『Pink Friday 』は、ラッパーのニッキー・ミナージュのデビュー・スタジオ・アルバムです。2010年11月22日にキャッシュ・マネー・レコード、ヤング・マネー・エンターテインメント、ユニバーサル・モータウン・レコードからリリースされました。ミナージュは2009年にヤング・マネー・エンターテインメントとレコーディング契約を結んだ後、アルバムのレコーディングを開始しました。音楽的には、主にヒップホップ、ポップ、 R&Bで、エレクトロニック・ミュージックの要素を取り入れています。アルバムには、エミネム、リアーナ、ドレイク、ウィル・アイ・アム、カニエ・ウェスト、ナターシャ・ベディングフィールドが

ピンク・フライデーは発売前に「Your Love」、「Check It Out」、「Right Thru Me」の3枚のシングルでプロモーションされました。その後、「 Moment 4 Life」、「Did It On'em」、「Fly 」が続きました。5枚のシングルが米国ビルボード・ホット100のトップ40にランクインし、デラックスアルバムに収録されている「Super Bass」はチャートで3位にランクインしました。ピンク・フライデーは米国ビルボード200で初登場2位となり、初週で37万5000枚を売り上げ、ローリン・ヒルに次ぐ女性ラッパー史上2番目に高い売上を記録しました。その後、1位に達し、ミナージュ初のナンバーワンアルバムとなりました。国際的には、オーストラリア、カナダ、イギリスでトップ20にランクインしました。2016年には、このアルバムは米国レコード協会（RIAA） から3×プラチナ認定を受けました

『ピンク・フライデー』は概ね好評を博しましたが、ミナージュのR&Bとポップスの探求に対して賛否両論の批評家もいました。 2012年の第54回グラミー賞では、最優秀ラップ・アルバム賞にノミネートされました。ミナージュはシングル「モーメント・フォー・ライフ」で最優秀新人賞と最優秀ラップ・パフォーマンス賞にもノミネートされました。発売から10年以上経った今、このアルバムは音楽ジャーナリストから賞賛を受け、カルト的な人気を獲得しています。2022年、ローリングストーン誌は「史上最高のヒップホップアルバム200」に『ピンク・フライデー』を31位に選出し、「このアルバムは、対決的な個性を抑え込まなくてもチャートを独占できることを証明し、次世代のアーティストのための道筋を開いた」と述べています。[1]ミナージュは2023年に アルバムの続編『ピンク・フライデー2』をリリースしました。

レコーディングと制作

大手レコードレーベルの入札合戦の末、ヤング・マネー・エンターテインメントは2009年8月31日、ニッキー・ミナージュが同レーベルと契約したことを発表しました。[2]アルバムのレコーディングセッションは、デトロイトの25サウンド・スタジオ、ロサンゼルスのチャリス・レコーディング・スタジオ、カリフォルニア州バーバンクのグレンウッド・プレイス・スタジオなど、複数のレコーディング場所で行われました。アメリカのレコードプロデューサー、スウィズ・ビーツは、アルバムでのミナージュとのコラボレーションについて、ミナージュが「ムーディー」で「メロウで未来的」と表現した曲「キャッチ・ミー」が後にアルバムのボーナストラックになったことを確認しました。[3] [4]ミナージュはまた、エンターテインメント・ウィークリー誌に対し、ブラック・アイド・ピーズのメンバーでありレコードプロデューサーでもあるウィル・アイ・アムがアルバムのプロデュースに参加したことを確認しました。[5]同じくラッパーでありレコードプロデューサーでもあるカニエ・ウェストもアルバムへの参加が確認されています。[6]同じくレコードプロデューサーのバングラデシュもアルバムに参加しました[7] 2011年、アルバムから「We Miss You」という曲がオンラインでリークされました。[8]ミナージュは、この曲は「1年以上前にマライア・キャリーとキーシャ・コールに送った」が、「クリアランスの問題でピンク・フライデーには掲載されなかった」と反論しました。 [8]

音楽と歌詞

「スーパーベース」
ヒップホップのビートにエレクトロニックミュージックとポップスを融合させた「スーパーベース」のサンプルです。
このファイルの再生に問題がありますか？メディアヘルプをご覧ください

「Your Love 」は、オートチューンされたコーラスが特徴的な、ミッドテンポのヒップホップ、ポップ、R&Bの曲です。 [9 ]アニー・レノックスによるラヴァー・スピークスの「No More I Love You's」のカバーバージョンのインストゥルメンタルとバックボーカルをサンプリングし、ベース、ドラムループ、ヒップホップのバックビートを追加しています。[10]「Roman's Revenge」には、アメリカのラッパー、エミネムがフィーチャーされており、スウィズ・ビーツがプロデュースした「痙攣的なビート」の上で、2人のラッパーがバーを交わしています。[ 11 ]歌詞的には、「Roman's Revenge」は「容赦ない」、「狂気の沙汰」、「怒りの」 、「とんでもない」と評されています[15]「Did It On'em」はハードコアヒップホップとポストダブステップの曲で、楽器演奏では巨大で不格好なビートを持っていると評されている。[16] [17]歌詞では、ミナージュがライバルに勝利したことが描かれており、「彼らにクソをした」または「彼らに小便をした」と表現されている。[18]

