トレヴィーゾ(米国: / t r eɪ ˈ v iː z oʊ / tray- VEE -zoh ; [3] イタリア語: [treˈviːzo] ⓘ ;ヴェネツィア語：トレヴィーゾ [tɾeˈvizo] ）は、イタリア北部のヴェネト都市およびコムーネ（自治体）トレヴィーゾ県の県、人口は87,322人です（2024年12月現在）。[4]約3,000人がヴェネツィアの城壁内（レ・ムーラ）または歴史的・記念碑的な中心部に住んでおり、約80,000人が市街地中心部に住んでおり、後背地の人口は約170,000人です。

この県には、衣料品小売業者のベネトン、シスレー、ステファネル、ジェオックス、ディアドラ、ロット・スポルト・イタリア、家電メーカーのデロンギ、自転車メーカーのピナレロの 本社があります

トレヴィーゾは、プロセッコワインとラディッキオの産地としても知られており、[5] [6] 、人気のイタリアのデザート、ティラミスの起源地とも考えられています。[7]

名称と語源

トレヴィーゾの最初の言及は、間接的ではありますが、大プリニウスの博物誌第3巻で、「Fluvius Silis ex montibus Tarvisanis」が引用されています。ウェナンティウス・フォルトゥナトゥスの「De vita sancti Martini」には、地名「Tarvisus」が初めて引用されており、その直後に匿名のラヴェンナトゥスが「Trabision」を引用していますパウロ助祭の『ランゴバルドルムの歴史』にも、「トリビキウム・セウ・タルビシオン」、「アプッド・タルヴィシウム」など、多数の言及があります。最も可能性の高い仮説は、Tarvisium（分解形はTarv-is-ium）がケルト語起源であるというものです。実際、tarvos（雄牛）とガリアの地名に典型的なフォルマント-is-が認められています。別の説は、3つの丘（ラテン語では正確にはvisi）に関連して、2つのローマ語Ter-と-visiの組み合わせに由来するというものです。これらの丘は、現在のドゥオーモ広場、シニョーリ広場、そして都市が建設されたサンタンドレア広場に相当します。[8] [9]

歴史

古代

トレヴィーゾの地名は、ケルト語の「タルヴォス」とラテン語の語尾「イシウム」が混ざり合って「タルヴィシウム」（タルヴォス）となったという説もある。「タルヴォス」はケルト神話では雄牛を意味するが、東洋占星術では獅子座を意味する「レオ」にも関連する。また、トレヴィーゾに最初に移住した部族の言葉に由来すると考える者もいる。[10]

当時ヴェネティ人の都市であったタルヴィシウムは、紀元前89年、ローマ人がガリア・キサルピナを領土に加えた後、ムニキピウム（都市）となった。タルヴィシウムの住民はローマのクラウディア族とされた。タルヴィシウムは、古代および中世初期にローマ領ヴェネティアの二大都市であったオピテルギウムとアクイレイアを結ぶポストゥミア街道の近くに位置していた。トレヴィーゾは古代の著述家によってほとんど言及されていないが、プリニウスはシリス川（シレ川）がタルヴィサニス山から流れていると記している。

ローマ時代、キリスト教はトレヴィーゾに広まりました。伝承によると、聖ペテロによって司教に叙階されたギリシャ人、聖プロスドキムスが、トレヴィーゾとその周辺地域にカトリックの信仰をもたらしました。4世紀までに、キリスト教徒の人口は常駐司教を置くに値するほどに増加しました。記録に残る最初の司教は、西暦396年に司教職に就いた 敬虔ヨハネス[11]です。

