マリアンヌ・ジョーン・エリオット＝セイド（1957年7月3日 - 2011年4月25日）[ 1 ] [ 2 ] は、ポリ・スチレン（Poly Styrene）の芸名で知られるイギリスのミュージシャン、シンガーソングライターであり、パンクロックバンドX-Ray Spexのフロントウーマンであった。彼女はフェミニストパンク運動の先駆者とみなされている。[ 3 ]

若いころ

ポリ・スチレンは1957年、ケント州ブロムリーでマリアンヌ・ジョーン・エリオット＝サイード[ 4 ]として生まれ、ロンドンのブリクストンで育った。 [ 5 ]彼女を女手一つで育てた母親は、スコットランド系アイルランド人の法律秘書だった。[ 6 ]父親はソマリア生まれの港湾労働者だったが、[ 7 ] [ 8 ]ポリ・スチレンはマスコミに対し、自分は土地を追われたソマリアの貴族だと語っていた。[ 9 ] [ 10 ]

10代の頃、スタイリーンはヒッピーでした。15歳の時、ポケットに3ポンドだけ残して家出をし、ヒッピーの宿屋に泊まりながら、ヒッチハイクで音楽フェスティバルを転々としました。小川で水浴び中に錆びた釘を踏んでしまい、敗血症の治療を受けた後、帰宅しました。[ 6 ]

音楽キャリア

デモとファーストシングル

スタイリーンは1975年、18歳の時に最初のデモアルバムを録音しました。マネージャーはテッド・バンティングをプロデューサーに起用しました。[ 11 ]

1976年、スタイリーンは本名のマリ・エリオット名義で初のシングルをリリースした。「シリー・ビリー」というタイトルのこの曲は、スカの影響を受けたレゲエ調の曲だった。娘のセレステは「彼女が大好きだったアルシアとドナに似ている」と語っている。 [ 12 ] B面の「ホワット・ア・ウェイ」は、プロデューサーのファルコン・スチュアートと共作した。シングルはGTOレコードのスリーブに入った。[ 13 ]

X線スペックス

ヘイスティングス桟橋の誰もいないホールでセックス・ピストルズの初期のライブを見て、カバー曲を演奏していたのを目にした後[ 14 ] 、彼女は音楽雑誌に「団結を望む若いパンク・ミュージシャン」を募集する広告を出し、バンドを結成した。[ 15 ] そこから彼女はX-Ray Spexを結成し、リードシンガーのポリ・スチレン（彼女がイエローページから選んだ名前）になった。 [ 6 ]彼女は歯列矯正器具をつけ、 1970年代の典型的な女性の性的対象に反抗し、派手な服装をし、混血であったことから、ビルボード誌から「現代のフェミニスト・パンクの典型」と評された。彼女は「男女を問わず、ロックの歴史上最も型破りなフロントマンの一人」だった。[ 17 ] X-Ray Spexは1977年にデビューシングルをリリースした。 [ 18 ]

ニューヨーク・マガジンの音楽ジャーナリスト、ニツ・アベベは、エックス・レイ・スペックスでの彼女の歌唱スタイルを「大胆で鋭い叫び声」であり「激しいが、非常に女性的」と評した。 [ 18 ]

ソロキャリア

1979年にX-Ray Spexのオリジナルメンバーが解散した後、Poly Styreneは1980年にソロアルバム『 Translucence』をレコーディングした。このアルバムでは、X-Ray Spexのラウドなギターワークは放棄され、より静かでジャズっぽいサウンドへと移行した。これは後にEverything but the Girlの作品を予感させるものとなったと評されている。[ 19 ] 1986年には、 AwesomeレコードレーベルからEP 『 God's & Godesses 』をリリース。2004年にはニューエイジ・ソロアルバム『Flower Aeroplane』をリリースした。 [ 6 ]