「Right Thru Me 」はポップラップ調で、エレクトロニックビートを持ち、R&Bの影響を受けています。[10] [19] [20]歌詞の面では、この曲は、恋人が本当の自分を見ることができるかどうか疑問に思う人を描いています。[10] [21]歌詞の面では、「Moment 4 Life」は達成感を維持したいという願望についてであり、ドレイクはミナージュの後を追って、同じ瞬間を楽しむというテーマをラップしています。[22]ニッキーは、3つのバースとフックという標準的なラップソングの構成から外れ、このトラックで一種のブレインダンプを行い、ファンと批判者の両方にスピーチをしているかのように吐き出しています。[23]「Check It Out 」では、 MTVで初めて放映されたビデオとして有名なバグルスの1979年の名曲「Video Killed the Radio Star」のピアノとボーカルフックがほぼ絶え間なく繰り返されています。[12]「スーパーベース」はエレクトロニックミュージックとバブルガムポップを楽曲に取り入れ、ミナージュはヒップホップのビートに乗せてラップしている。[24] [25] [26]ミナージュはこの曲のコンセプトについて次のように説明している。「『スーパーベース』は、あなたが片思いしている男の子についての曲です。[…] ちょっとセックスしたい気分だけど、遊び心のあるアプローチをしています。」[27]

シングル

2011年のアルバムリリースコンサートでのミナージュ

「マッシヴ・アタック」は2010年4月13日にデジタル配信でリリースされた。 米国ビルボードホット100で22位を記録し、ホットR&B/ヒップホップソングチャートで最高65位を記録した。この曲は当初アルバムのファーストシングルと目されていたが、アルバムには収録されなかった。[28]

「Your Love」は、2010年6月1日にアメリカでアルバムの公式リードシングルとして、2010年7月2日にイギリスでファーストシングルとしてリリースされました。当初、この曲はリリースの予定はありませんでしたが、多くのエアプレイを経てマスタリングされました。ビルボード・ホット100で最高14位、ホットR&B/ヒップホップ・ソング・チャートで4位、ホット・ラップ・ソング・チャートで8週連続1位を獲得しました。ミナージュは2002年以来、単独でホット・ラップ・ソング・チャートの1位を獲得した初の女性アーティストとなりました。また、カナダとイギリスでもチャートインしました。[29]

「Check It Out」は2010年9月3日にリリースされました。[30]ウィル・アイ・アムとミナージュのアルバムからのジョイントシングルでした。[31]この曲のミュージックビデオはリッチ・リーが監督し、2010年10月25日にリリースされました。[32]この曲はビルボードホット100で最高24位に達しました。 「Right Thru Me」は2010年9月24日にリリースされました。ダイアン・マーテルが監督したこのシングルのミュージックビデオは2010年10月27日にリリースされました。 [33]この曲はビルボードホット100で最高26位に達しました。

ドレイクをフィーチャーした「Moment 4 Life」は、アルバムからの4枚目のシングルとして、2010年12月7日にリリースされました。[34] 「Moment 4 Life」のミュージックビデオは2011年1月27日に公開されました。[35]この曲はビルボードホット100で最高13位を記録し、ホットR&B/ヒップホップソングチャートとラップソングチャートの両方で1位を獲得しました。エミネムをフィーチャーした「Roman's Revenge」は、2010年10月30日にiTunesのプロモーションシングルとしてリリースされました。[要出典]

「スーパーベース」はアルバムの5枚目のシングルとしてリリースされ、2011年4月5日に正式にラジオで話題となりました。 [36] 2011年5月13日には一部の市場でiTunesで配信されました。この曲は国際的なトップ10ヒットとなりました。ビルボードホット100で7週目に最高3位に達し、ミナージュがリードアーティストとして初めてトップ10入りを果たしました。[37]

「Did It On'em」は、アルバムの6枚目のシングルとして、2011年4月7日にアーバンラジオに配信されました。この曲はビルボードホット100で最高49位、ホットR&B/ヒップホップソングチャートで3位、ラップソングチャートでそれぞれ4位に達しました。「Girls Fall Like Dominoes」は、オーストラリアでは2011年4月11日、イギリスでは2011年4月15日にリリースされました。

リアーナをフィーチャーした「Fly 」は、アルバムからの8枚目、そして最後のシングルでした。2011年8月30日にアメリカのリズムラジオとトップ40/メインストリームラジオに配信されました。 [38] [39]この曲は、ビルボードホット100で最高19位、オーストラリアとイギリスではトップ20にランクインしました。[要出典]

リリースとプロモーション

2010年7月8日、ミナージュはTwitterでアルバムを2010年11月23日にリリースすると発表した。 [40]その後、アルバムのリリースは1日繰り上げられ、2010年11月22日に決定した。[41]ミナージュの公式サイトと関連ソーシャルネットワーキングサイトでは、アルバムのデジタルダウンロード版が、パッケージ版の発売日の1か月弱前の10月30日にiTunesで予約注文可能になると発表された。[42]

ミナージュはTwitterで、フォロワーが100万人に達したらファンにUstreamでメッセージを届けると述べた。2010年8月3日、ミナージュはUstreamに出演し、電話番号をメールで送ってきたファンに電話をかけ、アルバムのタイトルを発表した[11]同日遅く、ミナージュはUstreamでアルバムのタイトルを『ピンク・フライデー』にすることを明かし、「ブラックフライデーの素晴らしい伝統を引き継ぐために、今年はニッキー・ミナージュのアルバムに敬意を表して、ブラックフライデーを『ピンク・フライデー』と呼び、私のアルバムも『ピンク・フライデー』と呼ぶことにします！」と述べた。 [43]アルバムのデラックス版も発表された。[44]ミナージュは2010年10月15日（金）にアルバムカバーの公式アートワークを公開した。[45] ラップアップ誌はアルバムカバーについて、「カバーには、腕を失って地面に座り、長い脚にシルバーのコルセットを身につけ、ピンクのスティレットヒールと鮮やかなピンクのウィッグをかぶったミナージュが、驚いてカメラを見つめる人形として描かれている」とコメントした。[46]カバーの写真家GLウッズは、ミナージュが「壊れたバービー人形」のように見せたかったと述べた。[47]ウッズは同様のテーマのアルバム『 Out』でミナージュを撮影しました。写真家によると、ミナージュはこの撮影にインスピレーションを受けたそうです。[47]