中世初期

トレヴィーゾは西ローマ帝国の崩壊後、イタリアの他の地域と同様に人口と経済の衰退を経験しましたが、フン族のアッティラの侵略を免れ、6世紀を通して重要な中心地であり続けました。言い伝えによると、トレヴィーゾはゴート戦争中の東ゴート族の指導者トーティラの生誕地です。ゴート戦争直後、トレヴィーゾはビザンチン帝国のラヴェンナ総督府の支配下に入りましたが、568年にランゴバルド人に占領され、36の公爵領[12]の1つとなり、重要な造幣局を設立しました。造幣局は最後のランゴバルド王デシデリウスの治世中に特に重要であり、北イタリアがフランク王国に併合された後も硬貨を大量生産し続けました。 この都市の人々はヴェネツィアの創設にも役割を果たしました

カール大帝は、この地を数世紀にわたって続いた 国境線、すなわちトレヴィジャーナ辺境伯領の首都にしました。

中世

トレヴィーゾはロンバルディア同盟に加盟し、コンスタンツ条約（1183年）後に独立を獲得した。[13]これは北イタリアの都市でシニョリーアの支配者が台頭するまで続いた。 [12] 1214年、トレヴィーゾはパドヴァとヴェネツィアの間の戦争に発展した愛の城の舞台となった。トレヴィーゾを支配した様々な家系の中で、ダ・ロマーノ家は1237年から1260年まで統治した。その後、ゲルフ派とギベリン派の間で抗争が起こり、1283年にゲラルド3世ダ・カミーノが最初の勝利を収めた。その後、トレヴィーゾは著しい経済的、文化的成長を経験し、それは1312年まで続いた。[12]トレヴィーゾと、パドヴァに対抗してトレヴィージャーニ家が設立したカステルフランコ・ヴェネトなどの衛星都市は、ダ・カッラーラ家やスカリジェリ家などの近隣の勢力にとって魅力的なものとなっていった。最後のカミネージ家の領主リッツァルド4世が失脚した後、マルカでは絶え間ない抗争と略奪が行われた（1329年 - 1388年）。

トレヴィーゾの公証人であり医師でもあったオリヴィエロ・フォルツェッタは、古美術品と絵画の熱心な収集家でした。そのコレクションは1369年にカタログとして出版され、これは今日まで残っている最も古いカタログです。[14]

ヴェネツィア統治

1329年から1339年までスカリゲル家に支配された後、スカリゲル戦争の結果、トレヴィーゾはヴェネツィア共和国の手に渡り、[13]セレニッシマの最初の注目すべき本土領となった。1318年からは短期間、大学が置かれた。ヴェネツィアの支配は数え切れないほどの利益をもたらしたが、トレヴィーゾは必然的にヴェネツィアの戦争に巻き込まれることになった。1381年にオーストリア公爵に与えられ、1384年から1388年の間は専制君主カッラーレシによって支配された。[12]ヴェネツィアに戻った後、街は要塞化され、今も残る巨大な城壁と塁壁が築かれた。これらは次の世紀にフラ・ジョコンドの指揮の下で改修され、2つの門はロンバルディ家によって建設された。多くの水路がいくつかの水車で利用され、主に地元で生産された穀物を製粉する製粉所を動かした。水路はすべて航行可能で、「バルコーニ」と呼ばれる船員たちがヴェネツィアからトレヴィーゾ港（ポルト・デ・フィエラ）に到着し、荷役料を支払い、リヴィエラ・サンタ・マルゲリータ沿いで商品と乗客を降ろしました。漁師たちは毎日新鮮な魚介類をトレヴィーゾの魚市場に持ち込むことができました。魚市場は現在も、両端に2つの小さな橋で街の他の地域と繋がる島で開かれています。

ヴェネツィア共和国の紋章である聖マルコの獅子が描かれたサン・トマーゾ門

フランスとオーストリアの統治

トレヴィーゾは1797年、トレヴィーゾ公爵に任命されたモルティエ率いるフランス軍に占領されました。フランスの支配はナポレオンの敗北まで続き、その後オーストリア帝国に移りました。市民は依然として倒れたヴェネツィア共和国への忠誠心を心に留めており、帝国の支配に不満を抱き、1848年3月にオーストリア駐屯軍を追い出しました。しかし、町が砲撃された後、人々は翌6月14日に降伏を余儀なくされました。オーストリアの支配は、1866年にトレヴィーゾがヴェネト州の残りの地域とともにイタリア王国に併合されるまで続きました。[12] [15]

