QWERTY

QWERTY配列

2000年代後半にスマートフォンでのQWERTYキーボードの使用を普及させたBlackBerry

QWERTY（/ ˈ k w ɜːr t i / KWUR -ティー）は、ラテン文字のアルファベットのキーボードレイアウトです。その名前は、キーボードの最上段の文字列にある最初の6つのキーの順序に由来しています。このデザインは、タイプライターで英語を素早く入力できるように進化しました。 QWERTY

QWERTY配列は、 1874年からE・レミントン・アンド・サンズ社が販売していたショールズ・アンド・グリデン・タイプライターの配列に基づいています。この配列は1878年のレミントンNo.2の成功により普及し、2026年現在もコンピュータの事実上の標準として広く使用されています。Dvorak配列とColemak配列という2つの主要な代替配列が開発されています。ヨーロッパでは、 QWERTZ配列とAZERTY配列という2種類の改良配列が、主にドイツ語とフランス語で使用されています。

歴史

レバーのためのスペースを確保するために、キーは斜めの列に配置されています。

QWERTY配列は、1870年代初頭、ウィスコンシン州ケノーシャに住んでいた新聞編集者兼印刷業者のクリストファー・レイサム・ショールズによって考案され、作成されました。1867年10月、ショールズは友人のカルロス・グリデンとサミュエル・W・スーレの助けを借りて開発した初期の筆記具の特許を申請しました。^{[ 1 ]}

ショールズが最初に作ったモデルは、以下に示すようにアルファベット順に並んだ2列の文字を持つピアノのようなキーボードを使用していました。^{[ 1 ]}

- 3 5 7 9 NOPQRSTUVWXYZ 2 4 6 8 . ABCDEFGHIJKLM

ショールズはその後5年間、発明を完成させるために奮闘し、オリジナルの機械のアルファベットキーの配列を何度も試行錯誤して変更しました。資金提供者であるジェームズ・デンスモアの弟である教育者エイモス・デンスモアによるバイグラム（文字ペア）の頻度研究が、文字の配列に影響を与えたと考えられています。^{[ 2 ]}この推測は根拠がないと考える人もいます。代わりに、文字のグループはアメリカのモールス信号技師からのフィードバック（英語で非常に一般的なペアである「e」と「r」の隣接に注目）から進化したと主張しています。^{[ 3 ] [ 4 ] : 163 : 170}

1868年11月、彼はアルファベットの後半のNからZの配列を右から左に変更した。^{[ 5 ]：12–20} 1870年4月、彼は現代のQWERTY標準に近い4列の大文字キーボードを考案し、A、E、I、O、U、Yの6つの母音文字を次のように上段に移動した。^{[ 5 ]：24–25}

2 3 4 5 6 7 8 9 - AEI 。 ?ユオ、 BCDFGHJKLM ZXWVTSRQPN

1873年、ショールズの支援者であるジェームズ・デンスモアは、ショールズ＆グリデン・タイプライターの製造権をE・レミントン・アンド・サンズ社に売却することに成功した。キーボードレイアウトはレミントンの技術者によって数ヶ月で完成し、最終的に次のように発表された。^{[ 4 ] : 161–174}

2 3 4 5 6 7 8 9 - 、 QWE . TYIUOP ZSDFGHJKLM AX & CVBN ? ; R

レミントンはこのデバイスを購入後、いくつかの調整を行い、基本的に現代のQWERTY配列のキーボードを作成しました。これらの調整には、以前はピリオドキーに割り当てられていた場所に「R」キーを配置することが含まれていました。この変更は、セールスマンがキーボードの1列からブランド名「TYPE WRITER QUOTE」を打つことで顧客に好印象を与えるためだったと言われていますが、正式な裏付けはありません。^{[ 4 ]}オリジナルのアルファベット配列の名残は、「ホーム列」のDFGHJKLに残っています。^{[ 6 ]}

現代のANSIレイアウトは^{[ 7 ]}です：

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 - = QWERTYUIOP [ ] \ ASDFGHJKL ; ' ZXCVBNM 、 . /

レミントン2型タイプライター、1878年 – 大文字と小文字を切り替えるシフトキーを備えた最初のタイプライター

QWERTY レイアウトは、キーを使用して大文字と小文字の両方を入力できる最初のタイプライターである 1878 年の Remington No. 2 の成功により人気を博しました。 ⇧ Shift

QWERTY配列に関する、おそらくは作り出された^{[ 4 ] :162} （あるいは間違っている^{[ 3 ]}）説明の一つは、よく使われる文字の組み合わせを機械内部で互いに離して配置することで、タイプバー内部の衝突の可能性を減らすように設計されたというものである。^{[ 8 ]}