『ピンク・フライデー』の発売に先立ち、MACコスメティックスはアルバムのプロモーションとして、2010年11月26日から4週連続で販売される「ピンク4フライデー」というリップスティックを発表・発売しました。[48] 2011年、OPIプロダクツはミナージュと共同で6点のネイルポリッシュコレクションを制作し、コレクションのカラーはアルバムの選曲にちなんで名付けられました。[49] 2011年12月、マテル社はミナージュをテーマにしたカスタムメイドのバービー人形を制作し、オークションに出品しました。この人形のデザインは、ピンクのウィッグと似たような衣装で、『ピンク・フライデー』のアルバムカバーに登場するミナージュをモデルにしています。 [50] [51]

2020年11月20日の10周年を記念して、アルバムの2020年再発盤「コンプリート・エディション」がリリースされました。「ベッドロック」やリル・ウェインによる「ローマンズ・リベンジ」のリミックスなど、アルバムの他のバージョンからリリースされたすべてのボーナストラックが収録されています。

ツアー

ミナージュは、アルバム発売の1か月前に、ソーシャルネットワーキングサイトTwitterで5公演のプロモーションツアーを開始すると発表した。[52]「OK、バーブス、ピンク・フライデー・ツアーの最初の5公演だよ」とツイートし、ツアーは10月22日にフィラデルフィアで始まり、10月30日までトリニダード・トバゴで行われた。[52] [53]

批評家の評価

『ピンク・フライデー』は音楽評論家から概ね好評を得ました。加重平均を用いるレビューアグリゲーターMetacriticは、 26件のレビューに基づいて、このアルバムに100点満点中68点を付け、「概ね好意的なレビュー」を示しています。[55]

ボストン・グローブ紙のアルバム評で、ジェームズ・リードは「ミナージュの多彩なペルソナとテクニカラーの韻に満ちた、生意気なポップアルバム」と評した。[64] エンターテインメント・ウィークリーのブラッド・ウェットはミナージュの「メロディーに対する才能」と「自慢げな歌詞」を称賛し、[65] NMEのサム・ウルフソンはミナージュの「ポップな感性」、「気まぐれさと奇抜さ...全盛期のリル・ウェインを彷彿とさせる」と指摘した。[66] ロサンゼルス・タイムズの記者マーガレット・ワプラーはアルバムが「ミナージュが転換期を迎えていることを示している」とコメントし、[67]アン・パワーズはミナージュが自身の多面的なレンジを披露しようとしていることを指摘し、彼女の女性的な視点を称賛した。[68] Spin誌のマーク・ホーガンは、このアルバムは「新進アーティストによるポップへのラブレター、練り上げられ、熱狂的に書かれた」ものとして成功したと評した。[62]一方、Pitchfork誌の評論家スコット・プラゲンホフは「中道を狙っている時でさえ、彼女は少なくとも他の誰よりも優れている」と述べ、ボーナストラックのヒップホップ曲「Blow Ya Mind」と「Muny」をアルバムの最高傑作の一つに挙げた。彼はこの「ポップアルバム」を「ニッキー・ミナージュの憂鬱なアルバム」と評した。[60] AllMusic誌のデイヴィッド・ジェフリーズは、このアルバムを「驚かせると同時に失望させる」と評し、「プロダクション、素晴らしい音楽的アイデア、そしてミナージュの周囲に対する鋭い感覚によって、『ピンク・フライデー』は傑出した成功作だ」と述べている。[56]ワシントン・ポスト紙のアリソン・スチュワートは、このアルバムについて「ポップヒット曲を安定して収録している一方で、女性ラッパーに許されている範囲を少しだけ掘り下げている」と評した。[69] MSNミュージックのロバート・クリストガウは、ミナージュを「今年一番の口の軽いお調子者」で「恥知らずであることを誇りに思っており、それを裏付けるフックも持っている」と評した。 [59]そして後に『ピンク・フライデー』を2010年のベストアルバム12位に選んだ。[70]

批評家の中にはより批判的な者もいた。インディペンデント紙のアンディ・ギルは、「Right Thru Me」は独創性に欠ける「ラップの自慢話」だらけのアルバムの中で、「（ミナージュの）R&Bボーカルスキルが適切に使われている」唯一の曲だと感じた。 [ 58] スラント・マガジンのジェシー・カタルドは、「Roman's Revenge」などの曲におけるミナージュの多才さを称賛したが、コラボレーション曲「Moment 4 Life」には失望し、ドレイクの引き立て役としてもっと自信を見せられたはずなのにそうしなかったと指摘した。 [71]オブザーバー紙のキティ・エンパイアは、このアルバムを「言い逃れの勝利」と評したが、スタイルのアイデンティティの危機、そして満足できるものの個性のないポップミュージックの部分があると指摘した。[72]ヴィレッジ・ヴォイス紙 のリッチ・ジュズウィアクは、アルバムの「R&Bクロスオーバー」的な要素を批判し、歌詞は「期待外れ」だと述べた。[73]ガーディアン紙のアレクシス・ペトリディスは否定的なレビューで、「独創性の爆発があるたびに、ありきたりな冷ややかなシンセとオートチューンの爆発がある」とコメントし、「ポップやR&Bの影響を受けたトラックは、歌詞的にも音楽的にも、ハードコアなトラックほどエキサイティングではない」と指摘した。[57]

