ケンタッキー州コミュニティ・テクニカル・カレッジ・システムによって運営されています。 [147]ハウスビル1の成立以前は、これらの大学のほとんどはケンタッキー大学の管理下にあります。

レキシントンにあるリベラルアーツ大学であるトランシルバニア大学は、アレゲニー山脈の西側で最も古い大学として1780年に設立されました

カンバーランド台地の麓、ブルーグラスの最南端に位置するベレア大学は、1855年の設立当初から、南部で初めて黒人と白人の両方の学生を受け入れた男女共学の大学でした。[148] 1904年の州法により人種統合は終了しましたが、1908年のベレア大学対ケンタッキー州の訴訟において、この法律は米国最高裁判所によって支持されました。州法は1950年に廃止され、ベレア大学は人種統合を再開しました。[149]

ケンタッキー州には173の学区と1,233の公立学校があります。[150] 2010年から2011年の学年度には、約647,827人の生徒が公立学校に在籍していました。[151]

ケンタッキー州は過去20年間、多くの教育改革が行われてきました。1989年、ケンタッキー州最高裁判所は州の教育制度が違憲であると判決を下しました。[152]州議会は翌年、ケンタッキー州教育改革法（KERA）を可決しました。数年後、ケンタッキー州は進歩を見せていますが、さらなる改革が必要であることにほとんどの人が同意しています。 [153]

2018年のウェストバージニア州の教師ストライキは、ケンタッキー州を含む他の州の教師にも同様の行動を起こすよう促しました。[154]

交通

ケンタッキー州道80号線は、全長484マイル（779km）でケンタッキー州最長の道路であり、ここではサマセットの西側で撮影されています。

道路

ケンタッキー州には、6つの主要な州間高速道路（I-24、I-64、I-65、I-69、I-71、I-75）、7つのパークウェイ、6つのバイパスと支線（I-165、I-169、I-264、I-265、I-275、I-471）があります。パークウェイは元々有料道路でしたが、2006年11月22日、アーニー・フレッチャー知事は、ケンタッキー州で最後に通行料を徴収していた2つのパークウェイ、ウィリアム・H・ナッチャー・パークウェイとオーデュボン・パークウェイの通行料を廃止しました。 [155]関連する料金所は取り壊されました。[156]

予定より約7か月早く通行料を廃止したことは、ケンタッキー州の交通にとってプラスの経済発展であったと一般的に認められています。2007年6月、ケンタッキー州の州間高速道路とパークウェイの農村部における制限速度を時速65マイルから70マイル（時速105キロメートルから113キロメートル）に引き上げる法律が施行されました。[157]

道路トンネルには、州間高速道路のカンバーランドギャップトンネルと農村部のナダトンネルがあります。

鉄道

ケンタッキー川に架かるハイブリッジは、1877年に完成した当時、世界で最も高い鉄道橋でした

アムトラックは、全米規模の旅客鉄道システムで、アッシュランド、サウスポーツマス、メイズビル、フルトンへのサービスを提供しています。カーディナル（50番と51番）は、アッシュランド、サウスショア、メイズビル、サウスポーツマスへのアムトラックサービスを提供する路線です。ニューオーリンズ市（58番と59番）はフルトンに停車します。ケンタッキー州北部地域は、シンシナティ・ユニオン・ターミナルのカーディナルが運行しています。ターミナルはシンシナティのオハイオ川のすぐ向かいにあります。

ノーフォーク・サザン鉄道は、子会社のシンシナティ・ニューオーリンズ・アンド・テキサス・パシフィック（CNO&TP）を経由して、ケンタッキー州の中央部と南部を通過しています。 この路線はシンシナティを起点とし、南に338マイルのテネシー州チャタヌーガで終点となります

2004年時点で、ケンタッキー州には約2,640マイル（4,250キロメートル）の鉄道があり、その約65%はCSXトランスポーテーションによって運営されていました。石炭は圧倒的に最も一般的な貨物であり、積載貨物の76%、配送貨物の61%を占めていました。[158]

バーズタウンには、「マイ・オールド・ケンタッキー・ディナー・トレイン」として知られる観光名所があります。1987年にCSXから購入した30kmの線路を走り、バーズタウンとライムストーン・スプリングス間を2時間半かけて往復し、4コースの食事が提供されます。[159]ケンタッキー鉄道博物館は近くのニューヘイブンにあります。[160]

ケンタッキー州の他の地域では、レールトレイル・プロジェクトで古い鉄道を再利用しています。そのようなプロジェクトの1つが、ルイビルのビッグフォー橋です。2014年に橋のインディアナ側のアプローチランプが開通し、オハイオ川を渡る歩行者専用道路が完成すると、ビッグフォー橋のレールトレイルは世界で2番目に長い歩行者専用橋となりました。[161]最長の歩行者専用橋もケンタッキー州にあります。ニューポートとオハイオ州シンシナティを結ぶニューポート・サウスバンク橋（通称「パープル・ピープル・ブリッジ」）です。[162]

航空

ケンタッキー州の主要空港には、ルイビルのルイビル国際空港（スタンディフォード・フィールド（SDF）、シンシナティ/コビントンのシンシナティ/ノーザンケンタッキー国際空港（CVG） 、レキシントンのブルーグラス空港（LEX）がありますルイビル国際空港にはUPSの国際航空仕分け拠点であるワールドポートがある。 [163]シンシナティ・ノーザンケンタッキー国際空港は州最大の空港で、旅客航空会社デルタ航空の焦点都市であり、デルタ・プライベート・ジェットの本社がある。この空港はDHLアビエーションの3つのスーパーハブ空港の1つで、南北アメリカ、ヨーロッパ、アフリカ、アジアの各地に就航しており、旅客および貨物の取り扱いでは米国で7番目、世界で36番目に利用者数の多い空港となっている。[要出典] CVGはフロンティア航空の焦点都市でもあり、アレジアント航空にとって最大の発着空港および拠点で、アメリカン航空の子会社PSA航空とデルタ航空の子会社エンデバー航空の整備拠点となっている。また州内には多くの地方空港が点在している。

2006年8月27日、ブルーグラス空港でボンバルディアCRJの墜落事故が発生し、乗客47名と 乗務員2名が死亡しました。この事故はコムエア191便、またはデルタ航空5191便と呼ばれ、報道機関によってコムエア5191便と誤って報道されることもありました。[ 164]唯一の生存者は副操縦士のジェームズ・ポールヒンケ氏で、医師の診断では脳損傷を負い、墜落時の記憶を全く思い出せない状態でした。[165]

オハイオ川で唯一の人工区間であるルイビル・アンド・ポートランド運河で石炭を運搬するはしけ

水

ケンタッキー州は北米最大級の河川2つに挟まれているため、水上輸送は歴史的にケンタッキー州の経済において重要な役割を果たしてきました。ルイビルは19世紀、蒸気船の主要港でした。今日、ケンタッキー州の水路を行き来するはしけ輸送の大部分は、東部炭田と西部炭田から輸送される石炭で、その約半分は地元でオハイオ川沿いの多くの発電所の電力として使用され、残りは日本をはじめとする海外へ輸出されています。

アメリカ最大の港の多くはケンタッキー州内または隣接しており、以下が含まれます。

ケンタッキー州は港湾トン数で州全体で第10位にランクされています。[166] [167]

オハイオ川全長に沿った唯一の自然障害物は、ルイビルのダウンタウンのすぐ西にあるオハイオ滝です。

法律と政府

ケンタッキー州は、アメリカ合衆国で「コモンウェルス」という用語を公式に使用している4つの州のうちの1つです。この用語は、ケンタッキー州がバージニア州から分離して設立された際に使用されていたため、ケンタッキー州にも使用されました。この用語自体に特別な意味はなく、民衆の福祉のために統治される場所としての王室植民地の地位との区別を強調するために選ばれました。[168]ケンタッキー州は、連邦加盟承認法および最初の憲法において、「ケンタッキー州」と表記されていました。[169]

「コモンウェルス」という用語は、1786年から1792年の間に提出された州の創設を求める市民の請願書で使用されました。[170]また、1834年に出版された州の歴史書のタイトルにも使用され、その本の中でバージニア州とケンタッキー州に言及する際に様々な箇所で使用されました。[171]正式に「コモンウェルス」と呼ばれる他の3つの州は、マサチューセッツ州、ペンシルベニア州、バージニア州です。プエルトリコと北マリアナ諸島の領土も正式にはコモンウェルスです

ケンタッキー州は、奇数年に州職員を選出する5州のうちの1つです（他の2州はルイジアナ州、ミシシッピ州、ニュージャージー州、バージニア州です）。ケンタッキー州では、大統領選挙の前の年に4年ごとにこれらの役職の選挙が行われています。そのため、ケンタッキー州では2015年、2019年、2023年に知事選挙が行われました。

行政府

フランクフォートにある知事公邸

行政府は知事が率いており、知事は州元首と政府の長を兼任しています。副知事は、知事内閣のメンバーであるかどうかによって、行政権を持つ場合と持たない場合があります。現在のケンタッキー州憲法では、副知事は知事が職務遂行不能の場合にのみ知事の職務を引き継ぎます。（1992年以前は、知事が州外にいるときはいつでも副知事が職務を引き継いでいました。）知事と副知事は通常、1992年の憲法改正により、同じ候補者で立候補し、4年の任期で選出されます。現在の知事はアンディ・ベシア、副知事はジャクリーン・コールマンです。両名とも民主党員です。[172] [173]

行政府は以下の「内閣」に組織され、各内閣は知事内閣の一員でもある長官によって率いられています。[174]

内閣制度は、知事室に直接報告する数百の政府機関を統合するために、1972年にウェンデル・フォード知事によって導入されました。[175]

その他の憲法上の公職には、国務長官、司法長官、公会計監査官、州財務長官、農業長官が含まれます。現在、共和党のマイケル・G・アダムズが州務長官を務めています。州の主任検察官、法執行官、法執行官は、現在共和党のラッセル・コールマンが務める司法長官です。公会計監査官は共和党のアリソン・ボールです。共和党のマーク・メトカーフが現在の財務長官です。共和党のジョナサン・シェルが現在の農業長官です。

立法府

ケンタッキー州議事堂

ケンタッキー州の立法府は、ケンタッキー州議会として知られる二院制の議会で構成されています。上院は上院に相当します。上院は38名の議員で構成され、現在ロバート・スティヴァース（共和党）が議長を務めています。下院は100名の議員で構成され、現在共和党のデビッド・オズボーンが議長を務めています。 [176]