20世紀以降

第一次世界大戦中、トレヴィーゾはオーストリア戦線に近い戦略的な位置を占めていました。すぐ北で、ヴィットーリオ・ヴェネトの戦いが戦争の流れを変えるきっかけとなりました

第二次世界大戦中、リュブリャナ州出身のスロベニア人とクロアチア人の民間人のために、イタリア国内に複数設置された強制収容所の一つが、トレヴィーゾ近郊のモニゴに設立されました。モニゴ収容所は1943年のイタリア降伏に伴い解体されました。

第二次世界大戦中、トレヴィーゾは数回の爆撃を受けました。[16]市内中心部の中世の建造物の大部分が破壊され、後に再建されたトレチェント宮殿の一部も含まれ、約1600人が死亡しました。[17]

2005年1月、いわゆるイタリアのユナボマーによるものとされる、卵型のキャンディーに包まれた爆弾がトレヴィーゾの路上で爆発しました。[18]

地理

トレヴィーゾのシーレ川にかかる橋

トレヴィーゾはボッテニーガ川とシレ川の合流点に位置し、ヴェネツィアの北30キロメートル、ヴィチェンツァの東50キロメートル、パドヴァの北東40キロメートル、コルティーナ・ダンペッツォの南120キロメートルに位置しています。この都市はピアーヴェ川の右岸の南西約15キロメートル、ヴェネツィア湾とアルプス山脈の間の平野に位置しています。

気候

トレヴィーゾの気候は、最高気温と最低気温の差が緩やかで、年間を通して十分な降雨量があります。ケッペンの気候区分では、「Cfa」（温帯湿潤亜熱帯気候）に分類されます。[19]