受賞

商業的パフォーマンス

『ピンク・フライデー』は、発売初週で37万5千枚を売り上げ、米国ビルボード200チャートで初登場2位となった。これは、ローリン・ヒルの『ミスエデュケーション・オブ・ローリン・ヒル』（1998年）に次いで、女性ヒップホップ・アーティストの週間売上記録として2番目に高いものであった。[ 80] 12月17日、このアルバムは全米レコード協会（RIAA）からプラチナ認定を受けた。[81]チャート入り11週目に、アルバムは4万5千枚を売り上げ、ビルボード200で初めて首位を獲得した。[82]このアルバムはまた、発売以来14週間連続でビルボード200チャートのトップ10にランクインし、女性ラップ・アルバムとしては当時の最多週数記録を保持していた。[83] 2016年3月22日、このアルバムはRIAAからトリプルプラチナ認定を受けました。アルバム売上、トラック売上、オンデマンドオーディオ、ビデオストリームの合計が300万枚のアルバム売上に相当するためです。[81] 2018年2月現在、このアルバムは米国で200万枚を売り上げています。[84]

国際的には、『ピンク・フライデー』はカナダで最高8位、オーストラリア、アイルランド、イギリスでトップ20入りを果たしました。[85] [86] [87] [88]イギリスでは、2012年4月現在、28万2000枚を売り上げています。[89]

レガシー

ナイロン誌のデミシア・インマンによると、ピンク・フライデーの商業的成功は「[ミナージュ]を世界的な名声へと押し上げた。それはクラブの駐車場でミックステープや路上DVDを配るよりも重みと責任を伴うものだった」また「これまで女性たちが比喩的な王座をめぐって争うことを阻んできた制約を広げた」という。[90]コンプレックス誌のデイナ・ハッフェンデンは「13曲のトラックリストを通して、彼女は自身のペンの腕前が疑う余地がないことを証明し、同時に自身の脆さとカメレオンのような能力を披露した」と書いた。[91]ポップマターズ誌のニック・ソウルズビーは「我々は女性ラッパーが次々とトップに上り詰めるのを目撃している」と書き、「我々はミナージュが築き上げた家に住んでおり、彼女が過去10年間で最高のラッパーであるという認識が…遅ればせながら」だと述べた。[92] ビルボード誌は、ピンク・フライデーがミナージュによって女性ラップをアメリカで再び主流に押し上げた功績を称えた。 [93] 2021年にJunkee誌のエリッシュ・ギリガンは、 「ピンク・フライデーがポップ、ラップ、そしてハイパーポップに与えた影響は否定できない」と書き、ドージャ・キャットの『Planet Her』（2021年）のようなアルバムにも影響を与え続けていると付け加えた。[94] 2020年、Complex Magazineのデイナ・ハッフェンデンは「ニッキーの揺るぎない成功は、彼女の足跡をたどるラッパーの世代にインスピレーションを与えてきた」と書き、さらに「10年経った今でも、ニッキー・ミナージュのデビューアルバムは、珠玉の曲、笑い、そして現実からの脱却を求めて、今でも細かく分析することができ、それは最終的にその永続的な遺産の証である。『ピンク・フライデー』は、ミナージュがここに留まり、彼女自身の芸術以外に何も必要としないことを証明した。」と述べた。[95]

トラックリスト

クレジットは『ピンク・フライデー』のライナーノーツより引用。[96]

サンプルクレジット

スタッフ

クレジットはAllMusic [108]より引用。

  • クリス・ベルマン – マスタリング
  • ジョシュア・バークマン – A&R
  • サンディ・ブランメルズ – アートディレクション
  • ノエル・カダストル – アシスタント
  • ドウェイン・"ザ・プレジデント"・カーター – エグゼクティブ・プロデューサー
  • リトルトン・"カートホイール"・カーター – アシスタント
  • アリエル・チョバズ – エンジニア、ミキシング
  • ショーンドレ "ミスター・バングラデシュ" クロフォード – プロデューサー
  • ジェームズ・クルーズ – A&R、マネジメント
  • ショーン・コムズ – マネジメント
  • DJ アモ – シンセサイザー
  • ディラン・ドレスドウ – ミキシング
  • クリス・ゲーリンガー – マスタリング
  •  ケビン・ヒシンク– エレクトリック・ギター
  • ジョン・B – キーボード、プロデューサー、プログラミング
  • パドレイク・ケリン – エンジニア
  • キダス・ヘノク – A&R
  • ケニー・マイゼラス – 法律顧問
  • ドリュー・マネー – プロデューサー
  • チャールズ・モニス – エンジニア
  • JR ロテム – アレンジャー、ミキシング
  • サファリー "SB" サミュエルズ – A&R、ボーカル
  • エド・シャピロ – 法律顧問
  • ノア "40" シェビブ – エンジニア
  • オリビア・スミス – パッケージデザイン
  • シャズ・スパークス – ボーカル
  • スウィズ・ビーツ – プロデューサー
  • T-マイナス – プロデューサー
  • ポップ・ワンセル – プロデューサー
  • ウィル・アイ・アム – ドラムプログラミング、エンジニア、プロデューサー、シンセサイザー
  • ブライアン・ウィリアムズ – エグゼクティブ・プロデューサー
  • ロナルド・ウィリアムズ - エグゼクティブ・プロデューサー
  • G・L・ウッド - 撮影