2016年、共和党は1922年以来初めて下院の過半数を獲得しました。現在、共和党は両院で超多数派を占めています。[177]

司法府

ケンタッキー州の司法府はケンタッキー州裁判所[178]と呼ばれ、地区裁判所と呼ばれる限定管轄権を持つ裁判所、巡回裁判所と呼ばれる一般管轄権を持つ裁判所、薬物裁判所[179]や家庭裁判所[180]などの専門裁判所、中間控訴裁判所であるケンタッキー州控訴裁判所、そして最終審裁判所であるケンタッキー州最高裁判所で構成されています

ケンタッキー州裁判所は、州最高裁判所長官が長を務めます。長官はケンタッキー州最高裁判所によって任命され、同裁判所の選挙で選出されます。現在の長官はローレンス・ヴァンメーターです。

通常は任命される連邦判事とは異なり、ケンタッキー州の州裁判所の判事は、無党派の選挙で州民によって選出されます。

連邦代表

ケンタッキー州の6つの選挙区を示す地図

ケンタッキー州の2人の上院議員は、共和党のミッチ・マコーネルとランド・ポールです。州は6つの選挙区に分かれており、共和党のジェームズ・カマー（第1区）、ブレット・ガスリー（第2区）、トーマス・マッシー（第4区）、ハル・ロジャース（第5区）、アンディ・バー（第6区）、民主党のモーガン・マクガービー（第3区） が代表を務めています

連邦司法制度において、ケンタッキー州には2つの連邦地方裁判所があります。レキシントンを主たる裁判所とするケンタッキー州東部地区と、ルイビルを主たる裁判所とするケンタッキー州西部地区です。控訴はオハイオ州シンシナティにある第6巡回区控訴裁判所で審理されます。

法律

州標識、州間高速道路65号線

ケンタッキー州の法律体系は、ケンタッキー州改正法典（KRS）として知られ、ケンタッキー州法全体をより整理し明確にするために1942年に制定されました。[181]これらの法典は、地元の警察、保安官と副保安官、巡査と副巡査によって執行されます。他の場所で警察学校を修了していない限り、これらの警察官は、リッチモンドにあるイースタンケンタッキー大学のキャンパスにあるケンタッキー州刑事司法局訓練センターで警察官職業基準（POPS）の訓練を修了する必要があります。[182]さらに、1948年にケンタッキー州議会はケンタッキー州警察を設立し、ケンタッキー州は州全体に管轄権を持つ部隊を創設した38番目の州となりました。[183]

ケンタッキー州は、凶悪と定義される特定の殺人に対して死刑を執行するアメリカ合衆国32州のうちの1つである。1998年3月31日以降に死刑判決を受けた者は、常に薬物注射によって処刑される。この日以前に有罪判決を受けた者は、電気椅子を選択できる。[184]アメリカ合衆国最高裁判所が1976年にこの慣行を復活させて以来、ケンタッキー州で死刑が執行されたのはわずか3人である。ケンタッキー州で最も有名な死刑執行は、1936年8月14日のレイニー・ベシアの死刑執行である。ベシアは、リシア・エドワーズを強姦し殺害した罪で、オーエンズボロで公開絞首刑に処された。[185]執行に不正があったため、これがアメリカ合衆国で最後の公開処刑となった。[186]

ケンタッキー州は、公共の土地への十戒の掲示をめぐる議論の最前線に立ってきました。2005年のマクリアリー郡対ケンタッキー州アメリカ自由人権協会（ACLU）訴訟において、米国最高裁判所は、マクリアリー郡ホイットリー市裁判所における十戒の掲示は違憲とする第6巡回控訴裁判所の判決を支持しました。[187]同年後半、ケンタッキー州アメリカ自由人権協会（ACLU）対マーサー郡訴訟において、第6巡回控訴裁判所のリチャード・フレッド・サーハインリッヒ判事は、メイフラワー誓約、独立宣言、十戒、マグナ・カルタ、星条旗、そして国の標語を含む掲示はマーサー郡裁判所に設置できると判断しました。[188]

ケンタッキー州は、特に周辺州と比較して、異常に高い政治立候補年齢制限を設けていることで知られています。その原因は不明です。

政治

2016年大統領選挙における郡別の一般投票のツリーマップ

1990年代後半以降、ケンタッキー州はほとんどの連邦公職で共和党候補を支持しており、近年では州レベルの公職でも共和党候補を支持しています。1860年から1990年代までは民主党寄りで、20世紀後半のほとんどの期間、大統領選では 激戦州とみなされていました

州の南東部は戦時中は北軍に味方し、一貫して共和党候補を支持してきました。州の中央部と西部は南北戦争に至るまでの数年間は民主党支持が強く、南北戦争中および戦後数十年間は分離独立派および南部連合支持でした。ケンタッキー州は19世紀後半から20世紀の大半にかけて、 民主党が優勢な南部の一部でした

全国的な政党構成の逆転を反映して、21世紀のケンタッキー州民主党は主にリベラルな白人、アフリカ系アメリカ人、その他のマイノリティで構成されています。1990年代後半以降、州民の大半は連邦公職選挙で共和党候補を安定的に選出してきましたが、民主党は2022年まで党員登録において優位に立っていました。2022年7月15日、ケンタッキー州務長官事務所は、州史上初めて、州民の45.19%が共和党員、45.12%が民主党員、9.69%が他の政党または無所属として登録した共和党員が民主党員を上回ったと発表しました。[ 189]

1964年から2004年まで、ケンタッキー州はアメリカ合衆国大統領選挙の最終的な勝者を選出していました。しかし、2008年の選挙では、ケンタッキー州は大統領選の指標としての地位を失いました。共和党のジョン・マケインがケンタッキー州で勝利しましたが、全米の一般投票と選挙人投票では民主党のバラク・オバマに敗れました（マケインはケンタッキー州で57%対41%で勝利しました）。2012年の選挙では、ケンタッキー州の120郡のうち116郡が元マサチューセッツ州知事のミット・ロムニーを支持しましたが、ロムニーは全米でバラク・オバマに敗れました。[190] [191]

20世紀後半にホワイトハウスに選出された過去3人の民主党候補者は、いずれも南部州出身です。1964年のリンドン・B・ジョンソン（テキサス州）、1976年のジミー・カーター（ジョージア州）、 1992年と1996年のビル・クリントン（アーカンソー州）です。21世紀の大統領選挙では、この州は共和党の牙城となり、2000年から2020年にかけて2桁の差で共和党の大統領候補を支持しました。同時に、有権者は多くの管轄区域で州および地方の公職に民主党候補を選出し続けています

ケンタッキー州エリオット郡は、アメリカ合衆国で最も長く民主党に投票してきた郡として知られています。1869年に設立されたエリオット郡は、1872年（初めて参加した選挙）から2012年まで、すべての大統領選挙で民主党候補を支持してきました。 2016年には、ドナルド・トランプ氏が共和党員として初めてエリオット郡を制覇しました。44ポイント差で圧勝したこの勝利は、現代の共和党が地方の白人や、祖先が民主党支持で社会的に保守的な有権者の間で優勢であることを浮き彫りにしました。

ケンタッキー州は、米国で最も中絶に反対する州の1つです。ピュー・リサーチ・センターが2014年に実施した世論調査によると、ケンタッキー州の住民の57%が中絶はすべてまたはほとんどの場合に違法であるべきだと考えており、すべての場合またはほとんどの場合に合法であるべきだと考える人はわずか36%でした。[192]

2020年の調査では、ケンタッキー州は住民にとって投票が最も難しい州の8位にランクされました。[193]

文化

バッファロー・トレース蒸留所

ケンタッキー州の文化は完全に南部文化であり、アパラチア地方の影響を受けています。この州はバーボンとウイスキーの蒸留、タバコ、競馬、大学バスケットボールで知られています。ケンタッキー州は、主にアメリカ人の祖先を持つという点で、アップランド・サウスに似ています。 [195]

それでも、19世紀にはケンタッキー州は相当数のドイツ人移民を受け入れ、彼らは主に中西部とアッパーサウスの一部、オハイオ川沿いのルイビル、コビントン、ニューポートに定住しました。[196]国勢調査で定義された南部諸州の中で、ケンタッキー州よりもドイツ系の割合が高いのはメリーランド州、デラウェア州、ウェストバージニア州だけですが、ケンタッキー州の割合は、前述のアーカンソー州やバージニア州の割合よりも近いです。スコットランド系アメリカ人、イギリス系アメリカ人、スコットランド系アイルランド系アメリカ人はケンタッキー州の文化に大きな影響を与えており、州のいたるところに存在しています。[197] 1980年代時点で、人口の半数以上が唯一の祖先として「イギリス系」を挙げた郡は、すべてケンタッキー州東部の丘陵地帯にあり、この地域のほぼすべての郡を占めていました。[115]

ケンタッキー州は奴隷州であり、かつては黒人が人口の4分の1以上を占めていました。綿花プランテーション制度は存在しませんでしたが、州の西部と中央部では、ディープサウスよりもバージニア州やノースカロライナ州で開発されたプランテーションに似た、大規模で大規模なタバコプランテーション制度が確立されていました。また、他のほとんどの奴隷州ほどアフリカ系アメリカ人の割合が高くはありませんでした。全人口の8%未満が黒人ですが、ケンタッキー州の中央部と西部には比較的多くの農村部にアフリカ系アメリカ人が住んでいます。[198] [199] [200]

ケンタッキー州は南北戦争後、ほとんどの公共の場で人種隔離のジム・クロウ制度を採用しました。ルイビルの1914年の住宅人種隔離条例は、1917年に最高裁判所によって無効とされました。しかし、1908年にケンタッキー州は「白人と有色人種が同じ学校に通うことを禁じる法律」であるデイ法を制定しました。ベレア大学は1908年に米国最高裁判所に異議を申し立てましたが、敗訴しました。1948年、ライマン・T・ジョンソンはケンタッキー大学への入学を求めて訴訟を起こしました。その結果、1949年の夏には約30人のアフリカ系アメリカ人学生がケンタッキー大学の大学院および専門職プログラムに入学しました。[201]ケンタッキー州は1954年のブラウン対教育委員会の判決後、学校の統合を行い、その後1966年に南部で最初の州公民権法を採択しました。[202]