政府

建築

  • 後期ロマネスク様式から初期ゴシック様式のサン・フランチェスコ教会。1231年から1270年にかけてフランシスコ会によって建てられた。ナポレオン軍の厩舎として使用され、1928年に再開された。内部は単一の身廊と5つの礼拝堂がある。左の壁には、聖クリストファー（13世紀後半）を描いたロマネスク・ビザンチン様式のフレスコ画がある。大礼拝堂には、トマゾ・ダ・モデナの弟子による四福音書記者の絵画があるが、代わりに左手最初の礼拝堂にある聖母子と七聖人（1350年）のフレスコ画がトマゾ・ダ・モデナの作品であると直接帰せられている。次の礼拝堂には、いわゆるフェルトレの巨匠による1351年の聖母子と四聖人のフレスコ画がある。この教会には、ダンテの息子ピエトロ・アリギエーリと、詩人フランチェスコ・ペトラルカの娘フランチェスカ・ペトラルカの墓があります。
  • ロッジア・デイ・カヴァリエーリは、ビザンチン様式の影響を受けたトレヴィーゾのロマネスク様式の一例です。アンドレア・ダ・ペルージャ（1276年）の治世下、会合、談話、遊戯の場として建設されましたが、上流階級の人々だけが利用できました。
  • ポデスタ宮殿（15世紀後半）のあるシニョーリ広場（領主広場）。
  • サン・ニコロ教会は、13世紀のヴェネツィア・ロマネスク様式とフランス・ゴシック様式の要素が融合した教会です。内部は身廊と2つの側廊、そして5つの後陣礼拝堂で構成されています。トマーゾ・ダ・モデナによる重要なフレスコ画が収蔵されており、聖ロムアルド、聖アグネスと救世主、そして書斎の聖ヒエロニムスが描かれています。また、サント・ペランダの栄光の秘跡も見ることができます。教会の東側にある聖クリストファーのフレスコ画も注目に値します。これはヨーロッパで最も古いガラスの描写です
  • 大聖堂は聖ペテロに捧げられています。かつてはローマ時代後期に建てられた小さな教会でしたが、後に地下納骨所とサンティッシモ礼拝堂、マルキオストロ礼拝堂（1520年）が増築されました。その後の幾度もの修復を経て、元のローマ時代の建物は門だけが残っています。内部には、イル・ポルデノーネやティツィアーノ（マルキオストロの受胎告知）などの作品が収蔵されています。建物には7つのドームがあり、身廊の上に5つ、礼拝堂を閉じる部分に2つあります。
  • トレヴィーゾのトレチェント宮殿
    トレチェント宮殿
    カルマッジョーレ通り（メイン通り）
    トレチェント宮殿は、13世紀から14世紀に建てられました
  • リナルディ広場。リナルディ家の3つの宮殿の本拠地であり、最初の宮殿は12世紀にフリードリヒ1世から逃亡した後に建てられました。2番目の宮殿は、1階のロッジアに珍しい尖塔アーチがあり、15世紀のものです。3つ目は18世紀に増築されました。
  • 市壁沿いにあるポンテ・ディ・プリア（石橋）。ボッテニーガ川が市内中心部を横切る3つの水路（カニャン・グランデ、カニャン・ディ・メッツォ、ロッジア）に分岐する場所です。
  • トレヴィーゾのピエタ山とレットーリ礼拝堂。ピエタ山はユダヤ人の金貸しの住居として設立されました。2階には、イル・ポッツォセッラートによるフレスコ画が描かれた、集会のための一般信徒のホールであるレットーリ礼拝堂があります
  • テアトロ・マリオ・デル・モナコは、街の主要な劇場兼オペラハウスです。1869年にアンドレア・スカラ座の設計で建てられ、 劇場のオリジナルのファサードがそのまま残されています。内部の装飾は画家のフェデリコ・アンドレオッティと彫刻家のファウスト・アステオが手掛けました。[21]
  • ダンテ橋
    トレヴィーゾのダンテ橋
    ポンテ・ダンテ（ダンテ橋）は、狭いカニャン川がシレ川に流れ込む地点に架かっています。この場所は、ダンテ・アリギエーリが『神曲』の第3部（楽園）で言及しています。この橋は1865年に偉大なイタリアの詩人にちなんで名付けられました。[22]

公園と庭園

教育

大学

1231年には早くもトレヴィーゾで講義ができる医師を探していましたが、クレモナの参事会員フロリオ・デ・ドヴァリが任命されたのは1269年になってからで、おそらく最初の法学教授でした。1313年から1314年には、市当局が2人の法学教授（1人は常任教授、1人は臨時教授）、3人目の教授は教会法を、4人目は医学を教える教授の存在を保証したことが記録されています。中世にはトレヴィーゾには独自の大学がありましたが、近年になってパドヴァ大学、カ・フォスカリ大学、ヴェネツィア大学が独自の大学キャンパスを設立し、トレヴィーゾは再び「大学都市」の地位を取り戻しました。授業は旧バットゥーティ病院と旧軍管区で行われています。2015年、ヴェネツィア大学はトレヴィーゾのキャンパスを閉鎖し、学位課程をヴェネツィアに移転しました。

高等学校

トレヴィーゾのリセオ・カノーヴァ

トレヴィーゾにはいくつかの高等学校があります。古典と言語の高等学校を含む「Liceo ginnasio statale Antonio Canova 」、科学リセウム、言語リセウム、人文社会科学リセウムを含む「Liceo duca degli abruzzi 」があります。[23]

トレヴィーゾには、コンピューターサイエンス、電子工学、オートメーションのコースを提供する「 Max Plank 」のような技術系学校もあります。 [24]

また、市内には「collegio vescovile Pio X」や「Istituto Canossiano Madonna del Grappa」などの私立学校も数多くあります。 [25]