2007年、スタイリーンは友人のジョン・ロブに誘われてキャンバー・サンズで開催されたコンクリート・ジャングル・フェスティバル[ 20 ]に参加した。スタイリーンとフェスティバル主催者のシモンド・ロウズは、エックスレイ・スペックスのデビューアルバム『ジャームフリー・アドレセンツ』の30周年を祝うことにした。この祝賀行事の一環として、2008年9月6日にカムデン・ラウンドハウスでライブが行われ、チケットは完売した。このイベントのライブアルバムとDVDを収録した『Live @ The Roundhouse London 2008』は、2009年11月にフューチャー・ノイズ・ミュージックのYear Zeroレーベルからリリースされた[ 21 ] 。

2008年、ロンドンのヴィクトリア・パークで開催されたロック・アゲインスト・レイシズム30周年記念コンサートにゲスト出演し、ゲストミュージシャンのドリュー・マッコーネルとデヴィッド・“フラッシュ”・ライトと共に「Oh Bondage Up Yours! 」を演奏した。[ 22 ]同年、ゴールドブレイドの「City of Christmas Ghosts」のリミックスでジョン・ロブとデュエットした。[ 23 ]

2009年3月、スタイリーンはPRS for Musicの他のメンバーと共に、Googleがミュージシャンに正当なロイヤリティを支払っていないとして同社を批判した。これは、Googleが同団体とのロイヤリティをめぐる紛争により、YouTubeから数百万本の動画を削除したことを受けてのことだ。 [ 24 ]

彼女は2010年11月に「ブラック・クリスマス」の無料ダウンロードをリリースした。[ 25 ]サンタクロースの格好をした男によるロサンゼルスの連続殺人事件に触発され、「ブラック・クリスマス」は彼女の娘セレステと共同で書かれた。[ 26 ]

ポリ・スチレンは、マーティン・グローバーがプロデュースしたソロアルバム『ジェネレーション・インディゴ』を、 2011年3月にフューチャー・ノイズ・ミュージックよりリリースした。「バーチャル・ボーイフレンド」は、『ジェネレーション・インディゴ』からのファーストシングルとなり、 2011年3月21日にスピナー・ミュージックよりリリースされた[ 27 ]。このリリースと同時に彼女の新しいウェブサイトも開設され[ 28 ] 、ベン・ウィーリーが監督したアニメーションのプロモーションビデオが制作された。このアルバムは批評家から絶賛され、アートロッカー誌では満点、デイリー・テレグラフ誌では8/10の評価を受けた。アメリカでは、彼女が亡くなる前日の2011年4月24日に発売された[ 18 ] 。

「Ghoulish」はジェネレーション・インディゴの死後にリリースされた最初のシングルであり、 HerculesとLove Affairのリミックスが付属していた。[ 29 ]

U2は、 2017年に『ザ・ヨシュア・トゥリー』30周年を記念した著名な女性へのトリビュート・ビデオ「HerStory」の中で、1991年のアルバム『アクトン・ベイビー』収録の「ウルトラヴィオレット（ライト・マイ・ウェイ）」を演奏し、ポリ・スチレンに敬意を表した[ 30 ]。2023年には、ローリングストーン誌の「史上最も偉大な200人のシンガー」でポリ・スチレンを195位にランクインさせた[ 31 ] 。

私生活

1978年、サウスヨークシャー州ドンカスターでのコンサートの後、スタイリーンは空にピンク色の光が浮かぶ幻覚を見ました。また、物に触れるとパチパチと音がする感覚を覚えました。母親は幻覚だと思って彼女を病院に連れて行きましたが、そこで統合失調症と誤診され、精神科に入院させられ、二度と仕事はできないと告げられました。 1991年には双極性障害と診断されました。[ 32 ]

1983年、スタイリーンはハレ・クリシュナ運動に入信し、バクティヴェーダーンタ・マナーで信者として暮らしながら、同運動のレコーディングスタジオでレコーディングを行った。彼女は1983年から1988年まで、ハートフォードシャーとロンドンでハレ・クリシュナの改宗者として暮らした。[ 33 ]スタイリーンはベジタリアンであった。[ 34 ]