オールド・ルイビルは、アメリカ最大のビクトリア朝様式の歴史的地区です。

ケンタッキー州は南軍記念日を記念していますが、2024年にアンディ・ベシア知事の布告により、ジューンティーンスを祝日に追加しました。アメリカ競馬最大のイベントであるケンタッキーダービーに先立ち、ルイビルでは2週間にわたりダービーフェスティバル[203]が開催されます。ダービーフェスティバルでは、サンダー・オーバー・ルイビル、ペガサスパレード、グレート・スチームボート・レース、フェスト・ア・ヴィル、チャウワゴン、バルーンフェスト、バーボンヴィルなど、レースに先駆けて様々なイベントが開催されます。

ルイビルでは、ケンタッキー・ステート・フェア[204]やケンタッキー・シェイクスピア・フェスティバル[205] も開催されます。州で3番目に大きな都市であり、世界で唯一シボレー・コルベットを製造する組立工場があるボーリンググリーン[206]は、1994年に国立コルベット博物館を開館しました[207] 。州で4番目に大きな都市であるオーエンズボロは、毎年恒例の国際バーベキューフェスティバル[208]を開催することで、「世界のバーベキューの首都」というニックネームにふさわしい都市となっています

オールド・ルイビルは、ビクトリア朝建築が特徴的なアメリカ最大の歴史的保存地区であり、全体では3番目に大きい地区です。 [209]アメリカ最大の屋外アートショーであるセント・ジェームズ・コート・アートショーが開催されます。 [210]この地区では、トーマス・エジソンの電球が初めて一般公開された南部博覧会（1883～1887年）も開催されました。 [211]また、アリス・ヒーガン・ライスの小説『キャベツ畑のウィッグス夫人』の舞台にもなりました。[212]

フェアビューは、後にアメリカ連合国の大統領となるジェファーソン・デイビスの出身地である。この町には、1917年に建てられた高さ351フィートのコンクリート製のオベリスク、ジェファーソン・デイビス記念碑がある。エイブラハム・リンカーンの出身地であるホッジンビルでは、毎年リンカーンの日の祝賀行事が開催され、2008年2月にはエイブラハム・リンカーン生誕200周年記念式典のキックオフも行われた。バーズタウンは、主要なバーボン生産地としての伝統をケンタッキー・バーボン・フェスティバルで祝っている。[213]グラスゴーは、スコットランドのグラスゴーに倣って、ハイランド・ゲームのグラスゴー版であるグラスゴー・ハイランド・ゲームズを開催している。[214]また、スタージスは、サウスダコタ州スタージスの毎年恒例のスタージス・モーターサイクル・ラリーのミニバージョンである「リトル・スタージス」を主催している。[215]

この州はキルトで有名です。国立キルト博物館はパデューカにあります。キルトウィークは毎年恒例のコンテストと祝賀会で、キルト界のアーティストや愛好家が集まります。[216]

ウィンチェスターでは、ケンタッキー州発祥のビールチーズを記念し、毎年6月にビールチーズフェスティバルが開催されます。 [217]ビールチーズは、1940年代のある時点で、ケンタッキー川沿いのクラーク郡で開発されました。 [218]

小さな町ベントンの住民は、テイターデーを開催することで、お気に入りの塊茎であるサツマイモに敬意を表します。[219]グレイソン郡のクラークソンの住民は、クラークソン・ハニーフェストを開催することで、街と蜂蜜産業とのつながりを祝います。[220]クラークソン・ハニーフェストは9月の最終木曜日、金曜日、土曜日に開催され、「ケンタッキー州公式蜂蜜フェスティバル」です

音楽

ケンタッキー州レンフロ・バレーは、レンフロ・バレー・エンターテイメント・センターとケンタッキー音楽の殿堂の本拠地であり、「ケンタッキー州のカントリーミュージックの首都」として知られています。この称号は、1980年代後半にケンタッキー州議会によって与えられました。1939年、レンフロ・バレー・バーン・ダンスはレンフロ・バレーの音楽の伝統が始まった場所で、レッド・フォーリー、ホーマー＆ジェスロ、リリー・メイ・レッドフォード＆ オリジナル・クーン・クリーク・ガールズ、マーサ・カーソンなど、カントリーミュージック界の著名人が長年にわたり、このショーのレギュラーメンバーとして出演してきました。レンフロ・バレー・ギャザリングは、現在、アメリカで2番目に古い継続放送のラジオ番組です。毎週、地元ラジオ局WRVKと、アメリカとカナダの約200のラジオ局からなるシンジケートネットワーク で放送されています

ペインツビルにあるアメリカ国道23号線カントリーミュージックハイウェイ博物館では、東ケンタッキー州出身のカントリーミュージックアーティストの背景を紹介しています

現代クリスチャンミュージックのスター、スティーブン・カーティス・チャップマンはパデュカ出身で、ロックの殿堂入りバンド、エヴァリー・ブラザーズは兄のドンの出身地であるミューレンバーグ郡と深い関わりがあります。特徴的な「トラヴィス・ピッキング」ギター演奏スタイルとヒット曲「シックスティーン・トンズ」で知られるカントリー・アンド・ウエスタン・アーティスト、マール・トラヴィスもミューレンバーグ郡で生まれました。ケンタッキー州には、1893年に小唄「ハッピー・バースデイ・トゥ・ユー」を作曲したことで知られるルイビル姉妹のミルドレッド・ヒルとパティ・ヒル、ロレッタ・リン(ジョンソン郡)、バックストリート・ボーイズのブライアン・リトレルとケビン・リチャードソン、ビリー・レイ・サイラス(フラットウッズ)も住んでいました。  

しかし、その深みは、その特徴的なサウンド、ブルーグラス音楽にあります。「ブルーグラスの父」ビル・モンローはオハイオ郡の小さな町ロジーヌで生まれました。一方、リッキー・スキャッグス、キース・ホイットリー、デビッド・「ストリングビーン」・エイクマン、ルイス・マーシャル・「グランパ」・ジョーンズ、ソニーとボビー・オズボーン、そしてサム・ブッシュ（モンローと比較されることもある）は、すべてケンタッキー州出身です。ブルーグラス音楽殿堂博物館はオーエンズボロにあり、[221]毎年恒例のブルーグラス・フェスティバルはレキシントンで開催されます。[222]

ケンタッキー州は、有名なジャズミュージシャン、ライオネル・ハンプトンの故郷でもあります。[223] ブルースの伝説的人物、WCハンディとR&B歌手のウィルソン・ピケットもケンタッキー州でかなりの時間を過ごしましたR&B グループのMidnight Starとヒップホップ グループのNappy Roots はともにケンタッキー州で結成された。カントリー バンドのKentucky Headhunters、Montgomery Gentry、Halfway to Hazard、the Judds、そしてDove Awardを受賞したクリスチャン グループのAudio AdrenalineとBride もケンタッキー州で結成された。Black Stone Cherry はエドモントンの田舎町出身。インディー ロックバンドのSlint、My Morning Jacket、Wax Fang、White Reaper、Tantric はルイビルで結成。インディー ロック バンドのCage the Elephant、Sleeper Agent、Morning Teleportationはボーリング グリーン出身。ブルーグラス バンドの Driftwood と Kentucky Rain、そしてポップ バンド98 DegreesのNick Lacheyもケンタッキー州出身。キング クリムゾンのギタリスト、Adrian Belewはコビントン出身著名な歌手兼女優のローズマリー・クルーニーはメイズビル出身で、彼女の功績は毎年彼女の名を冠した音楽フェスティバルで称えられています。著名なソングライター兼俳優のウィル・オールダムはルイビル出身です。[224]近年では、カントリー・アーティストのクリス・ステイプルトン、スタージル・シンプソン、タイラー・チャイルダーズ、クリス・ナイトが脚光を浴びています。

ケンタッキー州東部では、オールドタイム・ミュージックが、歴史的なアパラチア地方で発展した古代のバラードやリールの伝統を受け継いでいます。

文学

ケンタッキー州は南部文学およびアメリカ文学において重要な役割を果たしており、労働者階級、田舎暮らし、自然を称揚し、階級、搾取経済、家族といった問題を探求する作品が多く生み出されている。同州を代表する作品には、アメリカ南北戦争のきっかけの一つになったと広く考えられているハリエット・ビーチャー・ストウの『アンクル・トムの小屋』 （1852年）、アメリカで初めて100万部を売り上げた小説であるジョン・フォックス・ジュニアの『王国の小さな羊飼い』（1908年） 、 20世紀の英語小説の中で第36位にランクされているロバート・ペン・ウォーレンの『国王の男たち』 （1946年） 、ハリエット・アーノウの『人形作り』 （1954年） 、アメリカ政府の貧困との戦いのきっかけとなったハリー・コーディルの『カンバーランドに夜が訪れる』（1962年）などがある。

作家トーマス・マートンは、ケンタッキー州バーズタウン近郊の聖母ゲッセマニ修道院で修道士として過ごしていた時代に、人生の大半をそこで過ごし、著書のほとんどを執筆しました。『七重の山』（1948年）は、ナショナル・レビュー誌の20世紀のノンフィクションベスト100にランクインしています。作家ハンター・S・トンプソンもケンタッキー州出身です。20世紀後半以降、ケンタッキー州出身の作家が数多く出版し、広く読まれ、批評家からも高く評価されています。ウェンデル・ベリー（ 1960年～活動中）、サイラス・ハウス（2001年～活動中）、バーバラ・キングソルヴァー（1988年～活動中）、詩人モーリス・マニング（2001年～活動中）、ボビー・アン・メイソン（1988年～活動中） などが挙げられます

ケンタッキー州出身の著名な劇作家には、マーシャ・ノーマン（作品に『night』、『Mother』、1983年など）、ナオミ・ウォレス（作品に『One Flea Spare』、1995年など）、ジョージ・C・ウルフ（作品に『Jelly's Last Jam』、1992年など）などがいます。

ザ・ホット・ブラウン

料理

ケンタッキー州の料理は一般的に伝統的な南部料理に似ており、その一部であるが、州内のいくつかの地域では、南部とアパラチア地方の要素が融合し、アパラチア料理とその地域固有の南部料理が混合している。[225]ケンタッキーのオリジナル料理の一つにホットブラウンがあり、通常はトーストしたパン、七面鳥、ベーコン、トマトの順に重ね、モルネーソースをかける。これはルイビルのブラウンホテルで考案された。[226]ルイビルのペンデニスクラブはオールドファッションドカクテル発祥の地である。また、西ケンタッキーは独自の地域スタイルの南部バーベキューで知られている。中央ケンタッキーはビールチーズ発祥の地である。