文化

図書館

公立図書館は5か所あり、そのうち3か所は市内中心部にあります。[26]また、図書館別館を備えたベネトン研究財団の文書センター[27]（パラッツォ・カオトルタ）、カピトラーレ図書館​​、セミナリオ図書館など、民間の財団もあります。リセオ・カノーヴァも、サン・テオニスト通りにある本部ビルの1階に興味深い図書館を持っています。

博物館

トレヴィーゾのバイロ博物館

さまざまな博物館に加えて、市には市議会本部のトレチェント宮殿、カッサマルカ財団が所有するカ デイ カラレジ、ベネトン研究所の本部であるボンベン宮殿などの重要な展示エリアもあります。 [28]

  • 1879年にムセオ・トリヴィジャーノ（トリヴィジャーノ博物館）の名称で開館した市立博物館は、現在3つの場所に分かれています。2003年に開始された改修工事の後、2015年秋に再オープンしたバイロ博物館は、創設者で初代学芸員のルイジ・バイロにちなんで名付けられました。サンタ・カテリーナ複合施設、カ・ダ・ノアル複合施設、カーサ・ロベガン、カーサ・カルワスは、1935年に市が取得しました。 [29]各セクションでは、市内またはその周辺地域で発見された、紀元前2千年紀の遺物が保存されています。中世初期、ルネサンスから20世紀までの美術作品（ジョヴァンニ・ベリーニ、パリス・ボルドーネ、ロレンツォ・ロット、ティツィアーノ、ロザルバ・カリエーラ、ジャンバッティスタとジャンドメニコ・ティエポロ、フランチェスコ・グアルディ、ピエトロ・ロンギ、メドーロ・コゲット、サンテ・カンチアン、グリエルモ・チャルディ、アルトゥーロ・マルティーニ、フランチェスコ・ポデスティ、ジーノ・ロッシ）。
  • 2017年に開館したサルチェ国立コレクション美術館には、ナンド・サルチェのポスターコレクションが収蔵されています。このコレクションは1962年の死去時に国に寄贈され、現在はサンタ・マルゲリータ・コンプレックスに保管されています。一方、美術館の本拠地はサン・ガエターノ・コンプレックスであり、企画展でグラフィック資料を定期的に展示しています。[30]
  • 2002年に開館した地方民族学博物館は、ピアヴォーネ家の田園建築群の中に設置されています。その中核は17世紀後半に遡り、トレヴィーゾの北郊、ストルガ川自然公園内にあります。修復され、多機能施設へと変貌を遂げた様々な建物は、地域文化の保護と振興に尽力するトレヴィーゾ民俗グループの拠点でもあります。[31]
  • 1988年に開館した教区博物館は、通称オールド・キャノン（12世紀）と呼ばれる建物内に収容されています。この建物は、かつて聖ペテロ使徒大聖堂のキャノン（参事会員）の居室でした。[32]
  • 聖公会神学校博物館は、1840年以来聖公会神学校の本拠地となっているサンニコロ教会に併設された、廃止されたドミニコ会修道院にあります。ここには、1914年に自身の動物コレクションを寄贈した自然科学博士ジュゼッペ・スカルパにちなんで名付けられた動物学博物館と、司祭ディノ・グロッサの貢献により設立されたベネズエラ・インディオ（ピアロア、マキリタレ、パナレ、ワラオ、モティロン）民族学博物館のコレクションがあります。[33]

料理

順番に並べると、最も典型的な前菜はソプレッサです。これは、厚切りにされた柔らかい塩漬け肉で、通常はポレンタとラディッキオが添えられます。最初のコースでは、「リジ」（レバー添え、またはアスパラガス、ラディッキオ、エンドウ豆、または「ビジ」などの季節の野菜添え）とスープ（特に、トルテリーニを添えたシンプルな雄鶏のスープ、豆のスープ、ソパ・コアダ）が挙げられます。メインコースでは、ジビエや家禽料理が目立ちます。「ペヴァラーダ」（レバーとアンチョビペーストで作ったソース）を添えたホロホロ鳥のロースト、ゆで鶏、ガチョウ（セロリで味付けされることが多い）、串焼きの鴨、雄鶏のシチューなどです。