1995年、スタイリーンは消防車に轢かれて骨盤骨折を負ったため、ソロ活動は中断された。[ 35 ]

2009年3月、スタイリーンは第1回インスティゲート・ディベート・ナイトに参加しました。この夜のテーマは現代の消費主義でした。その他の時事問題も議論されました。[ 36 ]

スティリーンはイースト・サセックス州セント・レナーズに一人暮らしをしていた。[ 9 ]

死

2011年2月、サンデー・タイムズ誌に掲載されたインタビューの中で、スタイリーンは娘セレステとの過去と現在の関係について主に語り、乳がんの治療を受けていたこと、そしてそれが脊椎と肺に転移していたことを明かした。彼女は2011年4月25日、転移性乳がんのため53歳で亡くなった。 [ 1 ] [ 2 ] [ 37 ]

ドキュメンタリーと伝記

作家のゾーイ・ハウとスチレンの娘セレステ・ベルは、スチレンの伝記を共著し、2018年11月に出版しました。[ 38 ]この本は「Day Glo: The Poly Styrene Story 」と題され、2019年9月に米国で出版されました。[ 39 ]

2021年、スチレンはドキュメンタリー「ポリ・スチレン：私はクリシェ」の題材となり、当初はクラウドファンディングで運営されていたが[ 40 ]、スカイアーツから投資を受けることとなった。ドキュメンタリーはハウとベルが共同で執筆し、ベルはポール・シング[ 41 ] [ 42 ]と共同で監督も務め、ルース・ネッガがナレーションを担当した。[ 43 ] [ 44 ]このドキュメンタリーは、エックスレイ・スペックスのファーストアルバム「Germfree Adolescents 」の発売40周年と重なった。[ 40 ]「私はクリシェ」の世界初公開は2021年2月27日にオンラインで行われ、同年3月5日にデジタル形式で公開され[ 42 ]、2021年3月6日にスカイアーツで放送された。[ 45 ] [ 46 ]

ディスコグラフィー

アルバム

EP

  • ゴッズ・アンド・ゴッデス（オーサム、1986年）[ 51 ]

シングル

  • 「シリー・ビリー」/「ホワット・ア・ウェイ」 – マリ・エリオット役 ( GTO、1976) [ 13 ]
  • 「トーク・イン・トイタウン」/「サブ・トロピカル」（ユナイテッド・アーティスツ、1980年）[ 52 ]
  • 「City of Christmas Ghosts」 – Goldblade featuring Poly Styrene ( Damaged Goods , 2008) [ 53 ]
  • 「ブラック・クリスマス」（2010年）[ 25 ]
  • 「バーチャルボーイフレンド」（2011年）[ 27 ]
  • 「グーリッシュ」（2011）