ケンタッキー州の大佐、ハーランド・サンダースは、ノースコ​​ービンのサービスステーションでケンタッキーフライドチキンを創業しましたが、最初のフランチャイズKFCはユタ州サウスソルトレイクにありました。[227]

スポーツ

ケンタッキー州チャーチルダウンズ競馬場ではケンタッキーダービーが開催されます。

ケンタッキー州は、マイナーリーグのトリプルAルイビルバッツやハイAボウリンググリーンホットロッズなどのスポーツチームの本拠地です。独立リーグのアトランティックリーグオブプロ野球のレキシントンレジェンズとフロンティアリーグのフローレンスヤールズも本拠地としています。現在は解散したaf2のレキシントンホースメンとルイビルファイアは、「メジャーリーグ」アリーナフットボールリーグへの昇格に興味を持っていましたが、その計画は実現していません

州の北部は、NFLのシンシナティ・ベンガルズとメジャーリーグのシンシナティ・レッズの本拠地であるシンシナティからオハイオ川を渡ったところにあります。ニューポート市に車を停め、地元では「パープル・ピープル・ブリッジ」として知られるニューポート・サウスバンク歩行者橋を使ってシンシナティでのこれらの試合に歩いて行くファンは珍しくありません。ジョージタウンのジョージタウン大学は、 2012年にベンガルズが施設を使用しないことが発表されるまで、ベンガルズの夏季トレーニングキャンプの場所でした。[228]

多くの州、特にメジャーリーグのプロスポーツチームがない州と同様に、大学スポーツは盛んです。これは特に、ケンタッキー・ワイルドキャッツ、ウェスタン・ケンタッキー・ヒルトッパーズ、ルイビル・カーディナルズ を含む、州の3つのディビジョンIフットボールボウルサブディビジョン（FBS）プログラムに当てはまります。ワイルドキャッツ、ヒルトッパーズ、カーディナルズは、アメリカで最も伝統のある大学男子バスケットボールチームの一つであり、合計11回の全米選手権と24回のNCAAファイナルフォーに出場しています。[要出典] 3チームとも、歴代勝利数、シーズン勝利数、シーズン平均勝利数のリストで上位にランクされています。[要出典]

ケンタッキー州では大学バスケットボールが非常に人気があり、ケンタッキー大学のラップ・アリーナ（左）とルイビル大学のKFCヤム・センター（右）は、大学バスケットボールアリーナの中で収容人数で第2位と第3位にランクされています。[229]

ケンタッキー・ワイルドキャッツは特に有名で、ディビジョン Iのプログラムの中で、これまでの勝利数、勝率、NCAAトーナメント出場回数でトップを走り、 NCAAチャンピオンシップではUCLAに次ぐ2位である。[230] ルイビルはフットボール界にも進出しており、2007年のオレンジボウルと2013年のシュガーボウルで優勝し、2016年のハイズマン賞受賞者ラマー・ジャクソンを輩出している。ウェスタン・ケンタッキーは、2002年にディビジョンI-AAフットボール（現在のフットボール・チャンピオンシップ・サブディビジョン（FCS））で全国チャンピオン に輝き、 2009年にディビジョンI FBSフットボール への移行を完了した。 

ケンタッキーダービーは、毎年5月の第一土曜日にルイビルで開催される競馬です。ルイビルのヴァルハラ・ゴルフクラブでは、 1990年代から PGAチャンピオンシップ、シニアPGAチャンピオンシップ、ライダーカップが数回開催されてきました。

NASCARカップシリーズは、 2011年から2020年までケンタッキー州スパルタのケンタッキー・スピードウェイでレースを開催しました。NASCARネイションワイド・シリーズとキャンピング・ワールド・トラック・シリーズは2020年までそこでレースを開催しました。インディカー・シリーズも以前はそこでレースを開催していました。

ルイビルのオハイオ・バレー・レスリングは、2000年から2008年までWWEプロレスラーのトレーニングとリハビリの主要拠点であり、WWEは契約選手をフロリダ・チャンピオンシップ・レスリングに移しました。その後、OVWは2011年から2013年までトータル・ノンストップ・アクション・レスリング（TNA） の主要な育成地となりました

2014年、当時USLプロ、現在はユナイテッド・サッカー・リーグとして知られていたリーグのプロサッカーチーム、ルイビル・シティFCが発表されました。チームは2015年にデビューし、ルイビル・スラッガー・フィールドをホームゲームとして開催しました。最初のシーズン、ルイビル・シティは、同時期にメジャーリーグサッカーにデビューしたオーランド・シティSCの公式リザーブチームでした。この契約は、オーランド・シティがUSLに直営のリザーブチームを設立した2016年に終了しました。2021年、レキシントンを拠点とするプロサッカーチーム、レキシントンSCが設立され、 USLリーグワンに出場しました。[231]レキシントンSCスタジアムの建設が2024年に完了するまで、彼らはトヨタスタジアムをホームゲームとして開催しました。 2025年には、USLチャンピオンシップリーグに加盟しました。[ 232]クラブには、USL WリーグとUSLスーパーリーグに出場する女子チームがあります

ケンタッキー・カーネル

ケンタッキー州カーネル（大佐）の称号は、ケンタッキー州が授与する最高の栄誉称号です。ケンタッキー州カーネルへの任命は、地域社会、州、または国家への顕著な功績と卓越した貢献を認め、知事と州務長官によって個人に与えられます。ケンタッキー州の現職知事は、特許状を発行することにより、カーネルへの任命の栄誉を授与します。ケンタッキー州カーネルは終身任命され、州の親善大使として公式に活動します。[233]

参照

注記

  1. ^ ただし、より広いシンシナティ大都市圏の一部は州内に広がっています。
  2. ^ ab 標高は1988年の北米鉛直基準面に合わせて調整されています
  3. ^ ケンタッキー州は、マサチューセッツ州、バージニア州、ペンシルベニア州とともに、正式名称に「コモンウェルス」という用語を使用するわずか4つのアメリカの州のうちの1つです。
  4. ^ ヒスパニック系またはラテン系の出身者は、全祖先と部分祖先を区別しません。