トレヴィーゾの典型的なデザート、ティラミス

淡水魚、特にウナギ（方言で「ビサット」）は、ポレンタと一緒に揚げたり煮込んだりします。また、淡水エビ、マス、タラ（トレヴィーゾとトリヴェネートでは一般的に「バッカラ」と呼ばれます）も食べられます。野菜もトレヴィーゾの食卓の主役となることが多く、特に有名なトレヴィーゾの赤ラディッキオは絶品です。この州はチーズ（モンタージオ、アジアーゴ、タレッジョ、モルラッコ）が豊富ですが、最も代表的なのは、低温殺菌した牛乳で作られた、原産地呼称保護のフレッシュチーズである、柔らかいトレヴィーゾのカサテッラでしょう

州で最も栽培されている果物には、コンバイ産のマローネ、特にアーゾロ丘陵産のチェリー、そしてブドウがあります。最も特徴的なデザートは間違いなくティラミスで、伝統によればレストラン「アッレ・ベッケリー」で初めて作られました。[34]その他のデザートとしては、「フレゴロッタ」ケーキ、カーニバルのフリッテッレ、クロストリ、カスタニョーレなどの季節のデザート、イースターの「フガッサ・コン・レ・マンドルレ」、ファヴェッテ・デイ・モルティなどがあります。最も有名な白ワインはプロセッコですが、それに加えて、白ワインに関してはトカイ、ヴェルドゥッツォ、白、グレーのピノ、シャルドネ、赤ワインに関してはカベルネ、メルロー、ピノ・ノワール、ラボゾから作られたワインもあります。[35]

経済

トレヴィーゾでは、陶磁器の職人技による生産が盛んに行われており、藁や柳細工の加工も盛んです。トレヴィーゾではかつて、トランプ製造会社ダル・ネグロが設立され、本社を置いていました。現在、この街にはオスラムの工場とデロンギの本社があります。さらに、トレヴィーゾとその州では、プロセッコ、カベルネ・ソーヴィニヨン、トカイ、メルロー、ラボゾなど、イタリアで最も有名なワインが生産されています。[36][37]

トレヴィーゾは、繊維と高級品の生産でも世界的に知られています。ベネトン、、シスレーなどの企業がこの地域に拠点を置いています。[38]

2025年、BBCは、当時ヴェネツィアよりも有名な都市の圧倒的な観光客数を考慮して、トレヴィーゾを海外旅行者にとって「より賢明な代替都市」として提案しました。[39]

スポーツ

テニススタジアムの内部

トレヴィーゾは、ベネトン家の存在により、いくつかの著名なイタリアのスポーツチームの本拠地となっています。ベネトン家は、以下のチームを所有し、スポンサーも務めています。

モニーゴ・ラグビースタジアム

地元のサッカーチーム、ASDトレヴィーゾ2009は、2005年にイタリア・セリエAに初出場しました。ホームスタジアムはオモボノ・テニスです。

トレヴィーゾはプロのシクロクロスレースサーキットで人気の開催地であり、 2008年のUCIシクロクロス世界選手権の開催地となりました

トレヴィーゾはサイクリング愛好家に人気のエリアです。市内中心部からシーレ川沿いにサイクリングコースがあり、アドリア海の海辺のリゾート地、イェーゾロまで繋がっています。ロードサイクリストにとって、トレヴィーゾはモンテッロの丘や、さらにコネリアーノとヴァルドッビアーデネ周辺の丘陵地帯へのツアーの出発点／終点にもなります。