現代のレイアウトとの違い

文字の置換

クリストファー・レイサム・ショールズによる1878年のQWERTYキーボードレイアウト

ショールズの1878年の特許に示されたQWERTY配列は、現代の配列とは若干異なっており、特に数字の0と1が欠落していることが顕著です。残りの数字はそれぞれ、現代のものより1つずつ左にずれています。文字Mは、文字Nの右4列目ではなく、文字Lの右3列目の端に配置されています。文字XとCは逆に配置されており、句読点のほとんどが異なる位置にあるか、完全に欠落しています。^{[ 9 ]} 0と1が省略されたのは、設計を簡素化し、製造および保守コストを削減するためです。これらのキーは「冗長」であり、他のキーで再現できるため、特に選択されました。これらの機械でタイピストを学んだ人々は、数字の1には大文字のI（または小文字のL ）を使用し、 0には大文字のOを使用する習慣を身につけました。 ^{[ 10 ]}

0キーはタイプライターの歴史の初期に追加され、現在の位置に標準化されましたが、1と感嘆符は1970年代まで一部のタイプライターのキーボードから省略されていました。^{[ 11 ]}

複合文字

初期の設計では、キャリッジを同じ位置にして2つの記号を印刷することで、一部の文字が生成されました。例えば、ポストメカニカルキーボードで数字の1とキーを共有する感嘆符は、アポストロフィ、バックスペース、ピリオドの3つのストロークの組み合わせで再現できました。セミコロン（;）は、コロン（:）の上にコンマ（,）を印刷することで生成されました。シンプルな機械式タイプライターではバックスペースキーの速度が遅いため（キャリッジが重く、反対方向に移動するように最適化されていたため）、より専門的な方法は、共有位置にある必要があるすべての文字を印刷している間、スペースバーを押したままにしてキャリッジをブロックすることでした。これを可能にするために、キャリッジはスペースバーを放した後にのみ前進するように設計されました

機械式タイプライターの時代、éやõなどの複合文字は、分音記号（′、~ ）用のデッドキーを使用して作成されていました。このキーは紙送りを伴いませんでした。そのため、′とeは紙の同じ位置に印刷され、éが作成されました。

同時代の代替案

クランドール1、1883年

QWERTY配列には特別な技術的要件はありませんでした。^{[ 4 ]}当時は、QWERTY配列の開発を促した「アップストローク」タイプバー機構なしでタイプライターを作る方法があったからです。印字点が見える「ダウンストローク」と「フロントストローク」の位置を持つ競合機があっただけでなく、タイプバーの衝突の問題は完全に回避できました。例としては、後にテレタイプ機の基礎となったトーマス・エジソンの1872年の電動プリントホイール装置、活字が円筒形のスリーブに配置されたルシアン・スティーブン・クランドールのタイプライター（1883年にアメリカ市場に2番目に登場）、硬化ゴム（後に軽金属）製の半円形の「タイプシャトル」を使用した1885年のハモンドタイプライター、そしてタイプホイールを使用した1893年のブリッケンスダーファータイプライターなどがあります初期のブリッケンスダーファーの「理想」キーボードもQWERTY配列ではなく、ホームキーに「DHIATENSOR」という配列があり、この10文字で英語の単語の70%を構成できる。^{[ 12 ]}

特性

キーボードの設計において、タイピング中に手を交互に使えることは望ましい特性です。片方の手で文字を入力している間に、もう片方の手で次の文字を入力する準備をすることができるため、入力プロセスがより速く効率的になります。QWERTY配列では、右手よりも左手だけで多くの単語を入力できます。左手だけで数千の英語の単語を入力できますが、右手だけで入力できる単語は数百語しかありません^{[ 13 ]}（英語で最も頻繁に使用される3つの文字「」はすべて左手で入力されます）。さらに、QWERTY配列では、左手でより多くのタイピングストロークが行われます。これは左利きの人にとっては便利ですが、右利きの人にとっては不利です ETA

一般に信じられているのとは異なり、QWERTY 配列はタイピストの速度を落とすために設計されたのではなく、^{[ 4 ] : 162} 、むしろタイピングを高速化するために設計されたものである。確かに、キー詰まりの問題は別としても、よく使うキーを離して配置すると両手を交互に使うことを促すためタイピング速度が上がるという証拠がある。^{[ 14 ]}（一方、ドイツ語のキーボードでは、その言語で頻繁に使用される二重音字 TZ と ZU を入力しやすくするために、がとの間に移動されている。）英語のほとんどすべての単語には少なくとも 1 つの母音文字が含まれているが、QWERTY キーボードでは母音文字のみがホーム列にあるため、ほとんどの単語でタイピストの指をホーム列から離す必要がある。 ZTUA

キーの配列ほど話題に上らない特徴は、キーが長方形のグリッドではなく、各列が斜めに傾いていることです。これは機械的な連結によるもので、各キーはレバーに接続されており、オフセットによってレバー同士がぶつかるのを防いでいます。このオフセットはほとんどの電子キーボードで採用されています。KinesisやTypeMatrixなどのキーボードでは、QWERTY配列を維持しつつ、キーを縦列に配置することで、指の不要な横方向の動きを減らしています^。[ 15 ^{] [ 16 ]}