参考文献

  1. ^ ab 「アメリカ合衆国の標高と距離」。米国地質調査所。2001年。2011年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月21日閲覧。
  2. ^ abc 「米国国勢調査 ケンタッキー州クイックファクト」。2025年1月9日閲覧。
  3. ^ 「州および大都市圏の世帯収入：2023年」（PDF）。2025年1月12日閲覧。
  4. ^ 「ケンタッキー州の州章」。ケンタッキー州図書館・公文書館局。2007年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年11月29日閲覧
  5. ^ ウェルズ、ジョン・C.（2008年）。ロングマン発音辞典（第3版）。ロングマン。ISBN 978-1-4058-8118-0。
  6. ^ ジョーンズ、ダニエル(2011).ローチ、ピーター、セッター、ジョン、エスリング(編).ケンブリッジ英語発音辞典(第18版). ケンブリッジ大学出版局. ISBN 978-0-521-15255-6。
  7. ^ 「ケンタッキー州が州になった経緯」プエルトリコ51st . 2014年8月8日。 2020年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月21日閲覧。
  8. ^ 「ブルーグラス州」State Symbols USA . 2014年6月。2020年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月19日閲覧。
  9. ^ 「2007年州と郡のランキング」アラバマ州畜産協会。2006年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月1日閲覧
  10. ^ ab 「トウモロコシ生産探偵」（PDF）。全米経済教育評議会。2007年6月5日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2007年5月3日閲覧。
  11. ^ ab Hunt, Matthew (2019). 「ケンタッキー州の農家は農業関連の緊急事態に備えているか？」Journal of Agromedicine . 24 (1): 9– 14. doi :10.1080/1059924x.2018.1536571. ISSN  1059-924X. PMID  30317936. S2CID  52977999
  12. ^ ab Strong, Marvin E. "Gene" Jr. (2003年12月31日). 「ケンタッキー：自動車街の真ん中」. 貿易産業開発. 2022年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月28日閲覧。
  13. ^ Johnson and Parrish. 「ケンタッキー川開発：州の水路」（PDF） .ケンタッキー大学. 2021年1月11日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ
  14. ^ ハーパー・ダグラス「ケンタッキー」オンライン語源辞典。 2007年2月25日閲覧。 「ケンタッキー州」。オックスフォード英語辞典。2007年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月25日閲覧。
  15. ^ ミサン、マリアンヌ（1999年）。『北米先住民の言語』。ケンブリッジ大学出版局。312ページ。hdl :2027/heb07832.0001.001。ISBN   978-0-521-23228-9。
  16. ^ 「ケンタッキー州」。マイクロソフト・エンカルタ・オンライン百科事典 2006年。2009年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年2月25日閲覧。
  17. ^ マカフェティ、マイケル（2008年）。『インディアナ州の先住民地名』。イリノイ大学出版局。250ページ。ISBN 9780252032684。
  18. ^ Nichols, John D.; Nyholm, Earl (1994). The Concise Dictionary of Minnesota Ojibwe . Minneapolis: University of Minnesota Press. ISBN 978-0-8166-8584-4。[必要なページ]
  19. ^ パトリック、アンドリュー・P. (2017). 「ブルーグラスの誕生：1810年までのケンタッキー州中部における生態系の変容」ケンタッキー歴史協会登録簿. 115 (2): 155–182 . doi :10.1353/khs.2017.0049. S2CID  133557743.
  20. ^ フランクリン、ジャン・バティスト・ルイ (1896年1月1日). 「フランクリンのルイジアナ地図」アメリカ議会図書館. 2025年4月7日時点のオリジナルからのアーカイブ.
  21. ^ 「オハイオ州初期のインディアン移住」GenealogyTrails.com. 2017年8月17日閲覧
  22. ^ ヘンダーソン、A・グウィン（2018年）「神話の払拭：ケンタッキー州における17世紀および18世紀のインディアン生活」ケンタッキー歴史協会登録簿。90 ( 1): 1–25 .
  23. ^ 「クレイ郡とケンタッキー州のネイティブアメリカン」claycountykentucky.org
  24. ^ コテリル、ロバート・S（1917年） 「ケンタッキー開拓史」シンシナティ：ジョンソン＆ハーディン。36–37ページ 
  25. ^ コテリル、ロバート・S（1917年）「ケンタッキー開拓史」シンシナティ：ジョンソン＆ハーディン。30ページ
  26. ^ ランク、ジョージ・W（1872年）「ケンタッキー州レキシントンの歴史」シンシナティ：ロバート・クラーク＆カンパニー。12ページ
  27. ^ ヘンダーソン、A. グウィン（2018年）「神話の払拭：ケンタッキー州における17世紀および18世紀のインディアン生活」ケンタッキー歴史協会登録簿。90 (1): 6-7
  28. ^ ヘンダーソン、A. グウィン (2018). 「神話の払拭：ケンタッキー州における17世紀および18世紀のインディアン生活」ケンタッキー歴史協会登録簿90 (1): 17.
  29. ^ ヘンダーソン、A. グウィン (2018). 「神話の払拭：ケンタッキー州における17世紀および18世紀のインディアン生活」ケンタッキー歴史協会登録簿. 90 (1): 18–22 .
  30. ^ ヘンダーソン、A. グウィン (2018). 「神話の払拭：ケンタッキー州における17世紀および18世紀のインディアン生活」ケンタッキー歴史協会登録簿. 90 (1): 24–25 .
  31. ^ 「オハイオ川の南」はケンタッキー地方とほぼ同義であったが、完全に同義ではなかった。
  32. ^ バージニア州民によるトランスアレゲニー地域の最初の探検 1650–1674
  33. ^ 「存在」。ケンタッキー州中部のネイティブアメリカンの歴史。マーサー郡オンライン。2006年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年11月29日閲覧。
  34. ^ ダニエル・S・マーフリー（2012年）『ネイティブアメリカ：州別歴史百科事典』。カリフォルニア州サンタバーバラ：ABC-CLIO。395ページ。ISBN   9780313381270 。2023年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月19日閲覧。
  35. ^ ジェームズ、ジェームズ・アルトン（1928年）『ジョージ・ロジャース・クラークの生涯』。シカゴ：シカゴ大学出版局。ISBN   978-0-404-03549-5。 {{cite book}}ISBN / 日付の非互換性 (ヘルプISBN / Date incompatibility (help)
  36. ^ ケサヴァン、ヴァサン（2002年12月1日）「連合規約はいつ法律ではなくなったのか」。ノートルダム・ロー・レビュー。78 (1): 70–71 。 2016年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月31日閲覧
  37. ^ 1 法令 189
  38. ^ 1 法令 191
  39. ^ 「コンスティテューション・スクエア州立史跡」ダンビル・ボイル郡観光局。2007年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年11月29日閲覧
  40. ^ 「南北戦争における国境州」CivilWarHome.com、2002年2月15日。2006年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年11月29日閲覧。
  41. ^ 「脱退条例」。歴史文書アーカイブ。2010年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年11月29日閲覧。
  42. ^ 「南北戦争跡地 - ケンタッキー州ボーリンググリーン」。WMTHコーポレーション。2007年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年11月29日閲覧。
  43. ^ 「KRS 2.110 祝日」（PDF）。ケンタッキー州議会。 2006年9月27日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2006年11月29日閲覧。
  44. ^ トニー・ヒス著『屋根裏の南軍』
  45. ^ 「旧州議事堂」。ケンタッキー歴史協会。2007年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月9日閲覧
  46. ^ ロクテ、ケイト、マークグラフ、マット（2014年9月22日）「西ケンタッキー州とテネシー州におけるブラックパッチ・タバコ戦争の理解」WKMS。2016年6月10日時点のオリジナルからアーカイブ。 2016年5月6日閲覧。
  47. ^ フレデリック・C・ミッシュ（2003年）。メリアム・ウェブスター大学辞典（第11版）。メリアム・ウェブスター。1562ページ。ISBN  978-0-87779-809-52013年1月17日閲覧。
  48. ^ 北米中西部：地域地理学。ニューヨーク：ワイリー出版社。1955年
  49. ^ アメリカ合衆国最高裁判所。「インディアナ州対ケンタッキー州、136 US 479 (1890) KENTUCKY」。LII / 法律情報研究所。コーネル大学ロースクール。 2024年8月17日閲覧。裁判所は、土地がケンタッキー州内にあるかインディアナ州内にあるかという問題は…両州の境界は川の北西側の低水位線にあるという結論に達したと述べている。
  50. ^ 「インディアナ州エバンズビル、ウォーターワークス通り[1494-1557]の地図」。2012年1月22日時点のオリジナルからアーカイブ。 2009年1月1日閲覧。
  51. ^ 「飛び地」。バージニア・クォータリー・レビュー。89 ( 4): 22–23。2013年10月1日 。ISSN 0042-675X
  52. ^ 「ミシシッピ川での生活」ケンタッキー教育テレビジョン。2002年1月28日。2007年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年11月29日閲覧
  53. ^ Gnadinger, Zac (2023年2月13日). 「ケンタッキー州の生態学的地域」. KY Native Plants . 2023年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月17日閲覧。
  54. ^ 「ケンタッキー州の生態地域」（PDF） 。 2022年8月17日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2023年1月5日閲覧。
  55. ^ commons:File:US_50_states_Köppen.svg, 2016年8月18日[循環参照]
  56. ^ 「ケンタッキー州の地理 - 気候」。NetState.com。2006年6月15日。2006年11月14日時点のオリジナルからアーカイブ。 2006年11月29日閲覧。
  57. ^ 「地理的構成」ケンタッキー百科事典ニューヨーク：サマセット出版社。1987年。ISBN   978-0-403-09981-8。
  58. ^ クロッター、ジェームズ・C、フレダ・C (2015)。『ケンタッキーの顔』。ケンタッキー大学出版局。53ページ。ISBN   9780813160528。
  59. ^ ヴァイグル著 AV2 (2008)。『アメリカを発見：ケンタッキー：ブルーグラス州』。ブリタニカ百科事典。8ページ。ISBN   9781593397630。
  60. ^ ジョーンズ、ロナルド (2005)。『ケンタッキーの植物：維管束植物の図解ガイド』。ケンタッキー大学出版局。11ページ。ISBN 9780813123318。
  61. ^ 「ケンタッキー州レキシントン - 詳細な気候情報と月間天気予報」。Weather Atlas。Yu Media Group。2020年8月8日時点のオリジナルからアーカイブ。2020年5月19日閲覧。
  62. ^ 「ケンタッキー州ルイビル - 詳細な気候情報と月間天気予報」。Weather Atlas。Yu Media Group。2020年8月11日時点のオリジナルからアーカイブ。2020年5月19日閲覧
  63. ^ 「ケンタッキー州オーエンズボロ – 詳細な気候情報と月間天気予報」ウェザーアトラス。Yu Media Group。2020年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月19日閲覧。
  64. ^ 「ケンタッキー州パデューカ – 詳細な気候情報と月間天気予報」ウェザーアトラス。Yu Media Group。2020年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月19日閲覧。
  65. ^ 「ケンタッキー州パイクビル – 詳細な気候情報と月間天気予報」ウェザーアトラス。Yu Media Group。2020年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月19日閲覧
  66. ^ 「ケンタッキー州アッシュランド – 詳細な気候情報と月間天気予報」ウェザーアトラス。Yu Media Group。2020年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月19日閲覧。
  67. ^ 「ケンタッキー州ボーリンググリーン – 詳細な気候情報と月間天気予報」ウェザーアトラス。Yu Media Group。2020年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月19日閲覧。
  68. ^ ジョン・デンマン。「2004年中央ケンタッキー州および南中央インディアナ州のレビュー」(PDF)。weather.gov。2019年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2018年7月16日閲覧
  69. ^ 米国商務省、国立海洋大気庁、国立気象局。「2004年12月22日の吹雪」。weather.gov。2018年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月16日閲覧。
  70. ^ 米国商務省、国立海洋大気庁、国立気象局。「2006年9月は、一部の地域で記録上最も雨の多い9月となった」(PDF)。weather.gov。2019年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2018年7月16日閲覧。
  71. ^ 米国商務省、国立海洋大気庁、国立気象局。「2009年1月28～29日の氷雪嵐」。weather.gov。2018年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月16日閲覧
  72. ^ 米国商務省、国立海洋大気庁、国立気象局。「2009年8月4日の鉄砲水」。weather.gov。2018年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月16日閲覧。
  73. ^ 「ケンタッキー州コービン：漁師の楽園」。ケンタッキー州コービン経済開発局。2006年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年11月29日閲覧。
  74. ^ ジョン・E・クレバー編 (1992)。「河川」。ケンタッキー百科事典共同編集者：トーマス・D・クラーク、ローウェル・H・ハリソン、ジェームズ・C・クロッター。ケンタッキー州レキシントン：ケンタッキー大学出版局。774ページ。ISBN   978-0-8131-1772-02015年2月18日閲覧。
  75. ^ ジョン・E・クレバー編 (1992)。「湖沼」ケンタッキー百科事典共同編集者：トーマス・D・クラーク、ローウェル・H・ハリソン、ジェームズ・C・クロッター。ケンタッキー州レキシントン：ケンタッキー大学出版局。531ページ。ISBN  978-0-8131-1772-02015年2月18日閲覧。
  76. ^ テネシー川流域開発公社、『ケンタッキー・プロジェクト：ケンタッキー・プロジェクトの計画、設計、建設、および初期運用に関する包括的報告書』、技術報告書第13号（ワシントンD.C.：米国政府印刷局、1951年）、1～12ページ、68ページ、115～116ページ、509ページ。
  77. ^ アバナシー、グレッグ、ホワイト、デボラ、ローダーミルク、エリス・L、エバンス、マーク（2010年）。『ケンタッキーの自然遺産：生物多様性の図解ガイド』。ケンタッキー大学出版局。42  ～ 43ページ。
  78. ^ キマーラー、トム（2015年）。『由緒ある樹木：ブルーグラスの歴史、生物学、そして保全』。ケンタッキー州レキシントン：ケンタッキー大学出版局。73ページ。ISBN 978-0-8131-6566-0。
  79. ^ 「エルク回復の最新情報と狩猟情報」ケンタッキー州魚類野生生物局。2006年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年12月9日閲覧。
  80. ^ ピアース、トム（1994年3月27日）「かつてはほぼ絶滅していた七面鳥が州中で鳴き声を上げている」ボーリンググリーン・デイリー・ニュース。2021年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月15日閲覧。
  81. ^ 「ハンターが記録的な数の春の七面鳥を捕獲」ケンタッキー州魚類野生生物局。2013年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月17日閲覧
  82. ^ 「ウルフウィーク・スポットライト：絶滅危惧種のアカオオカミ」ランド・ビトゥウィーン・ザ・レイクス。 2015年10月6日。2020年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月30日閲覧。