チャート

認証

参照

参考文献

  1. ^ Weingarten, Charles Aaron, Mankaprr Conteh, Jon Dolan, Will Dukes, Dewayne Gage, Joe Gross, Kory Grow, Christian Hoard, Jeff Ihaza, Julyssa Lopez, Mosi Reeves, Yoh Phillips, Noah Shachtman, Rob Sheffield, Simon Vozick-Levinson, Christopher R. (2022年6月7日). 「史上最高のヒップホップアルバム200選」. Rolling Stone . 2024年9月12日閲覧.{{cite web}}：CS1メイン：複数の名前：著者リスト（リンク）
  2. ^ 「ニッキー・ミナージュがヤング・マネーのファーストレディに」. Rap-Up . 2023年11月3日閲覧
  3. ^ ハーパー、ロザリオ（2010年7月9日）「スウィズ・ビーツがニッキー・ミナージュのデビュー曲に光を当てる。「彼女はコーラスで素晴らしいことをしている」」Sohh.Com。2010年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月5日閲覧
  4. ^ リード、シャヒーム（2010年7月8日）「スウィズ・ビーツ、ニッキー・ミナージュのデビューアルバムに『音楽的瞬間』を」Mtv.com。2010年7月11日アーカイブ。2010年8月5日閲覧。
  5. ^ パストレック、ホイットニー（2010年7月23日）「ニッキー・ミナージュ、デビューアルバム（ウィル・アイ・アム！）について新たなヒントを明かす、アニー・レノックス風ミックステープの制作を依頼｜EW.com」Music-mix.ew.com 。 2010年8月5日閲覧。
  6. ^ 「ニッキー・ミナージュ、デビューアルバムにカニエ・ウェストとスウィズ・ビーツを起用か」Rap-Up.com 。2010年8月5日閲覧
  7. ^ フィリップス、ラシャド（2010年9月9日）「バングラデシュ、キャッシュ・マネー・フェードを終結、将来のプロジェクトについて語る」HipHopDX 。 2010年9月23日閲覧。
  8. ^ 「ニッキー・ミナージュ：「We Miss You」デモは殺害されたいとこについてではない」Billboard。2011年7月7日。 2021年3月19日閲覧。
  9. ^ 「新曲：ニッキー・ミナージュ – 「Your Love」」Rap-Up。2010年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月30日閲覧
  10. ^ abc Anderson, Sara D. (2010年9月24日). 「Nicki Minaj – Right Thru Me」. AOLラジオブログ. AOL, Inc. 2010年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月3日閲覧。
  11. ^ ab 「新曲：Nicki Minaj f/ Eminem – 『Roman's Revenge』」. Rap-Up . 2010年10月30日. 2010年11月13日閲覧。
  12. ^ ab Matthew Wilkening (2010年9月2日). 「Nicki Minaj & will.i.am, 『Check It Out』 - 新曲」. AOLラジオブログ. 2010年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月27日閲覧
  13. ^ Ziegbe, Mawuse (2010年5月8日). 「ニッキー・ミナージュ、ピンク・フライデーは『奇跡的に進歩している』と語る」Mtv.com. 2010年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月5日閲覧。
  14. ^ Wilkening, Matthew (2010年11月2日). 「ニッキー・ミナージュ、『ローマンズ・リベンジ』feat. エミネム - 新曲」AOLラジオブログ. 2010年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月27日閲覧
  15. ^ Ziegbe, Mawuse (2010年10月31日). 「ニッキー・ミナージュとエミネム、『ローマンズ・リベンジ』で騒然 - 音楽、セレブリティ、アーティストニュース」. MTV. 2010年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月27日閲覧。
  16. ^ ab Wolfson, Sam (2010年11月29日). 「『ピンク・フライデー』レビュー」. NME . 2013年2月26日閲覧。
  17. ^ Breihan, Tom. 「ザ・プレイリスト：ニッキー・ミナージュ - 『Did it on 'Em』」. Pitchfork Media . 2011年3月11日閲覧
  18. ^ ab Wete, Brad (2010年11月22日). 「ニッキー・ミナージュの『ピンク・フライデー』：EWのレビューを読む | The Music Mix | EW.com」. Entertainment Weekly . 2011年3月11日閲覧。
  19. ^ 「新曲：ニッキー・ミナージュ – 『ライト・スルー・ミー』」. Rap-Up . 2010年9月3日閲覧。
  20. ^ 「ニッキー・ミナージュ、シングル『ライト・スルー・ミー』でポップな雰囲気を醸し出す」. Artist Direct . Rogue Digital. 2010年9月22日. オリジナルから2016年8月16日アーカイブ。 2010年10月3日閲覧。
  21. ^ 「ニッキー・ミナージュ、『ライト・スルー・ミー』 MP3」. Thefader.com . 2021年12月31日閲覧
  22. ^ スコット・シェトラー（2010年12月1日）「ニッキー・ミナージュ、『Moment 4 Life』feat. ドレイク - 新曲」AOLラジオブログ。2010年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月25日閲覧。
  23. ^ 「ニュース - エンターテイメント、音楽、映画、セレブリティ」MTVニュース。2019年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月31日閲覧。
  24. ^ アダソ、ヘンリー。「ニッキー・ミナージュ - 『ピンク・フライデー』（キャッシュ・マネー/ユニバーサル・モータウン）」About.com。ニューヨーク・タイムズ・カンパニー。2016年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月20日閲覧
  25. ^ コーナー、ルイス（2011年5月3日）「ニッキー・ミナージュ：「スーパーベース」」デジタル・スパイ、ハースト・マガジンズ。2012年6月20日閲覧