交通

鉄道

トレヴィーゾ中央駅には、ローマ、ミラノ、ヴェネツィア、パドヴァ、トリエステ行きのトレニタリア列車が発着しています。また、ウィーン、クラーゲンフルト、フィラッハ行きのオーストリア国鉄（ÖBB）も発着しています。

航空輸送

トレヴィーゾ空港は 、トレヴィーゾの西南西約5キロメートル、ヴェネツィアから約31キロメートルに位置しています。ライアンエアーをはじめとする格安航空会社が主に利用する小規模な空港です。空港には2,420メートルのアスファルト滑走路が1本あり、海抜18メートルに位置しています。ターミナルは2007年に開業し、有名なイタリアの彫刻家 アントニオ・カノーヴァにちなんで名付けられました。最寄りの主要空港は、トレヴィーゾから車で30分、南東30キロメートル（19マイル）にある ヴェネツィア・マルコ・ポーロ空港です。

地域交通

MOMは市内の主要交通会社であり、トレヴィーゾ県の都市部と郊外へのサービスを提供しています。

著名人

国際関係

姉妹都市

トレヴィーゾは以下の都市と姉妹都市です。

参照

参考文献

  1. ^ 「2011 年10月9日のイタリア各県および地域における人口」。イタリア国立統計研究所。 2019年3月16日閲覧。
  2. ^ 「2018年1月1日の住民人口」。イタリア国立統計研究所。2019年3月16日閲覧。
  3. ^ 「トレヴィーゾ」。Merriam - Webster.com辞書。Merriam-Webster 。 2019年8月1日閲覧。
  4. ^ 「トレヴィーゾ市統計年報」
  5. ^ カフカ、バーバラ（1988年12月21日）「ラディッキオ：美味しいが誤解されている」ニューヨーク・タイムズ。2017年10月24日時点のオリジナルからアーカイブ。 2017年5月11日閲覧。イタリア人が最もよく食べるラディッキオはトレヴィーゾです。
  6. ^ パヴァン、カミッロ（2013年）「トレヴィーゾの赤ラディッキオの起源：ボレ家の伝説とティツィアーノ・テンペスタの考察」トレヴィーゾ、6ページ{{cite book}}カテゴリ:CS1 maint: 場所 発行者不明
  7. ^ オンライン、Redazione. 「危機に瀕したレストランは、まず『ティラミス』のレシピを間違えた」Corriere del Veneto（イタリア語）。2018年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月20日閲覧。
  8. ^ 「トレヴィーゾ市」Strada del Radicchio（イタリア語） 。 2025年4月23日閲覧。
  9. ^ トレヴィーゾの創設：語源と歴史。「VenetoInside」www.venetoinside.com 。 2025年4月23日閲覧。{{cite web}}カテゴリ:CS1 maint: 複数の名前: 著者一覧
  10. ^ 「トレヴィーゾの歴史」Comune di Treviso。2008年8月17日。2018年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月22日閲覧
  11. ^ 「クロノタキシス」。Diocesi di Treviso（イタリア語）。トレヴィーゾ教区。2016年3月3日時点のオリジナルからアーカイブ。 2011年9月15日閲覧。
  12. ^ abcde 「トレヴィーゾ」。Enciclopedia Italiana 。 2021年3月3日閲覧。
  13. ^ abc Chisholm 1911
  14. ^ Taylor, FH (1948). The Taste of Angels: a history of art collected from Rameses to Napoleon. Archived 11 April 2016 at the Wayback Machine . Boston: Little, Brown. p. 43. Retrieved 13 September 2014.
  15. ^ Wikipediaのヴェネトのページを参照
  16. ^ Migliorini, Elio; Lavagnino, Emilio. 「トレヴィーゾ」. Enciclopedia Italiana di Scienze, Lettere ed Arti . 2018年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月20日閲覧。
  17. ^ La mostra Treviso il 7 aprile 1944
  18. ^ Popham, Peter (2005年1月27日). 「イタリアの『ユナボマー』、子供のチョコレートエッグを使って爆発物を隠蔽」. The Independent . 2015年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月13日閲覧。