参考文献

  1. ^ a b「パンク界のアイコン、ポリ・スチレンが53歳で死去」 BBCニュース、2011年4月26日。 2011年4月26日閲覧。
  2. ^ a bニッシム・メイヤー (2011年4月26日). 「パンクスター、ポリ・スチレンが53歳で死去」 . Digital Spy . 2018年11月3日閲覧。
  3. ^ Cochrane, Lauren (2010年12月4日). 「ポリ・スチレン、ロック界の元祖ライオット・ガール、クリスマスをボンデージで飾る計画」 . The Guardian . 2021年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月25日閲覧。
  4. ^スウィーティング、アダム（2011年4月26日）「ポリスチレン死亡記事」ガーディアン紙。
  5. ^ 「Music Obituaries: Poly Styrene」デイリー・テレグラフ2011年4月26日. 2018年11月3日閲覧。
  6. ^ a b c d「パンクのファーストレディの帰還」。インディペンデント。2008年11月21日。2011年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  7. ^ケネディ、リサ（2022年2月3日）。『ポリスチレン：私は決まり文句だ』レビュー：遅ればせながらのクローズアップ。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331。2023年1 月20日閲覧。
  8. ^ “Omnibus Press” . Facebook.com . 2022年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月10日閲覧。
  9. ^ a b Philby, Charlotte (2008年4月19日). 「My secret life: Poly Styrene, Singer, 51」 . The Independent . ロンドン. 2021年3月7日閲覧。
  10. ^ Abbene, Jillian (2008). 「Poly Styreneの記録について」 SugarBuzz Magazine . 2011年4月26日閲覧。
  11. ^マッカーシー、ニック (2011年4月30日). 「ポリ・スチレンとバーミンガムのデモテープ」 .バーミンガム・メール. 2011年5月3日閲覧。
  12. ^デイグロ、ポリスチレンの物語、38ページ
  13. ^ a b「マリ・エリオット – シリー・ビリー」Discogs
  14. ^シンプソン、デイブ（2011年3月23日）「ポリスチレン：スペックス要因」ガーディアン紙（ロンドン） 2011年4月26日閲覧。
  15. ^ Hartnett, PP . 「Once upon a time…」X-Ray Spex . 2012年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月26日閲覧。1976年の暑い夏、ポリ・スチレンはイギリスの音楽紙NMEとMELODY MAKERに広告を掲載した。その広告は「YOUNG PUNX WHO WANT TO STICK IT TOGETHER（一緒に頑張ろうぜ、ヤング・パンクス）」というキャッチーな見出しで始まった。
  16. ^ jaymusseato (2013年4月6日). 「X-Ray Spex / Poly Styrene interview '77 punk」 YouTube. 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  17. ^ 「ポリ・スチレン音楽ニュース＆情報」ビルボード。2011年4月26日閲覧。
  18. ^ a b cアベベ、ニツ (2011年5月9日)。 「輝かしい叫び」。ニューヨーク。112～ 113ページ 。
  19. ^ 「X-Ray Spex Music News & Info」ビルボード。2011年4月26日閲覧。
  20. ^ 「コンクリート・ジャングル・フェスティバル」 . J​​ackTheLadProductions.com . 2008年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月26日閲覧。
  21. ^ X-Ray Spex - Live @ The Roundhouse London 2008 、 2022年3月30日閲覧。
  22. ^ 「David "Flash" Wright」 . 2021年8月6日閲覧。
  23. ^ Denney, Alex (2008年12月3日). 「Robb & Poly Styrene Cosy Up For Xmas」 . The Quietus . 2011年4月26日閲覧。
  24. ^ 「ミュージシャン、YouTubeの著作権使用料をめぐる争いでGoogleを批判」 NME 、 2009年3月25日。 2011年4月26日閲覧。
  25. ^ a b「X-Ray Spex Poly Styreneがソロアルバムをリリース」 NME 2010年10月29日. 2011年4月26日閲覧。
  26. ^ Murray, Robin (2010年12月9日). 「Track of the Day 9/12 – Poly Styrene – Punk Icon Gets festive」 . Clash . 2011年4月26日閲覧。この曲は、サンタクロースの格好をしたアメリカ人連続殺人犯に関するニュース報道に触発され、不況を歌っている。