  26. ^ ヴィンセント、メリッサ. 「2010年代の究極のプレイリスト：変遷の10年」. Flare . 2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月8日閲覧。
  27. ^ Chandler, DL (2011年3月10日). 「ニッキー・ミナージュ、『スーパーベース』のビデオセットで『Letting It All Hang Out』。ヤング・マネーの歌姫、最新クリップを『遊び心』と『セクシー』と評す」. MTVニュース. MTVネットワークス (Viacom). 2013年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月24日閲覧。
  28. ^ Concepcion, Mariel (2010年10月20日). 「ショーン・ギャレット：ニッキー・ミナージュの『マッシヴ・アタック』は『自分の手に負えないもの』だった」. Billboard . 2010年10月20日閲覧。
  29. ^ Nicki Minaj, billboard.com
  30. ^ ウィル・アイ・アム＆ニッキー・ミナージュによるシングル「Check It Out」 – iTunesでダウンロード。iTunes.apple.com (2010年9月3日)。2010年12月24日閲覧。
  31. ^ 「ニッキー・ミナージュとウィル・アイ・アム、『Check It Out』ビデオで未来へ戻る」。Rap -Up。2010年9月27日。 2013年4月14日閲覧。
  32. ^ ビデオ：ウィル・アイ・アム x ニッキー・ミナージュ – 「Check It Out」。Rap-Up.com (2010年10月25日)。2010年12月24日閲覧
  33. ^ ビデオ：ニッキー・ミナージュ – 「Right Thru Me」。Rap-Up.com (2010年10月27日)。2010年12月24日閲覧。
  34. ^ 今後のリズミカルなリリース トップ40 | R&Bソングとヒップホップミュージックのリリース日 |。Allaccess.com。2010年12月24日閲覧。
  35. ^ ニッキー・ミナージュの「Moment 4 Life」ビデオのプレミア公開日が決定。Rap-Up.com (2011年1月26日)。2011年11月23日閲覧。
  36. ^ 「Format Rooms：Airplayで利用可能」。FMQB 。 2011年4月1日閲覧
  37. ^ アデルがHot 100で首位を快進撃、ジェイソン・アルディーンとニッキー・ミナージュがトップ10入り。Billboard.com (2009年9月14日)。2011年11月23日閲覧。
  38. ^ ラジオ業界ニュース、音楽業界の最新情報、アービトロンの視聴率、音楽ニュースなど！FMQB。2011年11月23日閲覧。
  39. ^ ラジオ業界ニュース、音楽業界の最新情報、アービトロンの視聴率、音楽ニュースなど！FMQB。2011年11月23日閲覧。
  40. ^ 「ニッキー・ミナージュ、アルバム発売日を発表」。Mtv.com。2010年7月8日。2010年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月5日閲覧
  41. ^ ニッキー・ミナージュの『ピンク・フライデー』が早くも登場。Rap-Up.com（2010年10月14日）。2010年12月24日閲覧
  42. ^ 「Pink Friday on iTunes」ニッキー・ミナージュ公式サイト (MyPinkFriday.com). 2010年10月28日. 2010年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月28日閲覧。
  43. ^ 「ニッキー・ミナージュ、アルバムタイトルを発表」Rap-Up.com 。 2010年8月5日閲覧。
  44. ^ コンセプシオン、マリエル（2010年8月6日）。「ニッキー・ミナージュ、次期シングル完成、ヤング・マネーは『地に足をつけさせてくれる』と語る」Billboard 。 2010年8月7日閲覧。
  45. ^ ニッキー・ミナージュ『ピンク・フライデー』アルバムカバーがネットに登場。Billboard.com（2009年9月14日）。2010年12月24日閲覧。
  46. ^ アルバムカバー：ニッキー・ミナージュ – 『ピンク・フライデー』。Rap-Up.com（2010年10月15日）。2010年12月24日閲覧
  47. ^ 「『ピンク・フライデー』の写真家がアートワークとニッキーの腕がない理由を説明」2010年10月25日
  48. ^ 「ニッキー・ミナージュ、MACコスメティクスと共同で『ピンク4フライデー』リップスティックを発売」Hello Beautiful. 2010年11月23日. 2012年8月3日閲覧。
  49. ^ 「ニッキー・ミナージュ、ネイルポリッシュコレクションを発表」RollingStone . 2011年10月24日. 2012年8月14日閲覧。
  50. ^ 「バービー®がミナージュ・ジェスティを発表！」charitybuzz . 2012年8月3日閲覧。
  51. ^ 「ニッキー・ミナージュ：バービー人形は私にとって『とても大きな瞬間』」Billboard . 2012年5月27日閲覧
  52. ^ ab ニッキー・ミナージュ、「ピンク・フライデー」ツアーを発表 – The Juice. Billboard.com. 2010年12月24日閲覧。
  53. ^ ニッキー・ミナージュ、「ピンク・フライデー」ツアー日程を発表。The Boombox (2010年9月22日). 2010年
  54. ^ 「ニッキー・ミナージュ『ピンク・フライデー』レビュー」. AnyDecentMusic?. 2017年1月13日閲覧。
  55. ^ ab 「ピンク・フライデー – Metacritic レビュー」. Metacritic . 2010年11月24日閲覧。
  56. ^ ab Jeffries, David (2010年11月23日). 「ピンク・フライデー – ニッキー・ミナージュ」. AllMusic . Rovi Corporation . 2010年11月24日閲覧
  57. ^ ab Petridis, Alexis (2010年11月22日). 「ニッキー・ミナージュ：ピンク・フライデー レビュー」.ガーディアン. 2010年11月24日閲覧
  58. ^ ab Gill, Andy (2010年11月19日). 「アルバム：ニッキー・ミナージュ、ピンク・フライデー（アイランド）」. The Independent . 2010年11月19日閲覧。
  59. ^ ab Christgau, Robert (2010年12月28日). 「Nicki Minaj/Far East Movement」. MSN Music . Microsoft . 2011年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月30日閲覧。