コンピューターのキーボード

ANSI QWERTYキーボードレイアウト（米国）

テレタイプなどの初期のコンピュータ端末は、コンピュータコードを作成し、コンピュータコードによって制御できるタイプライターでした。これらはQWERTY配列を採用していましたが、エスケープ キーなどのキーが追加され、小なり記号や大なり記号などのASCII句読点も追加されました。また、電子回路を簡素化するために、句読点のシフトキーの組み合わせが移動されることもよくありました。後のキーボードは、IBM Selectricなどのタイプライターから句読点の配列を模倣しました。^{[ 17 ]}Esc

発音区別符号

QWERTY は英語用に設計されました。英語は、外来語を除いてアクセント (「発音区別符号」)のない言語です。米国の標準キーボードにはアクセントに関する規定がまったくありません。このニーズは後に、いわゆる「米国インターナショナル」キーボード マッピングによって満たされました。これは、「デッド キー」技術を使用して、物理的なキーを追加することなくアクセントを入力します (同じ原理が macOS の米国の標準キーボード レイアウトで使用されていますが、方法が異なります)。PC 用のほとんどのヨーロッパ (英国を含む) キーボードには、販売された地域で使用される最も一般的な発音区別符号に簡単にアクセスできるキー (「代替グラフィックス」キー、^{[ a ]}は右 Alt キーに置き換わります) があります。たとえば、英国/アイルランド キーボードのデフォルトのキーボード マッピングにはアイルランド語で使用される発音区別符号がありますが、これらがキーに印刷されていることはほとんどありません。しかし、ウェールズ語とスコットランド ゲール語で使用されるアクセントを入力するには、 「英国拡張」キーボード マッピングとデッド キーまたはコンポーズ キーメソッドを使用する必要があります。この配置はWindows、ChromeOS、Linuxに適用されます。macOSコンピューターでは異なる手法が採用されています。米国国際マッピングと英国拡張マッピングは、他のヨーロッパ言語を学ぶ学生に必要な多くの分音記号を提供します。 AltGr

その他のキーと文字

一部のQWERTYキーボードにはAltコードが搭載されており、テンキーで数字の列を入力しながら押し続けると特殊文字を入力できます。例えば、+を入力するとú（ラテン文字の小文字uに鋭アクセントが付いたもの）になります。 AltAlt163

特定の言語のバリエーション

ラテン文字で書かれた言語には、多数のQWERTYキーボードレイアウトが使用されています。最も人気のあるレイアウトには、英語、チェコ語、デンマーク語、オランダ語、エストニア語、フェロー語、アイスランド語、アイルランド語、イタリア語、ラトビア語、リトアニア語、マルタ語、ノルウェー語、ポーランド語、ポルトガル語、ルーマニア語、スロバキア語、スペイン語、スウェーデン語、トルコ語、ベトナム語などがあります

他の言語では、配列に若干の変更が加えられます。ラテン文字で表記される様々な言語には、多数の異なるキーボードレイアウトが使用されています。これらは、、、、、キーがキーボード上のどこに配置されているかによって、主に3つのファミリーに分けられます。これらのファミリーは通常、最初の6文字にちなんで名付けられており、例えばQWERTYレイアウトやAZERTYレイアウトなどがあります。 QAZMY

多言語変種

多言語キーボードレイアウトは、特定の言語と市場向けに提供されるデフォルトのレイアウトとは異なり、ユーザーが同じ数のキーで複数の言語を入力できるようにすることを目指しています。これは通常、 -キー（または「右」キー）に加えて、目的の言語で使用される記号や発音区別符号のレパートリーを含む仮想レイヤーを追加することで実現されます。 ⇧ ShiftAltGrAlt

このセクションでは、通常のようにラテンアルファベット順に時系列で並べるのではなく、可能な言語の数の昇順でレイアウトを並べることも試みます。

イギリス（拡張）レイアウト

Windows 用英国拡張キーボード レイアウト

Linux 向け英国拡張キーボードレイアウト

Linux 用英国国際キーボードレイアウト

Windows

Windows XP SP2以降、Microsoftは英国QWERTYキーボードのバリエーション（「英国拡張」キーボードレイアウト）を搭載しており、複数の発音区別符号を追加で生成できます。これにより、頻繁に使用するキーの位置を変更することなく、多くの言語の標準的な英国キーボードでの入力がサポートされます。これは、英国の一部（それぞれウェールズ、スコットランドの一部、北アイルランド） のネイティブ言語であるウェールズ語、スコットランド・ゲール語、アイルランド語のテキストを操作する際に便利です

このレイアウトでは、 USインターナショナルレイアウトと同様に、アクサングラーブキー（ ）はデッドキーとなり、次に押されたキーによって生成される文字が変更されます。アポストロフィ、ダブルクォーテーション、チルダ、サーカムフレックス（キャレット）キーは変更されず、 で「シフト」された場合にのみデッドキーになります。追加の合成文字は、 で「通常」キーをシフトすることでも取得できます。拡張キーボードはWindowsのコントロールパネルからインストールされるソフトウェアであり、拡張文字は通常キーボードに刻印されていません。 `¦AltGrAltGr