  27. ^ a b「ポリスチレン、ビデオ『バーチャルボーイフレンド』の技術欠陥を批判」スピナーミュージック2011年2月9日オリジナルより2011年3月5日時点のアーカイブ。 2011年4月26日閲覧。
  28. ^ 「ポリスチレン」 .ポリスチレン. 2011年4月26日閲覧。
  29. ^ Ghoulish - Poly Styrene | 楽曲、レビュー、クレジット | AllMusic 、 2022年3月30日閲覧
  30. ^ 「The Women of Ultra Violet: Light My (Mysterious) Ways: Leg 1」U2 Songs . 2018年11月3日閲覧。
  31. ^ 「史上最も偉大な200人のシンガー」ローリングストーン誌、2023年1月1日。 2023年1月19日閲覧。
  32. ^グラッドストーン、リチャード（2011年4月2日）「元パンクロッカー、がんと闘う」ヘイスティングス＆セント・レナーズ・オブザーバー。 2011年4月26日閲覧。
  33. ^ 「ゲイのボーイ・ジョージがハレ・クリシュナ運動への参加を拒否されたとき」 TopNews.in 、 2009年7月27日。 2011年4月26日閲覧。
  34. ^ Galland, Hugh (2011年5月25日). 「ポリスチレン」 . Vive Le Rock . 2018年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月7日閲覧。
  35. ^スワッシュ、ロージー（2011年4月26日）「ポリスチレン、53歳で死去」ガーディアン紙。2021年3月7日閲覧。
  36. ^ 「ケン・リヴィングストン、ロンドンのパブでポップスターと討論」 NME 、 2009年3月26日。 2011年4月26日閲覧。
  37. ^ Fullerton, Jamie (2011年4月26日). 「X-Ray SpexのPoly Styreneが癌で死去」 NME . 2011年4月26日閲覧。
  38. ^ 「X-Ray Spexのフロントウーマンでありパンクアイコンでもあるポリ・スチレンが新たなドキュメンタリーの題材に」 FACTマガジン、2017年3月29日。 2020年5月9日閲覧。
  39. ^ 「Celeste Bell | Day Glo: The Poly Styrene Story」Celeste Bell . 2020年5月9日閲覧。
  40. ^ a b Gush, Charlotte (2017年3月30日). 「i am a cliché: documentary on x-ray spex frontwoman poly styrene announcement」 . iD . 2021年3月7日閲覧。
  41. ^ 「映画レビュー：ポリ・スチレン：私は決まり文句だ」 cine-vue.com 2021年3月5日. 2021年3月7日閲覧。
  42. ^ a bピーター・ブラッドショー（2021年3月5日）「『ポリ・スチレン：私はクリシェ』レビュー ― イギリスのパンクヒロインを描いた魅力的な作品」ガーディアン紙。 2021年3月7日閲覧。
  43. ^クーパー、レオニー（2021年3月3日）。「『ポリ・スチレン：アイ・アム・ア・クリシェ』レビュー：忘れられたパンクの女王への完璧なトリビュート」 NME 。2021年3月7日閲覧。
  44. ^ワイズマン、アンドレアス（2021年2月24日）「Utopiaが、ルース・ネッガがナレーションを務めるグラスゴー＆SXSW音楽ドキュメンタリー『ポリ・スチレン：私はクリシェ』の販売権を獲得」 Deadline Hollywood . 2021年3月7日閲覧。
  45. ^アグス、レイチェル（2021年3月5日）「ポリ・スチレンの感動的な感性こそが、パンクの真の遺産であるべきだ」ガーディアン紙。 2021年3月7日閲覧。
  46. ^ 「ポリスチレン：私は決まり文句だ ― ピンクの先駆者のほろ苦い肖像」フィナンシャル・タイムズ。2021年3月4日。2022年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月7日閲覧。
  47. ^ DiscogsのTranslucence（リリースリスト）
  48. ^ 「Polyのソロ活動」 X-raySpex.com . 2012年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月2日閲覧。
  49. ^ ASIN  B004LYG4I8、 Generation Indigo  （2011年4月26日）
  50. ^ポリスチレン公式チャンネル（2011年3月17日）。「『ジェネレーション・インディゴ』トラック・バイ・トラック・インタビュー」YouTube。2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月26日閲覧。
  51. ^ Discogsの神々と女神たち
  52. ^ Discogsの「 Talk in Toytown」
  53. ^ Discogsの「 City of Christmas Ghosts」（リリースリスト）
ウィキメディア・コモンズには、ポリスチレンに関連するメディアがあります。