  19. ^ 「イタリア、トレヴィーゾの気候概要」. 2015年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月19日閲覧
  20. ^ 「世界気象機関 1991～2020年の気候の平年値 ― トレヴィーゾ」アメリカ海洋大気庁。2024年2月3日閲覧。
  21. ^ リン、キャリル・チャーナ（2005年）。イタリアのオペラハウスとフェスティバル、75～78ページ。スケアクロウ・プレス。ISBN   1461706785
  22. ^ K、アン（2022年4月13日）。「2022年にトレヴィーゾで1日以上かけて見るべきものは何ですか？」good TIME for TRIP 。2022年4月25日閲覧。
  23. ^ 「Indirizzo di Studio – Liceo Ginnasio Statale Antonio Canova」（イタリア語）。2024年10月6日閲覧
  24. ^ 「Istituto tecnico - ISTITUTO MAX PLANCK」www.maxplanck.edu.it 。 2024年10月6日閲覧。
  25. ^ 「Scuole Superiori a Treviso: Elenco Istituti Secondari Pubblici e Privati」Treviso per te（イタリア語） 。 2024年10月6日閲覧。
  26. ^ 「Biblioteche Comunali Treviso」www.bibliotecatreviso.it 。 2021年8月13日閲覧。
  27. ^ 「Biblioteca」Fondazione Benetton Studi Ricerche（イタリア語） 。 2021年8月13日閲覧。
  28. ^ 「Spazi Bomben」Fondazione Benetton Studi Ricerche（イタリア語）。2021年8月17日閲覧
  29. ^ srl, Q.-Web. 「トレヴィーゾ市立美術館」. Sito di Musei Civici Treviso（イタリア語） . 2021年8月13日閲覧。
  30. ^ 「Salce 1.0 - Soprintendenza SBSAE Venezia」. www.collezionesalce.beniculturali.it . 2021年8月13日閲覧
  31. ^ 「ホームページ」. museo.provincia.treviso.it。2021年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月13日閲覧。
  32. ^ 「教区博物館」. www3.diocesitv.it。2022年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月13日閲覧。
  33. ^ 「トレヴィーゾ市立博物館」. Marcadoc（イタリア語）. 2021年4月26日. 2021年8月17日閲覧。
  34. ^ 「ホーム」. tiramesu（イタリア語） . 2021年8月17日閲覧。
  35. ^ 「マルカのカンティーネ」 。 2021年8月17日閲覧。
  36. ^ 「ヴェネト経済 - トレヴィーゾ：ヴェネトで最も優れた経済」venetoeconomy.it（イタリア語）。2023年5月22日。 2024年10月6日閲覧。
  37. ^ RBS（2022年10月3日）「イタリアのワインビジネス」ローマ・ビジネス・スクール。 2024年10月6日閲覧。
  38. ^ 「トレヴィーゾのベネトン本社」
  39. ^ ウィルソン、ロビン（2025年10月18日）「ヴェネツィアに代わる、より小さく、よりスマートなイタリアの代替地」BBCニュース。BBC 。 2025年10月21日閲覧。
  40. ^ ab "comuni-italiani.it". 2014年6月14日時点のオリジナルからアーカイブ。2014年6月3日閲覧
  41. ^ "Câmara recebe delegação sul-coreana". CÂMARA MUNICIPAL CURITIBA（ポルトガル語）. Câmara Municipal de Curitiba. 2007年7月24日. オリジナルから2018年9月21日にアーカイブ。 2018年9月21日閲覧。

参考文献

ウィキメディア・コモンズには、トレヴィーゾに関連するメディアがあります。
Wikivoyageにはトレヴィーゾの旅行ガイドがあります。
  • 公式サイト