UK拡張キーボードでは、主にAltGrキーを使用して、a、e、i、n、o、u、w、y（最後の2つはウェールズ語で使用されます）の各文字とその大文字に、それぞれの文字に適した分音記号を付加します。このキーを押してから、特定の分音記号が割り当てられていない文字を押すと、標準キーボードと同じ動作になります。キーを押した後にスペースバーを押すと、独立した分音記号が生成されます。

• スコットランド・ゲール語に必要な重アクセント（例：à、èなど）は、重アクセント（またはバックティック）キー（デッドキー）を押してから文字を入力することで生成されます。つまり、+を押すとàが生成されます。``a
• アイルランド語に必要なアキュートアクセント（例：á）は、キーと文字を同時に押すことで生成されます。 ^{[ b ]}つまり、+ はá を生成し、++はÁ を生成します。AltGrAltGraAltGr⇧ Shifta
• ウェールズ語に必要なサーカムフレックス・ダイアクリティカルマークは、 +で追加できます。これはデッドキーの組み合わせとして機能し、その後に文字を入力します。つまり、+を押すとâ が生成され、+を押すと ŵ が生成されます。AltGr6AltGr6aAltGr6w

英国とアイルランドで一般的に学習されている他の言語も、ある程度サポートされています。

• 分音記号またはウムラウト（例：ä、ë、öなど）は、デッドキーの組み合わせ「+」を押してから文字を入力することで生成されます。つまり、「+」を押すと「ä」になります。AltGr2AltGr2a
• チルダ（例：スペイン語やポルトガル語で使用されるã、ñ、õなど）は、デッドキーの組み合わせ+を押してから文字を入力することで生成されます。つまり、+を押すとã となります。AltGr#AltGr#a
• cの下のセディーユ（例：ç）は+で生成され、大文字（Ç）は+ +で生成される。AltGrCAltGr⇧ ShiftC

アキュート記号とセディーユ記号に使用されるand文字方式は、これらのキーの組み合わせにショートカット メニュー機能を割り当てるアプリケーションでは機能しません。 AltGr

これらの組み合わせは記憶しやすく、覚えやすいように設計されています。サーカムフレックスアクセント (例: â) は、キーの上に印刷された独立したサーカムフレックス (キャレット) ( ) に似ています。分音記号/ウムラウト (例: ö) は、英国キーボードの上にある二重引用符 ( )と視覚的に似ています。チルダ ( ) は、 と同じキーに印刷されています。 ^6"2~#

UK拡張レイアウトは、UKレイアウトに慣れたユーザーにとってほぼ完全に直感的です。拡張レイアウトを搭載したマシンは、めったに使用されないグレイブアクセントキーを除いて、標準的なUKレイアウトと全く同じように動作します。そのため、このレイアウトは、拡張機能を使用するユーザーグループが共有または公開で使用するマシンに適しています。

多言語ユーザー向けに開発されたにもかかわらず、WindowsのUK拡張にはいくつかの欠陥があります。ルーマニア語やトルコ語など、対応できない言語が多く、ギリシャ語やロシア語など、文字セットが異なる言語もすべて対応していません。また、古英語の音符（þ、Þ）、ドイツ語の音符（ß）、フランス語の音符（œ）、北欧諸語の音符（å、æ、ø、ð、þ）もサポートされていません。

ChromeOS

Chrome OS のUK拡張「入力方法」は、Windowsと同じ組み合わせをすべて提供しますが、AltGrを介してさらに多くの記号とデッドキーが追加されています

注：

• 点線の円（◌）は、ここではデッドキーを示すために使用されます
• AltGr+ ⇧ Shift+ 0(°) は度数記号、 + + (º) は男性序数指示子です。AltGr⇧ ShiftM
• 2025 年 3 月現在、+ +と+の組み合わせはどちらも1 ⁄ 2記号を生成します。² ( U+00B2 ² SUPERSCRIPT TWO、「四角い記号」)のキーはありません。AltGr⇧ Shift2AltGr5
• 英国の母国語（英語、ウェールズ語、スコットランド・ゲール語、アイルランド語^{[ c ]} ）で使用される発音区別記号は、以下のデッドキーの組み合わせを使用して提供されます。

デッドキー

• AltGr++`はletter重アクセント（例：à/À）を生成します
• AltGr+ 2(リリース)は2 つのドットアクセント [分音符、ウムラウト]を生成します(例: ä/Ä )letter
• AltGr+ 6(リリース)は曲折アクセントを生成します (例: â/Â )letter
• AltGr+ =(解放)は、文字の下に（主に）コンマ、ダイアクリティカルマーク、またはセディーユを生成します（例： ş/Ş）letter
• AltGr+ ⇧ Shift+ =(リリース)は母音にフック（発音区別符号）を生成します（例：ą/Ą）letter
• AltGr+[ AltGr+2と同じ
• AltGr+ ](リリース)は長音子を生成します (例: ā/Ā )letter
• AltGr+ {(リリース)はオーバーリングを生成します (例: å/Å )letter
• AltGr+} は AltGr+# と同じ（別のチルダ）
• AltGr+ j(解放)は主にホルン（発音区別符号）を発音します （例：ả/Ả）letter
• AltGr++ （リリース）⇧ Shiftは機能がないと思われるデッドキーです（2025年3月現在）jletter
• AltGr+ ;(リリース)は鋭アクセントを生成します (例: ź/Ź )letter
• AltGr+ ⇧ Shift+ ;(リリース)は、機能がないように見えるもう1つのデッドキーです。letter
• AltGr+ '(リリース)は鋭アクセントを生成します(例: á/Á )letter
• AltGr+ ⇧ Shift+ '(リリース)はカロン(haček) 発音記号を生成します(例: Ǝ/ƍ )letter
• AltGr+ #(リリース)はチルダ発音区別符号を生成します(例: ã/Ã )letter
• AltGr+ ⇧ Shift+ #(リリース)は、反転した短音 発音符号 (例: ă/Ă )を生成します。letter
• AltGr+ /(リリース)は主に下点を生成します (例: ạ/Ạ )letter
• AltGr++ (リリース)⇧ Shiftは主にオーバードットを生成します (例: ȧ/Ȧ )/letter