  60. ^ ab Plagenhoef, Scott (2010年11月24日). 「アルバムレビュー：Nicki Minaj: Pink Friday」. Pitchfork Media . 2010年11月24日閲覧。
  61. ^ Sheffield, Rob (2010年11月22日). 「Pink Friday by Nicki Minaj」. Rolling Stone . 2010年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月24日閲覧
  62. ^ ab Hogan, Marc (2010年11月22日). 「ニッキー・ミナージュ：ピンク・フライデー ― ミュージック・レビュー」. Spin . 2010年11月22日閲覧。
  63. ^ Jones, Steve (2010年11月22日). 「Listen Up: Thank God for Nicki Minaj's 'Pink Friday'」. USA Today . 2017年1月13日閲覧。
  64. ^ Reed, James (2010年11月29日). 「ニッキー・ミナージュの大胆なポップ・デビュー」. The Boston Globe . 2010年11月29日閲覧。
  65. ^ Wete, Brad (2010年11月22日). 「ニッキー・ミナージュの『ピンク・フライデー』：EWのレビューを読む」. Music Mix. Entertainment Weekly . 2010年11月24日閲覧
  66. ^ ウルフソン、サム（2010年11月29日）「ニッキー・ミナージュ – アルバムレビュー：ニッキー・ミナージュ、『ピンク・フライデー』（アイランド）』。NME 。 2010年11月29日閲覧。
  67. ^ ワップラー、マーガレット（2010年11月22日）「アルバムレビュー：ニッキー・ミナージュの『ピンク・フライデー』」。ロサンゼルス・タイムズ。 2010年11月24日閲覧。
  68. ^ パワーズ、アン（2010年11月18日）「ニッキー・ミナージュの『ピンク・フライデー』：超賢いのか、超ダサいのか？」。ロサンゼルス・タイムズ。2010年11月19日閲覧
  69. ^ スチュワート、アリソン（2010年11月22日）「ニッキー・ミナージュ：「ピンク・フライデー」」ワシントン・ポスト。2010年11月27日閲覧
  70. ^ ロバート・クリストガウ（2011年1月14日）「The Dean's List: Christgau's Best of 2010」バーンズ・アンド・ノーブル・レビュー。 2015年5月12日閲覧。
  71. ^ Cataldo, Jesse (2010年11月20日). 「ニッキー・ミナージュ：ピンク・フライデー ― 音楽レビュー」. Slant Magazine . 2010年11月20日閲覧.
  72. ^ Empire, Kitty (2010年11月21日). 「ニッキー・ミナージュ：ピンク・フライデー ― レビュー」. The Observer . 2010年11月24日閲覧.
  73. ^ Baron, Zach. Juzwiak, Rich (2010年11月24日). ニッキー・ミナージュのピンク・フライデー、議論の的. The Village Voice . 2010年11月27日閲覧.
  74. ^ 「2010年のベストアルバム40選」. The Guardian . 2019年11月20日閲覧.
  75. ^ 「2010年のベストアルバム25選」. Complex
  76. ^ 「アメリカン・ミュージック・アワード2011：完全受賞者リスト」ハリウッド・レポーター、2011年11月20日
  77. ^ 「2011 BETヒップホップ・アワード：完全受賞者リスト」MTV
  78. ^ 「ビルボード・ミュージック・アワード2011：ノミネート作品リスト」2011年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ
  79. ^ 「ニッキー ・ミナージュ」GRAMMY.com、2020年12月15日。 2021年12月31日閲覧。
  80. ^ キース・コールフィールド（2010年12月）「カニエ・ウェストとニッキー・ミナージュ、ビルボード200でビッグデビュー」ビルボード、 2010年12月1日閲覧
  81. ^ 「アメリカのアルバム認定 - ニッキー・ミナージュ - ピンク・フライデー」アメリカレコード協会。2010年12月18日閲覧。
  82. ^ 「ニッキー・ミナージュ - チャートの歴史」ビルボード。 2019年1月31日閲覧。
  83. ^ 「ニッキー・ミナージュ、ビルボードの女性ラップアルバム記録を更新」MTV。2011年3月6日時点のオリジナルからのアーカイブ。
  84. ^ 「チャートを振り返る：2011年、ニッキー・ミナージュの『ピンク・フライデー』は大ヒット」ビルボード。2018年2月19日。2018年2月20日閲覧
  85. ^ ウィリアムズ、ジョン（2010年12月1日）「カニエ、美しいチャートデビュー」Jam! Music. CANOE . 2012年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月1日閲覧
  86. ^ "australian-charts.com – Nicki Minaj – Pink Friday". Hung Medien . 2011年7月27日閲覧。
  87. ^ 「アイルランド音楽チャートアーカイブ：2011年2月24日までの週、トップ75アーティストアルバム」。Chart Track。GfK。 2011年2月24日。2012年6月9日時点のオリジナルからアーカイブ。 2011年2月25日閲覧。
  88. ^ 「トップ40公式UKアルバムアーカイブ：2011年8月6日」。Official Charts Company 。2011年7月31日閲覧。
  89. ^ ab Jones, Alan。「公式チャート分析：ケイティ・ペリーのアルバム が100万枚を突破、ニッキー・ミナージュのLPはデビュー週に4万7千枚を売り上げる」。Musicweek.com 。2012年4月9日閲覧
  90. ^ インマン、デミシア（2020年11月23日）「『ピンク・フライデー』から10年、ニッキー・ミナージュの永続的な遺産を振り返る」Nylon.com 。 2021年5月6日閲覧。
  91. ^ 「ニッキー・ミナージュの『ピンク・フライデー』の永続的な遺産」Complex.com 。 2021年5月6日閲覧。
  92. ^ ソウルズビー、ニック（2020年5月11日）「ニッキー・ミナージュは間違いなくこの10年間で最高のラッパー、PopMatters」PopMatters.com 。 2021年5月6日閲覧。
  93. ^ 「29のブラックミュージックのマイルストーン：ニッキー・ミナージュが女性ラップを再び世に出す」Billboard。2012年2月22日。2021年5月6日閲覧
  94. ^ 「2011年の音楽が今日のポップミュージックを定義する理由」Junkee.com . 2021年10月18日. 2021年10月19日閲覧。