  83. ^ 「カンバーランドフォールズ州立リゾートパーク」ケンタッキー州公園局。2005年10月19日。2006年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年11月29日閲覧
  84. ^ “マンモスケーブ国立公園”. 国立公園局. 2006年10月12日. 2015年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年11月29日閲覧。
  85. ^ 「あなたの裏庭の科学：ケンタッキー州」。米国地質調査所。2006年7月3日。2007年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年11月29日閲覧。
  86. ^ 「バッドブランチ州立自然保護区」。ケンタッキー州自然保護委員会。2006年8月14日。2006年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年11月29日閲覧。
  87. ^ 「ジェファーソン記念森林」。ケンタッキー州ルイビル市。2006年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年11月29日閲覧
  88. ^ Beth (2022年4月25日). 「南部のグランドキャニオンはバージニア州のすぐそばにあり、息を呑むほど美しい」OnlyInYourState . 2017年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月16日閲覧。
  89. ^ 「ブラントン・フォレスト州立自然保護区」ケンタッキー州エネルギー環境省. 2023年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  90. ^ 「ケンタッキー州の郡」ケンタッキー州地図帳＆地名辞典. ケンタッキー大学. 2013年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  91. ^ 「郡の居住人口の年間推計：2020年4月1日から2023年7月1日まで」アメリカ合衆国国勢調査局. 2024年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月14日閲覧
  92. ^ Wachter, Jeff (2013年9月). 「ケンタッキー州ルイビル市とジェファーソン郡の合併10年の展望：ルイビル都市圏は全米65位から18位の都市へと躍進」(PDF) . CGR. 2024年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2024年1月5日閲覧.
  93. ^ 「メトロ評議会とは？」. ルイビル・ジェファーソン郡都市圏政府. 2023年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ. 2024年1月5日閲覧.
  94. ^ 「組織構造、システム、および役職」. レキシントン・フェイエット都市圏政府. 2023年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ. 2023年12月17日閲覧
  95. ^ 「都市と町の人口合計：2020～2022年」。アメリカ合衆国国勢調査局。2023年5月18日。2022年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月23日閲覧
  96. ^ “ケンタッキー州データセンター”. Ksdc.louisville.edu. 2008年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月4日閲覧。
  97. ^ 「ケンタッキー州の人口」。2012年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  98. ^ 「人口推移データ（1910～2020年）」。Census.gov。米国国勢調査局。2021年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月1日閲覧。
  99. ^ 「クイックファクト ケンタッキー州; アメリカ合衆国」。2018年人口推計。米国国勢調査局、人口部。2019年2月21日。2019年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月21日閲覧
  100. ^ 「ケンタッキー州の移民」（PDF）。2023年8月11日時点のオリジナルからアーカイブ（PDF） 。 2023年8月11日閲覧。
  101. ^ プライス、マイケル。「ケンタッキー州における移民：循環は途切れないのか？」『未来のフロンティアを探る：ケンタッキー州はどのように暮らし、学び、働くのか』ルイビル大学。5  ～ 10ページ。2009年3月27日時点のオリジナルからアーカイブ。2007年4月30日閲覧。
  102. ^ 「州別人口と人口密集地：2000年」米国国勢調査局。 2010年2月23日時点のオリジナル（TXT）からアーカイブ。2006年12月27日閲覧
  103. ^ 「2007～2022年 州別PIT数」。2023年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月11日閲覧。
  104. ^ 「2022年 議会向け年次ホームレス評価報告書（AHAR）」（PDF） 。 2023年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。2023年3月11日閲覧。
  105. ^ 「ケンタッキー州民の平均寿命が縮まった。その理由と知っておくべきこと」。2024年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月31日閲覧
  106. ^ ab 「アメリカ合衆国における人種と民族：2010年国勢調査と2020年国勢調査」。Census.gov 。米国国勢調査局。2021年8月15日時点のオリジナルからアーカイブ。2022年9月23日閲覧
  107. ^ キャンベル・ギブソンとケイ・ユング（2002年9月）「1790年から1990年までの人種別人口総数と1970年から1990年までのヒスパニック系出身者別人口統計（米国、地域、区分、州別）」census.gov。2014年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  108. ^ 国勢調査局広報部。「ケンタッキー州の2000年国勢調査データ」。www.census.gov 。 2017年1月18日時点のオリジナルからアーカイブ。 2017年1月14日閲覧。
  109. ^ データアクセス・配布システム（DADS）。「米国国勢調査ウェブサイト」。census.gov 。 2021年7月9日時点のオリジナルからアーカイブ。 2016年6月25日閲覧。
  110. ^ 「州別人口の祖先：1980年 - 表3」（PDF） 。Census.gov。 2020年7月15日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2023年10月9日閲覧。
  111. ^ 『夢を分かち合う：多文化アメリカにおける白人男性』。Wayback Machineで2015年10月16日アーカイブ。Dominic J. Pulera著
  112. ^ レイノルズ・ファーリー、「祖先に関する新たな国勢調査の質問：それは私たちに何を教えてくれたのか？」『人口統計学』第28巻第3号（1991年8月）、414、421ページ
  113. ^ スタンレー・リーバーソンとローレンス・サンティ、「出生データを用いた民族的特徴とパターンの推定」、社会科学研究、第14巻第1号（1985年）、44～6頁。
  114. ^ リーバーソン、スタンリー＆ウォーターズ、メアリーC. (1986). 「流動する民族集団：アメリカ白人の変化する民族的反応」.アメリカ政治社会科学アカデミー紀要. 487 (79): 82– 86. doi :10.1177/0002716286487001004. S2CID  60711423.
  115. ^ ジェームズ・ポール・アレン、ユージン・ジェームズ・ターナー著『われら人民：アメリカの民族的多様性の地図帳』（マクミラン、1988年）、41ページ.
  116. ^ 「州認定部族」. 全米州議会会議. 2022年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月6日閲覧
  117. ^ 「ケンタッキー州 – 森林、哺乳類、鳥類 | ブリタニカ」。2023年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月19日閲覧。
  118. ^ 「アメリカの宗教：米国の宗教データ、人口統計、統計」。ピュー・リサーチ・センター。2016年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月3日閲覧。
  119. ^ 「宗教データアーカイブ協会 | 州会員レポート」。www.thearda.com。2014年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月15日閲覧。
  120. ^ 「ルイビルのイスラム教徒」。Irfi.org。2012年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月7日閲覧
  121. ^ スキャンロン、レスリー。「宗教の多様性を示すフェスティバル」クーリエ・ジャーナル、1996年11月14日、1ページ
  122. ^ abc Eblin, Tom (2015年12月27日). 「ケンタッキー州のビジネスはトヨタの拡大、バーボンブーム、石炭の衰退」.レキシントン・ヘラルド・リーダー. 2015年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月3日閲覧。
  123. ^ 「米国の州別石炭生産量、1994～2009年」（PDF）。ユタ州地質調査所。 2010年11月3日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2011年12月7日閲覧。
  124. ^ Schreiner, Bruce（2015年2月3日）「米国でバーボンとテネシーウイスキーの売上が急増、輸出額は10億ドル超」シアトル・タイムズ。AP通信。2023年5月22日時点のオリジナルからアーカイブ。
  125. ^ Havens, Sara（2019年3月19日）「最高のドライブ旅行：ケンタッキー・バーボン・トレイル」コロンバス・マンスリー。2021年4月28日時点のオリジナルからアーカイブ
  126. ^ サンチェス、フランシスコ・J.（2013年3月15日）「ケンタッキー州、製品輸出において最も急速に成長している州の1つ｜論説」レキシントン・ヘラルド・リーダー。2016年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月10日閲覧。
  127. ^ 「フォートノックスに人材センターが開設」ルイビル・ビジネス・ファースト。2010年5月27日。2012年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月28日閲覧。
  128. ^ 「ケンタッキー州の国内総生産：全産業合計（KYNGSP）」FRED | セントルイス連銀。2022年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月27日閲覧
  129. ^ 「ケンタッキー州の一人当たり所得（米国2023年）」Statista 。 2025年4月28日閲覧。
  130. ^ 「ケンタッキー州教育労働省、2024年3月の失業率報告書を発表」ケンタッキー統計センター。2024年4月18日。2024年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月30日閲覧。
  131. ^ 「ようこそ – 歳入局」revenue.ky.gov。2021年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月3日閲覧。
  132. ^ 「売上税と使用税」ケンタッキー州歳入局。2007年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月1日閲覧
  133. ^ 「固定資産税」ケンタッキー州歳入局。2007年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月1日閲覧
  134. ^ 「州税 – ケンタッキー州 – 概要」bankrate.com。2007年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月1日閲覧。
  135. ^ 「下院法案272号の本文」ケンタッキー州。2007年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月10日閲覧
  136. ^ 「規則が施行され、ケンタッキー州のスポーツ賭博は9月に開始されます」。クーリエ・ジャーナル。2024年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月11日閲覧。
  137. ^ 「ケンタッキー州ルイビルのアーバン・バーボン・トレイル（UBT）」。BourbonCounty.com。2015年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月2日閲覧。
  138. ^ 「ケンタッキー州観光局、2018年の訪問者支出は76億ドルに増加」。2019年8月14日 。2019年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月26日閲覧
  139. ^ 「旅程：北ケンタッキーの聖書の驚異」。 2020年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月20日閲覧。
  140. ^ 「創世記の答え」。2021年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月20日閲覧。
  141. ^ 「ケンタッキー州、スマイルマークのナンバープレートに眉をひそめる」。NBCニュース。2005年7月16日。2015年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月10日閲覧。
  142. ^ 「ブランディングキャンペーンでケンタッキー州が全国的なトレンドに追いつく - ルイビル - ルイビル・ビジネス・ファースト」。ルイビル・ビジネス・ファースト。2004年12月6日。2016年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月27日閲覧
  143. ^ 「『Unbridled Spirit』がケンタッキー州のスローガン投票で勝利」ニューヨーク・タイムズ。2004年12月2日。2015年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月19日閲覧。
  144. ^ 「ダービーの観客動員数、取扱高で2番目に高い」bloodhorse.com。2016年5月7日。2021年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月9日閲覧。
  145. ^ ウォーレン、ケイティ。「王族や億万長者が次のケンタッキーダービー優勝馬になるかもしれないと期待する馬に入札する『馬セールのスーパーボウル』に行くのはどんな感じ？」ビジネス・インサイダー。2020年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月27日閲覧
  146. ^ 「ホーム」。ケンタッキー・ホース・パーク。2021年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月27日閲覧
  147. ^ 「1997年高等教育改善法」ケンタッキー州。2007年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月1日閲覧。
  148. ^ 「ベレア大学：学習、労働、そして奉仕」ダイバーシティ・ウェブ。2007年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月1日閲覧。
  149. ^ シャノン・H・ウィルソン著『ベレア大学：図解歴史』（レキシントン：ケンタッキー大学出版局、2006年）。
  150. ^ 「ケンタッキー州の学校と学区」ケンタッキー州教育省。2007年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月6日閲覧。
  151. ^ 「ケンタッキー州の教育に関する事実」ケンタッキー州教育省。2012年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月15日閲覧
  152. ^ ミラー、メアリー・ヘレン、ノーランド、ジョン・シャーフ（1990年4月）、1990年ケンタッキー州教育改革法ガイド、ケンタッキー州フランクフォート：立法調査委員会、OCLC  21743013、S2CID  151134069、ERIC  ED327352
  153. ^ ローダー、フィリップ。「教育改革と公平な卓越性：ケンタッキー州の実験」。2008年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月1日閲覧。
  154. ^ 「少なくとも4つのケンタッキー州学区が抗議活動の中閉鎖」。AP通信。2019年3月7日。2019年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月4日閲覧
  155. ^ スティネット、チャック。「フレッチャー：通行料は11月22日に終了」。2006年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月1日閲覧。
  156. ^ スティネット、チャック（2006年11月22日）「式典でのブース破壊に見物人が歓声」。クーリエ・プレス。2007年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月10日閲覧。
  157. ^ シュタイツァー、ステファニー（2007年6月26日）「今日、多くの新しい法律が制定される」。クーリエ・ジャーナル。
  158. ^ 「ケンタッキー州の鉄道サービス」。アメリカ鉄道協会。 2013年1月17日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。2007年5月1日閲覧また、ノーフォーク・サザン鉄道の南北主要路線は、シンシナティを起点としてケンタッキー州中部と南部を走っています。以前はサザン鉄道のCNO&TP子会社でしたが、NS鉄道で最も収益性の高い路線です
  159. ^ ナイト、アンディ.「正しい軌道に乗ろう ― ケンタッキー・ディナー・トレインが鉄道のノスタルジアを提供」Cincinnati.com。2007年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月1日閲覧。