最後に、Unicodeコードポイントを与えることで、任意の書記素を生成することができます。つまり、 + + 、release、16進数値、またはです。例えば、 + + (release)はエチオピア語の音節SEE、ሴを生成します。̣̣̣̣ ctrl⇧ Shiftuspace bar↩ Returnctrl⇧ Shiftu1234space

米国インターナショナル

米国インターナショナルキーボードレイアウト（Windows）

Windows では、US キーボードで分音記号を入力するための代替レイアウトとして、US インターナショナル レイアウトが提供されています。Linux とChromeOS（インターナショナル/拡張キーボードと呼ばれます）でも、このレイアウトが提供されていますが、組み合わせ数が増えるなど、若干の変更が加えられています。 AltGr

レイアウトは設定パネルからインストールされます。^{[ 18 ]}追加機能（青で表示）は、キーボードに刻印されている場合もされていない場合もありますが、常に機能します。 このレイアウトは、西ヨーロッパのほとんどの主要言語（アフリカーンス語、デンマーク語、オランダ語、英語、フェロー語、フィンランド語、ドイツ語、アイスランド語、アイルランド語、イタリア語、ノルウェー語、ポルトガル語、スコットランド・ゲール語、スペイン語、スウェーデン語）の入力に使用できます。書記素「œ/Œ 」がないため、フランス語には不十分です（カナダの多言語標準キーボードを除くWindowsが提供するすべてのキーボードレイアウトと同じです）。 あまり一般的ではない西ヨーロッパおよび中央ヨーロッパの言語（ウェールズ語、マルタ語、チェコ語、ハンガリー語など）は完全にはサポートされていません。 キーボードにキーがない場合は、右手を使用します。 そのキーが存在しない場合（多くのラップトップで当てはまります）、組み合わせ+も機能します。 AltGrAltCtrlAlt

このレイアウトでは、、、、をデッドキーとして使用し、適切なキーを押してからキーボード上の文字を押すことで、発音区別符号付きの文字を生成します。母音や「n」などの特定の文字のみが機能し、それ以外の場合は記号の後に入力した文字が生成されます。記号 '、`、"、^、~ のみを入力するには、キーの後に を押します。 '`"^~Spacebar

• '+ 母音 → 鋭アクセントの母音、例: + → é'e
• `+ 母音 → 重母音（例：+ → è）`e
• "+ 母音 → 分音符付き母音 (またはウムラウト)、例: + → ë"e
• ^+ 母音 → サーカムフレックスアクセント付きの母音、例: + → ê^e
• ~+ 、または→ チルダ付きの文字（例：+ → ñ、+ → õ）ano~n~o
• '+ → ç (Windows) または ć (X11)c

デッドキーの動作が異なるため（デッドキーはすぐには表示されず、次に入力する文字に応じてアクセント記号付きの文字が生成されるため）、従来のUSレイアウトに慣れたユーザーにとって、このレイアウトは完全には分かりにくい場合があります。これは、共有または公共で使用するマシンでは混乱を招く可能性があります。デッドキー機能を使用するには、キーを押し続ける必要があるなどの代替手段があります。 AltGr

オランダのUS-International

ユーロ記号「€」が刻印されたオランダのノートパソコンのキーボードのクローズアップ

オランダ語のキーボードレイアウトは歴史的なものであり、このレイアウトのキーボードはほとんど使われていません。オランダでは、オランダ語が発音区別記号を多用するため、米国インターナショナルキーボードが標準のキーボードレイアウトとなっています。米国インターナショナルキーボードでは、デッドキーを使って発音区別記号に簡単にアクセスできます。多くの米国キーボードには米国インターナショナル文字や追加の文字が刻印されていませんが、オランダ語キーボードでは通常、右キーの位置に が刻印され、キーの横にユーロ記号「€」が刻印されています。 AltGrAltGrAlt5

Apple インターナショナル英語キーボード

Appleキーボードの国際英語版

Appleの英語キーボードには、米国英語、英国英語、国際英語の3種類があります。国際英語版は英国版と同じ変更点がありますが、+記号の置き換えがなく、 +記号の視覚的な表示もありません（ただし、このショートカットはすべてのApple QWERTY配列で利用可能です）。 #£⇧ Shift3€⌥ Option2