  95. ^ 「ニッキー・ミナージュの『ピンク・フライデー』の永続的な遺産」www.complex.com . 2024年9月12日閲覧。
  96. ^ ピンク・フライデー（メディアノート）。ヤング・マネー・エンターテインメント、キャッシュ・マネー・レコード、ユニバーサル・モータウン。2010年。
  97. ^ 「ピンク・フライデー（スーパーベース・エディション）」：ニッキー・ミナージュ：Amazon.co.uk：ミュージック。Amazon.co.uk。2011年11月23日閲覧。
  98. ^ 「ピンク・フライデー [デラックス・エディション]：ニッキー・ミナージュ」Amazon . 2010年11月22日閲覧
  99. ^ 「ラリー・ナハト」Genius.com。2021年12月31日閲覧
  100. ^ “BMI | レパートリー検索”. 2016年1月31日. 2021年12月31日閲覧。
  101. ^ 「ピンク・フライデー」Spotify 。 2023年8月30日閲覧。
  102. ^ 「ピンク・フライデー（デラックス・エディション）」Spotify。
  103. ^ 「ピンク・フライデー」トラックリスト：ニッキー・ミナージュ。Mypinkfriday.com（2010年11月29日）。2010年12月24日閲覧。
  104. ^ 「ニッキー・ミナージュ - ピンク・フライデー（ニュージーランド限定デラックス・エディション）」Discogs.com 。 2021年3月27日閲覧。
  105. ^ 「ピンク・フライデー - ニッキー・ミナージュ（日本盤）」HMV.co.jp。2011年2月8日閲覧
  106. ^ 「iTunes - ミュージック - ニッキー・ミナージュ「ピンク・フライデー」」. iTunes . 2014年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月20日閲覧。
  107. ^ 「Pink Friday (Complete Edition)」. Apple Music . 2020年12月28日閲覧。
  108. ^ クレジット：Pink Friday. AllMusic . 2010年12月4日閲覧。
  109. ^ 「Australiancharts.com – Nicki Minaj – Pink Friday」. Hung Medien. 2021年5月28日閲覧。
  110. ^ 「トップ40アルバムチャート」. ARIA . 2011年7月17日閲覧。2011年7月17日閲覧
  111. ^ 「Ultratop.be – ニッキー・ミナージュ – ピンク・フライデー」（オランダ語）。Hung Medien。2021年5月28日閲覧。
  112. ^ 「Ultratop.be – ニッキー・ミナージュ – ピンク・フライデー」（フランス語）。Hung Medien。2021年5月28日閲覧。
  113. ^ 「ニッキー・ミナージュ チャート履歴（カナダのアルバム）」。Billboard。2021年5月28日閲覧。
  114. ^ 「Lescharts.com – ニッキー・ミナージュ – ピンク・フライデー」。Hung Medien。2021年5月28日閲覧。
  115. ^ 「Irish-charts.com – ニッキー・ミナージュ ディスコグラフィー」。Hung Medien。2021年5月28日閲覧
  116. ^ 「검색결과 – Nicki Minaj」[検索結果 – Nicki Minaj]. Gaon Chart（韓国語）。韓国音楽コンテンツ産業協会。2012年5月4日時点のオリジナルからのアーカイブ。 2011年5月14日閲覧。
  117. ^ 「Charts.nz – Nicki Minaj – Pink Friday」。Hung Medien。2021年5月28日閲覧
  118. ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・アルバム・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2021年5月28日閲覧。
  119. ^ 「Spanishcharts.com – ニッキー・ミナージュ – ピンク・フライデー」。Hung Medien。2021年5月28日閲覧。
  120. ^ 「オフィシャル・アルバム・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2021年5月28日閲覧
  121. ^ 「オフィシャルR&Bアルバムチャートトップ40」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2021年5月28日閲覧。
  122. ^ 「ニッキー・ミナージュ・チャートヒストリー（ビルボード200）」。ビルボード。2021年5月28日閲覧。
  123. ^ 「ニッキー・ミナージュ・チャートヒストリー（トップR&B/ヒップホップアルバム）」。ビルボード。2021年5月28日閲覧。
  124. ^ 「ARIA 2011年トップ100アルバム」。オーストラリアレコード協会。2021年5月28日閲覧。
  125. ^ 「2011年末 カナダのトップアルバム」。ビルボード。2021年5月28日閲覧
  126. ^ 「2011年末アルバムチャートトップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。 2021年5月28日閲覧。
  127. ^ 「ビルボード200アルバムトップ2011年末」。ビルボード。 2021年5月28日閲覧。
  128. ^ 「2011年末R&B/ヒップホップアルバムトップチャート」。ビルボード。 2021年12月31日閲覧。
  129. ^ 「2012年末アルバムチャートトップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。 2021年5月28日閲覧。
  130. ^ 「ビルボード200アルバムトップ2012年末」。ビルボード。2021年5月28日閲覧
  131. ^ 「2012年 R&B/ヒップホップアルバム 年間チャート トップ」ビルボード。 2021年12月31日閲覧。
  132. ^ 「10年間のチャート：ビルボード200」ビルボード。 2019年11月15日閲覧。
  133. ^ 「ARIAチャート - 認定 - 2012年アルバム」（PDF）。オーストラリアレコード産業協会。2019年10月24日閲覧。
  134. ^ 「ニュージーランドのアルバム認証 - ニッキー・ミナージュ - ピンク・フライデー」ラジオスコープ。 2024年12月15日閲覧。 「検索」欄に 「ピンク・フライデー」と入力し、Enterキーを押します。
  135. ^ 「イギリスのアルバム認証 - ニッキー・ミナージュ - ピンク・フライデー」イギリスレコード産業協会
  136. ^ 「アメリカのアルバム認定 – ニッキー・ミナージュ – ピンク・フライデー」アメリカレコード協会
  • Discogsのピンク・フライデー（リリースリスト）