  160. ^ 「ケンタッキー鉄道博物館」。2007年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月1日閲覧
  161. ^ シェーファー、シェルドン（2007年3月5日）「橋の資金は移転されるかもしれない」。クーリエ・ジャーナル。
  162. ^ Crowley, Patrick (2003年4月23日). 「Meet the Purple People Bridge」. Cincinnati Enquirer . 2021年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月1日閲覧。
  163. ^ 「Fast Facts」. Louisville International Airport. 2012年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月11日閲覧。
  164. ^ 「Crash Kills 49」. 2006年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年11月5日閲覧。 2011年12月7日閲覧。
  165. ^ 「Comair Crash Survivor Leaves Hospital」. CBS. 2006年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月3日閲覧。2007年5月1日閲覧
  166. ^ 「2003年米国内陸港上位20位」（PDF） 。 2009年8月25日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2011年12月7日閲覧。
  167. ^ 「2001年米国主要港湾の港湾トン数（CY 2001 Tonnage for Selected US Ports by Port Tons）」。2010年5月2日。2010年5月2日時点のオリジナルからアーカイブ。 2011年12月7日閲覧。
  168. ^ ケンタッキー州。2012年5月25日アーカイブ。Wayback Machine、Kentucky Atlas & Gazetteer、ケンタッキー大学ウェブサイト
  169. ^ 米国議会（2014年9月）。「アメリカ合衆国の一般法規」『一般法規：第1回議会』、189ページ。2017年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月4日閲覧。
  170. ^ 「ケンタッキー州」。HISTORY 。 2009年11月9日。2021年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月23日閲覧。
  171. ^ バトラー、マン著、『ケンタッキー州の歴史』、ウィルコックス・ディッカーマン社、1834年。
  172. ^ 「ベシア氏、ベビン氏がケンタッキー州で敗北を認め、次なる章へ」。APニュース。2019年11月14日。2019年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月19日閲覧
  173. ^ 「マット・ベヴィン氏、ケンタッキー州知事選での敗北を認める」ワシントン・ポスト。2019年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月19日閲覧
  174. ^ “組織図”.ケンタッキー州人事局. ケンタッキー州人事局. 2021年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月23日閲覧。
  175. ^ ジェームズ・C・クリンガー、マイケル・W・ヘイル編（2013年10月8日）。ケンタッキー州の政府、政治、公共政策。ケンタッキー州レキシントン：ケンタッキー大学出版局。70ページ。ISBN   978-0-8131-4315-61972年までに、ウェンデル・フォード知事は36年前のチャンドラー知事と似たような状況に陥っていました。この時点で、行政府は60以上の省庁と機関、そして知事の管轄下にある210の委員会と委員会にまで拡大していました。フォード知事は、6つの内閣省庁と、より管理しやすく説明責任のある行政府の枠組みを創設する再編報告書を発表しました。2012年現在、これは11の内閣省庁に拡大し、ベシア知事の管轄下で3人の閣僚級の職員が追加されました。各内閣機関は、知事の意向に従って職務を遂行する長官によって率いられています。
  176. ^ ショー、コートニー（2017年11月6日）「ジェフ・フーバー下院議員、下院議長を辞任」WLKY。2018年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月22日閲覧。
  177. ^ ボイド、ゴードン（2017年1月3日）「ジェフ・フーバー、96年ぶりにケンタッキー州初の共和党下院議長に」WAVE。2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月21日閲覧。
  178. ^ 「ケンタッキー州裁判所 – ホーム」。2017年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月21日閲覧
  179. ^ 「成人薬物裁判所 – ケンタッキー州薬物裁判所：コスト削減、命の救済」。2017年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月21日閲覧。
  180. ^ 「家庭裁判所」。2017年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月21日閲覧。
  181. ^ 「法令改正局 – 歴史と機能」。ケンタッキー州立法調査委員会。2007年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年12月27日閲覧。
  182. ^ 「DOCJTの歴史」。ケンタッキー州刑事司法局。2006年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月27日閲覧
  183. ^ 「ケンタッキー州警察の歴史」ケンタッキー州警察。2006年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月27日閲覧。
  184. ^ 「州が認可した死刑執行方法」死刑情報センター。2011年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年12月28日閲覧。
  185. ^ ポール・A・ロング（2001年6月11日）「アメリカ最後の公開処刑」ケンタッキー・ポスト。2006年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月27日閲覧
  186. ^ モンターニュ、ルネ（2001年5月1日）「アメリカにおける最後の公開処刑」NPR。2019年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月27日閲覧
  187. ^ 「McCreary County v. ACLU of Kentucky」コーネル大学ロースクール。2009年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月27日閲覧。
  188. ^ 「ケンタッキー州ACLU対マーサー郡の判決文」（PDF）。2006年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2006年12月27日閲覧。
  189. ^ 「選挙統計・登録統計」（PDF）。elect.ky.gov 。2022年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2022年1月19日閲覧。
  190. ^ 「2012年ケンタッキー州大統領選挙結果」。POLITICO 。 2016年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月25日閲覧
  191. ^ POLITICO. 「2012年州別選挙結果マップ - ライブ投票更新」. POLITICO . 2016年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月25日閲覧。
  192. ^ 「アメリカの宗教：米国の宗教データ、人口統計、統計」.ピュー・リサーチ・センターの宗教と公共生活プロジェクト。2021年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月17日閲覧
  193. ^ J. Pomante II, Michael; Li, Quan (2020年12月15日). 「アメリカの州における投票コスト：2020年」.選挙法ジャーナル：ルール、政治、政策. 19 (4): 503– 509. doi : 10.1089/elj.2020.0666 . S2CID  225139517.
  194. ^ 「登録統計」（PDF） . ケンタッキー州選挙管理委員会. 2025年7月. 2025年7月13日閲覧
  195. ^ ブリッティンガム、アンジェラ、デ・ラ・クルス、G・パトリシア（2004年6月）「Ancestry 2000：Census 2000 Brief」（PDF）。米国国勢調査局。2004年9月20日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2007年6月28日閲覧。
  196. ^ 「ケンタッキー州の南北戦争におけるドイツ系アメリカ人」。Kygermanscw.yolasite.com。2011年6月3日時点のオリジナルからアーカイブ。 2010年7月2日閲覧。
  197. ^ 「2000年国勢調査：ドイツ系であると報告した人の割合」。2007年9月26日時点のオリジナルからアーカイブ。2007年7月20日閲覧
  198. ^ Beale, Calvin (2004年7月21日). 「米国農村部と南部における高貧困率：1990年代の進歩と持続」. オリジナル（PowerPoint）から2007年6月26日時点のアーカイブ。 2007年6月28日閲覧。
  199. ^ Womack, Veronica L. (2004年7月23日). 「アメリカのブラックベルト地域：忘れられた場所」. オリジナル（PowerPoint）から2007年6月26日にアーカイブ。 2007年6月28日閲覧。
  200. ^ 不明。「換金作物生産における「ブラックベルト」の特定」. Bowdoin College. オリジナル（JPEG画像）から2007年6月28日にアーカイブ。 2007年6月28日閲覧。
  201. ^ 「英国の人種差別撤廃 – ExploreKYHistory」. ExploreKYHistory . オリジナルから2017年8月30日にアーカイブ。2017年7月9日閲覧
  202. ^ シカゴ・トリビューン（1966年1月26日）。「ケンタッキー州、人権法案を承認。南部で初」。2017年8月31日オリジナルからアーカイブ。 2017年7月9日閲覧。ケンタッキー州は昨日、メイソン・ディクソン線以南で初めて公民権法案を採択した州となった。州上院は、わずか1票の反対票で、公共施設および雇用における人種差別を違法とする、1964年の連邦法よりも強力な法案を承認した。この法案は先週、下院で76対12の賛成多数で可決された。1964年には、より穏健な法案が委員会を通過できなかった…エドワード・T・ブレシット知事は、明日、州議事堂ロタンダにあるエイブラハム・リンカーンの像の台座でこの法案に署名すると述べた 
  203. ^ 「ダービー・フェスティバルのホームページ」。2011年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月13日閲覧。
  204. ^ 「ケンタッキー・ステート・フェア」。2006年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月25日閲覧。
  205. ^ 「ケンタッキー・シェイクスピア・フェスティバルのホームページ」。2011年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月25日閲覧。
  206. ^ 「国立コルベット博物館のプレスリリース」。2007年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年12月25日閲覧。
  207. ^ 「国立コルベット博物館のホームページ」。2008年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月25日閲覧
  208. ^ 「国際バーベキューフェスティバルのホームページ」。2011年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月25日閲覧
  209. ^ 「風格ある邸宅が旧ルイビルを飾る」アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション紙。2006年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年12月25日閲覧。
  210. ^ 「セント・ジェームズ・コート・アートショーのホームページ」。2007年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年12月25日閲覧。
  211. ^ 「ハートライン」（PDF） 。ケンタッキー州地域ボランティア・奉仕委員会。 2006年9月26日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2006年12月25日閲覧。
  212. ^ 「旧ルイビルと文学」。2006年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月25日閲覧
  213. ^ 「ケンタッキー・バーボン・フェスティバル ホームページ」。2006年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月25日閲覧。
  214. ^ 「グラスゴー、ケンタッキー州 ハイランドゲームズ ホームページ」。2006年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月25日閲覧。
  215. ^ 「リトル・スタージス・ラリー ホームページ」。2006年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年12月25日閲覧。
  216. ^ リンダ・エリザベス・ラピンタ著『ケンタッキーのキルトとキルトメーカー：3世紀にわたる創造性、コミュニティ、商業』（ケンタッキー大学出版局、2023年）オンラインレビュー
  217. ^ 「HOME」。ビール・チーズ・フェスティバル。2018年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月5日閲覧。
  218. ^ ヤング＝ブラウン、フィオナ（2014年4月1日）。ケンタッキーの料理史：バーグー、ビール・チーズ、ゴエッタ。アルカディア。ISBN   9781625847478 。2024年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月14日閲覧。
  219. ^ 「テイター・デイ・フェスティバル 地元の遺産」。2006年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年12月25日閲覧。
  220. ^ 「クラークソン・ハニーフェスト ホームページ」。2008年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月12日閲覧
  221. ^ 「ブルーグラス音楽殿堂博物館」。2009年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年11月30日閲覧。
  222. ^ 「ブルーグラス・フェスティバル ホームページ」。2006年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年11月30日閲覧
  223. ^ スティーブ・ヴォース（2002年9月2日）「訃報：ライオネル・ハンプトン」インディペンデント紙。2013年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月3日閲覧。
  224. ^ ハンク・シュティーマー（2018年9月27日）「ウィル・オールダム：15の歌で綴る私の人生」ローリングストーン誌。2020年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月2日閲覧。
  225. ^ 国際カリナリーアーツ研究所。2008年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  226. ^ 「ホットブラウンレシピ」ブラウンホテル。2007年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月18日閲覧
  227. ^ Henetz, Patty; Nii, Jenifer K. (2004年4月21日). 「Colonel's landmark KFC is mashed」. Deseret News . 2010年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月14日閲覧。
  228. ^ 「About the camp」. Georgetown College. 2006年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年12月18日閲覧。
  229. ^ Sequin, Molly (2021年1月14日). 「9 biggest college basketball arenas | NCAA.com」. NCAA.com . 2024年10月19日閲覧
  230. ^ 「全米選手権最多優勝校の大学バスケットボールチーム｜NCAA.com」www.ncaa.com。2020年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月21日閲覧。
  231. ^ 「ユナイテッド・サッカーリーグ、レキシントン・プロサッカーをリーグワンの拡張クラブとして歓迎」USLLeagueOne.com。2021年10月5日閲覧。 2022年10月22日閲覧。
  232. ^ 「レキシントン・スポーティング・クラブ、2025年シーズンにUSLチャンピオンシップに参加」USLLeagueOne.com。USLリーグワン。2024年8月13日閲覧。2024年8月13日閲覧
  233. ^ エリック・グランドハウザー（2017年11月8日）「米国ではナイトの称号は授与されないが、ウォバッシュのサガモアに叙せられることはある」アトラス・オブスキュラ。2020年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月20日閲覧