米国のレイアウトとの違いは次のとおりです。

1. キーはキーの左側にあり、キーはキーの右側にあります。^~_`Z^|_\^"_'
2. キーの左側にキーが追加されます。^±_§^!₁
3. 左のキーが短くなり、キーが逆L字型になっています。⇧ ShiftReturn

カナダ多言語標準

カナダ多言語標準キーボードレイアウト

カナダ多言語標準キーボードレイアウトは、一部のカナダ人に使用されています。キャレット（^）はありませんが、サーカムフレックスアクセントの後にスペースを入れることで簡単に挿入できます

フィンランド語多言語

フィンランド語多言語キーボードレイアウト

フィンランドで使用されている視覚的なレイアウトは、基本的にスウェーデン語のレイアウトと同じです。これは実用的です。フィンランド語とスウェーデン語は特殊文字Ä/äとÖ/öを共有しており、スウェーデン語のÅ/åはフィンランド語の表記には不要ですが、スウェーデン語を話すフィンランド人や、一般的なスウェーデン語の姓を表記するために 必要です。

2008年現在、CSCによるローカリゼーションプロジェクトの一環として開発された、フィンランド語多言語キーボードレイアウトの新しい標準があります。伝統的なフィンランド語 - スウェーデン語の視覚レイアウトの刻印はすべて保持されているため、ハードウェアを変更する必要はありませんが、機能が大幅に拡張され、追加の文字（例：Æ/æ、Ə/ə、Ʒ/ʒ ）がキーで使用できるようになり、デッドキーによってさまざまな分音記号付き文字（例：Ç/ç、Ǥ/ǥ、Ǯ/ǯ）を入力できるようになりました。^{[ 19 ] [ 20 ]}AltGr

このレイアウトは、Unicode標準の多言語ヨーロッパサブセットNo.2（MES-2 ）に含まれるラテン文字レパートリーに基づいており、3つの主な目的があります。第一に、フィンランドの2つの公用語であるフィンランド語とスウェーデン語の両方で、使い慣れたキーボードレイアウトを使用しながら、ダッシュ、引用符、ノーブレークスペース（NBSP） などの高度な句読点オプションを追加することで、テキスト入力を容易にします。

第二に、他の 3 つの北欧の公用語 (デンマーク語、ノルウェー語、アイスランド語) および地域言語と少数民族言語 (北サーミ語、南サーミ語、ルレサーミ語、イナリサーミ語、スコルトサーミ語、フィンランドで話されているロマ語、フェロー語、グリーンランド語としても知られるカラアリスト語、ドイツ語) に必要な特殊文字と分音記号を入力するための間接的ではあるが直感的な方法を提供するように設計されています。

3つ目の目的は、欧州連合（EU）の公用語（ブルガリア語とギリシャ語を除く）など、多かれ少なかれ拡張されたラテンアルファベットを使用する様々なヨーロッパ言語で、特に名前（人名、地名、製品名など）を比較的簡単に入力できるようにすることです。スラブ語に必要なŁ/łなどの一部の文字は、デッドキーのように機能する特別な「オーバーストライク」キーの組み合わせでアクセスします。^{[ 21 ]} 当初、ルーマニア語のȘ/șとȚ/ț（S/sとT/tの下にコンマ）はサポートされていませんでした（ Ş/şとŢ/ţ（セディーユ付き）で代替として十分であると想定されていました）が、2019年にレイアウトが更新され、コンマ付きの文字も含まれるようになりました。^{[ 22 ]}

マルトロン

EurKEYキーボードレイアウト

EurKEYは、ヨーロッパ人、プログラマー、翻訳者向けの多言語キーボードレイアウトです。米国標準のQWERTYレイアウトをベースに、キーと+キーで利用できる第3レイヤーと第4レイヤーを追加しています。これらの追加レイヤーは、多くの西ヨーロッパ言語、特殊文字、ギリシャ語アルファベット（デッドキー経由）、および多くの一般的な数学記号 をサポートしていますAltGrAltGr⇧ Shift

国や地域の正式な標準である他のほとんどの QWERTY レイアウトとは異なり、EurKEY は EU、EFTA、またはその他の国の標準ではありません。

QWERTY の人間工学的問題に対処するために、EurKEY 設計原理に基づいた Colmak-DHバージョンとしてEurKEY Colemak-DHも開発されました。

代替案

QWERTY配列に代わる配列は長年にわたりいくつか開発され、設計者やユーザーはより効率的で直感的、そして人間工学的であると主張してきました。しかしながら、利用可能なキーボードの圧倒的な優位性とトレーニングの不足もあって、いずれも広く普及していません。^{[ 23 ]}一部の研究では、これらの配列によってタイピング速度が向上する可能性があることが示唆されていますが、^{[ 24 ]}他の多くの研究ではその可能性は示されておらず、タイピング速度の向上を主張する研究の多くは、第二次世界大戦前後にアウグスト・ドヴォラック自身が実施した研究のように、方法論的に重大な欠陥があったり、意図的に偏向していたり​​しました。経済学者のスタン・リーボウィッツとスティーブン・マーゴリスは、厳密な研究では実際にメリットがあるかどうかは結論が出ていないと指摘しており、^{[ 25 ]}、キーボードレイアウトに関するいくつかの研究では、熟練したタイピストにとってレイアウトはほとんど関係なく、ランダム化キーボードやアルファベット順キーボードでもQWERTYキーボードやDvorakキーボードと同等のタイピング速度が得られること、そして切り替えコストが、すでに習得したキーボードレイアウトでさらにトレーニングするメリットを常に上回ることが示唆されている。