参考文献

政治

  • ミラー、ペニー・M. 『ケンタッキーの政治と政府：我々は団結しているのか？』（1994年）
  • ジュエル、マルコム・E.、エヴェレット・W・カニンガム、『ケンタッキーの政治』（1968年）

歴史

概説と参考文献

  • ボドリー、テンプル、サミュエル・M・ウィルソン、『ケンタッキーの歴史』全4巻（1928年）
  • コーディル、ハリー・M.、『カンバーランドに夜が訪れる』（1963年）ISBN 0-316-13212-8
  • チャニング、スティーブン、『ケンタッキー：建国200周年記念史』（1977年）
  • クラーク、トーマス・ディオニシウス、『ケンタッキーの歴史』（1937～1992年、多数版）
  • コリンズ、ルイス、『ケンタッキーの歴史』（1880年）
  • ガンサー、ジョン（1947年）「ケンタッキーにおけるロマンスと現実」『インサイドUSA』ニューヨーク、ロンドン：ハーパー・アンド・ブラザーズ社、pp.640–652。
  • ハリソン、ローウェル・H、ジェームズ・C・クロッター共著『ケンタッキーの新史』（1997年）
  • クレバー、ジョン・E他著『ケンタッキー百科事典』 （1992年）、標準的な歴史参考書。ISBN 0-8131-1772-0
  • クロッター、ジェームズ・C、 『私たちのケンタッキー：ブルーグラス州の研究』（2000年）、高校教科書
  • ルーカス、マリオン・ブランソン、ライト、ジョージ・C、『ケンタッキーの黒人史』全2巻（1992年）
  • ワールドワイドウェブリソース - ケンタッキー州の著名なアフリカ系アメリカ人
  • シェア、アレン・J. 『コモンウェルスの都市：ケンタッキー州の2世紀の都市生活』（1982年）
  • ウォリス、フレデリック・A.、ハンブルトン・タップ著『ケンタッキー州150年史 全4巻』（1945年）
  • ワード、ウィリアム・S. 『ケンタッキーの文学史』（1988年）（ISBN 0-87049-578-X）。
  • WPA『ケンタッキー：ブルーグラス州ガイド』（1939年）。連邦作家プロジェクトの古典的なガイド。主要なテーマとすべての町をオンラインで網羅しています。
  • イェーター、ジョージ・H.（1987年）『オハイオ陥落の200年：ルイビルとジェファーソン郡の歴史』（第2版）フィルソンクラブ社ISBN 978-0-9601072-3-0。

専門的な学術研究

  • ベイクレス、ジョン著『ダニエル・ブーン、荒野の支配者』（1989年）
  • ブレイキー、ジョージ・T著『ケンタッキー州の苦難とニューディール政策、1929-1939年』（1986年）
  • コールター、E・マートン著『ケンタッキー州における南北戦争と再調整』（1926年）
  • デイヴィス、アリス著『英雄たち：州制成立から新世紀までのケンタッキー州の芸術家たち』（2004年）
  • エリス、ウィリアム・E著『ケンタッキー川』 （2000年）
  • ファラガー、ジョン・マック著『ダニエル・ブーン』（1993年）
  • ジョン・H・フェントン著『境界州の政治：境界州に共通する政治組織のパターンと政治変化の研究：メリーランド州、ウェストバージニア州、ケンタッキー州、ミズーリ州』（1957年）2020年8月3日アーカイブ、ウェイバックマシンにて
  • ハーロウ、ルーク・E. 『宗教、人種、そして1830年から1880年のケンタッキー南部連合の形成』ニューヨーク：ケンブリッジ大学出版局、2014年
  • アイルランド、ロバート・M. 『ケンタッキー州の歴史における郡』（1976年）
  • クロッター、ジェームズ・C .；ハリソン、ローウェル；ラムージ、ジェームズ；ローランド、チャールズ；テイラー、リチャード；ブッシュ、ブライアン・S；トム・フューゲート；ヒブス、ディキシー；マシューズ、リサ；ムーディ、ロバート・C.；マイヤーズ、マーシャル；サンダース、スチュアート；マクブライド、スティーブン（2005年）。ローズ、ジャーリーン（編）『ケンタッキー州の南北戦争 1861–1865』。ケンタッキー州クレイシティ：バックホーム・イン・ケンタッキー社。ISBN   978-0-9769231-1-4。
  • ケリー、アンドリュー（編）『ケンタッキー・バイ・デザイン：装飾芸術とアメリカ文化』。レキシントン、ケンタッキー大学出版局、2015年。ISBN   978-0-8131-5567-8
  • クロッター、ジェームズ・C. 『ケンタッキー：パラドックスの肖像、1900–1950』（1992年）
  • ピアース、ジョン・エド著 『分裂と異議：ケンタッキーの政治、1930–1963』（1987年）
  • レミニ、ロバート・V・ヘンリー・クレイ著 『連邦の政治家』（1991年）
  • ニールス・ヘンリー・ゾンネ著『リベラル・ケンタッキー、1780–1828年』（1939年）2020年8月2日アーカイブ、ウェイバックマシンにて
  • タップ、ハンブルトン、ジェームズ・C. クロッター著『ケンタッキーの数十年間の不和、1865–1900』（1977年）
  • ウィリアム・H・タウンゼント著『リンカーンとブルーグラス：ケンタッキー州における奴隷制と南北戦争』（1955年）2020年9月25日アーカイブ、ウェイバックマシンにて
  • ウォルドレップ、クリストファー著『ナイトライダーズ：ブラックパッチにおけるコミュニティの防衛、1890～1915年』（1993年）タバコ戦争
  • 公式ウェブサイト
  • ケンタッキー州ガイド（議会図書館提供）
  • ケンタッキー州観光局
  • ケンタッキー州の観光地のGPS地図（地図）
  • ケンタッキー州のエネルギーと環境データ
  • USDAからのケンタッキー州の概要。2014年8月10日アーカイブ、ウェイバックマシンにて。
  • ケンタッキー：奔放な精神。2021年2月11日アーカイブ、ウェイバックマシンにて。
  • ケンタッキー州バーチャルライブラリ
  • 米国国勢調査局
  • バロットペディアのケンタッキー州
  • ケンタッキー州データベース – ケンタッキー州の機関によって作成され、アメリカ図書館協会の政府文書円卓会議によって編集された、検索可能なデータベースの注釈付きリスト。
  • OpenStreetMapのケンタッキー州関連地理データ

37°N 86°W / 37°N 86°W / 37; -86 (Commonwealth of Kentucky)