最も広く使われている代替案はDvorak キーボードレイアウトです。もう一つの代替案はColemakで、これは部分的に QWERTY に基づいており、既存の QWERTY タイピストにとってはより習得しやすいとされ、いくつかの最適化が図られています。^{[ 26 ]}最近のコンピューターオペレーティングシステムのほとんどは、適切な特殊モード設定によりこれらおよびその他の代替マッピングをサポートしており、一部の最近のオペレーティングシステムではユーザーが好きなようにキーボードをマッピングできますが、他の標準に従ってキーラベルが付けられたキーボードはほとんどありません。

他のキーボード入力システムとの比較

Dvorak、Colemak、QWERTY、そして他のキーボード入力システム、すなわち速記（ステノタイプ）やその電子化との比較が行われてきました。しかし、速記は根本的に異なるシステムであり、音声とキーの同時押し、あるいはコードに依存しています。速記（または「ステノグラフィー」）は、より高速で正確な入力システムとして古くから知られていますが、機器の歴史的に高いコスト、初期の学習曲線の急峻さ、そして初等教育や一般の人々におけるその利点の認識の低さなどにより、普及は限られてきました。

最初のタイプ式速記機は1830年頃に登場し、英語版は1900年代初頭に人気を博しました。現代の電子式速記機やプログラムは、文字による出力を生成し、他のキーボード入力装置と同様の操作性を提供します。

ハーフQWERTY

BlackBerry Pearl（2006年）とNokia E55（2009年）は、ハーフQWERTYまたはセミQWERTYキーボードを採用したデバイスの例です

ハーフQWERTYキーボードは、携帯電話用に設計された英数字キーパッドとQWERTYキーパッドの組み合わせです。^{[ 27 ]}ハーフQWERTYキーボードでは、2つの文字が同じキーを共有しているため、キーの数が減り、各キーの表面積が大きくなり、キー用のスペースがほとんどない携帯電話に便利です。^{[ 27 ]}つまり、「Q」と「W」は同じキーを共有しており、ユーザーは「Q」を入力するにはキーを1回押し、「W」を入力するにはキーを2回押す必要があります。

参照

• AZERTY  - フランス語用キーボードレイアウト
• Colemakキーボード - ラテン文字用の代替キーボードレイアウトリダイレクト先の簡単な説明を表示するページ
• Dvorakキーボードレイアウト - ラテン文字アルファベットのキーボードレイアウト
• HCESAR  – ポルトガル語キーボードレイアウト
• JCUKEN  – ロシア語キーボードレイアウト
• キーボードモニュメント – アナトリー・ヴィアトキン作の屋外彫刻リダイレクト先の簡単な説明を表示するページ
• Maltronキーボード – 人間工学に基づいた特別なニーズに対応したキーボード
• 経路依存性 - 現在の行動は過去の決定や経験に依存している
• 反復運動障害 - 反復動作による筋肉、骨格、または神経の損傷
• テキスト入力インターフェース – デバイスにテキストを入力する手段
• 親指キーボード – モバイルデバイスのキーボードの種類
• タッチタイピング - 視覚を使わずにキーを探して入力する
• Velotype  – コード付きキーボードのデザイン
• 仮想キーボード – ソフトウェアコンポーネント

注記

1. このキーが提供されていない場合、一部のレイアウトでは++ アクセントを付ける文字で対応するキーが提供されており、これにより一部のコードでは手先の器用さが求められる場合があります。また、他のキーボードマッピングでは、刻印されているにもかかわらず、右キーがAltGrキーに変換されます。CtrlAltAlt
2. +というシーケンス （デッドキーとして機能します）に続けて文字を入力すると、同じ効果が得られます。この不便な機能はめったに使用されません。+と文字の組み合わせ（または+と文字の組み合わせ）を他の機能に使用するプログラムでのみ必要となるためです。その場合、+メソッドを使用してアキュートアクセントを生成する必要があります。AltGr'AltGrCtrlAltAltGr'
3. アイルランド語の鋭アクセントは、AltGr+母音を使用して追加されます。

参考文献

1. US 79868、Shole, C. Latham、Glidden, Carlos & Soule, Samuel W.、「タイプライターの改良」、1868年7月14日発行 
2. アッターバック、ジェームズ・M. (1999). 『イノベーションのダイナミクスをマスターする』 ボストン: ハーバード・ビジネス・プレス. p. 5. ISBN 0-87584-740-4.
3. スタンプ、ジミー。 「QWERTYキーボードは決して消えない。150年前のデザインはどこから来たのか？」スミソニアン
4. 安岡光一;安岡素子（2011年3月）「QWERTY の前史について」(PDF)。じんぶん。42：161-174。土井：10.14989/139379。S2CID 53616602。2021 年 9 月 18 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2021 年12 月 14 日に取得。 
5. 安岡光一;安岡素子（2008）．QWERTYキーボードの神話。東京：NTT出版。ISBN 9784757141766 2023年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月3日閲覧
6. デイビッド、ポール・A.（1985）、「クリオとQWERTYの経済学」、アメリカ経済評論、75（2）、アメリカ経済学会：332-337、JSTOR 1805621 
7. INCITS (2009). INCITS 154-1988[S2009]: オフィス機器および消耗品—英数字機器—キーボード配置– ANSI Webstore経由.
8. David, PA (1986). 「QWERTY配列の経済学を理解する：歴史の必要性」. パーカー, ウィリアム・N.著『経済史と現代エコノミスト』 . バジル・ブラックウェル, ニューヨークおよびオックスフォード.
9. US 207559、ショールズ、クリストファー・レイサム、1878年8月27日発行 
10. ウェラー、チャールズ・エドワード（1918年）、タイプライターの初期の歴史、ラポート、インディアナ：チェイス＆シェパード、プリンター、HDL：2027 / nyp.33433006345817
11. 例えば、1972年に導入されたOlivetti Lettera 36（ 2008年8月27日アーカイブ、 Wayback Machine）を参照。
12. シャーマー、マイケル（2008年）『マーケットの精神』マクミラン社、p.50  、 ISBN 978-0-8050-7832-9.
13. ダイヤモンド、ジャレッド（1997年4月）、「QWERTYの呪い」、ディスカバー、2008年9月20日時点のオリジナルからアーカイブ、 2009年4月29日閲覧。3,000語以上の英単語がQWERTYの左手だけで使用されており、約300語が右手だけで使用されています
14. Adams, Cecil (1981年10月30日). 「QWERTYキーボードはタイピング速度を低下させるために意図的に設計されたのか？」 straightdope.com. 2017年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月12日閲覧。
15. Kinesis – 輪郭線キーボードの人間工学的利点Archived 28 March 2010 at the Wayback Machine – 垂直キーレイアウト
16. TypeMatrix. 「TypeMatrix - キーボードが鍵」 typematrix.com . 2013年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月29日閲覧。
17. カスティージョ、M. (2010 年 9 月 2 日)。「QWERTY、@、&、#」。アメリカ神経放射線学ジャーナル。32 (4): 613–614 .土井: 10.3174/ajnr.a2228。ISSN 0195-6108。PMC 7965893。PMID 20813871。   
18. Windows 7、Windows Vista、Windows XPで米国インターナショナルキーボードレイアウトを使用する方法Archived 4 March 2015 at the Wayback Machine、Microsoft、2009年8月17日
19. SFS 5966 (キーボードレイアウト)、フィンランド規格協会SFS、2008年11月3日、2014年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2015年4月19日閲覧。フィンランド語 - スウェーデン語の多言語キーボード設定。
20. Kotoistus (2006年12月12日), Uusi näppäinasettelu [新しいキーボードレイアウトの状況] (フィンランド語と英語)、CSC IT Center for Science、2015年4月27日のオリジナル（フィンランド語多言語キーボードのドラフトを集めたプレゼンテーションページ）からアーカイブ、 2015年4月19日取得
21. 「新しいフィンランド語キーボードレイアウト仕様における合成文字」(PDF)。Kotoistus、2006年6月29日、p. 10。2016年3月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年4月19日閲覧。
22. コルペラ、ジュッカ。「Suomalainen monikielinen näppäimistö」 [フィンランド語多言語キーボード] (フィンランド語)。2023 年 1 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 11 日に取得。
23. • グールド、スティーブン・ジェイ（1987年）「パンダの技術の親指」自然史、第96巻第1号、 14～ 23ページ 
    • 『Bully for Brontosaurus』に再録。ニューヨーク：WW Norton。1992年、59-75頁。
24. デイヴィッド・ポール (1986). 「QWERTY配列の経済学を理解する：歴史の必然性」『経済史と現代経済学』
25. リーボウィッツ、スタン、マーゴリス、スティーブン・E.（1990）、「鍵の寓話」、法と経済ジャーナル、33（1）：1-26、CiteSeerX 10.1.1.167.110、doi：10.1086/467198、S2CID 14262869  
26. Krzywinski, Martin. 「Colemak – 人気の代替手段」 . Carpalx – キーボードレイアウト最適化ツール. カナダのマイケル・スミス・ゲノム科学センター. 2019年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月4日閲覧。
27. 「Half-QWERTY keyboard layout – Mobile terms glossary」 GSMArena.com。2010年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月31日閲覧。

外部リンク

• EH.NET百科事典のQWERTYとパス依存性に関する記事
• QWERTYキーボードの歴史
• 携帯電話のQWERTYキーボード
• QWERTYキーボードを搭載したAndroidスマートフォン